summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-es-rMX/cm_strings.xml
blob: f1ca093001262fe56c72551d24753013fbec1aaf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
     Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- label for item that screenshots in phone options dialog -->
  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
  <!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
  <!-- label for current user in phone options dialog -->
  <!-- Reboot menu -->
  <!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
  <!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
  <!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
  <!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
  <!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
  <!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
  <!-- Reboot Confirmation Dialog.  When the user chooses to reboot the device, there will
         be a confirmation dialog.  This is the message. -->
  <!-- Reboot Progress Dialog. This is shown if the user chooses to reboot the phone. -->
  <!-- Long-press back kill application -->
  <!-- ADB over network notification -->
  <!-- ADB over USB and network notification -->
  <!-- ADB notification message-->
  <!-- ADB custom tile -->
  <!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
  <!-- stylus gestures support -->
  <!-- Zen mode buttons -->
  <!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->
  <!-- WiFi turn off notification action text -->
  <!-- Privacy Guard -->
  <!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
  <!-- App ops requests -->
  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">conmutar datos móviles</string>
  <string name="app_ops_toggle_wifi">conmutar Wi-Fi</string>
  <string name="app_ops_use_fingerprint">usar huella digital</string>
  <string name="app_ops_add_voicemail">añadir un mensaje de voz</string>
  <string name="app_ops_read_phone_state">acceder al estado del teléfono</string>
  <string name="app_ops_scan_wifi">buscar redes Wi-Fi</string>
  <string name="app_ops_change_wallpaper">cambiar fondo de pantalla</string>
  <string name="app_ops_assist_structure">usar estructura de asistencia</string>
  <string name="app_ops_assist_screenshot">tomar captura de pantalla</string>
  <string name="app_ops_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>
  <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">leer transmisiones celulares</string>
  <string name="app_ops_mock_location">simular ubicación</string>
  <string name="app_ops_read_external_storage">leer almacenamiento externo</string>
  <string name="app_ops_write_external_storage">escribir en almacenamiento externo</string>
  <string name="app_ops_turn_on_screen">encender la pantalla</string>
  <string name="app_ops_get_accounts">obtener cuentas del dispositivo</string>
  <string name="app_ops_wifi_change">cambiar el estado de Wi-Fi</string>
  <!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
  <!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
  <!-- Keyguard strings -->
  <!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
         with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
  <!-- Protected Apps Notification -->
  <string name="notify_package_component_protected_title">Lanzamiento de la actividad bloqueado</string>
  <string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s </xliff:g> está protegido de ser lanzado. Haz clic para autenticar e iniciar la aplicación.</string>
  <!-- Battery fully charged notification -->
  <string name="notify_battery_fully_charged_title">Batería completamente cargada</string>
  <string name="notify_battery_fully_charged_text">Desconecte su dispositivo del cargador para mejorar la longevidad de la batería.</string>
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
         whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose
         whether they want to allow the application to do this. -->
  <!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->
  <string name="uicc_hot_swapped_event_title">Las tarjetas SIM han cambiado</string>
  <string name="uicc_hot_swapped_event_text">Toca para establecer preferencias por defecto de la tarjeta SIM</string>
</resources>