summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/core/res/res/values-sv/cm_strings.xml
blob: 88e02b68109549e6fca23069ba66e09649eb1962 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
     Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="global_action_screenshot">Skärmdump</string>
  <string name="permlab_receiveProtectedSms">ta emot skyddade SMS</string>
  <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Tillåter att appen tar emot ett inkommande skyddat SMS.</string>
  <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">ändra lista över skyddade SMS</string>
  <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Tillåter att appen ändrar listan över skyddade SMS.</string>
  <string name="permgrouplab_security">Säkerhet</string>
  <string name="permgroupdesc_security">Behörigheter relaterade till enhetssäkerhet.</string>
  <string name="permlab_readPhoneBlacklist">läsa telefonens svartlista</string>
  <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Tillåter en app att läsa information kring telefonnummer som är blockerade för inkommande samtal eller meddelanden.</string>
  <string name="permlab_changePhoneBlacklist">ändra telefonens svartlista</string>
  <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Tillåter en app att ändra de telefonnummer som är blockerade för inkommande samtal eller meddelanden.</string>
  <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">ställa in bakgrundsbild på låsskärm</string>
  <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Tillåter en app att ändra låsskärmens bakgrundsbild.</string>
  <string name="global_action_reboot">Omstart</string>
  <string name="global_action_current_user">Nuvarande</string>
  <string name="reboot_reboot">Starta om</string>
  <string name="reboot_recovery">Recovery</string>
  <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
  <string name="reboot_download">Download</string>
  <string name="reboot_soft">Mjuk omstart</string>
  <string name="reboot_title">Starta om</string>
  <string name="reboot_confirm" product="tablet">Din surfplatta kommer att startas om.</string>
  <string name="reboot_confirm" product="default">Din telefon kommer att startas om.</string>
  <string name="reboot_progress">Startar om\u2026</string>
  <string name="app_killed_message">App tvångsavslutad</string>
  <string name="adb_net_active_notification_title">ADB över nätverk aktiverat</string>
  <string name="adb_both_active_notification_title">ADB över USB och nätverk aktiverat</string>
  <string name="adb_active_generic_notification_message">Tryck på för att inaktivera felsökning.</string>
  <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="adb_active_custom_tile_both">USB &amp; nätverk</string>
  <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
  <string name="adb_active_custom_tile_net">Nätverk</string>
  <string name="permlab_interceptPackageLaunch">avbryt app-start</string>
  <string name="stylus_app_not_installed">%s är inte installerad</string>
  <string name="silent_mode_priority">Prioritet</string>
  <string name="silent_mode_none">Ingen</string>
  <string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Wi\u2011Fi hotspot avaktiverad på grund av ändrat SIM-abonnemang</string>
  <string name="notify_turn_wifi_off_title">Inaktivera Wi\u2011Fi</string>
  <string name="permlab_changePrivacyGuardState">aktivera eller inaktivera integritetsskydd</string>
  <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Tillåter appen att ändra huruvida en annan app körs med integritetsskydd. När en app körs med integritetsskydd har den ingen tillgång till personlig data som kontakter, samtalslistor och meddelanden.</string>
  <string name="privacy_guard_notification">Integritetsskydd aktivt</string>
  <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> kommer inte få tillgång till personlig data</string>
  <string name="privacy_guard_dialog_title">Integritetsskydd</string>
  <string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> skulle vilja <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
  <string name="permission_remember_choice">Kom ihåg mitt val</string>
  <string name="app_ops_access_camera">få tillgång till kamera</string>
  <string name="app_ops_access_location">få tillgång till din plats</string>
  <string name="app_ops_access_notifications">läsa dina aviseringar</string>
  <string name="app_ops_activate_vpn">aktivera en VPN</string>
  <string name="app_ops_auto_start">starta vid uppstart</string>
  <string name="app_ops_delete_call_log">ta bort samtalsloggen</string>
  <string name="app_ops_delete_contacts">ta bort dina kontakter</string>
  <string name="app_ops_delete_mms">ta bort dina MMS-meddelanden</string>
  <string name="app_ops_delete_sms">ta bort dina SMS-meddelanden</string>
  <string name="app_ops_draw_on_top">rita fönster överst</string>
  <string name="app_ops_get_usage_stats">få användningsstatistik för app</string>
  <string name="app_ops_keep_device_awake">hålla din enhet vaken</string>
  <string name="app_ops_make_phone_call">ringa</string>
  <string name="app_ops_modify_calendar">uppdatera din kalender</string>
  <string name="app_ops_modify_call_log">uppdatera samtalslistan</string>
  <string name="app_ops_modify_clipboard">modifiera urklipp</string>
  <string name="app_ops_modify_contacts">uppdatera dina kontakter</string>
  <string name="app_ops_modify_settings">uppdatera systeminställningar</string>
  <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">slå på/av mikrofonen</string>
  <string name="app_ops_play_audio">spela ljud</string>
  <string name="app_ops_post_notification">skicka en avisering</string>
  <string name="app_ops_project_media">projektmedia</string>
  <string name="app_ops_read_calendar">läsa din kalender</string>
  <string name="app_ops_read_call_log">läsa samtalslistan</string>
  <string name="app_ops_read_clipboard">läsa urklipp</string>
  <string name="app_ops_read_contacts">läsa dina kontakter</string>
  <string name="app_ops_read_mms">läsa dina MMS</string>
  <string name="app_ops_read_sms">läsa dina SMS</string>
  <string name="app_ops_receive_sms">ta emot ett SMS</string>
  <string name="app_ops_record_audio">spela in ljud</string>
  <string name="app_ops_send_mms">skicka ett MMS</string>
  <string name="app_ops_send_sms">skicka ett SMS</string>
  <string name="app_ops_start_at_bootup">starta vid uppstart</string>
  <string name="app_ops_toast_window">visa toast-meddelanden</string>
  <string name="app_ops_toggle_bluetooth">växla Bluetooth</string>
  <string name="app_ops_toggle_mobile_data">växla mobildata</string>
  <string name="app_ops_toggle_nfc">växla NFC</string>
  <string name="app_ops_toggle_wifi">växla Wi\u2011Fi</string>
  <string name="app_ops_use_alarm_volume">kontrollera alarmvolym</string>
  <string name="app_ops_use_audio_focus">kontrollera ljudfokus</string>
  <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">kontrollera Bluetoothvolymen</string>
  <string name="app_ops_use_master_volume">kontrollera mastervolymen</string>
  <string name="app_ops_use_media_buttons">använda mediaknapparna</string>
  <string name="app_ops_use_media_volume">kontrollera mediavolymen</string>
  <string name="app_ops_use_notification_volume">kontrollera aviseringsvolymen</string>
  <string name="app_ops_use_ring_volume">kontrollera ringsignalsvolymen</string>
  <string name="app_ops_use_vibrate">använda haptisk feedback</string>
  <string name="app_ops_use_voice_volume">kontrollera samtalsvolymen</string>
  <string name="app_ops_write_mms">skriva ett MMS</string>
  <string name="app_ops_write_sms">skriva ett SMS</string>
  <string name="app_ops_use_fingerprint">använd fingeravtryck</string>
  <string name="app_ops_add_voicemail">lägg till ett röstmeddelande</string>
  <string name="app_ops_read_phone_state">läs telefonstatus</string>
  <string name="app_ops_scan_wifi">skanna Wi\u2011Fi-nätverk</string>
  <string name="app_ops_change_wallpaper">ändra bakgrund</string>
  <string name="app_ops_assist_structure">använd assistansstruktur</string>
  <string name="app_ops_assist_screenshot">ta en skärmdump</string>
  <string name="app_ops_use_body_sensors">använd kroppssensorer</string>
  <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">läs mobila sändningar</string>
  <string name="app_ops_mock_location">ange skenplats</string>
  <string name="app_ops_read_external_storage">läs extern lagring</string>
  <string name="app_ops_write_external_storage">skriv extern lagring</string>
  <string name="app_ops_turn_on_screen">aktivera skärmen</string>
  <string name="app_ops_get_accounts">hämta enhetskonton</string>
  <string name="app_ops_wifi_change">ändra Wi\u2011Fi status</string>
  <string name="app_ops_su">få root-åtkomst</string>
  <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">För att frigöra denna skärm, tryck och håll nere Bakåt-knappen.</string>
  <string name="live_display_auto">Automatisk</string>
  <string name="live_display_auto_summary">Justera automatiskt skärmens färgtemperatur efter solnedgång och soluppgång</string>
  <string name="live_display_off">Av</string>
  <string name="live_display_off_summary">Inaktivera alla justeringar</string>
  <string name="live_display_day">Dag</string>
  <string name="live_display_day_summary">Använd enbart dagläge</string>
  <string name="live_display_night">Natt</string>
  <string name="live_display_night_summary">Använd enbart nattläge</string>
  <string name="live_display_outdoor">Utomhus (stark sol)</string>
  <string name="live_display_outdoor_summary">Använd endast utomhusläge</string>
  <string name="live_display_hint">LiveDisplay kan minska överansträngning av ögon och hjälpa dig med nattsömnen. Klicka här för att prova!</string>
  <string name="tethered_notification_no_device_message">Ingen ansluten enhet</string>
  <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> ansluten enhet</string>
  <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> anslutna enheter</string>
  <string name="notify_package_component_protected_title">Aktivitetsstart blockerad</string>
  <string name="notify_package_component_protected_text"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> är skyddad från att startas. Tryck för att autentisera och starta programmet.</string>
  <string name="notify_battery_fully_charged_title">Batteriet fulladdat</string>
  <string name="notify_battery_fully_charged_text">Koppla bort enheten från laddaren för att förbättra batteriets livslängd.</string>
</resources>