From 05eda9f036028a229da7de9a43deca54a2534cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gorhill Date: Tue, 7 Apr 2015 14:05:03 -0400 Subject: translation work from Crowdin --- src/_locales/vi/messages.json | 14 +++++++++----- 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'src/_locales/vi') diff --git a/src/_locales/vi/messages.json b/src/_locales/vi/messages.json index d868308..e3c8acd 100644 --- a/src/_locales/vi/messages.json +++ b/src/_locales/vi/messages.json @@ -40,7 +40,7 @@ "description":"appears as tab name in dashboard" }, "popupPowerSwitchInfo":{ - "message":"Nhấp chuột: vô hiệu\/kích hoạt vĩnh viễn µBlock cho trang này.\nCtrl + nhấp chuột: vô hiệu µBlock chỉ trên trang này.", + "message":"Nhấp chuột: vô hiệu\/kích hoạt µBlock cho trang này.\nCtrl + nhấp chuột: chỉ vô hiệu µBlock trên trang này.", "description":"English: Click: disable\/enable uBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock only on this page." }, "popupBlockedRequestPrompt":{ @@ -76,12 +76,16 @@ "description":"English: Go to request log" }, "popupTipNoPopups":{ - "message":"Không hiện popup của trang này", - "description":"English: No popups for this site" + "message":"Bật\/tắt chặn popup của trang này", + "description":"English: Toggle the blocking of all popups for this site" }, "popupTipNoStrictBlocking":{ - "message":"Không chặn nghiêm ngặt trang này", - "description":"English: No strict blocking for this site" + "message":"Bật\/tắt chặn nghiêm ngặt trang này", + "description":"English: Toggle strict blocking for this site" + }, + "popupTipNoCosmeticFiltering":{ + "message":"Bật\/tắt bộ lọc phần tử trên trang này", + "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site" }, "popupAnyRulePrompt":{ "message":"tất cả", -- cgit v1.1