From 4a6053d9dc6db3ae56282fa329af33b259963d6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tompopielarczyk Date: Thu, 18 Apr 2013 15:00:10 +0200 Subject: Mms: Update Polish translation PS2: Minor fix PS3: Added Emoji Change-Id: Ib6d0e1c397d8836809242c7a6b52a0ab5d4d3911 --- res/values-pl/arrays.xml | 12 ----- res/values-pl/cm_arrays.xml | 31 ++++++++++++ res/values-pl/cm_strings.xml | 113 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ res/values-pl/strings.xml | 93 ----------------------------------- 4 files changed, 144 insertions(+), 105 deletions(-) create mode 100644 res/values-pl/cm_arrays.xml create mode 100644 res/values-pl/cm_strings.xml diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 2de907f..073a15f 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -44,16 +44,4 @@ "brak tematu" - - - - - Normalna - Średnia wibracja - Długa wibracja - Kilkukrotna krótka - Kilkukrotna długa - @string/pref_title_mms_notification_vibrate_custom - - diff --git a/res/values-pl/cm_arrays.xml b/res/values-pl/cm_arrays.xml new file mode 100644 index 0000000..be682a5 --- /dev/null +++ b/res/values-pl/cm_arrays.xml @@ -0,0 +1,31 @@ + + + + + + + Normalna + Średnia wibracja + Długa wibracja + Kilkukrotna krótka + Kilkukrotna długa + @string/pref_title_mms_notification_vibrate_custom + + + + + diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml new file mode 100644 index 0000000..87904b3 --- /dev/null +++ b/res/values-pl/cm_strings.xml @@ -0,0 +1,113 @@ + + + + + + Szablony SMS + Szablony + Zarządzaj swoimi szablonami SMS + Gest + Pokaż ślad gestu + Czułość gestu + Zapisz + Tu wstaw tekst szablonu + Pole tekstowe nie może być puste + Wstaw lub modyfikuj tekst szablonu i ewentualnie narysuj gest dla niego + Edytuj + Usuń + Akcje + Szablony + Nowy szablon + Wstaw szablon + Narysuj gest w polu poniżej + Brak zdefiniowanych szablonów + Błąd + Wybierz szablon + Usunąć? + + Szablon zostanie usunięty. + %1$s szablony zostaną usunięte. + + Podobny gest jest już powiązany z innym szablonem + Wybierz szablony + + Tryb prywatny + "Ukrywa treść i nadawcę na pasku statusu oraz wyłącza 'Szybką Odpowiedź'" + Nowa wiadomość + 1 nowa wiadomość + Nowe wiadomości + %1$s nieprzeczytanych wiadomości + Otrzymano nową wiadomość + + Wzór wibracji + Zmień wzór wibracji + Wibruj w trakcie rozmowy + Wibruje w trakcie aktywnego połączenia głosowego + Własny wzór wibracji + Format wyłącz/włącz w milisekundach: wyłącz, włącz, wyłącz, włącz, ... + + Dodatkowe ustawienia + + Włącz emotikony + Włącz wsparcie dla Emoji, zestawu 471 emotikon w standardzie Unicode + Wstaw emotikony + + Pełna data + Wyświetla pełną datę oraz czas w wiadomościach + Oryginalna data + Wyświetla datę wysłania zamiast daty odebrania wiadomości + + Typ klawiatury + Pokaż przycisk emotikon + Pokaż przycisk enter + + Szybka wiadomość + Włącz Szybkie wiadomości + Pokaż wyskakujące okno wiadomości + Wybudź i odblokuj + Wybudź i odblokuj urządzenie przy nadejściu wiadomości (tylko niezabezpieczone ekrany blokady) + Zamknij wszystkie + Przycisk „Zamknij” zamyka wszystkie wiadomości + Użyj ciemnego motywu + "Jeśli opcja jest odznaczona, używany będzie jasny motyw." + z + + Zamknij + Zobacz + Szablony + + Wpisz wiadomość + + Wysyłanie + + Odpisz + Odznacz + + Dodaj do kalendarza + + Wstaw informacje o kontakcie + "Wstawienie informacji o wybranym kontakcie jest niemożliwe" + Wstaw + + Opuszczanie Unicode + Pozostaw znaki niezmienione + Opuszczaj znaki niekodowalne + Opuszczaj wszystkie znaki + + Emotikony SoftBank + Używaj kodowania SoftBank dla emotikon + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index be82380..2877ea5 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -344,97 +344,4 @@ " " ", " "%1$s%2$s" - - - - Szablony SMS - Szablony - Zarządzaj swoimi szablonami SMS - Gest - Pokaż ślad gestu - Czułość gestu - Zapisz - Tu wstaw tekst szablonu - Pole tekstowe nie może być puste - Wstaw lub modyfikuj tekst szablonu i ewentualnie narysuj gest dla niego - Edytuj - Usuń - Akcje - Szablony - Nowy szablon - Wstaw szablon - Narysuj gest w polu poniżej - Brak zdefiniowanych szablonów - Błąd - Wybierz szablon - Ostrzeżenie - Szablon zostanie usunięty - Ostrzeżenie: Podobny gest jest już powiązany z innym szablonem! - - Tryb prywatny - "Ukrywa treść i nadawcę na pasku statusu oraz wyłącza 'Szybką Odpowiedź'" - Nowa wiadomość - 1 nowa wiadomość - Nowe wiadomości - %1$s nieprzeczytanych wiadomości - Otrzymano nową wiadomość - - Wzór wibracji - Zmień wzór wibracji - Wibruj w trakcie rozmowy - Wibruje w trakcie aktywnego połączenia głosowego - Własny wzór wibracji - Format wyłącz/włącz w milisekundach: wyłącz, włącz, wyłącz, włącz, ... - - Dodatkowe ustawienia - - Włącz emotikony - Włącz wsparcie dla zestawu 471 unikodowych emotikon - Wstaw emotikony - - Pełna data - Wyświetla pełną datę oraz czas w wiadomościach - Oryginalna data - Wyświetla datę wysłania zamiast daty odebrania wiadomości - - Typ klawiatury - Pokaż przycisk emotikon - Pokaż przycisk enter - - Szybka wiadomość - Włącz Szybkie wiadomości - Pokaż wyskakujące okno wiadomości - Wybudź i odblokuj - Wybudź i odblokuj urządzenie przy nadejściu wiadomości (tylko niezabezpieczone ekrany blokady) - Zamknij wszystkie - Przycisk „Zamknij” zamyka wszystkie wiadomości - Użyj ciemnego motywu - "Jeśli opcja jest odznaczona, używany będzie jasny motyw." - z - - Zamknij - Zobacz - Szablony - - Wpisz wiadomość - - Wysyłanie - - Odpisz - Odznacz - - Dodaj do kalendarza - - Wstaw informacje o kontakcie - "Wstawienie informacji o wybranym kontakcie jest niemożliwe" - Wstaw - - Opuszczanie Unikodu - Pozostaw znaki niezmienione - Opuszczaj znaki niekodowalne - Opuszczaj wszystkie znaki - - Emotikony SoftBank - Używaj kodowania SoftBank dla emotikon - -- cgit v1.1