summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2009-06-10 15:10:34 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2009-06-10 15:10:34 -0700
commit8944541fd2096d621222422f05ae1cbc71515bf7 (patch)
tree20b665be4d4c62627a7d54048f4b95e4317c4a5b /res/values-pt
parent071ac78411a9110614cb71b62e7be271671d674a (diff)
downloadLegacyCamera-8944541fd2096d621222422f05ae1cbc71515bf7.zip
LegacyCamera-8944541fd2096d621222422f05ae1cbc71515bf7.tar.gz
LegacyCamera-8944541fd2096d621222422f05ae1cbc71515bf7.tar.bz2
Update Portuguese translations.
Diffstat (limited to 'res/values-pt')
-rw-r--r--res/values-pt/arrays.xml84
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml133
2 files changed, 216 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index dfbf090..74669a4 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -21,4 +21,88 @@
<item>"0"</item>
<item>"1"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entries:0 (1032315112880476480) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entries:1 (8670986040597021796) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entries:2 (8517673351926428895) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entryvalues:0 (1464827609202838923) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entryvalues:1 (8774526811603963446) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entryvalues:2 (2162726354815338735) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:0 (7380919110029371897) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:1 (5846817089057144353) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:2 (5188541155459035614) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:3 (8014710638918804167) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:4 (1259951844914382302) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:5 (8925759761247257364) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entries:6 (2646857223813119774) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:0 (6184691896277386782) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:1 (399103181509687736) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:2 (7298629202572037539) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:3 (692320259860325999) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:4 (5534223222777368499) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:5 (2959334170595206903) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entryvalues:6 (953931275599906170) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:0 (6111306175712245429) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:1 (7795463117829651230) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:2 (7006097468180455948) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:3 (4276207244456575289) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:4 (1691263603065183222) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:5 (6172440915265439150) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:6 (4160265797038388750) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:7 (735874793273897468) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:8 (2578296411723042326) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:9 (8705741661268435129) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entries:10 (4402393779739127238) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:0 (4380767962600571282) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:1 (6765506553289735069) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:2 (1209048711657244255) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:3 (5901778296104391322) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:4 (1513030700825869618) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:5 (3516811476214331456) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:6 (4275454372937850276) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:7 (8321756350818376365) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:8 (5795897884426992061) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:9 (6478631864638345255) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entryvalues:10 (5205003307922236962) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entries:0 (4050594067848730193) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entries:1 (3790683023711477464) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entries:2 (9171438155465781615) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entryvalues:0 (8888164339955946967) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entryvalues:1 (7986291844861222824) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entryvalues:2 (1696942781237476107) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entries:0 (280917070337827564) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entries:1 (6681843711112548190) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entries:2 (199919528808097195) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entryvalues:0 (4808693135969441168) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entryvalues:1 (1869144701125628961) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entryvalues:2 (1872639333981076053) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entries:0 (5295270071208882750) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entries:1 (1318390243219309490) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entryvalues:0 (7221493087424876092) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entryvalues:1 (1972869374425157325) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:0 (777260112024885678) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:1 (3680555174097753827) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:2 (6784304788228789705) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:3 (3865924008475791921) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:4 (16289740472006512) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:5 (2461500954987726142) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:6 (4396971201598482478) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:7 (4858182870870973310) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:8 (1686436276410255735) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:9 (4860794116006112067) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entries:10 (4239319673806423205) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:0 (4708362201092225249) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:1 (9020783603219300790) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:2 (3307031904307601633) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:3 (8178606470692410649) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:4 (4142396946354606453) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:5 (5754296605685728045) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:6 (381339534398558033) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:7 (7402624082100457014) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:8 (2332091555100984621) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:9 (1840127105226056731) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_entryvalues:10 (8831464859883776363) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entries:0 (1853732092821410543) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entries:1 (8480038315286137371) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entryvalues:0 (676388509562329082) -->
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entryvalues:1 (6262336877320366177) -->
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9f093fb..a5c574e 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="gallery_picker_label">"Galeria"</string>
<string name="gallery_camera_bucket_name">"Imagens da câmera"</string>
<string name="gallery_camera_videos_bucket_name">"Vídeos da câmera"</string>
+ <!-- no translation found for gallery_camera_media_bucket_name (7239093767839943966) -->
+ <skip />
<string name="switch_to_video_lable">"Alternar para vídeo"</string>
<string name="switch_to_camera_lable">"Alternar para câmera"</string>
<string name="crop_label">"Cortar imagem"</string>
@@ -40,10 +42,14 @@
<string name="settings">"Configurações"</string>
<string name="view">"Visualizar"</string>
<string name="details">"Detalhes"</string>
+ <!-- no translation found for show_on_map (441725587731006228) -->
+ <skip />
<string name="rotate">"Girar"</string>
<string name="rotate_left">"Girar para a esquerda"</string>
<string name="rotate_right">"Girar para a direita"</string>
<string name="slide_show">"Apresentação de slides"</string>
+ <!-- no translation found for multiselect (4761682939945434146) -->
+ <skip />
<string name="capture_picture">"Capturar imagem"</string>
<string name="capture_video">"Capturar vídeo"</string>
<string name="crop_save_text">"Salvar"</string>
@@ -114,21 +120,136 @@
<string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary">"Mostrar imagens em ordem aleatória"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_title">"Armazenar local nas imagens"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_summary">"Registrar local nos dados da imagem"</string>
- <string name="pref_camera_videoquality_category">"Qualidade do vídeo"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_settings_category (5788821601203523037) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for pref_camera_videoquality_title (3836197291744160920) -->
<skip />
<string name="pref_camera_videoquality_entry_0">"Baixa (para mensagens MMS)"</string>
<string name="pref_camera_videoquality_entry_1">"Alta (para cartão SD)"</string>
<string name="pref_camera_videoquality_dialogtitle">"Qualidade do vídeo"</string>
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_title (3659987702892910722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entry_1 (886640327548814447) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entry_10 (664455443394175885) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entry_30 (1197298883102352735) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_dialogtitle (5762031980003877975) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picture_settings_category (1513001949820030759) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_title (2756537812337124731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_auto (6580665476983469293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_incandescent (8856667786449549938) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_daylight (2534757270149561027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent (2435332872847454032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_cloudy (3531996716997959326) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_twilight (2257942426397244556) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_entry_shade (4685730287406277702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_whitebalance_dialogtitle (8978388629257577909) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_title (4914320939058424556) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_off (8886904740291649742) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_mono (8855894641721641755) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_sepia (1140386541736136378) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_negative (4543039133688988499) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_solarize (6038735847229504972) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_posterize (2482626618781180303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_whiteboard (5470662301397802316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_blackboard (270353561128282285) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_aqua (217673047138564200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_pastel (7448668656894605817) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_entry_mosaic (3311376232776084648) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_effect_dialogtitle (2208375525985287062) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_title (3535304748059340394) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_brightness_dialogtitle (7288855995285037584) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_title (8391466986280182397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_2048x1536 (7304479270077279178) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1600x1200 (6722733164421134734) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1024x768 (6648351357102402892) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_dialogtitle (2741153309776113961) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_title (3045390831339734843) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_superfine (4087830022547613205) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_fine (4474043704802385370) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_normal (1274801937207351293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_dialogtitle (18195886066728203) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_title (3829707410870789496) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entry_auto (7374820710300362457) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entry_infinity (3413922419264967552) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_value_infinity (3629041045019224450) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_dialogtitle (3464580667965511167) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_title (879238905422151573) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entry_auto (4643201946133801954) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_entry_high (7213306040716719006) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_value_high (8360668699146262731) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pref_camera_iso_dialogtitle (7395329188129398383) -->
+ <skip />
<string name="camerasettings">"Configurações"</string>
<!-- no translation found for image_gallery_NoImageView_text (409595259802877447) -->
<skip />
<string name="pref_gallery_confirm_delete_title">"Confirmar exclusões"</string>
<!-- no translation found for pref_gallery_confirm_delete_summary (5253456492765525245) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for no_location_image (6929172123058811834) -->
+ <skip />
<string name="details_panel_title">"Detalhes"</string>
<string name="details_file_size">"Tamanho do arquivo:"</string>
<string name="details_image_resolution">"Resolução:"</string>
+ <!-- no translation found for details_image_make (2888477930210903540) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for details_image_model (3608007849933924336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for details_image_whitebalance (4412514247882436065) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for details_image_latitude (6701704806314765468) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for details_image_longitude (5583629669864057389) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for details_image_location (6460201074393148978) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for details_duration (1028116471387901402) -->
<skip />
<string name="details_date_taken">"Data em que foi tirada:"</string>
@@ -185,4 +306,14 @@
<skip />
<!-- no translation found for too_large_to_attach (8944461117941172986) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for multiselect_share (5261644537749253581) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for multiselect_delete (9113461994546744603) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for multiselect_close (6546017730363209274) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for progress_dialog_title (4771577387849747804) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for delete_images_message (4504926868037899430) -->
+ <skip />
</resources>