blob: 01da8e1b7788b763630176241f4f270f0142f834 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project (DvTonder)
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- General strings -->
<string name="unknown">ଅଜ୍ଞାତ</string>
<string name="cancel">ବାତିଲ</string>
<string name="loading_indicator">ୱି୍ଜେଟ ଲୋଡ ହେଉଛି\u2026</string>
<string name="menu_done">ସମାପ୍ତ</string>
<!-- Formating strings for widget clock -->
<!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and
android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range.
We need to support both -->
<!-- Weather - Weather codes -->
<string name="weather_0">ଟର୍ଣାଡୋ</string>
<string name="weather_1">ଟ୍ରୋପିକାଲ୍ ଷ୍ଟର୍ମ୍</string>
<string name="weather_2">ହରିକେନ୍</string>
<string name="weather_3">ଭୀଷଣ ତୁଷାରଝଡ</string>
<string name="weather_4">ତୁଷାରଝଡ</string>
<string name="weather_5">ମିଶ୍ରିତ ବର୍ଷା ଓ ତୁଷାର</string>
<string name="weather_6">ମିଶ୍ରିତ ବର୍ଷା ଓ ତୁଷାର</string>
<string name="weather_7">ମିଶ୍ରିତ ବର୍ଷା ଓ ତୁଷାର</string>
<string name="weather_8">ହିମ ଝିପିଝିପି ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_9">ଝିପିଝିପି ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_10">ହିମ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_11">ବର୍ଷା ହେବା</string>
<string name="weather_12">ବର୍ଷା ହେବା</string>
<string name="weather_13">ବରଫପାତ</string>
<string name="weather_14">ହାଲ୍କା ବରଫପାତ</string>
<string name="weather_15">ଜୋର୍ରେ ବରଫ ପଡିବା</string>
<string name="weather_16">ବରଫ</string>
<string name="weather_17">ହେଲ୍</string>
<string name="weather_18">ବରଫ</string>
<string name="weather_19">ଧୂଳି</string>
<string name="weather_20">କୁହୁଡିଆ</string>
<string name="weather_21">ହେଜ୍</string>
<string name="weather_22">ଧୂଆଁଦାର</string>
<string name="weather_23">ବ୍ଲଷ୍ଟେରି</string>
<string name="weather_24">ୱିଣ୍ଡି</string>
<string name="weather_25">ଥଣ୍ଡା</string>
<string name="weather_26">ମେଘୁଆ</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_27">ଅଧିକାଂଶ ମେଘୁଆ</string>
<!-- Day -->
<string name="weather_28">ଅଧିକାଂଶ ମେଘୁଆ</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_29">ଆଂଶିକ ମେଘୁଆ</string>
<!-- Day -->
<string name="weather_30">ଆଂଶିକ ମେଘୁଆ</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_31">ଖାଲି</string>
<string name="weather_32">ଖରାପାଗ</string>
<!-- Night -->
<string name="weather_33">ନିରପେକ୍ଷ</string>
<!-- Day -->
<string name="weather_34">ନିରପେକ୍ଷ</string>
<string name="weather_35">ମିଶ୍ରିତ ବର୍ଷା ଓ ତୁଷାରପାତ</string>
<string name="weather_36">ଗରମ</string>
<string name="weather_37">ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ଘଡଘଡି ସହ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_38">ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଭାବେ ଘଡଘଡି ସହ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_39">ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଭାବେ ଘଡଘଡି ସହ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_40">ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଭାବେ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_41">ଅଧିକ ବରଫ</string>
<string name="weather_42">ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଭାବେ ତୁଷାରପାତ</string>
<string name="weather_43">ଅଧିକ ବରଫ</string>
<string name="weather_44">ଆଂଶିକ ମେଘୁଆ</string>
<string name="weather_45">ଘଡଘଡି ସହ ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_46">ତୁଷାର ବର୍ଷା</string>
<string name="weather_47">ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ଘଡଘଡି ସହ ବର୍ଷା</string>
<!-- Forecast unavailable -->
<!-- Weather - Speed units -->
<string name="weather_kph">kph</string>
<string name="weather_mph">mph</string>
<!-- Weather - Wind directions -->
<string name="weather_N">ଉ.</string>
<string name="weather_NE">ଉ.ପୂ</string>
<string name="weather_E">ପୂ</string>
<string name="weather_SE">ଦ.ପୂ</string>
<string name="weather_S">ଦ</string>
<string name="weather_SW">ଦ.ପ</string>
<string name="weather_W">ପ.</string>
<string name="weather_NW">ଉ.ଦ.</string>
<!-- Weather - Error messages -->
<string name="weather_no_data">କୌଣସି ଡାଟା ନାହିଁ</string>
<string name="weather_tap_to_refresh">ସତେଜ କରିବା ପାଇଁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_refreshing">ପୁନଃସତେଜ କରୁଛି</string>
<string name="weather_last_sync_just_now">ଏହି ମାତ୍ର</string>
<string name="weather_cannot_reach_provider">%s ରେ ଏହି କ୍ଷଣ</string>
<!-- Weather - Update frequency -->
<string name="weather_refresh_manual">ମାନୁଆଲ୍</string>
<string name="weather_refresh_30min">30 ମିନିଟ୍</string>
<string name="weather_refresh_60min">60 ମିନିଟ୍</string>
<string name="weather_refresh_2hrs">2 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="weather_refresh_4hrs">4 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="weather_refresh_6hrs">6 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="weather_refresh_8hrs">8 ଘଣ୍ଟା</string>
<!-- Preferences - Categories -->
<string name="clock_category">ଘଣ୍ଟା ଓ ଆଲାର୍ମ୍</string>
<string name="weather_category">ପାଣିପାଗ ପ୍ୟାନେଲ୍</string>
<string name="calendar_category">କ୍ୟା୍ଲେଣ୍ଡର ଇଭେଣ୍ଟସମୂହ</string>
<!-- Preferences - Categories -->
<string name="general_category">ସାଧାରଣ</string>
<string name="display_category">ପ୍ରଦର୍ଶନ</string>
<!-- Preferences - Clock -->
<string name="use_digital_clock_title">ଡିଜିଟାଲ୍ ଘଣ୍ଟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
<string name="use_digital_clock_summary">ଡିଜିଟାଲ୍ ଓ ଆନାଲଗ୍ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଟୋଗଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="clock_font_title">ବୋଲ୍ଡ ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="clock_font_minutes_title">ବୋଲ୍ଡ ମିନିଟ୍</string>
<string name="clock_font_date_title">ବ୍ନୋଲ୍ଡ ତାରିଖ ଓ ଆଲାର୍ମ</string>
<string name="show_alarm_title">ପର ଆଲାର୍ମ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="clock_am_pm_title">AM/PM ସୁଚକ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<!-- Preferences - Weather -->
<string name="weather_enabled">ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି</string>
<string name="weather_enable">ପାଣିପାଗ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_source_title">ପାଣିପାଗ ଉତ୍ସ</string>
<string name="weather_source_yahoo">Yahoo! ପାଣିପାଗ</string>
<string name="weather_use_custom_location">କଷ୍ଟମ୍ ଅବଥାନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_geolocated">ନେଟ୍ୱାର୍କ ବ୍ୟବହାର କରି ଭୂସ୍ଥାନ ନିର୍ଧାରଣ</string>
<string name="weather_custom_location_dialog_title">ଅବଥାନ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_custom_location_hint">ସହର, ରା୍ଜ୍ୟ/ଦେଶ</string>
<string name="weather_custom_location_title">ଅବସ୍ଥାନ</string>
<string name="weather_show_location_title">ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_show_timestamp_title">ଟାଇଷ୍ଟାମ୍ପ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_refresh_interval">ବ୍ୟବଧାନ ଅଦ୍ୟତନ କର୍ନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_use_metric">ମେଟ୍ରିକ୍ ବ୍ୟବହାର କର୍ନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରାପ୍ତ କରିହେବ ନାହିଁ!</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">ନେଟ୍ୱାର୍କ୍ ଭୌଗୋଳିକ ଅବସ୍ଥାନ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି।\n\nକଷ୍ଟମ୍ ଅବସ୍ଥାନ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ ବା ନେଟ୍ୱର୍କ ଅବସ୍ଥାନ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">ସକ୍ଷମ</string>
<string name="weather_invert_lowhigh">କମ୍/ଅଧିକ ତାପମାତ୍ରା ଇଭର୍ଟ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_progress_title">ଅବସ୍ଥାନ ପରୀକ୍ଷିତ କରାଯାଉଛି</string>
<string name="weather_alternate_icons_title">ରଙ୍ଗ ଆଇ୍କନ୍ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ର୍ତୁ</string>
<string name="weather_alternate_icons_summary">ଡିଫଲ୍ଟ (ରଙ୍ଗ) ଓ ବିକଳ୍ପ (ଧଳା) ଆଇକନ୍ଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରେ ଟୋଗଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_show_when_minimized_title">ହ୍ରାସ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_show_when_minimized_summary">ୱିଜେଟ୍ ହ୍ରାସ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ପଣିପାଗ ସୂଚନାର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="weather_select_location">ଅବସ୍ଥାନ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string>
<!-- Preferences - Calendar -->
<string name="calendar_title">ପର ଘଟଣାକ୍ରମ ଦେଖା୍ନ୍ତୁ</string>
<string name="calendars_title">ଘଟଣାକ୍ରମ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର</string>
<string name="calendars_summary">ଏହି କ୍ୟାଲେଣ୍ଡରରୁ ଇଭେଣ୍ଟସମୂହ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="calendars_none_found_summary">କୌଣସି କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ନାହିଁ</string>
<string name="calendar_reminders_only_title">କେବଳ ରିମେଣ୍ଡର</string>
<string name="calendar_reminders_only_summary">ରିମେଣ୍ଡର ସହିତ କେବଳ ସଂଚାଳନକ୍ରମ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="calendar_hide_allday_title">ସମସ୍ତ-ଦିନର ଇଭେଣ୍ଟସମୂହ ଲୁଚାନ୍ତୁ</string>
<string name="calendar_icon_title">କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଆଇକନ୍</string>
<string name="calendar_lookahead_title">ଘଟଣାକ୍ରମ ଦେଖିବା</string>
<string name="calendar_show_location_title">ଘଟଣାକ୍ରମ ଅବସ୍ଥାନ</string>
<string name="calendar_show_description_title">ଘଟଣାକ୍ରମ ବର୍ଣ୍ଣନା</string>
<string name="calendar_upcoming_events_category">ଆଗକୁ ଥିବା ଇଭେଣ୍ଟସମୂହ</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">ହାଇଲାଇଟ୍ ଇଭେଣ୍ଟସମୂହ</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">ସମ୍ପ୍ରତି ଦିନର ଘଟଣାକ୍ରମ ଓ, 8pm ପରେ, ପର ଦିନର ଘଟଣାକ୍ରମ ମଧ୍ୟ ହାଇଲାଇଟ୍ କରନ୍ତୁ</string>
<string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">ବୋଲ୍ଡ ଫଣ୍ଟ</string>
<!-- Preferences - Font colors -->
<string name="font_color">ଫଣ୍ଟ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="font_color_alarm">ଆଲାର୍ମ୍ ଫଣ୍ଟ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="font_color_timestamp">ଟାଇଷ୍ଟାମ୍ପ ଫଣ୍ଟ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="font_color_calendar_details">ଫଣ୍ଟ ରଙ୍ଗ ବିବରଣୀ</string>
<!-- Preferences - Background color -->
<string name="background_color">ପୃଷ୍ଠପଟ ରଙ୍ଗ</string>
<string name="background_transparency">ପୃଷ୍ଠପଟ ସ୍ୱଛତା</string>
<!-- Calendar - Lookahead -->
<string name="calendar_lookahead_3hrs">3 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="calendar_lookahead_6hrs">6 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="calendar_lookahead_12hrs">12 ଘଣ୍ଟା</string>
<string name="calendar_lookahead_today">ଆଜି</string>
<string name="calendar_lookahead_1day">୧ ଦିନ</string>
<string name="calendar_lookahead_3days">3 ଦିନ</string>
<string name="calendar_lookahead_1wk">1 ସପ୍ତାହ</string>
<string name="calendar_lookahead_2wks">2 ସପ୍ତାହ</string>
<string name="calendar_lookahead_4wks">4 ସପ୍ତାହ</string>
<!-- Calendar - Event metadata -->
<string name="calendar_metadata_none">ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ</string>
<string name="calendar_metadata_first_line">ପ୍ରଥମ ଧାଡି ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<string name="calendar_metadata_all">ସମସ୍ତ ଦେଖାନ୍ତୁ</string>
<!-- Font colors -->
<string name="white">ଧଳା</string>
<string name="grey">ଧୂସର</string>
<string name="black">କଳା</string>
<string name="holo_blue_light">ଫିକା ନୀଳ</string>
<string name="holo_green_light">ଫିକା ସବୁଜ</string>
<string name="holo_red_light">ଫିକା ଲାଲ୍</string>
<string name="holo_blue_dark">ଗାଢ ନୀଳ</string>
<string name="holo_green_dark">ଗାଢ ସବୁଜ</string>
<string name="holo_red_dark">ଗାଢ ଲାଲ୍</string>
<string name="holo_purple">ପର୍ପଲ୍</string>
<string name="holo_orange_light">ଫିକା କମଳା</string>
<string name="holo_orange_dark">ଗାଢ କମଳା</string>
<string name="holo_blue_bright">ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ନୀଳ</string>
<!-- Weather icon sets -->
<string name="weather_icon_set_title">ଆଇକନ୍ ସେଟ୍</string>
<string name="weather_icons_standard">ରଙ୍ଗ ହୋଇଥିବା</string>
<string name="weather_icons_monochrome">ମନୋକ୍ରୋମ୍</string>
<string name="icon_set_selection_get_more">ଅଧିକ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ\u2026</string>
</resources>
|
