summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/SystemUI/res/values-ru/cm_strings.xml
blob: 919c2e0e8f5e2aa0b62abfc67efb4b31091a2910 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
  <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
  <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
  <string name="left_shortcut_hint">Проведите вправо, чтобы открыть приложение «%1$s»</string>
  <string name="right_shortcut_hint">Проведите влево, чтобы открыть приложение «%1$s»</string>
  <string name="lockscreen_message">Нажмите значок слева или справа для изменения ярлыка экрана блокировки.</string>
  <string name="lockscreen_default_target">По умолчанию</string>
  <string name="select_application">Выбор приложения</string>
  <string name="lockscreen_choose_action_title">Выбор действия</string>
  <string name="lockscreen_none_target">Ничего</string>
  <string name="navbar_dialog_title">Выберите действие</string>
  <string name="navbar_home_button">Домой</string>
  <string name="navbar_recent_button">Запущ. приложения</string>
  <string name="navbar_search_button">Поиск</string>
  <string name="navbar_back_button">Назад</string>
  <string name="navbar_empty_button">Пустая кнопка</string>
  <string name="navbar_menu_conditional_button">Меню (если доступно)</string>
  <string name="navbar_menu_always_button">Меню (всегда)</string>
  <string name="navbar_menu_big_button">Меню</string>
  <string name="accessibility_dpad_left">Курсор влево</string>
  <string name="accessibility_dpad_right">Курсор вправо</string>
  <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Стереть данные</string>
  <string name="advanced_dev_option_force_stop">Остановить</string>
  <string name="advanced_dev_option_uninstall">Удалить</string>
  <string name="accessibility_notification_brightness">Яркость</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Профили выключены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles">Профиль: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Профили выключены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Профиль изменён на <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="quick_settings_compass_init">Включение\u2026</string>
  <string name="led_notification_title">Индикатор событий</string>
  <string name="led_notification_text">Светодиод включен в настройках</string>
  <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Нажмите и удерживайте плитку для её перемещения</string>
  <string name="quick_settings_edit_label">Изменить плитки</string>
  <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Невозможно удалить кнопку редактирования</string>
  <string name="qs_tiles_reset_confirmation">Восстановить набор плиток по умолчанию?</string>
  <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Восстановить стандартные</string>
  <string name="quick_settings_title_header">Заголовок</string>
  <string name="quick_settings_title_tiles">Плитки</string>
  <string name="quick_settings_title_show_weather">Сведения о погоде</string>
  <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Показывать регулятор яркости</string>
  <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Увеличить первый ряд</string>
  <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Это приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку долгим нажатием кнопки «Назад».</string>
  <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Пользовательская плитка</string>
  <string name="quick_settings_remove">Удалить плитку</string>
  <string name="quick_settings_network_adb_label">Отладка по сети</string>
  <string name="quick_settings_compass_label">Компас</string>
  <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
  <string name="quick_settings_profiles">Системные профили</string>
  <string name="quick_settings_profiles_off">Профили отключены</string>
  <string name="quick_settings_heads_up_label">Всплывающие уведомления</string>
  <string name="quick_settings_battery_saver_label">Энергосбережение</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Синхронизация отключена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Синхронизация включена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Синхронизация отключена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Синхронизация включена.</string>
  <string name="quick_settings_sync_label">Синхронизация</string>
  <string name="quick_settings_volume_panel_label">Панель громкости</string>
  <string name="quick_settings_usb_tether_label">USB-модем</string>
  <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Задержка отключения экрана</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label">Экран блокировки</string>
  <string name="quick_settings_ambient_display_label">Индикация событий</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">Блокировка экрана включена</string>
  <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Отключено профилем</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Время до выключения экрана: <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">Время до выключения экрана изменено на <xliff:g id="timeout" example="30 seconds">%s</xliff:g>.</string>
  <string name="qs_tile_performance">Энергопотребление</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Режим энергопотребления: экономия энергии.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Режим энергопотребления: сбалансированный.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Режим энергопотребления: высокая производительность.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Режим энергопотребления: энергоэффективный.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Режим энергопотребления: оптимальная производительность.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">Режим энергопотребления изменён на режим экономии энергии.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">Режим энергопотребления изменён на сбалансированный.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">Режим энергопотребления изменён на режим высокой производительности.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">Режим энергопотребления изменён на энергоэффективный.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">Режим энергопотребления изменён на режим оптимальной производительности.</string>
  <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Энергопотребление</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Экран блокировки выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Экран блокировки включён.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Экран блокировки выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Экран блокировки включён.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Индикация событий экраном отключена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Индикация событий экраном включена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Индикация событий экраном отключена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Индикация событий экраном включена.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Всплывающие уведомления отключены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Всплывающие уведомления включены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Всплывающие уведомления отключены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Всплывающие уведомления включены.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Режим энергосбережения выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Режим энергосбережения включён.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Режим энергосбережения выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Режим энергосбережения включён.</string>
  <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Динамическая плитка</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Следующий будильник</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Выбор метода ввода</string>
  <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Суперпользователь</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay работает в автоматическом режиме.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay работает в дневном режиме.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay работает в ночном режиме.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay работает в режиме «на улице».</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay выключен.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay переключён в автоматический режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay переключён в дневной режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay переключён в ночной режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay переключён в режим «на улице».</string>
  <string name="quick_settings_title_advanced_location">Параметры отправки геоданных</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Отправка местоположения: режим экономии батареи.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Отправка местоположения: только по GPS.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Отправка местоположения: режим высокой точности.</string>
  <string name="quick_settings_location_detail_title">Определение местоположения</string>
  <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">По координатам сети</string>
  <string name="quick_settings_location_gps_only_label">По спутникам GPS</string>
  <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">По всем источникам</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Служба отправки местоположения переключена в режим экономии батареи.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Для отправки местоположения используются только данные GPS.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Служба отправки местоположения переключена в режим высокой точности.</string>
  <string name="quick_settings_tiles_category_system">Системные плитки</string>
  <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Добавление плитки</string>
  <string name="hotspot_apm_message">Подключение к мобильной сети невозможно, пока включён режим полёта. Отключите его, а затем повторите попытку.</string>
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Фонарик включён</string>
  <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Нажмите для отключения</string>
</resources>