Import revised translations.

Change-Id: I31e8199b166d1353cc57636fec27e5496b79b2b2

20 files changed, 140 insertions, 200 deletions

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index d6158b8..358c6a0 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"Pořídit další"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Přepnout fotoaparát"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zapnout časosběr"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Vypnout časosběr"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Nízká (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Nízká, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Vysoká, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kvalita časoběrného videa"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Nízká"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Vysoká"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Nastavení fotoaparátu"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Nastavení videokamery"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Velikost fotografií"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 3e16f3e..5eaee60 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"TAG IGEN"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Skift kamera"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Aktiver tidsforløb"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Deaktiver tidsforløb"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Lav (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Lav, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Høj, 10 m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Tidsforløb for videokvalitet"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Lav"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Høj"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Indstillinger for kamera"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Indstillinger for videokamera"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Billedstørrelse"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8c1d821..fd5a5c0 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"ERNEUT AUFNEHMEN"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Kamera wechseln"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zeitraffer ein"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Zeitraffer aus"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Niedrig (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (niedrig, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (hoch, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Zeitraffer-Videoqualität"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Niedrig"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hoch"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameraeinstellungen"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcordereinstellungen"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Bildgröße"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 5096380..7dcea23 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"ΝΕΑ ΛΗΨΗ"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Συλλογή"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Εναλλαγή κάμερας"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Εν. παρελ. χρόν."</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Απ. παρελ. χρόν."</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Χαμηλή (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Χαμηλή, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Υψηλή, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Ποιότητα βίντεο παρελ. χρόνου"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Χαμηλή"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Υψηλή"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Ρυθμίσεις βιντεοκάμερας"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Μέγεθος εικόνας"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9e0f7d2..64fc466 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"VOLVER A TOMAR"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galería"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambiar cámara"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Habilitar intervalo de tiempo"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Inhabilitar intervalo de tiempo"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Baja (30 min.)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Baja, 30 seg.)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Alta, 10 min.)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Calidad del video según el intervalo de tiempo"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Bajo"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuración de cámara"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuración de videocámara"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamaño de imagen"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 558927c..e5c7e5e 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"VOLVER A REALIZAR"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galería"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambiar cámara"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Habilitar intervalos tiempo"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Inhabilitar intervalos tiempo"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Baja (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (baja, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (alta, 10 min)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Calidad vídeo intervalo tiempo"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baja"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuración de cámara"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuración de videocámara"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamaño de imagen"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2c3df80..21cbadb 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"AUTRE PHOTO"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Changer d\'appareil photo"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Activer time lapse"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Désact. time lapse"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Faible (30 mn)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (faible, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (élevée, 10 mn)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualité de la vidéo time lapse"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Faible"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Élevée"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Paramètres de l\'appareil photo"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Mode Caméra"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Taille d\'image"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 834db4c..9139b23 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"SCATTA DI NUOVO"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleria"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambia fotocamera"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Attiva rallentatore"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Disattiva rallentat."</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Bassa (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (bassa, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (alta, 10 m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualità video a rallentatore"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Bassa"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Impostazioni fotocamera"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Impostazioni videocamera"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Dimensioni foto"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 0c20e6d..c6fce66 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"撮り直し"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"ギャラリー"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"カメラを切り替え"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"低速度撮影を有効にする"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"低速度撮影を無効にする"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"低（30m）"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS（低、30s）"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube（高、10m）"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"低速度撮影の動画画質"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"カメラ設定"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"ビデオ録画設定"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"表示サイズ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3270dd7..92d01c0 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"다시 촬영"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"갤러리"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"카메라 전환"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"시간 경과 사용"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"시간 경과 사용안함"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"낮음(30분)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"멀티미디어 메시지(낮음, 30초)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube(높음, 10분)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"시간 경과 동영상 화질"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"낮음"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"높음"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"카메라 설정"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"캠코더 설정"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"사진 크기"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 62c5f50..99a0bed 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"Ta på nytt"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Bytt kamera"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Aktiver tidsforløp"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Deaktiv. tidsforløp"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Lav (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"Multimediemelding (lav, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (høy, 10 m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Tidsforløp for videokvalitet"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Lav"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Høy"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamerainnstillinger"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videoinnstillinger"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Bildestørrelse"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index b663be2..1b49e25 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"OPNIEUW OPNEMEN"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerij"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Camera wijzigen"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Time-lapse aan"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Time-lapse uit"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Laag (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Laag, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Hoog, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Videokwaliteit time-lapse"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Laag"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hoog"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Camera-instellingen"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcorder-instellingen"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Grootte van foto"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 858a310..2a5757c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"ZRÓB PONOWNIE"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Przełącz aparat"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Wł. tryb poklatkowy"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Wył. tryb poklatkowy"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Niska (30 min)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (niska, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (wysoka, 10 min)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Jakość filmu poklatkowego"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Niska"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Wysoka"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Ustawienia aparatu"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Ustawienia kamery"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Rozmiar zdjęcia"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index de14257..22f5107 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"VOLTAR A TIRAR"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Trocar câmara"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Act. lapso de tempo"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Des. lapso de tempo"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Baixa (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (baixa, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Alta, 10 m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qual. do vídeo lapso de tempo"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baixa"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Definições da câmara"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Definições da câmara de vídeo"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamanho da imagem"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index df3ae41..b5f22cf 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"TIRAR OUTRA"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Alternar câmera"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Ativar tempo grav."</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Desat. tempo grav."</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Baixa (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Baixo, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Alta, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualidade do vídeo com tempo"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baixa"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configurações da câmera"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configurações da filmadora"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Tamanho da imagem"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 66e5923..5a178e5 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"ДРУГОЙ СНИМОК"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерея"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Переключить камеру"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Вкл. замедл. съемку"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Откл. замедл. съемку"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Низкое (30 мин.)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (низкое, 30 с.)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (высокое, 10 мин.)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Качество при замедл. съемке"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Низкое"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Высокое"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Настройки камеры"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Настройки видеокамеры"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Размер фотографии"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 9c5de46..486d219 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"TA OM"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Växla kamera"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Tidsavvikelse på"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Tidsavvikelse av"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Låg (30 m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Låg, 30 s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Hög, 10 m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Videokvalitet, tidsavvikelse"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Låg"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hög"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamerainställningar"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokamerainställningar"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Bildstorlek"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8ee3446..e4031fb 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"YENİDEN ÇEK"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Kamerayı Değiştir"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zaman Atl Etkinlştr"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Zaman Atl Dvr Dş Brk"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"Düşük (30m)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Düşük, 30s)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (Yüksek, 10m)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Zaman atlamalı video kalitesi"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Düşük"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Yüksek"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera ayarları"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Kamera ayarları"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Resim boyutu"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0cfe7fa..bda630a 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"重拍"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"图库"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"切换相机"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"启用延时模式"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"停用延时模式"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"低画质（30 分钟）"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"彩信（低画质，30 秒）"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube（高画质，10 分钟）"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"延时视频品质"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"相机设置"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"摄像机设置"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"照片大小"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ee87fd5..ea07f11 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -35,12 +35,12 @@
     <string name="review_retake" msgid="7804864054896088338">"重拍"</string>
     <string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"圖庫"</string>
     <string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"切換相機"</string>
-    <!-- no translation found for enable_time_lapse_mode (9176865387013576340) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for disable_time_lapse_mode (1025813874111023552) -->
-    <skip />
+    <string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"啟用延時攝影"</string>
+    <string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"停用延時攝影"</string>
     <!-- no translation found for pref_camera_id_title (6023059405578511534) -->
     <skip />
+    <!-- no translation found for pref_camera_id_default (364294331738577214) -->
+    <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_back (5142699735103692485) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for pref_camera_id_entry_front (5668958706828733669) -->
@@ -53,12 +53,9 @@
     <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="5282945640948667598">"低 (30 分鐘)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (低，30 秒)"</string>
     <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="3731902408685997150">"YouTube (高，10 分鐘)"</string>
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_title (1163053302966946838) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_low (5315843743598116968) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for pref_video_time_lapse_quality_entry_high (3933491126045555205) -->
-    <skip />
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"延時攝影的影片品質"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低畫質"</string>
+    <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高畫質"</string>
     <string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"相機設定"</string>
     <string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"攝錄影機設定"</string>
     <string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"相片大小"</string>