summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-02-08 18:07:39 -0800
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-02-08 18:07:39 -0800
commitcb9bcc4c6444cb32509caa3c80461d247e7060ae (patch)
tree8c2c76576151b267d9c99285b7d4b92cb471bbd9 /res/values-hu/strings.xml
parentbd7cbbf021a10005e23fb61e0dd58601bbf1fac0 (diff)
downloadLegacyCamera-cb9bcc4c6444cb32509caa3c80461d247e7060ae.zip
LegacyCamera-cb9bcc4c6444cb32509caa3c80461d247e7060ae.tar.gz
LegacyCamera-cb9bcc4c6444cb32509caa3c80461d247e7060ae.tar.bz2
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0719643bd6d66a3990dbfd2b6eb9e2fc64ab307e
Diffstat (limited to 'res/values-hu/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5890912..b46b338 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -17,15 +17,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="camera_error_title" msgid="6484667504938477337">"Kamerahiba"</string>
- <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Nem lehet csatlakozni a fényképezőgéphez."</string>
+ <string name="cannot_connect_camera" msgid="955440687597185163">"Nem lehet csatlakozni a kamerához."</string>
<string name="camera_disabled" msgid="8923911090533439312">"A biztonsági házirendek miatt a kamera le van tiltva."</string>
<string name="camera_label" msgid="6346560772074764302">"Kamera"</string>
<string name="video_camera_label" msgid="2899292505526427293">"Videokamera"</string>
<string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Saját képek"</string>
<string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Saját videók"</string>
<string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Kérjük, várjon..."</string>
- <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Kérjük, csatoljon egy USB-tárat a fényképezőgép használata előtt."</string>
- <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"A fényképezőgép használatához helyezzen be egy SD-kártyát."</string>
+ <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="7335975356349008814">"Kérjük, csatoljon egy USB-tárat a kamera használata előtt."</string>
+ <string name="no_storage" product="default" msgid="5137703033746873624">"A kamera használatához helyezzen be egy SD-kártyát."</string>
<string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Az USB-tár megtelt."</string>
<string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Az SD-kártya megtelt."</string>
<string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Az USB-tár előkészítése..."</string>
@@ -33,7 +33,7 @@
<string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="8147993984037859354">"Nem lehet hozzáférni az USB-háttértárhoz"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="1584968646870054352">"Nem lehet hozzáférni az SD-kártyához"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Alapértelmezés visszaállítása"</string>
- <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Visszaállítja a fényképezőgép alapértelmezett beállításait?"</string>
+ <string name="confirm_restore_message" msgid="6649481842684452641">"Visszaállítja a kamera alapértelmezett beállításait?"</string>
<string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Lejátszás"</string>
<string name="review_cancel" msgid="8188009385853399254">"MÉGSE"</string>
<string name="review_ok" msgid="1156261588693116433">"KÉSZ"</string>
@@ -44,7 +44,7 @@
<string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Webkamera kiválasztása"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Vissza"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Előre néző"</string>
- <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Tárhely"</string>
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title" msgid="371208839215448917">"Hely tárolása"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Ki"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Be"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videó minősége"</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy" msgid="3531996716997959326">"Felhős"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"Kép jellege"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"Automatikus"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Tevékenység"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"Akció"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"Éjszakai"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Napnyugta"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Buli"</string>