diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2009-10-13 16:05:14 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2009-10-13 16:05:14 -0700 |
| commit | fe5cd1c9c61a06ac2c0c2bc6ce53990cceee1af0 (patch) | |
| tree | d492c7939888a28df1bd9ea49eb23fb57f27ade9 /res/values-pt | |
| parent | b7d244d022e17eed0ce52859c60bf04bc4ade69b (diff) | |
| download | LegacyCamera-fe5cd1c9c61a06ac2c0c2bc6ce53990cceee1af0.zip LegacyCamera-fe5cd1c9c61a06ac2c0c2bc6ce53990cceee1af0.tar.gz LegacyCamera-fe5cd1c9c61a06ac2c0c2bc6ce53990cceee1af0.tar.bz2 | |
Import revised translations. DO NOT MERGE
Diffstat (limited to 'res/values-pt')
| -rw-r--r-- | res/values-pt/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index e498c13..83a16a3 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -92,26 +92,26 @@ <item msgid="5546009539334018063">"O mais recente primeiro"</item> <item msgid="7931283047572866748">"O mais recente por último"</item> </string-array> - <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo da apresentação de slides"</string> - <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Selecione a duração de exibição de cada slide na apresentação."</string> + <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title" msgid="6534904787962619832">"Intervalo dos slides"</string> + <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary" msgid="329876327077905033">"Selecione a duração de exibição de cada slide na apresentação de slides."</string> <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle" msgid="6775543119826248900">"Intervalo da apresentação de slides"</string> <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices"> <item msgid="3089037742117543119">"2 segundos"</item> <item msgid="738579316565625730">"3 segundos"</item> <item msgid="5670078787463530498">"4 segundos"</item> </string-array> - <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transição da apresentação de slides"</string> + <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title" msgid="3235158556228218846">"Transição dos slides"</string> <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary" msgid="2390320265891546846">"Selecione o efeito usado ao passar de um slide para o próximo."</string> <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle" msgid="5483406447721500371">"Transição da apresentação de slides"</string> <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices"> - <item msgid="2825716730899894863">"Aparecimento/desaparecimento gradual (fade in/out)"</item> + <item msgid="2825716730899894863">"Aparecimento/desaparecimento"</item> <item msgid="403116336404005687">"Deslizar para a esquerda - direita"</item> <item msgid="4901733079450971731">"Deslizar para cima - para baixo"</item> <item msgid="9006732482485375438">"Seleção aleatória"</item> </string-array> - <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Repetir apresentação de slides"</string> + <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title" msgid="6512135022461429738">"Repetir apresentação"</string> <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary" msgid="8289230397431855268">"Reproduzir apresentação de slides mais de uma vez"</string> - <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Reproduzir slides aleatoriamente"</string> + <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title" msgid="3677508579783015598">"Reproduzir aleatoriamente"</string> <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary" msgid="8566948749149325715">"Mostrar imagens em ordem aleatória"</string> <!-- no translation found for pref_camera_recordlocation_title (371208839215448917) --> <skip /> |