summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-af/cm_strings.xml
blob: 52edd037ad7567b403765f39eee5b352d4372402 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="left_shortcut_hint">Swiep regs vir %1$s</string>
  <string name="right_shortcut_hint">Swiep links vir %1$s</string>
  <string name="lockscreen_message">Tik \'n ikoon op die linker of regter kant om \'n slot skerm kortpad toe te wys.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">Standaard</string>
  <string name="select_application">Kies program</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Kies aksie</string>
  <string name="lockscreen_none_target">Geen</string>
  <string name="navbar_dialog_title">Kies \'n aksie om toe te ken</string>
  <string name="navbar_home_button">Tuis-knoppie</string>
  <string name="navbar_recent_button">Onlangse programme knoppie</string>
  <string name="navbar_search_button">Soek-knoppie</string>
  <string name="navbar_back_button">Terug-knoppie</string>
  <string name="navbar_empty_button">Los leeg</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Kieslys knoppie (Outoverberg)</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Kieslys-knoppie (Altyd sigbaar)</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Kieslys-knoppie</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Wyser na links</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Wyser na regs</string>
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Vee program data uit</string>
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Dwing stop</string>
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Deïnstalleer</string>
  <string name="accessibility_notification_brightness">Ligte herdelheidsvlak</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Profiele af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Profiel: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Profiele afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Profiel verander na <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Inisialiseer\u2026</string>
  <string name="led_notification_title">Ligte instellings</string>
  <string name="led_notification_text">LED liggie word deur instellings gaktiveer</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Druk en hou teëls om te herrangskik</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Redigeer teëls</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Kan nie die redigeerde teël verwyder nie</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Herstel vinnige instelling teëls na standaard konfigurasie?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Herstel na standaard uitleg</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Hoof</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Teëls</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Wys weer</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Vergroot eerste ry</string>
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Dit hou dit binne sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou die knoppie Terug om te ontspeld.</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Pasgemaakte teël</string>
  <string name="quick_settings_remove">Verwyder teël</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">ADB oor netwerk</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Kompas</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Stelsel profiele</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Profiele is afgeskakel</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Loer boodskap</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Battery bespaarder</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Sinchronisering af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Sinchronisering aan.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Sinchronisering afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Sinchronisering aangeskakel.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Sinkroniseer</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Volume paneel</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USB internet verbinding</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Skerm afsnytyd</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Slotskerm</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Omgewingstemperatuur skerm</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Slotskerm afgedwing</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Skerm slaap: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Skerm slaap verander na <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Battery modus</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Battery modus: energiebesparing modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Battery modus: gebalanseerde modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Battery modus: werkverrigting modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Battery modus: doeltreffendheid modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Battery modus: vinnige modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Battery modus verander na energiebesparings modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Battery modus verander na gebalanseerde modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Battery modus verander na werkverrigting modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Battery modus verander na doeltreffendheid modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Battery modus verander na vinnige modus.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Battery modus</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Slotskerm af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Slotskerm aan.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Slotskerm afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Slotskerm aangeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Omgewingstemperatuur vertoning af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Omgewingstemperatuur vertoning aan.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Omgewingstemperatuur skerm vertoning is afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Omgewingstemperatuur skerm vertoning is aangeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Loer boodskap af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Loer boodskap aan.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Loer boodskap is afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Loer boodskap is aangeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Battery bespaarder af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Battery bespaarder aan.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Battery bespaarder afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Battery bespaarder aangeskakel.</string>
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Dinamiese teëls</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Volgende alarm</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Kies IME</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">\'Root\' toegang</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay af.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: outo modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: dag modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: nag modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: buitelug modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay afgeskakel.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay verander na outo modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay verander na dag modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay verander na dag modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay verander na buitelug modus.</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Drie-staat ligging</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Liggingverslaggewing: battery besparing.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Liggingverslaggewing: sensors alleenlik.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Liggingverslaggewing: hoë akkuraatheid modus.</string>
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Liggingsinligting modus</string>
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Battery besparend</string>
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Slegs Toestel</string>
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Hoë akkuraatheid</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Plek verslagdoening verander na battery sparing modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Plek verslagdoening verander na sensors alleenlik modus.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Plek verslagdoening verander na hoë akkuraatheid modus.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Stelsel teëls</string>
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Voeg \'n teël by</string>
  <string name="hotspot_apm_message">Kan nie aan mobiele netwerke koppel terwyl vliegtuig modus aan is nie. Skakel vliegtuig modus af en probeer weer.</string>
</resources>