blob: d6bc380a2dfa1c17c068917f0e3a3c9b01520346 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
<string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
<string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
<string name="left_shortcut_hint">Deslizar para a direita para %1$s</string>
<string name="right_shortcut_hint">Deslizar para a esquerda para %1$s</string>
<string name="lockscreen_message">Toque num ícone da esquerda ou da direita para atribuir um atalho no ecrã de bloqueio.</string>
<string name="lockscreen_default_target">Padrão</string>
<string name="select_application">Selecionar aplicação</string>
<string name="lockscreen_choose_action_title">Selecionar ação</string>
<string name="lockscreen_none_target">Nenhum</string>
<string name="navbar_dialog_title">Escolha uma ação para atribuir</string>
<string name="navbar_home_button">Botão Home</string>
<string name="navbar_recent_button">Botão Recentes</string>
<string name="navbar_search_button">Botão Pesquisa</string>
<string name="navbar_back_button">Botão Voltar</string>
<string name="navbar_empty_button">Botão vazio</string>
<string name="navbar_menu_conditional_button">Botão Menu (esconder auto)</string>
<string name="navbar_menu_always_button">Botão Menu (sempre visível)</string>
<string name="navbar_menu_big_button">Botão Menu</string>
<string name="accessibility_dpad_left">Cursor à esquerda</string>
<string name="accessibility_dpad_right">Cursor à direita</string>
<string name="advanced_dev_option_wipe_app">Limpar dados da aplicação</string>
<string name="advanced_dev_option_force_stop">Forçar paragem</string>
<string name="advanced_dev_option_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="accessibility_notification_brightness">Brilho</string>
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Perfis desligados.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_profiles">Perfil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Perfis foram desligados.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Perfil alterado para <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
<string name="quick_settings_compass_init">A iniciar\u2026</string>
<string name="led_notification_title">Definições de luz</string>
<string name="led_notification_text">Luz do LED ativada pelas definições</string>
<string name="qs_tile_edit_header_instruction">Pressione e segure os mosaicos para reorganizar</string>
<string name="quick_settings_edit_label">Editar os mosaicos</string>
<string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Não é possível eliminar o mosaico de Editar</string>
<string name="qs_tiles_reset_confirmation">Repor os valores de origem dos mosaicos de definições rápidas?</string>
<string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Restaurar a disposição padrão</string>
<string name="quick_settings_title_header">Cabeçalho</string>
<string name="quick_settings_title_tiles">Mosaicos</string>
<string name="quick_settings_title_show_weather">Mostrar o tempo</string>
<string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Mostrar o controlo deslizante de brilho</string>
<string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Ampliar a primeira linha</string>
<string name="screen_pinning_description_no_navbar">Isto mantém visível até soltar. Toque e segure o botão Voltar até soltar.</string>
<string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Mosaicos personalizados</string>
<string name="quick_settings_remove">Remover mosaico</string>
<string name="quick_settings_network_adb_label">ADB através da rede</string>
<string name="quick_settings_compass_label">Bússola</string>
<string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
<string name="quick_settings_profiles">Perfis de sistema</string>
<string name="quick_settings_profiles_off">Perfis desativados</string>
<string name="quick_settings_heads_up_label">Notificações pop-up</string>
<string name="quick_settings_battery_saver_label">Economizador de bateria</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Sincronização desligada.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Sincronização ligada.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Sincronização foi desligada.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Sincronização foi ligada.</string>
<string name="quick_settings_sync_label">Sincronização</string>
<string name="quick_settings_volume_panel_label">Painel de volume</string>
<string name="quick_settings_usb_tether_label">Partilha de internet por USB</string>
<string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Tempo limite do ecrã</string>
<string name="quick_settings_lockscreen_label">Ecrã de bloqueio</string>
<string name="quick_settings_ambient_display_label">Visualização de ambiente</string>
<string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Ecrã de bloqueio forçado</string>
<string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Tempo limite do ecrã: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Tempo limite do ecrã alterado para <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
<string name="qs_tile_performance">Modo de bateria</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Modo de bateria: modo de poupança de energia.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Modo de bateria: modo equilibrado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Modo de bateria: modo de desempenho.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Modo de bateria: modo de eficiência.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Modo de bateria: modo rápido.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Modo de bateria alterado para o modo de poupança de energia.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Modo de bateria alterado para o modo equilibrado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Modo de bateria alterado para o modo de desempenho.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Modo de bateria alterado para o modo de eficiência.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Modo de bateria alterado para o modo rápido.</string>
<string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Modo de bateria</string>
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Ecrã de bloqueio desligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Ecrã de bloqueio ligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Ecrã de bloqueio foi desligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Ecrã de bloqueio foi ligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Visualização de ambiente desligada.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Visualização de ambiente ligada.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Visualização de ambiente desligou.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Visualização de ambiente ligou.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Notificações pop-up desligadas.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Notificações pop-up ligadas.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Notificações pop-up desligaram.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Notificações pop-up ligaram.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Economizador de bateria desligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Economizador de bateria ligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">O economizador de bateria desligou.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">O economizador de bateria ligou.</string>
<string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Mosaicos dinâmicos</string>
<string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Próximo alarme</string>
<string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Seletor de IME</string>
<string name="dynamic_qs_tile_su_label">Acesso root</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay desligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: modo automático.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: modo dia.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: modo noite.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: modo ao ar livre.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay foi desligado.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay alterado para modo automático.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay alterado para modo dia.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay alterado para modo noite.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay alterado para modo ao ar livre.</string>
<string name="quick_settings_title_advanced_location">Localização com 3 estados</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Localização: poupança de bateria.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Localização: apenas no dispositivo.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Localização: alta precisão.</string>
<string name="quick_settings_location_detail_title">Modos de localização</string>
<string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Poupança de bateria</string>
<string name="quick_settings_location_gps_only_label">Apenas dispositivo</string>
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Alta precisão</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Modo de localização alterado para poupança de bateria.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Modo de localização alterado para apenas no dispositivo.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Modo de localização alterado para alta precisão.</string>
<string name="quick_settings_tiles_category_system">Mosaicos do sistema</string>
<string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Adicionar um mosaico</string>
<string name="hotspot_apm_message">Não é possível ligar-se à rede móvel enquanto o modo de avião estiver ativo. Desative o modo de avião e tente novamente.</string>
</resources>
|
