auto import from //branches/cupcake/...@130745

1 files changed, 14 insertions, 16 deletions

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 6a73575..ef3b196 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -29,6 +29,8 @@
     <string name="wait">"Подождите…"</string>
     <string name="no_storage">"Перед использованием камеры вставьте карту SD."</string>
     <string name="not_enough_space">"Карта SD заполнена."</string>
+    <!-- no translation found for preparing_sd (2914969119574812666) -->
+    <skip />
     <string name="wallpaper">"Установка фонового рисунка, подождите…"</string>
     <string name="savingImage">"Идет сохранение изображения…"</string>
     <string name="runningFaceDetection">"Подождите…"</string>
@@ -64,21 +66,22 @@
     <string name="camera_gallery_photos_text">"Галерея"</string>
     <string name="camera_pick_wallpaper">"Изображения"</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper">"Фоновый рисунок"</string>
-    <string name="camera_setas_wallpaper_drm">"Приобретенные изображения"</string>
-    <string name="camera_selectphoto">"Выбрать это изображение"</string>
-    <string name="camera_takenewphoto">"Сделать новую фотографию"</string>
     <string name="pref_gallery_category">"Общие настройки"</string>
     <string name="pref_slideshow_category">"Настройки слайд-шоу"</string>
     <string name="pref_camera_general_settings_category">"Общие настройки"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_title">"Размер изображения"</string>
-    <string name="pref_gallery_size_summary">"Выбор отображаемого размера изображений"</string>
+    <!-- no translation found for pref_gallery_size_title (1363406603879434418) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_gallery_size_summary (8179967445295243638) -->
+    <skip />
     <string name="pref_gallery_size_dialogtitle">"Размер изображения"</string>
   <string-array name="pref_gallery_size_choices">
     <item>"Крупный"</item>
     <item>"Мелкий"</item>
   </string-array>
-    <string name="pref_gallery_sort_title">"Сортировка изображений"</string>
-    <string name="pref_gallery_sort_summary">"Выберите порядок сортировки изображений"</string>
+    <!-- no translation found for pref_gallery_sort_title (7447949250045443386) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for pref_gallery_sort_summary (6644398051645595214) -->
+    <skip />
     <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle">"Сортировка изображений"</string>
   <string-array name="pref_gallery_sort_choices">
     <item>"Начиная с новых"</item>
@@ -107,8 +110,6 @@
     <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary">"Показывать изображения в случайном порядке"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_title">"Сохранять адрес в изображениях"</string>
     <string name="pref_camera_recordlocation_summary">"Записывать адрес в данные изображения"</string>
-    <string name="pref_camera_postpicturemenu_title">"Спрашивать после съемки"</string>
-    <string name="pref_camera_postpicturemenu_summary">"Отображать меню действий (сохранение, удаление и т.д.) после съемки"</string>
     <string name="pref_camera_videoquality_category">"Качество видео"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_videoquality_title (3836197291744160920) -->
     <skip />
@@ -119,7 +120,8 @@
     <!-- no translation found for image_gallery_NoImageView_text (409595259802877447) -->
     <skip />
     <string name="pref_gallery_confirm_delete_title">"Подтверждение удаления"</string>
-    <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary">"Просить подтверждения перед удалением изображений"</string>
+    <!-- no translation found for pref_gallery_confirm_delete_summary (5253456492765525245) -->
+    <skip />
     <string name="details_panel_title">"Сведения"</string>
     <string name="details_file_size">"Размер файла:"</string>
     <string name="details_image_resolution">"Разрешение:"</string>
@@ -151,8 +153,6 @@
     <string name="context_menu_header">"Параметры изображения"</string>
     <string name="video_context_menu_header">"Параметры видео"</string>
     <string name="multiface_crop_help">"Чтобы начать, выберите лицо."</string>
-    <string name="camera_button_hint">"Чтобы сделать фотографию, нажмите кнопку Снять."</string>
-    <string name="video_camera_button_hint">"Нажмите кнопку Съемка для записи видео."</string>
     <string name="photos_gallery_title">"Галерея"</string>
     <string name="pick_photos_gallery_title">"Выбор изображения"</string>
     <string name="videos_gallery_title">"Галерея"</string>
@@ -163,10 +163,6 @@
     <string name="sendVideo">"Отправить видео при помощи"</string>
     <string name="movieviewlabel">"Фильмы"</string>
     <string name="loading_video">"Идет загрузка видео…"</string>
-    <string name="picture_saved">"Изображение сохранено на карту SD."</string>
-    <string name="picture_deleted">"Изображение удалено."</string>
-    <string name="video_saved">"Видео сохранено на карту SD."</string>
-    <string name="video_deleted">"Видео удалено."</string>
     <string name="spaceIsLow_title">"Осталось мало места"</string>
     <string name="spaceIsLow_content">"Место на карте SD заканчивается. Измените настройки качества или удалите элементы из галереи."</string>
     <!-- no translation found for resume_playing_title (8996677350649355013) -->
@@ -177,4 +173,6 @@
     <skip />
     <!-- no translation found for resume_playing_restart (5471008499835769292) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for gadget_title (259405922673466798) -->
+    <skip />
 </resources>