diff options
| author | Herbert von Broeuschmeul <Herbert.Broeuschmeul@gmail.com> | 2010-09-15 23:02:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Herbert von Broeuschmeul <Herbert.Broeuschmeul@gmail.com> | 2010-09-15 23:02:43 +0200 |
| commit | 84cc9f94a03ad60799e46979731f22112dbc8396 (patch) | |
| tree | 28f78f36e11eed5173bc302d4326b318cb57c153 /res/values-fr | |
| parent | 98d8f112eee35c5982137cfa6f61c9c57490c2b9 (diff) | |
| download | BlueGPS-84cc9f94a03ad60799e46979731f22112dbc8396.zip BlueGPS-84cc9f94a03ad60799e46979731f22112dbc8396.tar.gz BlueGPS-84cc9f94a03ad60799e46979731f22112dbc8396.tar.bz2 | |
changed french localisation and gps options preference title
Diffstat (limited to 'res/values-fr')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 91a5d9d..270f111 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -20,9 +20,9 @@ -->
<resources>
<string name="pref_start_gps_title">Start/Stop GPS</string>
- <string name="pref_start_gps_summary_off">le GPS Bluetooth est stoppé</string>
- <string name="pref_start_gps_summary_on">le GPS Bluetooth est démmaré</string>
- <string name="pref_start_gps_params_title">GPS Options</string>
+ <string name="pref_start_gps_summary_off">le GPS Bluetooth est arrêté</string>
+ <string name="pref_start_gps_summary_on">le GPS Bluetooth est démarré</string>
+ <string name="pref_start_gps_params_title">Options du GPS</string>
<string name="pref_recording_title">Activer/Désactiver NMEA log</string>
<string name="pref_recording_summary_off">Enregistrement du GPS inactif</string>
<string name="pref_recording_summary_on">Enregistrement du GPS actif</string>
@@ -45,6 +45,6 @@ <string name="msg_nmea_recording_stopped">Enregistrement des traces NMEA... arrêté</string>
<string name="msg_nmea_recording_already_started">Enregistrement des traces GPS... déjà démarré</string>
<string name="foreground_service_started_notification_title">BlueGps</string>
- <string name="foreground_gps_provider_started_notification">Bluetooth GPS démarré.</string>
+ <string name="foreground_gps_provider_started_notification">GPS Bluetooth démarré.</string>
<string name="foreground_nmea_recording_started_notification">Enregistrement des données NMEA en cours.</string>
</resources>
|