From 6b15697f4685f625dd19c9a0a5b89f438d047e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gorhill Date: Mon, 12 Jan 2015 10:11:55 -0500 Subject: translation work from crowdin --- src/_locales/da/messages.json | 46 +++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) (limited to 'src/_locales') diff --git a/src/_locales/da/messages.json b/src/_locales/da/messages.json index c5f5506..cce2f7a 100644 --- a/src/_locales/da/messages.json +++ b/src/_locales/da/messages.json @@ -84,71 +84,71 @@ "description":"" }, "popupSite1pScriptDisabled":{ - "message":"1-part scripts er blokeret<\/b> på denne side", + "message":"Førsteparts scripts blokeres<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite3pScriptEnabled":{ - "message":"3-part scripts er tilladt<\/b> på denne hjemmeside", + "message":"Tredjeparts scripts tillades<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite3pScriptDisabled":{ - "message":"3-part scripts er blokeret<\/b> på denne side", + "message":"Tredjeparts scripts blokeres<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite1pFrameEnabled":{ - "message":"1-part rammer er tilladte<\/b> på denne side", + "message":"Førsteparts frames tillades<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite1pFrameDisabled":{ - "message":"1-part frames er blokerede<\/b> på denne hjemmeside", + "message":"Førsteparts frames blokeres<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite3pFrameEnabled":{ - "message":"Trejdeparts frames er tilladte<\/b> på dette site", + "message":"Tredjeparts frames er tilladte<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupSite3pFrameDisabled":{ - "message":"Trejdeparts frames blokeres<\/b> på dette site", + "message":"Tredjeparts frames blokeres<\/b> på denne side", "description":"" }, "popupDefaultInlineScriptEnabled":{ - "message":"Som standard er inline script<\/code>-tags tilladte<\/b> alle steder", + "message":"Som standard tillades<\/b> inline script<\/code>-tags alle steder", "description":"" }, "popupDefaultInlineScriptDisabled":{ - "message":"Som standard inline script<\/code>-tags blokeres<\/b> alle steder", + "message":"Som standard blokeres<\/b> inline script<\/code>-tags alle steder", "description":"" }, "popupDefault1pScriptEnabled":{ - "message":"Som standard er førsteparts scripts tilladte<\/b> alle steder", + "message":"Som standard tillades<\/b> førsteparts scripts alle steder", "description":"" }, "popupDefault1pScriptDisabled":{ - "message":"Som standard førsteparts scripts blokeres<\/b> alle steder", + "message":"Som standard blokeres<\/b> førsteparts scripts alle steder", "description":"" }, "popupDefault3pScriptEnabled":{ - "message":"Som standard er trejdeparts scripts tilladt<\/b> alle steder", + "message":"Som standard tillades<\/b> tredjeparts scripts alle steder", "description":"" }, "popupDefault3pScriptDisabled":{ - "message":"Som standard trejdeparts scripts blokeres<\/b> alle steder", + "message":"Som standard blokeres<\/b> tredjeparts scripts alle steder", "description":"" }, "popupDefault1pFrameEnabled":{ - "message":"Som standard er førsteparts frames tilladte<\/b> alle steder", + "message":"Som standard tillades<\/b> førsteparts frames alle steder", "description":"" }, "popupDefault1pFrameDisabled":{ - "message":"Som standard førsteparts frames blokeres<\/b> alle steder", + "message":"Som standard blokeres<\/b> førsteparts frames alle steder", "description":"" }, "popupDefault3pFrameEnabled":{ - "message":"Som standard er tredjeparts frames tilladte<\/b> alle steder", + "message":"Som standard tillades<\/b> tredjeparts frames alle steder", "description":"" }, "popupDefault3pFrameDisabled":{ - "message":"Som standard tredjeparts frames blokeres<\/b> alle steder", + "message":"Som standard blokeres<\/b> tredjeparts frames alle steder", "description":"" }, "popupImageRulePrompt":{ @@ -160,15 +160,15 @@ "description":"" }, "popup1pScriptRulePrompt":{ - "message":"1-part scripts", + "message":"Førsteparts scripts", "description":"" }, "popup3pScriptRulePrompt":{ - "message":"3-part scripts", + "message":"Tredjeparts scripts", "description":"" }, "popup3pFrameRulePrompt":{ - "message":"3-part rammer", + "message":"Tredjeparts frames", "description":"" }, "popupHitDomainCountPrompt":{ @@ -212,7 +212,7 @@ "description":"English: Show the number of blocked requests on the icon" }, "settingsContextMenuPrompt":{ - "message":"Brug contextmenuen når det passende", + "message":"Brug kontekstmenuen når det er passende", "description":"English: Make use of context menu where appropriate" }, "settingsAdvancedUserPrompt":{ @@ -220,7 +220,7 @@ "description":"English: " }, "settingsExperimentalPrompt":{ - "message":"Slå eksperimentielle funktioner til (About<\/a>)", + "message":"Slå eksperimentielle funktioner til (Om<\/a>)", "description":"English: Enable experimental features" }, "3pListsOfBlockedHostsPrompt":{ @@ -376,7 +376,7 @@ "description":"English: Enable the logging of network requests" }, "logNetRequestsHelp":{ - "message":"Du kan inspicere netværksforespørgslerne nærmere ved at slå denne funktion til. Opsamling af netværksforespørgsler forøger uBlocks brug af hukkommelse. Funktionen er som udgangspunkt slået fra da mange brugere aldrig vil komme til at gøre brug af den.", + "message":"Du kan inspicere netværksforespørgslerne nærmere ved at slå denne funktion til. Opsamling af netværksforespørgsler forøger uBlocks brug af hukommelse. Funktionen er som udgangspunkt slået fra da mange brugere aldrig vil komme til at gøre brug af den.", "description":"English: see _locales\/en\/messages.log" }, "logBlockedRequestsHeader":{ -- cgit v1.1