diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ast-rES/strings.xml | 54 |
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index 8bb657e..5ad1e33 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -30,6 +30,7 @@ <!-- Strings for Dialog switch button [CHAR LIMIT=20] --> <string name="dlg_switch">Camudar</string> <!-- Device Info --> + <skip></skip> <!-- Device Info screen. Used for a status item's value when the proper value is not known --> <string name="device_info_default">Desconocíu</string> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Countdown for user taps to enable development settings --> @@ -42,6 +43,7 @@ <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Device Info screen. Okay we get it, stop pressing, you already have it on --> <string name="show_dev_already">Nun hai necesidá, yá yes un desendolcador.</string> <!-- Category headings in left-pane header menu --> + <skip></skip> <!-- Settings main menu category heading. Wireless and networks (Wi-Fi, Bluetooth, data usage...). [CHAR LIMIT=40] --> <string name="header_category_wireless_networks">Conexones inalámbriques y redes</string> <!-- Settings main menu category heading. Wireless and networks (Wi-Fi, Bluetooth, data usage...). [CHAR LIMIT=40] --> @@ -208,6 +210,7 @@ <!-- Bluetooth settings. Message for disabling a profile of a bluetooth device. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="bluetooth_disable_profile_message">Va inhabilitase<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>de<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>.</string> <!-- Bluetooth settings. Message when the device state is unknown --> + <string name="bluetooth_unknown"></string> <!--Bluetooth settings screen, summary text for Bluetooth device with no name --> <string name="bluetooth_device">Preséu Bluetooth ensin nome</string> <!--Bluetooth settings screen, text that appears in heading bar when scanning for devices --> @@ -529,6 +532,7 @@ <!-- mobile network settings screen, setting option summary text --> <string name="sum_carrier_select">Esbillar un operador de rede</string> <!-- Date and time settings --> + <skip></skip> <!-- Main Settings screen setting option name to go into the date and time settings--> <string name="date_and_time_settings_title">Data y hora</string> <!-- Title for Date & Time settings screen in SetupWizard [CHAR LIMIT=40] --> @@ -578,6 +582,7 @@ [CHAR LIMIT=20] --> <string name="time_picker_title">Hora</string> <!-- Security Settings --> + <skip></skip> <!-- Security settings screen, setting option name to change screen timeout --> <string name="lock_after_timeout">Bloquiar automáticamente</string> <!-- Security settings screen, setting option summary to change screen timeout --> @@ -621,6 +626,7 @@ <!-- In the security screen, the header title for settings related to Passwords--> <string name="security_passwords_title">Contraseñes</string> <!-- Fingerprint enrollment and settings --> + <skip></skip> <!-- Title shown for menu item that launches fingerprint settings or enrollment [CHAR LIMIT=22] --> <string name="security_settings_fingerprint_preference_title">Buelga dixital</string> <!-- Fingerprint managment category title - configuration options for managing enrolled fingerprints [CHAR LIMIT=22] --> @@ -637,6 +643,7 @@ <item quantity="other">Configuráronsese <xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> buelgues dixitales</item> </plurals> <!-- message shown in summary field when no fingerprints are registered --> + <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none"></string> <!-- Introduction title shown in fingerprint enrollment dialog [CHAR LIMIT=29] --> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title">Configuración de buelga dixital</string> <!-- Introduction message shown in fingerprint enrollment dialog when the user needs to choose an @@ -802,12 +809,15 @@ <!-- Image button description to switch input method --> <string name="crypt_keeper_switch_input_method">Camudar métodu d\'entrada</string> <!-- Unlock Picker Settings --> + <skip></skip> <!-- Security Picker --> + <skip></skip> <!-- Title for security picker to choose the unlock method: None/Pattern/PIN/Password [CHAR LIMIT=22] --> <string name="lock_settings_picker_title">Escoyer bloquéu de pantalla</string> <!-- Message shown in screen lock picker while setting up the backup/fallback screen lock method for fingerprint. Users can choose to use this method to unlock the screen instead of fingerprint, or when fingerprint is not accepted. [CHAR LIMIT=80] [BACKUP_MESSAGE_ID=2799884038398627882] --> <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message">Escoyer el métodu secundariu de bloquéu de pantalla</string> <!-- Main Security lock settings --> + <skip></skip> <!-- Title for PreferenceScreen to launch picker for security method when there is none [CHAR LIMIT=22] --> <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title">Bloquéu de pantalla</string> <!-- Title for PreferenceScreen to change security method: None/Pattern/PIN/Password [CHAR LIMIT=22] --> @@ -819,6 +829,7 @@ <!-- Title for preference that disables unlock security [CHAR LIMIT=22] --> <string name="unlock_set_unlock_off_title">Ensin seguridá</string> <!-- Summary for preference that disables unlock security [CHAR LIMIT=45] --> + <string name="unlock_set_unlock_off_summary"></string> <!-- Title for preference that disables unlock security [CHAR LIMIT=22] --> <string name="unlock_set_unlock_none_title">Eslizar</string> <!-- Summary for preference that disables unlock security [CHAR LIMIT=45]--> @@ -993,6 +1004,7 @@ <!-- Checkbox message in pairing dialogs. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook">Permitir que <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> acceda a los contautos y al historial de llamaes</string> <!-- Title for BT error dialogs. --> + <string name="bluetooth_error_title"></string> <!-- Message for the error dialog when BT connecting operation fails generically. --> <string name="bluetooth_connecting_error_message">Nun pudo afitase conexón con <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>.</string> <!-- Bluetooth settings: The title of the preference (list item) that initiates a scan for devices --> @@ -1156,6 +1168,7 @@ <!-- Description of NFC in the 1st level settings screen. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="nsd_quick_toggle_summary">Permitir que les aplicaciones d\'otros preseos puedan ver les aplicaciones d\'esti preséu</string> <!-- Wi-Fi Settings --> + <skip></skip> <!-- Used in the 1st-level settings screen to turn on Wi-Fi --> <string name="wifi_quick_toggle_title">Wi-Fi</string> <!-- Used in the 1st-level settings screen as the turn-on summary --> @@ -1251,6 +1264,7 @@ <!-- Wi-Fi settings. wps menu title [CHAR LIMIT=25]--> <string name="wifi_setup_wps">Configuración automática (WPS)</string> <!-- Dialog for Access Points --> + <skip></skip> <!-- Label to show/hide advanced options [CHAR LIMIT=40] --> <string name="wifi_show_advanced">Opciones avanzaes</string> <!-- Title for the WPS setup dialog [CHAR LIMIT=50] --> @@ -1376,6 +1390,7 @@ <!-- Text alerting that Wi-Fi couldn't connect (phone) [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="wifi_connect_failed_message" product="default">El teléfonu nun pudo coneutase a esta rede Wi‑Fi.</string> <!-- Wi-Fi Advanced Settings --> + <skip></skip> <!-- Wi-Fi settings screen, Saved networks, settings section. This is a header shown above Saved networks wifi settings. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="wifi_saved_access_points_titlebar">Redes guardaes</string> <!-- Wi-Fi settings screen, advanced, settings section. This is a header shown above advanced wifi settings. [CHAR LIMIT=30] --> @@ -1543,6 +1558,7 @@ </string-array> <!-- Wi-Fi Calling settings. Text displayed when Wi-Fi Calling is off --> <!-- Sound and alerts settings --> + <skip></skip> <!-- Main Settings screen setting option name to go into the display settings screen --> <string name="home_settings">Aniciu</string> <string name="display_settings_title">Pantalla</string> @@ -1651,6 +1667,7 @@ <!-- Main Settings screen, setting option summary to go into search settings --> <string name="search_settings_summary">Alministrar historial y configuración de gueta</string> <!-- Display settings --> + <skip></skip> <!-- Sound & display settings screen, section header for settings related to display --> <string name="display_settings">Pantalla</string> <!-- Sound & display settings screen, accelerometer-based rotation check box label --> @@ -1922,7 +1939,9 @@ <!-- SD card & phone storage settings item title that will result in the phone mounting the SD card. --> <string name="sd_mount" product="default">Activar tarxeta SD</string> <!-- Subtext for Mount USB storage in Storage settings. User should never see this since we use automount. --> + <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard"></string> <!-- Subtext for Mount SD Card in Storage settings. User should never see this since we use automount. --> + <string name="sd_mount_summary" product="default"></string> <!-- SD card & phone storage settings item title that will result in the phone formatting the USB storage. [CHAR LIMIT=25] --> <string name="sd_format" product="nosdcard">Desaniciar almacenamientu USB</string> <!-- SD card & phone storage settings item title that will result in the phone formatting the SD card. [CHAR LIMIT=25] --> @@ -1947,7 +1966,9 @@ <!-- SD card eject confirmation dialog --> <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default">Si desactives la tarxeta SD, van parase dalgunes aplicaciones que tas usando y nun van tar disponibles hasta que vuelvas activala.</string> <!-- SD card eject error dialog title [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard"></string> <!-- SD card eject error dialog title --> + <string name="dlg_error_unmount_title" product="default"></string> <!-- SD card eject error dialog text [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard">Nun pudo desmontase l\'almacenamientu USB. Inténtalo dempués.</string> <!-- SD card eject error dialog text --> @@ -2167,6 +2188,7 @@ <!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN --> <string name="menu_cancel">Descartar</string> <!-- APN error dialog title --> + <string name="error_title"></string> <!-- APN error dialog messages: --> <!-- APN error dialog messages: --> <string name="error_apn_empty">El APN nun pue quedar baleru.</string> @@ -2394,6 +2416,7 @@ <!-- [CHAR LIMIT=45] Section heading for location sources --> <string name="location_sources_heading">Fontes de llocalización</string> <!-- About --> + <skip></skip> <!-- Main settings screen, setting title for the user to go into the About phone screen --> <string name="about_settings" product="tablet">Información de la tablet</string> <!-- Main settings screen, setting title for the user to go into the About phone screen --> @@ -2409,15 +2432,19 @@ <!-- About phone settings screen, setting option name to show regulatory information [CHAR LIMIT=25] --> <string name="regulatory_information">Información regulatoria</string> <!-- Note: this may be replaced by a more-specific title of the activity that will get launched --> + <skip></skip> <!-- About phone settings screen, setting option name to see copyright-related info --> <string name="copyright_title">Derechos d\'autor</string> <!-- Note: this may be replaced by a more-specific title of the activity that will get launched --> + <skip></skip> <!-- About phone settings screen, setting option name to see licensing info --> <string name="license_title">Llicencia</string> <!-- Note: this may be replaced by a more-specific title of the activity that will get launched --> + <skip></skip> <!-- About phone settings screen, setting option name to see terms and conditions --> <string name="terms_title">Términos y condiciones</string> <!-- Note: this may be replaced by a more-specific title of the activity that will get launched --> + <skip></skip> <!-- About phone settings screen, setting option name to see licensing info for WebView component. [CHAR LIMIT=35] --> <!-- About phone settings screen, setting option name to see wallpapers attributions --> <string name="wallpaper_attributions">Fondos de pantalla</string> @@ -2428,6 +2455,7 @@ <!-- About phone settings screen, Manual dialog message when manual cannot be loaded --> <string name="settings_manual_activity_unavailable">Hebo un fallu al cargar el manual.</string> <!-- Title for actual Settings license activity. --> + <skip></skip> <!-- About phone settings, Legal information setting option name and title of dialog box holding license info --> <string name="settings_license_activity_title">Llicencies de códigu abiertu</string> <!-- About phone settings screen, Open source license dialog message when licenses cannot be loaded --> @@ -2538,6 +2566,7 @@ <!-- Displayed when user launches a widget configuration activity that was uninstalled --> <string name="activity_not_found">L\'aplicación nun ta instalada nel teléfonu.</string> <!-- Applications Settings --> + <skip></skip> <!-- Applications settings screen, setting option name for the user to go to the screen to manage installed applications --> <string name="manageapplications_settings_title">Alministrar aplicaciones</string> <!-- Applications settings screen, setting option summary for the user to go to the screen to manage installed applications --> @@ -2694,6 +2723,7 @@ <!-- Manage applications, individual application screen, confirmation dialog button. Displays when user selects to "Clear data". --> <string name="dlg_cancel">Encaboxar</string> <!-- Manage applications, individual application dialog box title. Shown when the user somehow got into a state where it wants to manage some app that isn't found. --> + <string name="app_not_found_dlg_title"></string> <!-- Manage applications, individual application dialog box message. Shown when the user somehow got into a state where it wants to manage some app that isn't found. --> <string name="app_not_found_dlg_text"> Nun s\'atopó l\'aplicación na llista d\'aplicaciones instalaes.</string> <!-- Manage applications, individual application dialog box message. Shown when there was an error trying to clear the data. --> @@ -2759,6 +2789,7 @@ <!-- [CHAR LIMIT=200] Manage applications, text for dialog when killing persistent apps--> <string name="force_stop_dlg_text">Si se detién una aplicación, ye dable que nun funcione correcho.</string> <!-- Manage applications, text for dialog when moving an app --> + <string name="move_app_failed_dlg_title"></string> <!-- Manage applications, text for dialog moving an app --> <string name="move_app_failed_dlg_text">Nun pudo movese l\'aplicación. <xliff:g id="reason">%1$s</xliff:g></string> <!-- Manage applications, application installation location title --> @@ -2779,6 +2810,7 @@ <!-- [CHAR LIMIT=200] Manage applications, text for dialog when disabling notifications for an app --> <string name="app_disable_notifications_dlg_text">Si desactives les notificaciones d\'esta aplicación, ye dable que nun recibas anovamientos y alertes importantes.</string> <!-- App Ops Settings --> + <skip></skip> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] App ops settings title, on main settings screen. If clicked, the user is taken to a settings screen for app operations --> <string name="app_ops_settings">Operaciones de l\'aplicación</string> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Time label for an operation that is currently running. --> @@ -2878,6 +2910,7 @@ <!-- Running service details, stop confirmation descriptive text. Displays when user selects selects to stop a system service. --> <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default">Si detienes esti serviciu, ye dable que dalgunes funciones del teléfonu dexen de funcionar correcho hasta que reanicies el preséu.</string> <!-- Language Settings --> + <skip></skip> <!-- Title of setting on main settings screen. This item will take the user to the screen to tweak settings realted to locale and text --> <string name="language_settings">Llingua y tecláu</string> <!-- Title of Language and keyboard settings screen --> @@ -2928,6 +2961,7 @@ <!-- On Language & input settings screen, setting summary. Setting to redirect vibration to input devices. [CHAR LIMIT=100] --> <string name="vibrate_input_devices_summary">Redireicionar vibración al controlador de videoxuegu cuando tea coneutáu</string> <!-- Keyboard Layout Preference Dialog --> + <skip></skip> <!-- Title for the keyboard layout preference dialog. [CHAR LIMIT=35] --> <string name="keyboard_layout_dialog_title">Esbilla un tipu de tecláu</string> <!-- Button to configure keyboard layouts. [CHAR LIMIT=35] --> @@ -2937,9 +2971,11 @@ <!-- Label of the default keyboard layout. [CHAR LIMIT=35] --> <string name="keyboard_layout_default_label">Predetermináu</string> <!-- Keyboard Layout Picker --> + <skip></skip> <!-- Title for the keyboard layout picker activity. [CHAR LIMIT=35] --> <string name="keyboard_layout_picker_title">Diseños de tecláu</string> <!-- User dictionary settings --> + <skip></skip> <!-- User dictionary settings. The title of the list item to go into the Personal dictionary settings screen. [CHAR LIMIT=35] --> <string name="user_dict_settings_title">Diccionariu personal</string> <!-- User dictionary settings. The summary of the list item to go into the Personal dictionary settings screen. --> @@ -3170,6 +3206,7 @@ <!-- label for usage time --> <string name="usage_time_label">Tiempu d\'usu</string> <!-- Accessibility settings --> + <skip></skip> <!-- Settings title in main settings screen for accessibility settings --> <string name="accessibility_settings">Accesibilidá</string> <!-- Settings title for accessibility settings screen --> @@ -3338,6 +3375,7 @@ <!-- Accessibility settings: button for lauching settings for an accessibility service --> <string name="settings_button">Axustes</string> <!-- Printing settings --> + <skip></skip> <!-- Title in main settings screen for printing settings [CHAR LIMIT=15] --> <string name="print_settings">Impresión</string> <!-- Title for print service settings screen [CHAR LIMIT=25] --> @@ -3393,6 +3431,7 @@ <!-- Utterance to announce that the search box is hidden. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] --> <string name="print_search_box_hidden_utterance">Cuadru de gueta anubríu</string> <!-- App Fuel Gauge strings --> + <skip></skip> <!-- Activity title for App Fuel Gauge summary --> <string name="power_usage_summary_title">Batería</string> <!-- Activity title summary for App Fuel Gauge summary --> @@ -3601,6 +3640,7 @@ <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never">Enxamás</string> <!-- [CHAR_LIMIT=40] Battery saver: Value for automatic entry option: pct% battery --> <!-- Process Stats strings --> + <skip></skip> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Activity title for Process Stats summary --> <string name="process_stats_summary_title">Estadístiques de procesos</string> <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Activity title summary for Process Stats summary --> @@ -3684,6 +3724,7 @@ <!-- [CHAR LIMIT=NONE] Menu for process stats to show information on cached processes --> <string name="menu_proc_stats_type_cached">En caché</string> <!-- Voice input/output settings --> + <skip></skip> <!-- Title of setting on main settings screen. This item will take the user to the screen to tweak settings related to speech functionality --> <string name="voice_input_output_settings">Entrada y salida de voz</string> <!-- Main voice input/output settings screen title --> @@ -3695,6 +3736,7 @@ <!-- Title for the 'voice input' category of voice input/output settings --> <string name="voice_category">Voz</string> <!-- Voice input settings --> + <skip></skip> <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Name of the settings item to open the voice input settings. --> <string name="voice_input_settings">Axustes d\'entrada de voz</string> <!-- [CHAR_LIMIT=NONE] Title of the screen of the voice input settings --> @@ -3720,6 +3762,7 @@ entrada de voz en to nome. Remanez de l\'aplicación <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. ¿Quies habilitar l\'usu d\'esti serviciu?</string> <!-- Text-To-Speech (TTS) settings --> + <skip></skip> <!-- Name of the TTS package as listed by the package manager. --> <string name="tts_settings">Configuración síntesis voz</string> <!-- TTS option item name in the main settings screen --> @@ -3894,6 +3937,7 @@ <!-- Error message for users that aren't allowed to see or modify credentials [CHAR LIMIT=none] --> <string name="credentials_settings_not_available">Les credenciales nun tán disponibles pa esti usuariu</string> <!-- Title of dialog to enable credential storage [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="credentials_unlock"></string> <!-- Description of dialog to enable credential storage [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="credentials_unlock_hint">Escribi la contraseña del almacenamientu de credenciales.</string> <!-- Description of the input box for the old password [CHAR LIMIT=30] --> @@ -3921,6 +3965,7 @@ <!-- Sound settings screen, setting option summary text --> <string name="emergency_tone_summary">Afitar comportamientu al facer una llamada d\'emerxencia</string> <!-- Backup and reset Settings screen --> + <skip></skip> <!-- Backup and reset settings menu title --> <string name="privacy_settings">Copia de seguranza</string> <!-- Privacy settings activity title --> @@ -3955,11 +4000,13 @@ <!-- Toast message shown when setting a new local backup password fails due to the user not supplying the correct existing password. The phrasing here is deliberately quite general. [CHAR LIMIT=80] --> <string name="local_backup_password_toast_validation_failure">Fallu al afitar contraseña de seguranza</string> <!-- Dialog title for confirmation to erase backup data from server --> + <string name="backup_erase_dialog_title"></string> <!-- Dialog title for confirmation to erase backup data from server --> <string name="backup_erase_dialog_message">¿Quies dexar de facer copies de seguranza de les contraseñes Wi-Fi, de los marcadores y d\'otros axustes y datos d\'aplicaciones, arriendes de desaniciar toles copies de los sirvidores de Google?</string> <!-- Dialog title for confirmation to erase full backup data from server --> <!-- Summary for explanation of what full app data backup means. Manufacturers may wish to overlay this resource with their own text --> <!-- Device admin settings screen --> + <skip></skip> <!-- Device admin settings activity title --> <string name="device_admin_settings_title">Axustes d\'alministración de preseos</string> <!-- Label for screen showing the active device policy --> @@ -4130,6 +4177,7 @@ <!-- Title for a checkbox that enables data synchronization in the account and sync screen [CHAR LIMIT=35] --> <string name="sync_automatically">Sincronizar datos aplicaciones autom.</string> <!-- Sync status messages on Accounts & Synchronization settings --> + <skip></skip> <!-- Sync status shown when sync is enabled [CHAR LIMIT=25] --> <string name="sync_enabled">Sincronización activa</string> <!-- Sync status shown when sync is disabled [CHAR LIMIT=25] --> @@ -4617,6 +4665,7 @@ <string name="selinux_status_permissive">Permisivu</string> <string name="selinux_status_enforcing">Obligatoriu</string> <!-- Notification of installed CA Certs --> + <skip></skip> <!-- Shows up when there is a user SSL CA Cert installed on the device. Indicates to the user that SSL traffic can be intercepted. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="ssl_ca_cert_warning">Pue que la rede tea supervisada</string> @@ -4631,6 +4680,7 @@ <!-- Label on button that will take the user to the Trusted Credentials settings page. [CHAR LIMIT=NONE]--> <string name="ssl_ca_cert_settings_button">Comprobar credenciales de confianza</string> <!-- User settings --> + <skip></skip> <!-- User settings screen title [CHAR LIMIT=25] --> <string name="user_settings_title">Usuarios</string> <!-- User settings header for list of users and profiles [CHAR LIMIT=40] --> @@ -4767,6 +4817,7 @@ <!-- Warning message title for global font change [CHAR LIMIT=40] --> <string name="global_font_change_title">Camudar tamañu de fonte</string> <!-- NFC payment settings --> + <skip></skip> <string name="nfc_payment_settings_title">Tocar y pagar</string> <!-- Caption for button linking to a page explaining how Tap and Pay works--> <string name="nfc_payment_how_it_works">Cómo funciona</string> @@ -4799,6 +4850,7 @@ <string name="nfc_payment_set_default">¿Quies usar <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> siempre con Tocar y pagar?</string> <string name="nfc_payment_set_default_instead_of">¿Quies usar <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> siempre en cuenta de <xliff:g id="app">%2$s</xliff:g> con Tocar y pagar?</string> <!-- Restrictions settings --> + <skip></skip> <!-- Restriction settings title [CHAR LIMIT=35] --> <string name="restriction_settings_title">Restricciones</string> <!-- Restrictions screen - reset menu to reset to unrestricted [CHAR LIMIT=25] --> @@ -4808,6 +4860,7 @@ <!-- Label for are-notifications-enabled checkbox in app details [CHAR LIMIT=20] --> <string name="app_notifications_switch_label">Amosar notificaciones</string> <!-- Help URLs for some screens. Not specified here. Specified in product overlays --> + <skip></skip> <!-- Help menu label [CHAR LIMIT=20] --> <string name="help_label">Ayuda & comentarios</string> <!-- Help URI, Default [DO NOT TRANSLATE] --> @@ -4928,6 +4981,7 @@ <!-- Accessibility message for the photo selector which is a button/popup with the current photo [CHAR LIMIT=50] --> <string name="user_image_photo_selector">Esbillar semeya</string> <!-- Text to display in regulatory info screen (from device overlay). --> + <string name="regulatory_info_text"></string> <!-- Title for SIM card settings during Setup Wizard. [CHAR LIMIT=40] --> <string name="sim_setup_wizard_title">Tarxetes SIM</string> <!-- Title for SIM settings title settings during Setup Wizard. [CHAR LIMIT=40] --> |