summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lb/arrays.xml
blob: 6c656f16196d3f54898db792b3926f900f6258b6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/*
**
** Copyright 2007 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Choices for timezone picker first level.
         These values will be used as search terms for TimeZone displayName
         strings. -->
  <!-- The time zone picker screen has two levels.  The first level allows the user to choose a region. -->
  <string-array name="timezone_filters">
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from the Americas. -->
    <item>Amerika</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Europe. -->
    <item>Europa</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Africa. -->
    <item>Afrika</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Asia. -->
    <item>Asien</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Australia. -->
    <item>Australien</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from Pacific. -->
    <item>Pazifik</item>
    <!-- The next level of the time zoner picker should show time zones from ALL regions. -->
    <item>All</item>
  </string-array>
  <!-- Display settings.  The delay in inactivity before the screen is turned off. These are shown in a list dialog. -->
  <string-array name="screen_timeout_entries">
    <item>15 Sekonnen</item>
    <item>30 Sekonnen</item>
    <item>1 Minutt</item>
    <item>2 Minutten</item>
    <item>5 Minutten</item>
    <item>10 Minutten</item>
    <item>30 Minutten</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <!-- Display settings.  The delay in inactivity before the dream is shown. These are shown in a list dialog. -->
  <string-array name="dream_timeout_entries">
    <item>Ni</item>
    <item>15 Sekonnen</item>
    <item>30 Sekonnen</item>
    <item>1 Minutt</item>
    <item>2 Minutten</item>
    <item>5 Minutten</item>
    <item>10 Minutten</item>
    <item>30 Minutten</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <!-- Security settings.  The delay after screen is turned off until device locks.
         These are shown in a list dialog. -->
  <string-array name="lock_after_timeout_entries">
    <item>Direkt</item>
    <item>5 Sekonnen</item>
    <item>15 Sekonnen</item>
    <item>30 Sekonnen</item>
    <item>1 Minutt</item>
    <item>2 Minutten</item>
    <item>5 Minutten</item>
    <item>10 Minutten</item>
    <item>30 Minutten</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <string-array name="entries_font_size">
    <item msgid="6490061470416867723">Kleng</item>
    <item msgid="3579015730662088893">Normal</item>
    <item msgid="1678068858001018666">Grouss</item>
    <item msgid="490158884605093126">Riseg</item>
  </string-array>
  <!-- TTS settings -->
  <!-- Default speech rate choices -->
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item>Ganz lues</item>
    <item>Lues</item>
    <item>Normal</item>
    <item>Séier</item>
    <item>Méi séier</item>
    <item>Ganz séier</item>
    <item>Rapid</item>
    <item>Ganz rapid</item>
    <item>Am séiersten</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <string-array name="tts_rate_values">
    <item>60</item>
    <item>80</item>
    <item>100</item>
    <item>150</item>
    <item>200</item>
    <item>250</item>
    <item>300</item>
    <item>350</item>
    <item>400</item>
  </string-array>
  <!-- Default pitch choices -->
  <string-array name="tts_pitch_entries">
    <item>Ganz niddreg</item>
    <item>Niddreg</item>
    <item>Normal</item>
    <item>Héich</item>
    <item>Ganz héich</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <!-- Do not translate. -->
  <!-- Wi-Fi settings -->
  <!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
  <!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is unknown. -->
  <string-array name="wifi_status">
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is idle. -->
    <item/>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is scanning. -->
    <item>Scan leeft\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is connecting. -->
    <item>Connectioun gëtt hiergestallt\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is authenticating. -->
    <item>Authentifizéierung\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is obtaining IP address. -->
    <item>IP-Adress gëtt ofgeruff\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is connected. -->
    <item>Connectéiert</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is suspended. -->
    <item>Ugehalen</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnecting. -->
    <item>Connectioun gëtt getrennt\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnected. -->
    <item>Deconnectéiert</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is a failure. -->
    <item>Net erfollegräich</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is blocked. -->
    <item>Blockéiert</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when connectiong is being verified. -->
    <item>Schlecht Internetconnectioun gëtt temporär ignoréiert</item>
  </string-array>
  <!-- Match this with the order of NetworkInfo.DetailedState. -->
  <!-- Wi-Fi settings. The status messages when the network is known. -->
  <string-array name="wifi_status_with_ssid">
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is idle. -->
    <item/>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is scanning. -->
    <item>Scan leeft\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is connecting to a network. -->
    <item>Connectioun mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> gëtt hiergestallt\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is authenticating with a network. -->
    <item>Authentifizéierung mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is obtaining IP address from a network. -->
    <item>IP-Adress gëtt fir <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> ofgeruff\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is connected to a network. -->
    <item>Connectéiert mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g></item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is suspended. -->
    <item>Ugehalen</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnecting from a network. -->
    <item>Connectioun mat <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g> gëtt getrennt\u2026</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnected. -->
    <item>Deconnectéiert</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is a failure. -->
    <item>Net erfollegräich</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when it is blocked. -->
    <item>Blockéiert</item>
    <!-- Status message of Wi-Fi when connectiong is being verified. -->
    <item>Schlecht Internetconnectioun gëtt temporär ignoréiert</item>
  </string-array>
  <!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
  <!-- Wi-Fi security choices used when manually added a Wi-Fi network -->
  <!-- Match this with the constants in AccessPoint. -->
  <!-- Wi-Fi security types for New User Dialog. EAP is not configurable. -->
  <!-- Wi-Fi AP settings.  The type of security a Wi-Fi AP supports. -->
  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
  <!-- Match this with the constants in WifiDialog. -->
  <!-- Wi-Fi settings.  The type of EAP method a Wi-Fi network has. -->
  <string-array name="wifi_eap_method">
    <!-- Do not translate. -->
    <item>PEAP</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>TLS</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>TTLS</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>PWD</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>SIM</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>AKA</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>AKA\'</item>
  </string-array>
  <!-- Type of EAP method when EAP SIM, AKA, AKA' are not supported -->
  <string-array name="eap_method_without_sim_auth">
    <!-- Do not translate. -->
    <item>PEAP</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>TLS</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>TTLS</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>PWD</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi AP band settings.  Either 2.4GHz or 5GHz. -->
  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
  <!-- Wi-Fi WPS setup for p2p connections.  -->
  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
  <string-array name="wifi_p2p_wps_setup">
    <!-- Push button based configuration involves pushing a button on two connecting devices [CHAR LIMIT=30]-->
    <item>Push-Knäppchen</item>
    <!-- This involves entering a pin obtained from a peer device [CHAR LIMIT=30] -->
    <item>PIN vum associéierten Apparat</item>
    <!-- This involves generating a pin from this device [CHAR LIMIT=20] -->
    <item>PIN vun dësem Apparat</item>
  </string-array>
  <!-- Match this with the order of WifiP2pDevice.Status -->
  <!-- Wi-Fi p2p settings device status message -->
  <string-array name="wifi_p2p_status">
    <item>Verbonnen</item>
    <item>Invitéiert</item>
    <item>Net erfollegräich</item>
    <item>Disponibel</item>
    <item>Ausser Reechwäit</item>
  </string-array>
  <!-- Bluetooth Settings -->
  <!-- Discoverable mode timeout options -->
  <string-array name="bluetooth_visibility_timeout_entries">
    <item>2 Minutten</item>
    <item>5 Minutten</item>
    <item>1 Stonn</item>
    <item>Keen Timeout</item>
  </string-array>
  <!-- Match this with drawable.wifi_signal. -->
  <!-- Wi-Fi settings. The signal strength a Wi-Fi network has. -->
  <string-array name="wifi_signal">
    <item>Schwaach</item>
    <item>Mëttel</item>
    <item>Gutt</item>
    <item>Exzellent</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. -->
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries">
    <!-- Always keep Wi-Fi on when screen turns off. -->
    <item>Ëmmer</item>
    <!-- Keep Wi-Fi on when screen turns off and plugged in.  When on battery, go to sleep when screen turns off. -->
    <item>Just wann um Stroum ugeschloss</item>
    <!-- Do not keep Wi-Fi on when screen turns off.  [CHAR LIMIT=40] -->
    <item>Ni</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi sleep policy. Used when
         the device is Wi-Fi-only. [CHAR LIMIT=30] -->
  <string-array name="wifi_sleep_policy_entries_wifi_only">
    <!-- Always keep Wi-Fi on when screen turns off. -->
    <item>Ëmmer</item>
    <!-- Keep Wi-Fi on when screen turns off and plugged in.  When on battery, go to sleep when screen turns off. -->
    <item>Just wann um Stroum ugeschloss</item>
    <!-- Do not keep Wi-Fi on when screen turns off, for Wi-Fi-only devices, no other data connection -->
    <item>Ni</item>
  </string-array>
  <!-- Match with wifi_sleep_policy_entries and the values of the settings in Settings class. -->
  <!-- Do not translate. -->
  <string-array name="wifi_sleep_policy_values">
    <!-- Do not translate. -->
    <item>2</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>1</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>0</item>
  </string-array>
  <!-- Data Usage settings. Range of data usage. -->
  <string-array name="data_usage_data_range">
    <!-- Last 30 days [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>Lescht 30 Deeg</item>
    <!-- Set usage cycle [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>Benotzungszyklus definéieren...</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi settings. Presented as a list dialog to the user to choose the Wi-Fi frequency band. -->
  <string-array name="wifi_frequency_band_entries">
    <!-- Operation on both 2.4 GHz and 5 GHz [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>Automatesch</item>
    <!-- Operation on 5 GHz alone [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>just 5 GHz</item>
    <!-- Operation on 2.4 GHz alone [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>just 2.4 GHz</item>
  </string-array>
  <!-- Match with wifi_frequency_band_entries and the values of the settings in WifiManager. -->
  <!-- Do not translate. -->
  <string-array name="wifi_frequency_band_values">
    <!-- Do not translate. -->
    <item>0</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>1</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>2</item>
  </string-array>
  <!-- Display options for UsageStats class -->
  <string-array name="usage_stats_display_order_types">
    <item>Benotzungszäit</item>
    <item>Fir d\'lescht benotzt</item>
    <item>App-Numm</item>
  </string-array>
  <!-- EAP method -->
  <string-array name="wifi_eap_entries">
    <item>PEAP</item>
    <item>TLS</item>
    <item>TTLS</item>
    <item>PWD</item>
  </string-array>
  <!-- Phase 2 options for PEAP -->
  <string-array name="wifi_peap_phase2_entries">
    <item>Keen</item>
    <item>MSCHAPV2</item>
    <item>GTC</item>
  </string-array>
  <!-- Phase 2 options for rest of EAP methods -->
  <string-array name="wifi_phase2_entries">
    <item>Keen</item>
    <item>PAP</item>
    <item>MSCHAP</item>
    <item>MSCHAPV2</item>
    <item>GTC</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi IP settings. -->
  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
  <string-array name="wifi_ip_settings">
    <!-- Use DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) for obtaining IP settings [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>DHCP</item>
    <!-- Use statically defined IP settings [CHAR LIMIT=25]-->
    <item>Statesch</item>
  </string-array>
  <!-- Wi-Fi proxy settings. -->
  <!-- Note that adding/removing/moving the items will need wifi settings code change. -->
  <string-array name="wifi_proxy_settings">
    <!-- No HTTP proxy is used for the current wifi network [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Keen</item>
    <!-- Manual HTTP proxy settings are used for the current wifi network [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Manuell</item>
    <!-- Proxy Auto-Config URL that is used for the current wifi network [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Auto-Proxy-Konfiguratioun</item>
  </string-array>
  <!-- Authentication Types used in APN editor -->
  <string-array name="apn_auth_entries">
    <item>Keng</item>
    <item>PAP</item>
    <item>CHAP</item>
    <item>PAP oder CHAP</item>
  </string-array>
  <!-- Authentication Types used in APN editor -->
  <string-array name="apn_protocol_entries">
    <item>IPv4</item>
    <item>IPv6</item>
    <item>IPv4/IPv6</item>
  </string-array>
  <!-- Bearer Info used in APN editor -->
  <string-array name="bearer_entries">
    <item>Keng Auswiel</item>
    <item>LTE</item>
    <item>HSPAP</item>
    <item>HSPA</item>
    <item>HSUPA</item>
    <item>HSDPA</item>
    <item>UMTS</item>
    <item>EDGE</item>
    <item>GPRS</item>
    <item>eHRPD</item>
    <item>EVDO_B</item>
    <item>EVDO_A</item>
    <item>EVDO_0</item>
    <item>1xRTT</item>
    <item>IS95B</item>
    <item>IS95A</item>
  </string-array>
  <!-- MVNO Info used in APN editor -->
  <string-array name="mvno_type_entries">
    <item>Keen</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>SPN</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>IMSI</item>
    <!-- Do not translate. -->
    <item>GID</item>
  </string-array>
  <!-- Apps on SD installation location options in ApplicationSettings -->
  <string-array name="app_install_location_entries">
    <item>Interne Späicher</item>
    <item>Austauschbar SD-Kaart</item>
    <item>De System auswiele loossen</item>
  </string-array>
  <!-- Do not translate. -->
  <!-- Names of categories of app ops tabs -->
  <string-array name="app_ops_categories">
    <item>Standuert</item>
    <item>Perséinlech</item>
    <item>Messagen</item>
    <item>Medien</item>
    <item>Apparat</item>
  </string-array>
  <!-- User display names for app ops codes -->
  <string-array name="app_ops_summaries">
    <item>ongeféiere Standuert</item>
    <item>geneeë Standuert</item>
    <item>GPS</item>
    <item>vibréieren</item>
    <item>Kontakter liesen</item>
    <item>Kontakter änneren</item>
    <item>Urufflëscht liesen</item>
    <item>Urufflëscht änneren</item>
    <item>Kalenner liesen</item>
    <item>Kalenner änneren</item>
    <item>WLAN-Scan</item>
    <item>Notifikatioun</item>
    <item>Handysnetzwierk-Scan</item>
    <item>Telefonéieren</item>
    <item>SMS liesen</item>
    <item>SMS schreiwen</item>
    <item>SMS empfänken</item>
    <item>Noufall-SMS empfänken</item>
    <item>MMS empfänken</item>
    <item>WAP-Push empfänken</item>
    <item>SMS schécken</item>
    <item>ICC-SMS liesen</item>
    <item>ICC-SMS schreiwen</item>
    <item>Astellungen änneren</item>
    <item>Virun aneren Appen ablenden</item>
    <item>Op Notifikatiounen zougräifen</item>
    <item>Kamera</item>
    <item>Audio ophuelen</item>
    <item>Toun ofspillen</item>
    <item>Tëschenoflag liesen</item>
    <item>Tëschenoflag änneren</item>
    <item>Medieknäppercher</item>
    <item>Tounfokus</item>
    <item>Gesamtlautstäerkt</item>
    <item>Sproochlautstäerkt</item>
    <item>Schelltounlautstäerkt</item>
    <item>Medielautstäerkt</item>
    <item>Weckerlautstäerkt</item>
    <item>Notifikatiounslautstäerkt</item>
    <item>Bluetooth-Lautstäerkt</item>
    <item>aktiv loossen</item>
    <item>Standuert iwwerwaachen</item>
    <item>Standuerter mat héijem Stroumverbrauch iwwerwaachen</item>
    <item>Benotzungsstatistiken ausliesen</item>
    <item>Mikro un-/ausschalten</item>
    <item>Projektioun vu Medieninhalter</item>
    <item>VPN aktivéieren</item>
    <item>write wallpaper</item>
    <item>assist structure</item>
    <item>assist screenshot</item>
  </string-array>
  <!-- User display names for app ops codes -->
  <string-array name="app_ops_labels">
    <item>Standuert</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Vibréieren</item>
    <item>Kontakter liesen</item>
    <item>Kontakter änneren</item>
    <item>Urufflëscht liesen</item>
    <item>Urufflëscht änneren</item>
    <item>Kalenner liesen</item>
    <item>Kalenner änneren</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Notifikatioun schreiwen</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Telefonéieren</item>
    <item>SMS/MMS liesen</item>
    <item>SMS/MMS schreiwen</item>
    <item>SMS/MMS empfänken</item>
    <item>SMS/MMS empfänken</item>
    <item>SMS/MMS empfänken</item>
    <item>SMS/MMS empfänken</item>
    <item>SMS/MMS schécken</item>
    <item>SMS/MMS liesen</item>
    <item>SMS/MMS schreiwen</item>
    <item>Astellungen änneren</item>
    <item>Virun aneren Appen ablenden</item>
    <item>Op Notifikatiounen zougräifen</item>
    <item>Kamera</item>
    <item>Toun ophuelen</item>
    <item>Audio ofspillen</item>
    <item>Tëschenoflag liesen</item>
    <item>Tëschenoflag änneren</item>
    <item>Medieknäppercher</item>
    <item>Tounfokus</item>
    <item>Gesamtlautstäerkt</item>
    <item>Sproochlautstäerkt</item>
    <item>Schelltounlautstäerkt</item>
    <item>Medielautstäerkt</item>
    <item>Weckerlautstäerkt</item>
    <item>Notifikatiounslautstäerkt</item>
    <item>Bluetooth-Lautstäerkt</item>
    <item>Aktiv loossen</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Standuert</item>
    <item>Benotzungsstatistiken ausliesen</item>
    <item>Mikro un-/ausschalten</item>
    <item>Projektioun vu Medieninhalter</item>
    <item>VPN aktivéieren</item>
    <item>Write wallpaper</item>
    <item>Assist structure</item>
    <item>Assist screenshot</item>
  </string-array>
  <!-- Titles for the list of long press timeout options. -->
  <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
    <!-- A title for the option for short long-press timeout [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Kuerz</item>
    <!-- A title for the option for medium long-press timeout [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Mëttel</item>
    <!-- A title for the option for long long-press timeout [CHAR LIMIT=25] -->
    <item>Laang</item>
  </string-array>
  <!-- Values for the list of long press timeout options. -->
  <!-- Titles for captioning typeface preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="captioning_typeface_selector_titles">
    <item>Standard</item>
    <item>Ouni Serifen</item>
    <item>Ouni Serifen (kondenséiert)</item>
    <item>Ouni Serifen (net-proportional)</item>
    <item>Mat Serifen</item>
    <item>Mat Serifen (net-proportional)</item>
    <item>Lässeg</item>
    <item>Kursiv</item>
    <item>Kleng Groussbuschtawen</item>
  </string-array>
  <!-- Values for captioning typeface preference. -->
  <!-- Titles for captioning font size preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="captioning_font_size_selector_titles">
    <item>Ganz kleng</item>
    <item>Kleng</item>
    <item>Normal</item>
    <item>Grouss</item>
    <item>Ganz grouss</item>
  </string-array>
  <!-- Values for captioning font size preference. -->
  <!-- Titles for captioning character edge type preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="captioning_edge_type_selector_titles">
    <item>Standard</item>
    <item>Keng</item>
    <item>Kontur</item>
    <item>Schiet</item>
    <item>Erhéicht</item>
    <item>Verdéift</item>
  </string-array>
  <!-- Values for captioning character edge type preference. -->
  <!-- Titles for captioning color preference. -->
  <!-- Values for captioning color preference. -->
  <!-- Titles for captioning opacity preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="captioning_opacity_selector_titles">
    <item>25%</item>
    <item>50 %</item>
    <item>75 %</item>
    <item>100 %</item>
  </string-array>
  <!-- Values for captioning opacity preference. -->
  <!-- Titles for captioning text style preset preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="captioning_preset_selector_titles">
    <item>Standardwäerter benotzen</item>
    <item>Wäiss op Schwaarz</item>
    <item>Schwaarz op Wäiss</item>
    <item>Giel op Schwaarz</item>
    <item>Giel op Blo</item>
    <item>Personaliséiert</item>
  </string-array>
  <!-- Values for captioning text style preset preference. -->
  <!-- Titles for logd limit size selection preference. [CHAR LIMIT=14] -->
  <string-array name="select_logd_size_titles">
    <item>64k</item>
    <item>256k</item>
    <item>1M</item>
    <item>4M</item>
    <item>16M</item>
  </string-array>
  <!-- Titles for logd limit size lowram selection preference. [CHAR LIMIT=14] -->
  <string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
    <item>64k</item>
    <item>256k</item>
    <item>1M</item>
  </string-array>
  <!-- Values for logd limit size selection preference. -->
  <!-- Summaries for logd limit size selection preference. [CHAR LIMIT=30]-->
  <string-array name="select_logd_size_summaries">
    <item>64k pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
    <item>256k pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
    <item>1M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
    <item>4M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
    <item>16M pro Protokoll-Tëschespäicher</item>
  </string-array>
  <!-- Titles for HDCP checking preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="hdcp_checking_titles">
    <item>Ni iwwerpréiwen</item>
    <item>Just op DRM-Inhalter iwwerpréiwen</item>
    <item>Ëmmer iwwerpréiwen</item>
  </string-array>
  <!-- Values for HDCP checking preference. -->
  <!-- Summaries for HDCP checking preference. [CHAR LIMIT=100]-->
  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
    <item>Ni HDCP-Iwwerpréiwung benotzen</item>
    <item>HDCP-Iwwerpréiwung just fir DRM-Inhalter benotzen</item>
    <item>Ëmmer HDCP-Iwwerpréiwung benotzen</item>
  </string-array>
  <!-- Titles for window animation scale preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="window_animation_scale_entries">
    <item>Animatioun aus</item>
    <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 1x</item>
    <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 2x</item>
    <item>Animatiounsskala 5x</item>
    <item>Animatiounsskala 10x</item>
  </string-array>
  <!-- Values for window animation scale preference. -->
  <!-- Titles for transition animation scale preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="transition_animation_scale_entries">
    <item>Animatioun aus</item>
    <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 1x</item>
    <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 2x</item>
    <item>Animatiounsskala 5x</item>
    <item>Animatiounsskala 10x</item>
  </string-array>
  <!-- Values for transition animation scale preference. -->
  <!-- Titles for animator duration scale preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="animator_duration_scale_entries">
    <item>Animatioun aus</item>
    <item>Animatiounsskala 0,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 1x</item>
    <item>Animatiounsskala 1,5x</item>
    <item>Animatiounsskala 2x</item>
    <item>Animatiounsskala 5x</item>
    <item>Animatiounsskala 10x</item>
  </string-array>
  <!-- Values for animator duration scale preference. -->
  <!-- Titles for overlay display devices preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="overlay_display_devices_entries">
    <item>Keen</item>
    <item>480p</item>
    <item>480p (secure)</item>
    <item>720p</item>
    <item>720p (secure)</item>
    <item>1080p</item>
    <item>1080p (secure)</item>
    <item>4K</item>
    <item>4K (secure)</item>
    <item>4K (upscaled)</item>
    <item>4K (upscaled, secure)</item>
    <item>720p, 1080p (dual screen)</item>
  </string-array>
  <!-- Values for overlay display devices preference. -->
  <!-- Titles for OpenGL traces preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="enable_opengl_traces_entries">
    <item>Keen</item>
    <item>Logcat</item>
    <item>Systrace (Graphik)</item>
    <item>Oprufflëscht fir glGetError</item>
  </string-array>
  <!-- Values for OpenGL traces preference. -->
  <!-- Titles for non-rectangular clipping preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="show_non_rect_clip_entries">
    <item>Aus</item>
    <item>Net-rechteckege Clipberäich blo zeechnen</item>
    <item>Getest Zeechebefeeler gréng ervirhiewen</item>
  </string-array>
  <!-- Values for non-rectangular clipping preference. -->
  <!-- Titles for frame time tracking preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="track_frame_time_entries">
    <item>Aus</item>
    <item>Um Schierm als Strécher</item>
    <item>An der ADB-Shell mat dumpsys gfxinfo</item>
  </string-array>
  <!-- Values for frame time tracking preference. -->
  <!-- Titles for debug overdraw preference. [CHAR LIMIT=50] -->
  <string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
    <item>Aus</item>
    <item>Iwwerschneidungsberäicher uweisen</item>
    <item>Beräicher fir Deuteranomalie uweisen</item>
  </string-array>
  <!-- Values for debug overdraw preference. -->
  <!-- Titles for app process limit preference. [CHAR LIMIT=35] -->
  <string-array name="app_process_limit_entries">
    <item>Standardlimitt</item>
    <item>Keng Hannergrondprozesser</item>
    <item>Héchstens 1 Prozess</item>
    <item>Héchstens 2 Prozesser</item>
    <item>Héchstens 3 Prozesser</item>
    <item>Héchstens 4 Prozesser</item>
  </string-array>
  <!-- Values for app process limit preference. -->
  <!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
  <!-- Short names for each VPN type, not really translatable. [CHAR LIMIT=20] -->
  <!-- Match this with the constants in VpnProfile. -->
  <!-- Longer descriptions for each VPN type. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string-array name="vpn_types_long">
    <item>PPTP VPN</item>
    <item>L2TP-/IPSec-VPN mat virinstalléierte Schlësselen</item>
    <item>L2TP-/IPSec-VPN mat Zertifikaten</item>
    <item>IPSec-VPN mat virinstalléierte Schlësselen an Xauth-Authentifizéierung</item>
    <item>IPSec-VPN mat Zertifikaten an Xauth-Authentifizéierung</item>
    <item>IPSec-VPN mat Zertifikaten an Hybrid-Authentifizéierung</item>
  </string-array>
  <!-- Match this with the constants in LegacyVpnInfo. -->
  <!-- Status for a VPN network. [CHAR LIMIT=100] -->
  <string-array name="vpn_states">
    <!-- Status message when VPN is disconnected. -->
    <item>Deconnectéiert</item>
    <!-- Status message when VPN is initializing. -->
    <item>Gëtt Initialiséiert\u2026</item>
    <!-- Status message when VPN is connecting. -->
    <item>Gëtt connectéiert\u2026</item>
    <!-- Status message when VPN is connected. -->
    <item>Verbonnen</item>
    <!-- Status message when VPN is timeout. -->
    <item>Timeout</item>
    <!-- Status message when VPN is failed. -->
    <item>Net erfollegräich</item>
  </string-array>
  <!-- User content ratings for restricted users [CHAR LIMIT=30] -->
  <!-- Values for user content ratings for restricted users -->
  <!-- Values for premium SMS permission selector [CHAR LIMIT=30] -->
  <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
    <!-- Ask user before sending to premium SMS short code. -->
    <item>Froen</item>
    <!-- Never allow app to send to premium SMS short code. -->
    <item>Ni erlaben</item>
    <!-- Always allow app to send to premium SMS short code. -->
    <item>Ëmmer erlaben</item>
  </string-array>
  <!-- [CHAR LIMIT=40] Labels for memory states -->
  <string-array name="ram_states">
    <!-- Normal desired memory state. -->
    <item>Normal</item>
    <!-- Moderate memory state, not as good as normal. -->
    <item>Moderat</item>
    <!-- Memory is running low. -->
    <item>Niddreg</item>
    <!-- Memory is critical. -->
    <item>Kritesch</item>
    <!-- Unknown memory state -->
    <item>\?</item>
  </string-array>
  <!-- Display color space adjustment modes for accessibility -->
  <!-- Values for display color space adjustment modes for accessibility -->
  <!-- Display color space adjustment modes for developers -->
  <!-- Values for display color space adjustment modes for developers -->
  <!-- Battery saver mode: allowable trigger threshold levels. -->
  <!-- Process stats memory use details: labels for memory states -->
  <string-array name="proc_stats_memory_states">
    <item>Normal</item>
    <item>Moderat</item>
    <item>Niddreg</item>
    <item>Kritesch</item>
  </string-array>
  <!-- Process stats memory use details: labels for process -->
  <string-array name="proc_stats_process_states">
    <item>Persistent</item>
    <item>Topaktivitéit</item>
    <item>Wichteg (Virdergrond)</item>
    <item>Important (Hannergrond)</item>
    <item>Sécherung</item>
    <item>Héich Auslaaschtung</item>
    <item>Service (leeft)</item>
    <item>Service (gëtt nei gestart)</item>
    <item>Empfänger</item>
    <item>Doheem</item>
    <item>Lescht Aktivitéit</item>
    <item>Tëschegespäichert (Aktivitéit)</item>
    <item>Tëschegespäichert (Aktivitéitsclient)</item>
    <item>Tëschegespäichert (eidel)</item>
  </string-array>
  <!-- Array of titles for sim color for multi-sim -->
  <string-array name="color_picker">
    <item>Blogréng</item>
    <item>Blo</item>
    <item>Indigo</item>
    <item>Mof</item>
    <item>Rosa</item>
    <item>Rout</item>
  </string-array>
  <!-- USB configuration names for Developer Settings.
         This can be overridden by devices with additional USB configurations. -->
  <!-- USB configuration values for Developer Settings.
         These are lists of USB functions passed to the USB Manager to change USB configuraton.
         This can be overridden by devices with additional USB configurations.
         Do not translate. -->
  <!-- Possible values for user theme in Display Settings.
         Do not translate. -->
  <!-- These values should match up with the MODE_NIGHT constants in UiModeManager.
         Do not translate. -->
</resources>