1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="global_action_screenshot">Zaslonska slika</string>
<string name="permlab_receiveProtectedSms">prejemanje zaščitenih SMS-ov</string>
<string name="permdesc_receiveProtectedSms">Dovoli aplikaciji prejemanje zaščitenih dohodnih SMS-ov.</string>
<string name="permlab_modifyProtectedSmsList">spreminjanje seznama zaščitenih SMS-ov</string>
<string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Dovoli aplikaciji spreminjanje seznama naslovov zaščitenih SMS-ov.</string>
<string name="permgrouplab_security">Varnost</string>
<string name="permgroupdesc_security">Dovoljenja, ki so povezana z varnostnimi podatki naprave.</string>
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">branje črnega seznama telefona</string>
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Dovoli aplikaciji branje podatkov o blokiranih telefonskih številkah za dohodne klice in sporočila.</string>
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">spreminjanje črnega seznama telefona</string>
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Dovoli aplikaciji spreminjanje blokiranih telefonskih številk za dohodne klice in sporočila.</string>
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">nastavitev slike ozadja keyguard</string>
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Dovoli aplikaciji spreminjanje slike ozadja zaslona za zaklepanje.</string>
<string name="global_action_reboot">Ponovno zaženi</string>
<string name="global_action_current_user">Trenutni</string>
<string name="reboot_reboot">Ponovno zaženi</string>
<string name="reboot_recovery">Obnovitev</string>
<string name="reboot_bootloader">Zagonski nalagalnik</string>
<string name="reboot_download">Prenos</string>
<string name="reboot_soft">Mehki ponovni zagon</string>
<string name="reboot_title">Ponovno zaženi</string>
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Tablica se bo ponovno zagnala.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Telefon se bo ponovno zagnal.</string>
<string name="reboot_progress">Ponovno zaganjanje \u2026</string>
<string name="app_killed_message">Aplikacija uničena</string>
<string name="adb_net_active_notification_title">ADB preko omrežja omogočen</string>
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB preko USB-ja in omrežja omogočen</string>
<string name="adb_active_generic_notification_message">Dotaknite se, da onemogočite razhroščevanje.</string>
<string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">USB in omrežje</string>
<string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_net">Omrežje</string>
<string name="permlab_interceptPackageLaunch">prestrezanje zagona aplikacije</string>
<string name="stylus_app_not_installed">%s ni nameščen</string>
<string name="silent_mode_priority">Prednost</string>
<string name="silent_mode_none">Brez</string>
<string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Dostopna točka Wi-Fi je bila onemogočena zaradi spremembe naročnine SIM</string>
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Izklopi Wi-Fi</string>
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">omogočanje ali onemogočanje Privacy Guarda</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Dovoli aplikaciji spreminjanje, ali se druga aplikacija izvaja s Privacy Guardom. Kadar se aplikacija izvaja s Privacy Guardom, ne bo imela dostopa do osebnih podatkov, kot so stiki, dnevniki klicev ali sporočila.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Privacy Guard dejaven</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ne bo imel dostopa do osebnih podatkov</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Privacy Guard</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> bi rad <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<string name="permission_remember_choice">Zapomni si mojo izbiro</string>
<string name="app_ops_access_camera">dostop do fotoaparata</string>
<string name="app_ops_access_location">dostop do lokacije</string>
<string name="app_ops_access_notifications">branje obvestil</string>
<string name="app_ops_activate_vpn">omogočanje VPN-a</string>
<string name="app_ops_auto_start">zagon ob vklopu</string>
<string name="app_ops_delete_call_log">brisanje vašega dnevnika klicev</string>
<string name="app_ops_delete_contacts">brisanje vaših stikov</string>
<string name="app_ops_delete_mms">brisanje vaših sporočil MMS</string>
<string name="app_ops_delete_sms">brisanje vaših sporočil SMS</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">risanje oken v ospredju</string>
<string name="app_ops_get_usage_stats">pridobivanje uporabniške statistike aplikacije</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">ohranjanje budnosti naprave</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">opravljanje klicev</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">posodabljanje koledarja</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">posodabljanje dnevnika klicev</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">spreminjanje odložišča</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">posodabljanje vaših stikov</string>
<string name="app_ops_modify_settings">posodabljanje sistemskih nastavitev</string>
<string name="app_ops_mute_unmute_microphone">utišanje/vklop mikrofona</string>
<string name="app_ops_play_audio">predvajanje zvoka</string>
<string name="app_ops_post_notification">prikaz obvestil</string>
<string name="app_ops_project_media">načrtovanje predstavnosti</string>
<string name="app_ops_read_calendar">branje koledarja</string>
<string name="app_ops_read_call_log">branje dnevnika klicev</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">branje odložišča</string>
<string name="app_ops_read_contacts">branje vaših stikov</string>
<string name="app_ops_read_mms">branje vaših sporočil MMS</string>
<string name="app_ops_read_sms">branje vaših sporočil SMS</string>
<string name="app_ops_receive_sms">prejemanje sporočil SMS</string>
<string name="app_ops_record_audio">snemanje zvoka</string>
<string name="app_ops_send_mms">pošiljanje sporočil MMS</string>
<string name="app_ops_send_sms">pošiljanje sporočil SMS</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">zagon ob vklopu</string>
<string name="app_ops_toast_window">prikazovanje pojavnih obvestil</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">preklapljanje Bluetootha</string>
<string name="app_ops_toggle_mobile_data">preklapljanje mobilnih podatkov</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">preklapljanje NFC-ja</string>
<string name="app_ops_toggle_wifi">preklapljanje omr. Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">nadzor glasnosti budilke</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">nadzor žarišča zvoka</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">nadzor glasnosti Bluetooth</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">nadzor glavne glasnost</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">uporaba gumbov za predstavnost</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">nadzor glasnosti predstavnosti</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">nadzor glasnosti obvestil</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">nadzor glasnosti zvonjenja</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">uporaba haptičnega zaznavanja</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">nadzor glasnosti klicev</string>
<string name="app_ops_write_mms">sestavljanje sporočil MMS</string>
<string name="app_ops_write_sms">sestavljanje sporočil SMS</string>
<string name="app_ops_use_fingerprint">uporaba prstnih odtisov</string>
<string name="app_ops_add_voicemail">dodajanje glasovne pošte</string>
<string name="app_ops_read_phone_state">dostop do stanja telefona</string>
<string name="app_ops_scan_wifi">preiskovanje omrežij Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_change_wallpaper">spreminjanje slike ozadja</string>
<string name="app_ops_assist_structure">uporaba zgradbe za pomoč</string>
<string name="app_ops_assist_screenshot">zajemanje zaslonskih slik</string>
<string name="app_ops_use_body_sensors">uporaba tipal naprave</string>
<string name="app_ops_read_cell_broadcasts">branje signala oddajnikov</string>
<string name="app_ops_mock_location">prikazovanje lažne lokacije</string>
<string name="app_ops_read_external_storage">branje zunanje pomnilniške naprave</string>
<string name="app_ops_write_external_storage">pisanje zunanje pomnilniške naprave</string>
<string name="app_ops_turn_on_screen">vklapljanje zaslona</string>
<string name="app_ops_get_accounts">pridobivanje računov naprave</string>
<string name="app_ops_wifi_change">spreminjanje stanja Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_su">pridobitev skrbniškega dostopa</string>
<string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Da odpnete ta zaslon, se dotaknite in pridržite gumb Nazaj.</string>
<string name="live_display_auto">Samodejno</string>
<string name="live_display_auto_summary">Samodejno nastavi barvno temperaturo zaslona po sončnem zahodu in vzhodu</string>
<string name="live_display_off">Izklopljen</string>
<string name="live_display_off_summary">Onemogoči vse prilagoditve</string>
<string name="live_display_day">Dan</string>
<string name="live_display_day_summary">Uporabi samo dnevne nastavitve</string>
<string name="live_display_night">Noč</string>
<string name="live_display_night_summary">Uporabi samo nočne nastavitve</string>
<string name="live_display_outdoor">Na prostem (močna svetloba)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Uporabi samo nastavitve na prostem</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay vam lahko pomaga pri zmanjšanju obremenitve oči in spanju ponoči. Kliknite tukaj, da ga preskusite!</string>
<string name="tethered_notification_no_device_message">Nobene naprave ni povezane</string>
<string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> povezana naprava</string>
<string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> povezanih naprav</string>
<string name="notify_package_component_protected_title">Zagon dejavnosti blokiran</string>
<string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> je zaščiten pred zagonom. Kliknite za overitev in zaženite aplikacijo.</string>
<string name="notify_battery_fully_charged_title">Baterija napolnjena</string>
<string name="notify_battery_fully_charged_text">Odklopite napravo iz polnilca za izboljšanje življenjske dobe baterije.</string>
</resources>
|
