From c1384d5bb78118ca2101887d58525f8c7b23a766 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gorhill <rhill@raymondhill.net>
Date: Sat, 7 Feb 2015 00:08:18 -0500
Subject: translation work from https://crowdin.com/project/ublock

---
 src/_locales/ar/messages.json | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/_locales/ar')

diff --git a/src/_locales/ar/messages.json b/src/_locales/ar/messages.json
index 7c17d5d..4d74f8e 100644
--- a/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/src/_locales/ar/messages.json
@@ -180,8 +180,12 @@
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
-    "message":"متصل بـ {{count}} نطاق مختلف من {{total}}",
-    "description":"appear in dynamic filtering pane"
+    "message":"النطاقات الملموسة",
+    "description":"appears in popup"
+  },
+  "popupHitDomainCount":{
+    "message":"{{count}} من {{total}}",
+    "description":"appears in popup"
   },
   "pickerCreate":{
     "message":"إنشاء",
-- 
cgit v1.1