1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="global_action_screenshot">Скриншот</string>
<string name="permlab_receiveProtectedSms">Получение защищённых SMS</string>
<string name="permdesc_receiveProtectedSms">Приложение сможет получать входящие защищённые SMS-сообщения.</string>
<string name="permlab_modifyProtectedSmsList">Изменение списка защищённых SMS</string>
<string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Приложение сможет изменять список адресатов защищённых SMS-сообщений.</string>
<string name="permgrouplab_security">Безопасность</string>
<string name="permgroupdesc_security">Разрешения, относящиеся к безопасности данных на устройстве.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">Просмотр чёрного списка</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Приложение сможет считывать информацию о списке абонентов, от которых заблокированы входящие звонки или сообщения.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">Изменение чёрного списка</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Приложение сможет изменять список абонентов, от которых заблокированы входящие звонки или сообщения.</string>
<string name="global_action_choose_profile">Профиль</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">Установка обоев экрана блокировки</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Приложение сможет изменять обои экрана блокировки устройства.</string>
<string name="global_action_reboot">Перезагрузить</string>
<string name="global_action_current_user">Текущий</string>
<string name="reboot_reboot">Перезагрузка</string>
<string name="reboot_recovery">Режим восстановления</string>
<string name="reboot_bootloader">Загрузчик</string>
<string name="reboot_download">Режим обновления ПО</string>
<string name="reboot_soft">Перезапуск интерфейса</string>
<string name="reboot_title">Перезагрузка</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Ваш планшет будет перезагружен.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Ваш телефон будет перезагружен.</string>
<string name="reboot_progress">Перезагрузка\u2026</string>
<string name="app_killed_message">Приложение закрыто</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">Отладка по сети разрешена</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">Отладка по сети и USB разрешена</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Нажмите, чтобы отключить отладку.</string>
<string name="adb_active_custom_tile">Отладка <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">по сети и USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_usb">по USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_net">по сети</string>
<string name="permlab_accessThemeService">Доступ к службе тем</string>
<string name="permlab_interceptPackageLaunch">Перехват запуска приложений</string>
<string name="permdesc_accessThemeService">Приложение сможет получать доступ к службе тем. Это разрешение не используется обычными приложениями.</string>
<string name="permlab_readThemes">Чтение информации о теме</string>
<string name="permdesc_readThemesDesc">Приложение сможет считывать темы оформления и определять, какая тема сейчас применена.</string>
<string name="permlab_writeThemes">Изменение тем</string>
<string name="permdesc_writeThemesDesc">Приложение сможет осуществлять установку новых тем оформления и изменять текущую тему.</string>
<string name="theme_install_error_title">Не удалось установить тему</string>
<string name="theme_install_error_message">Сбой при установке «%s»</string>
<string name="stylus_app_not_installed">«%s» не установлено</string>
<string name="theme_reset_notification_title">Тема отключена</string>
<string name="theme_reset_notification_body">Из-за сбоев приложений восстановлена стандартная тема.</string>
<string name="silent_mode_priority">Важные</string>
<string name="silent_mode_none">Нет</string>
<string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Точка доступа Wi-Fi отключена из-за переключения SIM-карты</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Выключить Wi-Fi</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">Включение или выключение защищённого режима</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Приложение сможет изменять состояние защищённого режима для других приложений. Когда приложение запущено в защищённом режиме, оно не получает доступ к персональным данным, таким как контакты, сообщения или журнал звонков.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Защищённый режим включён</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail">У «<xliff:g id="app">%1$s</xliff:g>» нет доступа к персональным данным</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Защищённый режим</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary">Приложение «<xliff:g id="app">%1$s</xliff:g>» пытается <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Запомнить разрешение</string>
<string name="app_ops_access_camera">получить доступ к камере</string>
<string name="app_ops_access_location">получить доступ к местоположению устройства</string>
<string name="app_ops_access_notifications">получить доступ к уведомлениям</string>
<string name="app_ops_activate_vpn">активировать VPN</string>
<string name="app_ops_auto_start">назначить запуск при включении устройства</string>
<string name="app_ops_delete_call_log">удалить журнал звонков</string>
<string name="app_ops_delete_contacts">удалить контакты</string>
<string name="app_ops_delete_mms">удалить MMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_delete_sms">удалить SMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">отображать элементы интерфейса поверх других окон</string>
<string name="app_ops_get_usage_stats">получить статистику использования приложений</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">запретить устройству переход в спящий режим</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">выполнить телефонный звонок</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">изменить данные календаря</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">изменить данные журнала звонков</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">изменить содержимое буфера обмена</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">изменить данные контактов</string>
<string name="app_ops_modify_settings">изменить системные параметры</string>
<string name="app_ops_mute_unmute_microphone">выключить или включить микрофон</string>
<string name="app_ops_play_audio">воспроизведение аудио</string>
<string name="app_ops_post_notification">вывести уведомление</string>
<string name="app_ops_project_media">выполнить трансляцию контента</string>
<string name="app_ops_read_calendar">считать данные календаря</string>
<string name="app_ops_read_call_log">считать данные списка вызовов</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">считать содержимое буфера обмена</string>
<string name="app_ops_read_contacts">считать данные контактов</string>
<string name="app_ops_read_mms">считать MMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_read_sms">считать SMS-сообщения</string>
<string name="app_ops_receive_sms">получить SMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_record_audio">запись аудио</string>
<string name="app_ops_send_mms">отправить MMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_send_sms">отправить SMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">назначить запуск при включении устройства</string>
<string name="app_ops_toast_window">отображать всплывающие уведомления</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">переключить состояние Bluetooth</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">переключить состояние Мобильного интернета</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">переключить состояние модуля NFC</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">получить управление громкостью будильника</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">получить управление аудиофокусом</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">получить управление громкостью Bluetooth-устройств</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">получить управление общей громкостью</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">использовать кнопки мультимедиа</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">получить управление громкостью мультимедиа</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">получить управление громкостью уведомлений</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">получить управление громкостью звонка</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">использовать виброотклик</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">получить управление громкостью при разговоре</string>
<string name="app_ops_write_mms">создать MMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_write_sms">создать SMS-сообщение</string>
<string name="app_ops_su">получить права суперпользователя</string>
<string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопку «Назад».</string>
<string name="live_display_auto">Автоматически</string>
<string name="live_display_auto_summary">Автоматическая подстройка цветовой температуры экрана после заката и восхода солнца</string>
<string name="live_display_off">Отключить</string>
<string name="live_display_off_summary">Отключить автоподстройку</string>
<string name="live_display_day">День</string>
<string name="live_display_day_summary">Только дневные настройки</string>
<string name="live_display_night">Ночь</string>
<string name="live_display_night_summary">Только ночные настройки</string>
<string name="live_display_outdoor">На улице (яркое солнце)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Только уличный режим</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay поможет снизить зрительное напряжение и улучшить сон. Нажмите здесь, чтобы попробовать!</string>
<string name="tethered_notification_no_device_message">Нет подключенных устройств</string>
<string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> подключенное устройство</string>
<string name="tethered_notification_multi_device_message">Подключено устройств: <xliff:g id="count">%1$s</xliff:g></string>
</resources>
|
