summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml19
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml19
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml31
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml19
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-rm/strings.xml3
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml19
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml22
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml20
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml20
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml17
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml17
41 files changed, 295 insertions, 421 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 6239e1f..e2f84b5 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"أخفق الدخول إلى بطاقة SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"استعادة الإعدادات الافتراضية"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"ستتم استعادة إعدادات الكاميرا إلى الإعدادات الافتراضية."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"تشغيل"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"إلغاء"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"موافق"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"سحب"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"تشغيل"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"إلغاء"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"موافق"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"إعادة تصوير"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"المعرض"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"تبديل الكاميرا"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"تمكين اللقطات المتتابعة"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"إيقاف"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"تشغيل"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"جودة الفيديو"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"مرتفعة (30 د)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"منخفضة (30 د)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"مرتفعة"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"منخفضة"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"رسالة وسائط متعددة (منخفضة، 30 ث)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (مرتفعة، 10 د)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"جودة فيديو اللقطات المتتابعة"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"منخفضة"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"مرتفعة"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (عالية، 15 د)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"الفاصل الزمني للقطات المتتابعة"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"إعدادات الكاميرا"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"إعدادات كاميرا الفيديو"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index bd28c58..8bd68aa 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Достъпът до SD картата не бе успешен."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Стандартни опции"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Ще бъдат възстановени стандартните настройки на камерата."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"СТАРТ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ОТКАЗ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ПОВТОРНО СНИМАНЕ"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Пускане"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Отказ"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Презаснимане"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерия"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Превключване на камерата"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Акт. на цайтрафер"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Изключване"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Включване"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Качество на видеоклип"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Високо (30м)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Ниско (30м)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Високо"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Ниско"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (ниско, 30с)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (високо, 10м)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Видеокачество при цайтрафер"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Ниско"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Високо"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (високо, 15 м)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Интервал на цайтрафера"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Настройки на камера"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Настройки на видеокамера"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 6641e49..3e3ccd9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"S\'ha produït un error en accedir a la targeta SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restauració del valors predeterminats"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"La configuració de la càmera es restaurarà als valors predeterminats."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUEIX"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCEL·LA"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"D\'acord"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"TORNA A CAPTURAR-LA"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reprodueix"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancel·la"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"D\'acord"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Repeteix"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Canvia la càmera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Act. lapse de temps"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Desactivat"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"A"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Qualitat de vídeo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (baixa, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qual. de vídeo de lapse temps"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baixa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval del lapse de temps"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuració de la càmera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuració de la càmera de vídeo"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 5ac9bdb..331ea33 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Nelze získat přístup ke kartě SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Obnovit výchozí nastavení"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bude obnoveno výchozí nastavení fotoaparátu."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PŘEHRÁT"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ZRUŠIT"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Pořídit další"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Přehrát"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Zrušit"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Pořídit další"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Přepnout fotoaparát"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zapnout časosběr"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Vypnuto"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Zapnout"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kvalita videa"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Vysoká (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nízká (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Vysoká"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nízká"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Nízká, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Vysoká, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kvalita časoběrného videa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Nízká"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Vysoká"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Vysoká, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval časosběru"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Nastavení fotoaparátu"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Nastavení videokamery"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index dcae4fd..e1281f5 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"SD-kortet er ikke tilgængeligt."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Gendan standarder"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kameraets standardindstillinger bliver gendannet."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"AFSPIL"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ANNULLER"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"TAG IGEN"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Afspil"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Annuller"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Tag igen"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Skift kamera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Aktiver tidsforløb"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Fra"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Til"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokvalitet"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Høj (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Lav (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Høj"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Lav"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Lav, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Høj, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Tidsforløb for videokvalitet"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Lav"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Høj"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Høj, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Tidsinterval for tidsforløb"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Indstillinger for kamera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Indstillinger for videokamera"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7bed49e..9c8a5ad 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Kein Zugriff auf SD-Karte möglich"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Standard wiederherstellen"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Die Kameraeinstellungen werden auf die Standardeinstellungen wiederhergestellt."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"WIEDERGEBEN"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ABBRECHEN"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ERNEUT AUFNEHMEN"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Wiedergabe"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Abbrechen"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Neu aufnehmen"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Kamera wechseln"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zeitraffer ein"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Aus"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"An"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videoqualität"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoch (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niedrig (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoch"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niedrig"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (niedrig, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (hoch, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Zeitraffer-Videoqualität"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Niedrig"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hoch"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (hoch, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Zeitrafferintervall"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameraeinstellungen"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcordereinstellungen"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1d79892..81feb01 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Επαναφορά προεπιλογών"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Οι ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής θα επανέλθουν στις προεπιλογές."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ΑΚΥΡΩΣΗ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"ΟΚ"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ΝΕΑ ΛΗΨΗ"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Αναπαρ."</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Ακύρωση"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Νέα λήψη"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Συλλογή"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Εναλλαγή κάμερας"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Εν. παρελ. χρόν."</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Ενεργοποιημένο"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Ποιότητα βίντεο"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Υψηλή (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Χαμηλή (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Υψηλή"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Χαμηλή"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Χαμηλή, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Υψηλή, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Ποιότητα βίντεο παρελ. χρόνου"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Χαμηλή"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Υψηλή"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Υψηλή, 15λ)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Διάστημα παρέλευσης χρόνου"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Ρυθμίσεις βιντεοκάμερας"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 31675b9..a625895 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Fail to access SD card."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restore defaults"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Camera settings will be restored to defaults."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PLAY"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCEL"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"RETAKE"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Play"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancel"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Retake"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Gallery"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Switch Camera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Enable Time Lapse"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Off"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"On"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Video quality"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"High (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Low (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"High"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Low"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Low, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (High, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Time lapse video quality"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Low"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"High"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (High, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Time lapse interval"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Camera settings"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcorder settings"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index e2acadf..1896cc8 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"No se ha podido acceder a la tarjeta SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar configuraciones predeterminadas"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"La configuración de la cámara se restaurará al modo predeterminado."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUCIR"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCELAR"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Aceptar"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"VOLVER A TOMAR"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproducir"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancelar"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Aceptar"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Volver a tomar"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galería"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambiar cámara"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Habilitar intervalo de tiempo"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Apagado"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Encendido"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Calidad del video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30 min.)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baja (30 min.)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baja"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Baja, 30 seg.)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 10 min.)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Calidad del video según el intervalo de tiempo"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Bajo"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalo de tiempo"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuración de cámara"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuración de videocámara"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 2a2df24..3b3f36e 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -31,12 +31,12 @@
<string name="preparing_sd" product="default" msgid="2914969119574812666">"Preparando tarjeta SD…"</string>
<string name="access_sd_fail" product="nosdcard" msgid="7361816489339518850">"Se ha producido un error al acceder al almacenamiento USB."</string>
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Sin acceso a la tarjeta SD"</string>
- <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar valores predeterminados"</string>
+ <string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar valores"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Se restaurará la configuración de cámara predeterminada."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUCIR"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCELAR"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Aceptar"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"VOLVER A REALIZAR"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproducir"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancelar"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Aceptar"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Repetir"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galería"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambiar cámara"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Habilitar intervalos tiempo"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Desactivada"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Activada"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Calidad de vídeo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30 min)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baja (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baja"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (baja, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 10 min)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Calidad vídeo intervalo tiempo"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baja"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalo de tiempo"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configuración de cámara"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configuración de videocámara"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 4e2eefa..7ccebf0 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"دسترسی به کارت SD ناموفق بود."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"بازیابی پیش فرض ها"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"تنظیمات دوربین روی موارد پیش فرض بازیابی می شوند."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"پخش"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"لغو"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"تأیید"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"دریافت مجدد"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"پخش"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"لغو"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"تأیید"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"عکس مجدد"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"گالری"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"جابجایی به دوربین"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"فعال کردن گذشت زمان"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"خاموش"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"در"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"کیفیت ویدیو"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"زیاد (30 دقیقه)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"کم (30 دقیقه)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"بالا"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"کم"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (کم، 30 ثانیه)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (زیاد، 10 دقیقه)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"کیفیت ویدیوی گذشت زمان"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"کم"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"زیاد"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (زیاد، 15 دقیقه)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"فاصله زمانی سپری شده"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"تنظیمات دوربین"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"تنظیمات دوربین فیلمبرداری"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index af49f5d..18fd42e 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"SD-korttia ei voi käyttää."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Palauta oletukset"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kameran asetukset palautetaan oletusarvoihin."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"TOISTA"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"PERUUTA"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"UUSI KUVA"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Toista"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Peruuta"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Uusi otos"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Vaihda kameraa"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Intervallikuvaus"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Pois käytöstä"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Käytössä"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videon laatu"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Korkea (30 min)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Matala (30 min)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Korkea"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Alhainen"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Matala, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Korkea, 10 min)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Intervallikuvauksen laatu"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Alhainen"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Korkea"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Korkea, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervallikuvauksen aikaväli"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameran asetukset"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokameran asetukset"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 369dd7b..3333180 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Impossible d\'accéder à la carte SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Les paramètres par défaut de l\'appareil photo seront rétablis."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"LIRE"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ANNULER"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"AUTRE PHOTO"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Lire"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Annuler"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Autre photo"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Changer d\'appareil photo"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Activer time lapse"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Désactivé"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Activé"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Qualité vidéo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Élevée (30 mn)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Faible (30 mn)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Élevée"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Faible"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (faible, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (élevée, 10 mn)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualité de la vidéo time lapse"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Faible"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Élevée"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (élevée, 15 mn)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalle de temps écoulé"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Paramètres de l\'appareil photo"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Mode Caméra"</string>
@@ -110,7 +107,7 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Feux d\'artifice"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Fête"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Bougies"</string>
- <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Ce paramètre ne peut être sélectionné en mode Scène."</string>
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Ce paramètre ne peut pas être sélectionné en mode Scène."</string>
<string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Paramètres de l\'appareil photo"</string>
<string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Rétablir les paramètres par défaut"</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Exposition"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 058e514..22e9d2e 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Pristup kartici SD nije uspio."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Vrati zadano"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Postavke fotoaparata bit će vraćene na zadane."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUCIRAJ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ODUSTANI"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"U redu"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"PONOVNO SNIMANJE"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproduk."</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Odustani"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"U redu"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Snimi opet"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerija"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Promijeni kameru"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Omogući usporavanje vremena"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Isključeno"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Uključeno"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokvaliteta"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Visoko (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nisko (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Visoka"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niska"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (nisko, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (visoko, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Videokvaliteta uspor. vremena"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Niska"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Visoka"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (visoka, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval vremenskog odmaka"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Postavke fotoaparata"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Postavke kamere"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 554d2f2..a3c2a45 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Nem sikerült elérni az SD-kártyát."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Alapértelmezés visszaállítása"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"A kamera beállításai visszaállnak az alapértékekre."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"LEJÁTSZÁS"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"MÉGSE"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ÚJ FELVÉTEL"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Lejátszás"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Mégse"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Újravétel"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galéria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Kamera váltása"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Lassítás bekapcs."</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Ki"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Be"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videó minősége"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Magas (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Alacsony (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Magas"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Alacsony"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (alacsony, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (magas, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Lassított videó minősége"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Alacsony"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Magas"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (magas, 15p)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Gyorsítás intervalluma"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera beállításai"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokamera beállításai"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 3998679..9eeeb33 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Gagal mengakses kartu SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Pulihkan bawaan"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Setelan kamera akan dipulihkan ke bawaan."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PUTAR"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"BATAL"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"AMBIL ULANG"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Putar"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Batal"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ambil ulang"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Ubah Kamera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Aktifkan Selang Waktu"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Mati"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Pada"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kualitas video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Tinggi (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Rendah (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Tinggi"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Rendah"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Rendah, 30d)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Tinggi, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kualitas video selang waktu"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Rendah"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Tinggi"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Tinggi, 15m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval time lapse"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Setelan kamera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Setelan perekam video"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 7d1f544..7240c1b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Accesso alla scheda SD non riuscito."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Ripristina predefinite"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Verranno ripristinate le impostazioni predefinite della fotocamera."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"RIPRODUCI"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ANNULLA"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"SCATTA DI NUOVO"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Riproduci"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Annulla"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Scatta"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Cambia fotocamera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Attiva rallentatore"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Non attiva"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Attiva"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Qualità video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Bassa (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Bassa"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (bassa, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualità video a rallentatore"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Bassa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (alta, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervallo rallentatore"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Impostazioni fotocamera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Impostazioni videocamera"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 6d15418..84437f2 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"נכשלה גישה לכרטיס SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"שחזר ברירות מחדל"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"הגדרות מצלמה ישוחזרו לברירות המחדל."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"הפעל"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ביטול"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"אישור"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"צלם שוב"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"הפעל"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ביטול"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"אישור"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"צלם שוב"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"גלריה"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"החלף מצלמה"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"הפוך מעבר זמן לזמין"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"כבוי"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"ב-"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"איכות סרטון וידאו"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"גבוהה (‎30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"נמוכה (‎30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"גבוהה"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"נמוכה"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (נמוכה, ‎30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (גבוהה , ‎10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"איכות סרטון של מעבר זמן"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"נמוכה"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"גבוהה"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (גבוהה , ‎15 דק\')"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"מרווח של מעבר זמן"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"הגדרות מצלמה"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"הגדרות מצלמת וידאו"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 925cefe..18b5694 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"SDカードにアクセスできません。"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"初期設定に戻す"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"カメラを初期設定に戻します。"</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"再生"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"キャンセル"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"撮り直し"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"再生"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"キャンセル"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"撮り直し"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"ギャラリー"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"カメラを切り替え"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"低速度撮影を有効にする"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"OFF"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"ON"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"動画の画質"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高(30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低(30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS(低、30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(高、10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"低速度撮影の動画画質"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(高、15分)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"低速度撮影の間隔"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"カメラ設定"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"ビデオ録画設定"</string>
@@ -95,22 +92,22 @@
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint" msgid="7135044258970245718">"色合い(赤)"</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint" msgid="987468567611774716">"色合い(青)"</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint" msgid="4205380735971677893">"色合い(緑)"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"シーンモード"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_title" msgid="1420535844292504016">"撮影モード"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_auto" msgid="7113995286836658648">"オート"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"操作"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_action" msgid="616748587566110484">"スポーツ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait" msgid="9140929538393384095">"ポートレイト"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"横向き"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape" msgid="405417518823973264">"風景"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_night" msgid="7606898503102476329">"夜景"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"夜景ポートレイト"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_night_portrait" msgid="2643519475791545277">"ナイトスナップ"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre" msgid="3123861130799840901">"シアター"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_beach" msgid="5163939340224174481">"ビーチ"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"雪"</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"夕日"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow" msgid="2110494623725511788">"スノー"</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset" msgid="181661154611507212">"夕焼け"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto" msgid="5751266665823209065">"手振れ補正"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"花火"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"パーティー"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"キャンドルライト"</string>
- <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"シーンモードでは選択できません"</string>
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"撮影モードでは選択できません"</string>
<string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"カメラ設定"</string>
<string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"初期設定に戻す"</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"露出"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 099eb6a..e7278d6 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"SD 카드에 액세스하지 못했습니다."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"기본값 복원"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"카메라 설정이 기본값으로 복원됩니다."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"재생"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"취소"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"확인"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"다시 촬영"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"재생"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"취소"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"확인"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"다시 촬영"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"갤러리"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"카메라 전환"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"시간 경과 사용"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"사용 안함"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"사용"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"동영상 화질"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"높음(30분)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"낮음(30분)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"고화질"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"저화질"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"멀티미디어 메시지(낮음, 30초)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(높음, 10분)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"시간 경과 동영상 화질"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"낮음"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"높음"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(고화질, 15분)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"시간 경과 간격"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"카메라 설정"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"캠코더 설정"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 0f15387..33a51f7 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Nepavyko pasiekti SD kortelės."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Atkurti numatytuosius nustatymus"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bus atkurti numatytieji fotoaparato nustatymai."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PALEISTI"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ATŠAUKTI"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Gerai"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"FOTOGRAFUOTI IŠ NAUJO"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Paleisti"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Atšaukti"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Gerai"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Perfotogr."</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerija"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Perjungti fotokamerą"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Įgal. laiko tarpą"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Išjungta"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Įjungta"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Vaizdo įrašo kokybė"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Aukštas (30 m.)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Žema (30 min.)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Aukšta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Prasta"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (žema, 30 sek.)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"„YouTube“ (aukšta, 10 min.)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Laiko tarpo vaizdo įr. kokybė"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Prasta"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Aukšta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"„YouTube“ (gera, 15 min.)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Laiko tarpo intervalas"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Fotoaparato nustatymai"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Nešiojamosios vaizdo kameros ir magnetofono nustatymai"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 9501ba1..91cab61 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Neizdevās piekļūt SD kartei."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Atjaunot noklusējuma iestatījumus"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Tiks atjaunoti kameras noklusējuma iestatījumi."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ATSKAŅOT"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ATCELT"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Labi"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Uzņemt vēlreiz"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Atskaņot"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Atcelt"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Labi"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Uzņ. vēlr."</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerija"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Pārslēgt kameru"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Iesp. laika interv."</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Izslēgt"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Ieslēgts"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Video kvalitāte"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Augsta (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Zema (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Augsta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Zema"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"Multiziņa (zema, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (augsta, 10 min)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Laika interv. video kvalitāte"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Zema"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Augsta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (augsta, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Laika intervāls"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kameras iestatījumi"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokameras iestatījumi"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c211fbc..e3c5446 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Får ikke tilgang til SD-kort."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Gjenopprett standardinnstillingene"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamerainnstillingene gjenopprettes til standard."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Spill"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Avbryt"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ta på nytt"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Spill av"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Avbryt"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ta på nytt"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Bytt kamera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Aktiver tidsforløp"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Av"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"På"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokvalitet"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Høy (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Lav (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Høy"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Lav"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"Multimediemelding (lav, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (høy, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Tidsforløp for videokvalitet"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Lav"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Høy"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (høy, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Tidsforkortelsesintervaller"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamerainnstillinger"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videoinnstillinger"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 4f290a3..0047f02 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Toegang krijgen tot SD-kaart is mislukt."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Standaardwaarden herstellen"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"De standaardwaarden voor de camera-instellingen worden hersteld."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"AFSPELEN"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ANNULEREN"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"OPNIEUW OPNEMEN"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Afspelen"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Annuleren"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Opn. maken"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerij"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Camera wijzigen"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Time-lapse aan"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Uit"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Aan"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokwaliteit"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoog (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Laag (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hoog"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Laag"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Laag, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Hoog, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Videokwaliteit time-lapse"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Laag"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hoog"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Hoog, 15m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Time-lapse-interval"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Camera-instellingen"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Camcorder-instellingen"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 72269c9..56cb32f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Nie można uzyskać dostępu do karty SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Przywróć wartości domyślne"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Zostaną przywrócone ustawienia domyślne aparatu."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ODTWÓRZ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ANULUJ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ZRÓB PONOWNIE"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Odtwórz"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Anuluj"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Zrób ponownie"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Przełącz aparat"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Wł. tryb poklatkowy"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Wyłączony"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Włączony"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Jakość filmu wideo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Wysoka (30 min)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niska (30 min)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Wysoka"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Niska"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (niska, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (wysoka, 10 min)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Jakość filmu poklatkowego"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Niska"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Wysoka"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (wysoka, 15 min)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Odstęp poklatkowy"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Ustawienia aparatu"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Ustawienia kamery"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index f73eca1..babc7a6 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Falha ao aceder ao cartão SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar predefinições"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"As definições da câmara serão restauradas para os valores predefinidos."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUZIR"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCELAR"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"VOLTAR A TIRAR"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproduzir"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancelar"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Repetir"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Trocar câmara"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Act. lapso de tempo"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Desactivado"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Activado"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Qualidade de vídeo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (baixa, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qual. do vídeo lapso de tempo"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baixa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalo de lapso de tempo"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Definições da câmara"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Definições da câmara de vídeo"</string>
@@ -72,7 +69,7 @@
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_normal" msgid="1274801937207351293">"Normal"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_title" msgid="2877248921829329127">"Modo de focagem"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_auto" msgid="7374820710300362457">"Automático"</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Infinidade"</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity" msgid="3413922419264967552">"Infinito"</string>
<string name="pref_camera_focusmode_entry_macro" msgid="4424489110551866161">"Macro"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_title" msgid="2287362477238791017">"Modo flash"</string>
<string name="pref_camera_flashmode_entry_auto" msgid="7288383434237457709">"Automático"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 0566d5f..d9da5ba 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Falha ao acessar o cartão SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restaurar padrões"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"As configurações da câmera serão restauradas para os valores padrão."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REPRODUZIR"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"CANCELAR"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"TIRAR OUTRA"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Reproduzir"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Cancelar"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Tirar outra"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Alternar câmera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Ativar tempo grav."</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Desativado"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Ativado"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Qualidade do vídeo"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Baixa"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Baixo, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualidade do vídeo com tempo"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Baixa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Alta"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Alta, 15m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervalo de lapso de tempo"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Configurações da câmera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Configurações da filmadora"</string>
diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml
index e85eee6..8084ce0 100644
--- a/res/values-rm/strings.xml
+++ b/res/values-rm/strings.xml
@@ -54,9 +54,6 @@
<!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Bassa (30 min)"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"\"MMS (bassa, 30s)\""</string>
<!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"\"YouTube (auta, 10min)\""</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Qualitad da video cun l\'acceleratur"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Bassa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Auta"</string>
<!-- no translation found for pref_video_time_lapse_frame_interval_title (5262531404348504642) -->
<skip />
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Parameters da la camera"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 71f803f..7fdb5a7 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Accesarea cardului SD a eşuat."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Restabiliţi valorile prestabilite"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Setările camerei foto vor fi restabilite la valorile prestabilite."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"REDAŢI"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Anulaţi"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ALTĂ FOTOGRAFIE"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Redaţi"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Anulaţi"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Refaceţi"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerie"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Schimbaţi camera foto"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Activ. filmare lentă"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Dezactivat"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Activat"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Calitate video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Ridicată (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Redusă (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Ridicată"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Redusă"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Redusă, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (ridicată, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Calitate video filmare lentă"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Redusă"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Ridicată"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (ridicată, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval filmare lentă"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Setările camerei foto"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Setările camerei video"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 7bf715c..694b93d 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Не удалось получить доступ к SD-карте."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Восстановить настройки по умолчанию"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Для камеры будут восстановлены настройки по умолчанию."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ВОСПРОИЗВЕСТИ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ОТМЕНА"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"ОК"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ДРУГОЙ СНИМОК"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Воспроизвести"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Отмена"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"ОК"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Еще раз"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерея"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Переключить камеру"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Вкл. замедл. съемку"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Выкл."</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Вкл."</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Качество видео"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Высокое (30 мин.)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низкое (30 мин.)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Высокое качество"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низкое качество"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (низкое, 30 с.)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (высокое, 10 мин.)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Качество при замедл. съемке"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Низкое"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Высокое"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (выс., 15 мин.)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Интервал замедленной съемки"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Настройки камеры"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Настройки видеокамеры"</string>
@@ -119,7 +116,7 @@
<string name="spaceIsLow_content" product="default" msgid="1732882643101247179">"Место на вашей SD-карте заканчивается. Измените настройки качества или удалите ненужные изображения и другие файлы."</string>
<string name="video_reach_size_limit" msgid="6179877322015552390">"Достигнут предельный размер видео."</string>
<string name="zoom_control_title" msgid="6532562653386981815">"Масштаб"</string>
- <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Увеличить (<xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="zoom_text" msgid="3450360177919418123">"Масштаб: <xliff:g id="ZOOM_TEXT">%s</xliff:g>"</string>
<string name="switch_to_camera_lable" msgid="8248495141797448471">"Переключить на фото"</string>
<string name="switch_to_video_lable" msgid="4525451949497982385">"Переключить на видео"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index c0203c3..7b49218 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Prístup ku karte SD zlyhal"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Obnoviť predvolené nastavenia"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Bude obnovené predvolené nastavenie fotoaparátu."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PREHRAŤ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ZRUŠIŤ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"NASNÍMAŤ ZNOVA"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Prehrať"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Zrušiť"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Nasnímať znova"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galéria"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Prepnúť fotoaparát"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Povoliť časozber"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Vypnuté"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Zapnuté"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kvalita videa"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Vysoká (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nízka (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Vysoká"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nízka"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Nízka, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Vysoká, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kvalita časozberného videa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Nízka"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Vysoká"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Vysoká, 15m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Časozberný interval"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Nastavenia fotoaparátu"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Nastavenie videokamery"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index fe2a043..ec80f87 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -33,16 +33,15 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Neuspešen dostop do kartice SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Ponastavi na privzeto"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Nastavitve fotoaparata bodo obnovljene na privzete vrednosti."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PREDVAJAJ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"PREKLIČI"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"V redu"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ZNOVA POSNEMI"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Predvajaj"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Prekliči"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"V redu"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Znova posnemi"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galerija"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Menjava kamere"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Omogoči časovni zamik"</string>
<string name="disable_time_lapse_mode" msgid="1025813874111023552">"Onemogoči časovni zamik"</string>
- <!-- no translation found for time_lapse_title (4360632427760662691) -->
- <skip />
+ <string name="time_lapse_title" msgid="4360632427760662691">"Snemanje s časovnim zamikom"</string>
<string name="pref_camera_id_title" msgid="6023059405578511534">"Izberite kamero"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_back" msgid="5142699735103692485">"Nazaj"</string>
<string name="pref_camera_id_entry_front" msgid="5668958706828733669">"Pred"</string>
@@ -50,14 +49,11 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Izključeno"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Vključeno"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kakovost videoposnetka"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Visoko (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nizko (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Visoka"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Nizka"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (nizko, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (visoko, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kakovost videop. s čas. zamik."</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Nizka"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Visoka"</string>
- <!-- outdated translation 5023524580863002541 --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval zajema okvirja"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (visoka, 15 m)"</string>
+ <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Interval časovnega zamika"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Nastavitve fotoaparata"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Nastavitve kamere"</string>
<string name="pref_camera_picturesize_title" msgid="4333724936665883006">"Velikost slike"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 42c54bf..97137c1 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Приступ SD картици није успео."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Врати на подразумевано"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Биће враћена подразумевана подешавања камере."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ПУСТИ"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ОТКАЖИ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Потврди"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ПОНОВО СНИМИ"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Пусти"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Откажи"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Потврди"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Понови"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерија"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Пребаци камеру"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Омогући снимање у дужем интервалу"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Искључено"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Укључено"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Квалитет видео снимка"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Висока (30 м)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низак (30 м)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Висок"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низак"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (ниски, 30 сек)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (високи квалитет, 10 м)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Видео квалитет снимања у дужем интервалу"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Низак"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Висок"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Висок, 15 м)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Дужина интервала"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Подешавања камере"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Подешавања камкордера"</string>
@@ -110,8 +107,7 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Ватромет"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"Странка"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Светлост свеће"</string>
- <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
- <skip />
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Ово не можете да изаберете у режиму за сцене"</string>
<string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Подешавања камере"</string>
<string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Врати на подразумевано"</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Видљивост"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d222058..d24fe81 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Det gick inte att öppna SD-kortet."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Återställ standardinställningar"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamerans standardinställningar återställs."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"SPELA"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"AVBRYT"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"TA OM"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Spela"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Avbryt"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Ta om"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galleri"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Växla kamera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Tidsavvikelse på"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Av"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"På"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Videokvalitet"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hög (30 m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Låg (30 m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Hög"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Låg"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Låg, 30 s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Hög, 10 m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Videokvalitet, tidsavvikelse"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Låg"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Hög"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Hög, 15 m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Intervall för intervallfoto"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamerainställningar"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Videokamerainställningar"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index eeb4598..6066b41 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"เข้าถึงการ์ด SD ไม่สำเร็จ"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"คืนค่าเริ่มต้น"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"การตั้งค่ากล้องถ่ายรูปจะถูกคืนค่าเริ่มต้น"</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"เล่น"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ยกเลิก"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"ตกลง"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ถ่ายภาพซ้ำ"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"เล่น"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"ยกเลิก"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"ตกลง"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ถ่ายใหม่"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"แกลเลอรี"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"เปลี่ยนกล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"เปิดใช้งานการถ่ายภาพช้า"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"ปิด"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"เปิด"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"คุณภาพวิดีโอ"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"สูง (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"ต่ำ (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"สูง"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"ต่ำ"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (ต่ำ, 30 วินาที)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (สูง, 10 นาที)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"คุณภาพวิดีโอของการถ่ายภาพช้า"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"ต่ำ"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"สูง"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (สูง, 15 นาที)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"ช่วงระยะเวลา"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"การตั้งค่ากล้องวิดีโอ"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 5526998..16d55b3 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Nabigong i-access ang SD card."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Ibalik ang mga default"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Ibabalik ang mga setting ng kamera sa mga default."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"I-PLAY"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"KANSELAHIN"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"KUHANIN MULI"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"I-play"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Kanselahin"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Kunin muli"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Gallery"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Lumipat ng Camera"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Paganahin Time Lapse"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Naka-off"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Naka-on"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Kalidad ng video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Taas (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Mababa (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Mataas"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Mababa"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Mababa, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Taas, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Kalidad ng time lapse video"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Mababa"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Mataas"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Taas, 15m)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Pagitan ng paglipas ng oras"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Mga setting ng kamera"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Mga setting ng camcorder"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 023822c..fb31d16 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"SD karta erişilemiyor."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Varsayılanları geri yükle"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Kamera ayarlarının varsayılan değerleri geri yüklenecek."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"YÜRÜT"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"İPTAL"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Tamam"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"YENİDEN ÇEK"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Oynat"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"İptal"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Tamam"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Tekrar çek"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Galeri"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Kamerayı Değiştir"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Zaman Atl Etkinlştr"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Kapalı"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Açık"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Video kalitesi"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Yüksek (30m)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Düşük (30m)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Yüksek"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Düşük"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Düşük, 30s)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Yüksek, 10m)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Zaman atlamalı video kalitesi"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Düşük"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Yüksek"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Yüksek, 15d)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Zaman atlama aralığı"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Kamera ayarları"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Kamera ayarları"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 394ce9f..3f48bd3 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Помилка дост. до карти SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Знач-ня за умовч."</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Налашт. камери буде відновлено до стандартних."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"ВІДТВОР."</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"СКАСУВАТИ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"ПОВТОР"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Відтворити"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Скасувати"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Повтор"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Галерея"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Змінити камеру"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Уповільнена зйомка"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Вимк."</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Увімк."</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Якість відео"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Висока (30 хв.)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низька (30 хв.)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Висока"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Низька"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (низьк., 30 сек)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (вис., 10 хв.)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Якість уповільненого відео"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Низька"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Висока"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (висока, 15 хв.)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Інтервал уповільненої зйомки"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Налашт-ня камери"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Налашт-ня відеокамери"</string>
@@ -110,8 +107,7 @@
<string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks" msgid="3530608172188797432">"Феєрверки"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party" msgid="907053529286788253">"У приміщенні"</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight" msgid="2066183182126946813">"Світло свічки"</string>
- <!-- no translation found for not_selectable_in_scene_mode (2345574961174762643) -->
- <skip />
+ <string name="not_selectable_in_scene_mode" msgid="2345574961174762643">"Не можна вибирати в режимі зйомки"</string>
<string name="pref_restore_title" msgid="6479274979730178961">"Налашт-ня камери"</string>
<string name="pref_restore_detail" msgid="5732490002291044791">"Налашт. за умовч."</string>
<string name="pref_exposure_title" msgid="1229093066434614811">"Експозиція"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d3c7d3c..97c2a8c 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"Không thể truy cập thẻ SD."</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"Khôi phục mặc định"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"Cài đặt máy ảnh sẽ được khôi phục về mặc định."</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"PHÁT"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"HUỶ"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"OK"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"CHỤP LẠI"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"Phát"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"Hủy"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"Ok"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"Chụp lại"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"Thư viện"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"Chuyển Máy ảnh"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"Bật chế độ thời gian trôi"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"Tắt"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"Bật"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"Chất lượng video"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Chất lượng Cao (Thời lượng 30 phút)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Chất lượng Thấp (Thời lượng 30 phút)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"Cao"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"Thấp"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (Thấp, 30 giây)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (Chất lượng Cao, Thời lượng 10 phút)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"Chất lượng video thời gian trôi"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"Thấp"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"Cao"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (c.lg cao, 15p)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"Khoảng thời gian"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"Cài đặt máy ảnh"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"Cài đặt máy quay video"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a6c7555..4efffce 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"无法访问 SD 卡。"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"还原默认设置"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"相机设置将还原为默认值。"</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"播放"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"取消"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"确定"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"重拍"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"播放"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"取消"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"确定"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"重拍"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"图库"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"切换相机"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"启用延时模式"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"关"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"开"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"视频画质"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高画质(30 分钟)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低画质(30 分钟)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高画质"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低画质"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"彩信(低画质,30 秒)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(高画质,10 分钟)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"延时视频品质"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube(高画质,15 分钟)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"延时间隔"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"相机设置"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"摄像机设置"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6d51773..252ec33 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -33,10 +33,10 @@
<string name="access_sd_fail" product="default" msgid="4427585260986849912">"無法存取 SD 卡。"</string>
<string name="confirm_restore_title" msgid="1229914538263792180">"還原預設值"</string>
<string name="confirm_restore_message" msgid="5239464943578877295">"相機設定即將還原成預設值。"</string>
- <!-- outdated translation 6015456244323302817 --> <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"播放"</string>
- <!-- outdated translation 8188009385853399254 --> <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"取消"</string>
- <!-- outdated translation 5305096180300056529 --> <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"確定"</string>
- <!-- outdated translation 7804864054896088338 --> <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"重拍"</string>
+ <string name="review_play" msgid="6378271587740884696">"播放"</string>
+ <string name="review_cancel" msgid="7842670783357645942">"取消"</string>
+ <string name="review_ok" msgid="4750691949877864726">"確定"</string>
+ <string name="review_retake" msgid="7776579640762112761">"重拍"</string>
<string name="camera_gallery_photos_text" msgid="6558048736561932758">"圖庫"</string>
<string name="switch_camera_id" msgid="837545176602471325">"切換相機"</string>
<string name="enable_time_lapse_mode" msgid="9176865387013576340">"啟用延時攝影"</string>
@@ -49,13 +49,10 @@
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_off" msgid="8888142742988946038">"關閉"</string>
<string name="pref_camera_recordlocation_entry_on" msgid="7954533529969575594">"開啟"</string>
<string name="pref_video_quality_title" msgid="8245379279801096922">"影片品質"</string>
- <!-- outdated translation 2874184763684055612 --> <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高 (30 分鐘)"</string>
- <!-- outdated translation 5282945640948667598 --> <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低 (30 分鐘)"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_high" msgid="8664038216234805914">"高畫質"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_low" msgid="7258507152393173784">"低畫質"</string>
<string name="pref_video_quality_entry_mms" msgid="2271260293894247704">"MMS (低,30 秒)"</string>
- <!-- outdated translation 3731902408685997150 --> <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (高,10 分鐘)"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_title" msgid="1163053302966946838">"延時攝影的影片品質"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_low" msgid="5315843743598116968">"低畫質"</string>
- <string name="pref_video_time_lapse_quality_entry_high" msgid="3933491126045555205">"高畫質"</string>
+ <string name="pref_video_quality_entry_youtube" msgid="2805908340434005541">"YouTube (高畫質,15 分鐘)"</string>
<string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title" msgid="5262531404348504642">"延時攝影間隔"</string>
<string name="pref_camera_settings_category" msgid="2576236450859613120">"相機設定"</string>
<string name="pref_camcorder_settings_category" msgid="460313486231965141">"攝錄影機設定"</string>