am 5ec1a9d8: Import revised translations. DO NOT MERGE

Merge commit '5ec1a9d861447451c83b25d6b180d749973c78f3' into gingerbread-plus-aosp

* commit '5ec1a9d861447451c83b25d6b180d749973c78f3':
  Import revised translations.  DO NOT MERGE

20 files changed, 75 insertions, 115 deletions

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 9a8a16b..a3ca990 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Západ slunce"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Nehybná fotografie"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Ohňostroj"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Párty"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Světlo svíček"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Nastavení fotoaparátu"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Obnovit výchozí nastavení"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Obnovit výchozí nastavení"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Expozice"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ve sdíleném úložišti je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé obrázky či jiné soubory."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index e945fbf..84302e4 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Solnedgang"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Roligt foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fyrværkeri"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fest"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Levende lys"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Indstillinger for kamera"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Gendan til standarder"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Gendan standarder"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Eksponering"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Der er snart ikke mere plads i din delte hukommelse. Rediger indstillingerne for kvalitet, eller slet nogle billeder eller andre filer."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index bcb89ae..b32eb8c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Sonnenuntergang"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabilisierung"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Feuerwerk"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Party"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Kerzenlicht"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kameraeinstellungen"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Standard wiederherstellen"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Standard wiederherstellen"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Belichtung"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ihr freigegebener Speicher bietet nicht mehr genug Speicherplatz. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 9ddf35a..d4cb839 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Ηλιοβασίλεμα"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Σταθερή φωτογραφία"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Πυροτεχνήματα"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Πάρτι"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Φως κεριών"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Επαναφορά στις προεπιλογές"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Επαναφορά προεπιλογών"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Έκθεση"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Ο διαθέσιμος χώρος στον κοινόχρηστο αποθηκευτικό σας χώρο είναι ελάχιστος. Αλλάξτε τη ρύθμιση ποιότητας ή διαγράψτε κάποιες εικόνες ή άλλα αρχεία."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 6f8327f..b46b0c3 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -23,13 +23,13 @@
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imágenes de la cámara"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Videos de la cámara"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Espera, por favor..."</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Activa el almacenamiento compartido antes de usar la cámara."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Activa el almacenamiento USB antes de usar la cámara."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inserta una tarjeta SD antes de utilizar la cámara."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"El espacio de almacenamiento compartido está lleno."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"El espacio de almacenamiento USB está lleno."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Tu tarjeta SD está llena."</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando el almacenamiento compartido..."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando almacenamiento USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando la tarjeta SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 1518739048621172182 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Falló el acceso al almacenamiento compartido."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Falló el acceso al almacenamiento USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"No se ha podido acceder a la tarjeta SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar configuraciones predeterminadas"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"La configuración de la cámara se restaurará al modo predeterminado."</string>
@@ -101,15 +101,13 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Crepúsculo"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Foto fija"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fuegos artificiales"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fiesta"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Luz de las velas"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Configuración de cámara"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar a configuraciones predeterminadas"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar configuraciones predeterminadas"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposición"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Aceptar"</string>
-    <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"El espacio de almacenamiento compartido se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"El almacenamiento USB se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Se alcanzó el límite del tamaño."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Ampliar"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index cb0bbee..57b2854 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -23,13 +23,13 @@
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Imágenes de cámara"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Vídeos de cámara"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Por favor, espera..."</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Activa el almacenamiento compartido antes de utilizar la cámara."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Activa el almacenamiento USB antes de utilizar la cámara."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Inserta o activa la tarjeta SD para poder utilizar la cámara."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"El almacenamiento compartido está lleno."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"El almacenamiento USB está lleno."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"La tarjeta SD está llena."</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando almacenamiento compartido..."</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Preparando almacenamiento USB…"</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando tarjeta SD…"</string>
-    <!-- outdated translation 1518739048621172182 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Se ha producido un error al acceder al almacenamiento compartido."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Se ha producido un error al acceder al almacenamiento USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Sin acceso a la tarjeta SD"</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar valores predeterminados"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Se restaurará la configuración de cámara predeterminada."</string>
@@ -101,15 +101,13 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Atardecer"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Foto fija"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fuegos artificiales"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fiesta"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Luz de las velas"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Configuración de cámara"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar a los valores predeterminados"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar valores predeterminados"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposición"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Aceptar"</string>
-    <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"No queda espacio en el almacenamiento compartido. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"No queda espacio en el almacenamiento USB. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"No queda espacio en la tarjeta SD. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Se ha alcanzado el límite de tamaño."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Zoom"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2dcc2fd..97de2f2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -23,13 +23,13 @@
     <string name="gallery_camera_bucket_name" msgid="2924618424339240831">"Photos de l\'appareil"</string>
     <string name="gallery_camera_videos_bucket_name" msgid="3369151581398551623">"Vidéos de la caméra"</string>
     <string name="wait" msgid="8600187532323801552">"Veuillez patienter..."</string>
-    <!-- outdated translation 852782056902429852 -->     <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Veuillez monter un stockage partagé avant d\'utiliser l\'appareil photo."</string>
+    <string name="no_storage" product="nosdcard" msgid="5876548364041592119">"Veuillez monter un stockage USB avant d\'utiliser l\'appareil photo."</string>
     <string name="no_storage" product="default" msgid="820691042667338625">"Veuillez insérer une carte SD avant d\'utiliser l\'appareil photo."</string>
-    <!-- outdated translation 7966388882416357252 -->     <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Votre stockage partagé est plein."</string>
+    <string name="not_enough_space" product="nosdcard" msgid="6452370395538050134">"Votre stockage USB est saturé."</string>
     <string name="not_enough_space" product="default" msgid="6655334407957844653">"Votre carte SD est pleine."</string>
-    <!-- outdated translation 183917364005592061 -->     <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Préparation du stockage partagé…"</string>
+    <string name="preparing_sd" product="nosdcard" msgid="6104019983528341353">"Préparation du stockage USB..."</string>
     <string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Préparation de la carte SD..."</string>
-    <!-- outdated translation 1518739048621172182 -->     <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Impossible d\'accéder au stockage partagé."</string>
+    <string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Impossible d\'accéder au stockage USB."</string>
     <string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Impossible d\'accéder à la carte SD."</string>
     <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
     <string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Les paramètres par défaut de l\'appareil photo seront rétablis."</string>
@@ -101,15 +101,13 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Coucher de soleil"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Anti-flou"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Feux d\'artifice"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fête"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Bougies"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Paramètres de l\'appareil photo"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposition"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
-    <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Votre stockage partagé est plein. Modifiez le paramètre de qualité ou supprimez des images ou des fichiers."</string>
+    <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Votre stockage USB est saturé. Modifiez le paramètre de qualité ou supprimez des images ou des fichiers."</string>
     <string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Votre carte SD est pleine. Modifiez le paramètre de qualité ou supprimez des images ou des fichiers."</string>
     <string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Taille maximale atteinte."</string>
     <string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Zoom"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index d2a3208..ad5f3e3 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Tramonto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabilizzazione foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fuochi d\'artificio"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Festa"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Lume di candela"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Impostazioni fotocamera"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Ripristina predefinite"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Ripristina predefinite"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Esposizione"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Lo spazio dell\'archivio condiviso si sta esaurendo. Cambia l\'impostazione di qualità o elimina alcune immagini o altri file."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index bf52cd5..87d5e1f 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"夕日"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"手振れ補正"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"花火"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"パーティー"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"キャンドルライト"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"カメラ設定"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"初期設定に戻す"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"初期設定に戻す"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"露出"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"共有ストレージの空き領域が少なくなっています。画質設定を変更するか、画像などのファイルを一部削除してください。"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index d8c3f61..ae65f57 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"일몰"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"손떨림 방지 사진"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"불꽃놀이"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"파티"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"촛불"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"카메라 설정"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"기본값으로 복원"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"기본값 복원"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"노출"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"확인"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"공유 저장장치의 공간이 부족합니다. 화질 설정을 변경하거나 일부 이미지 또는 기타 파일을 삭제하세요."</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index dfa94ff..554a4b5 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Solnedgang"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stødig foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fyrverkeri"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fest"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Stearinlys"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kamerainnstillinger"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Gjenopprett til standardinnstillingene"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Gjenopprett standardinnstillingene"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Eksponering"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Delt lagringsplass er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer."</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index edae27f..f31f191 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Zonsondergang"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stabiele foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Vuurwerk"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Feest"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Kaarslicht"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Camera-instellingen"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Terugzetten naar standaardwaarden"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Standaardwaarden herstellen"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Belichting"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Uw gedeelde opslag is bijna vol. Wijzig de kwaliteitsinstelling of verwijder enkele afbeeldingen of andere bestanden."</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index ae9091d..f868558 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Zachód słońca"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Statyczne zdjęcie"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Sztuczne ognie"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Impreza"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Blask świecy"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Ustawienia aparatu"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Przywróć wartości domyślne"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Przywróć wartości domyślne"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Ekspozycja"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"W pamięci udostępnionej kończy się miejsce. Zmień ustawienie jakości bądź usuń niektóre zdjęcia lub inne pliki."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index af6e531..ac6b5ae 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Ocaso"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Fotografia uniforme"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fogo-de-artifício"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Partido"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Luz das velas"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Definições da câmara"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar para valores predefinidos"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar predefinições"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposição"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Está a ficar sem espaço no armazenamento partilhado. Altere as definições de qualidade ou elimine algumas imagens ou outros ficheiros."</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 7013453..bfe3ed0 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Pôr-do-sol"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Foto nítida"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fogos de artifício"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Festa"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Luz de velas"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Configurações da câmera"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar para os valores padrão"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Restaurar padrões"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposição"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Seu armazenamento compartilhado está sem espaço. Altere a configuração de qualidade ou exclua algumas imagens ou outros arquivos."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 6a071a6..ac1b7a7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Закат"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Четкость"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Фейерверк"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Вечеринка"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Слабое освещение"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Настройки камеры"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Заводские настройки"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Восстановить настройки по умолчанию"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Экспозиция"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"ОК"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Место на общем накопителе заканчивается. Измените настройки качества или удалите ненужные изображения и другие файлы."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 9d8f062..16c70c0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Solnedgång"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Stadigt foto"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Fyrverkerier"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fest"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Stearinljus"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kamerainställningar"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Återställ standardvärden"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Återställ standardinställningar"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exponering"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"OK"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Din delade lagringsenhet börjar bli full. Ändra kvalitetsinställningen eller ta bort några bilder eller andra filer."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 74d6a98..988dfc1 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"Gün batımı"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"Sabit fotoğraf"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Havai fişekler"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Parti"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Mum ışığı"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Kamera ayarları"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Varsayılan değerleri geri yükle"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Varsayılanları geri yükle"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Pozlama"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"Tamam"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"Paylaşılan depolama biriminizde boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı görüntüleri ya da diğer dosyaları silin."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9b9ddfd..a402e2e 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"日落"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"防抖"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"烟火"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"派对"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"烛光"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"相机设置"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"还原为默认设置"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"还原默认设置"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"曝光"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"确定"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"共享存储设备空间不足，请更改照片品质设置，或删除某些照片或者其他文件。"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index bf0a6e1..f8af10f 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -101,12 +101,10 @@
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"黃昏"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"防手震"</string>
     <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"煙火"</string>
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_party (907053529286788253) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_camera_scenemode_entry_candlelight (2066183182126946813) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"派對模式"</string>
+    <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"燭光模式"</string>
     <string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"相機設定"</string>
-    <!-- outdated translation 5326039608800383369 -->     <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"還原成預設值"</string>
+    <string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"還原預設值"</string>
     <string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"曝光"</string>
     <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"確定"</string>
     <!-- outdated translation 3117623741859928332 -->     <string name="spaceIsLow_content" product="nosdcard" msgid="4401325203349203177">"您的共用儲存裝置的空間即將不足，請變更圖片的品質設定，或是刪除部分圖片或其他檔案。"</string>