summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-it
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2011-11-01 13:35:33 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2011-11-01 13:35:33 -0700
commit03777aab8b9ed9367879192a3dfb5e3088038774 (patch)
treeb2fe57dd84340a329208ca91f67d1ee001f665c3 /res/values-it
parent0165c87776973dbccd28b72e7f820a5f26075aab (diff)
downloadLegacyCamera-03777aab8b9ed9367879192a3dfb5e3088038774.zip
LegacyCamera-03777aab8b9ed9367879192a3dfb5e3088038774.tar.gz
LegacyCamera-03777aab8b9ed9367879192a3dfb5e3088038774.tar.bz2
Import revised translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I75cf04fbc27b7c31c3f137d2ae7cda36c505b28d
Diffstat (limited to 'res/values-it')
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 4da6078..588b02a 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
<string name="effect_backdropper_sunset" msgid="45198943771777870">"Tramonto"</string>
<string name="effect_backdropper_disco" msgid="8494822051982972854">"Disco"</string>
<string name="effect_backdropper_gallery" msgid="3271387403091819540">"Scegli il tuo"</string>
- <string name="bg_replacement_message" msgid="7540788298745332389">"Posiziona il dispositivo su una superficie stabile e assicurati che non ci sia qualcosa in movimento dietro di te."\n\n"Dopodiché esci dall\'inquadratura della fotocamera."</string>
+ <string name="bg_replacement_message" msgid="6828585054971662284">"Imposta il tuo dispositivo in basso"\n"Esci dalla visualizzazione per un attimo"</string>
<string name="not_selectable_in_effect" msgid="7967729203855039239">"Non selezionabile quando l\'effetto è attivo."</string>
<string name="video_snapshot_hint" msgid="8159602664271448241">"Scatta una foto durante il video toccando lo schermo di anteprima."</string>
<string name="disable_video_snapshot_hint" msgid="4957723267826476079">"Istantanea video disabilitata se gli effetti speciali sono attivi."</string>