summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-zh-rCN/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2010-11-10 10:27:09 -0800
committerAndroid (Google) Code Review <android-gerrit@google.com>2010-11-10 10:27:09 -0800
commitce93a9760f5f65f39eafb02dce0093878873832d (patch)
tree75ed61ba3c51147143b6bf0403c28fed659c286c /res/values-zh-rCN/strings.xml
parent15c42c8b70c2eb6ba10dec44acd9460dee1f0932 (diff)
parent7da962c83c25e098d1bc546e0bc91818f6baa454 (diff)
downloadLegacyCamera-ce93a9760f5f65f39eafb02dce0093878873832d.zip
LegacyCamera-ce93a9760f5f65f39eafb02dce0093878873832d.tar.gz
LegacyCamera-ce93a9760f5f65f39eafb02dce0093878873832d.tar.bz2
Merge "Import revised translations."
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4276599..d83a319 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -23,13 +23,13 @@
<string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"用相机拍摄的照片"</string>
<string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"用相机拍摄的视频"</string>
<string name="wait" msgid="8600187532323801552">"请稍候..."</string>
- <!-- outdated translation 852782056902429852 --> <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"请先装载共享存储设备,再使用相机。"</string>
+ <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"请先装载 USB 存储设备,再使用相机。"</string>
<string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"使用相机前请先插入 SD 卡。"</string>
- <!-- outdated translation 7966388882416357252 --> <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"共享存储设备空间已满。"</string>
+ <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"您的 USB 存储设备空间已满。"</string>
<string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"SD 卡已满。"</string>
- <!-- outdated translation 183917364005592061 --> <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"正在准备共享存储设备..."</string>
+ <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"正在准备 USB 存储设备..."</string>
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"正在准备 SD 卡..."</string>
- <!-- outdated translation 1518739048621172182 --> <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"无法访问共享存储设备。"</string>
+ <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"访问 USB 存储设备失败。"</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"无法访问 SD 卡。"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"还原默认设置"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"相机设置将还原为默认值。"</string>