diff options
| author | SammysHP <sven@sammyshp.de> | 2013-04-18 11:02:51 -0700 |
|---|---|---|
| committer | SammysHP <sven@sammyshp.de> | 2013-04-18 11:02:51 -0700 |
| commit | 0e20e9f3b936304f1200f3f0c4dbb3e8d6749def (patch) | |
| tree | ff5bc1daaf56cae46d45697b6549cb9380628cd2 | |
| parent | 0e910e43075f35b10220faa03c90cbd6451a085c (diff) | |
| parent | 922244640b0d10e90c256660e3ccfb20df067005 (diff) | |
| download | cgeo-0e20e9f3b936304f1200f3f0c4dbb3e8d6749def.zip cgeo-0e20e9f3b936304f1200f3f0c4dbb3e8d6749def.tar.gz cgeo-0e20e9f3b936304f1200f3f0c4dbb3e8d6749def.tar.bz2 | |
Merge pull request #2665 from RomNexus6/patch-40
updated translation-it
| -rw-r--r-- | main/res/values-it/strings.xml | 13 |
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml index 7d57aac..98a3f9c 100644 --- a/main/res/values-it/strings.xml +++ b/main/res/values-it/strings.xml @@ -306,7 +306,7 @@ <string name="caches_refresh_selected">Aggiorna i cache selezionati</string> <string name="caches_refresh_all">Aggiorna tutti</string> <string name="caches_move_selected">Muovi i cache selezionati</string> - <string name="caches_move_all">Muovi tutte</string> + <string name="caches_move_all">Muovi tutti</string> <string name="caches_map_locus">Locus</string> <string name="caches_map_locus_export">Esporta in Locus</string> <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string> @@ -322,6 +322,8 @@ <string name="caches_filter_modified">Con coordinate modificate</string> <string name="caches_filter_origin">Origine</string> <string name="caches_removing_from_history">Rimozione dalla cronologia…</string> + <string name="caches_clear_offlinelogs">Cancella i log offline</string> + <string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Cancellazione logs offline</string> <!-- caches lists --> <string name="list_menu">Lista</string> @@ -354,6 +356,7 @@ <!-- init --> <string name="init_geocaching">Geocaching.com</string> + <string name="init_gc_activate">Attiva Geocaching.com su mappa live e nelle ricerche</string> <string name="init_oc">opencaching.de</string> <string name="init_oc_activate">Attiva opencaching.de su mappa live e nelle ricerche</string> <string name="init_oc_username_description">Inserisci il tuo utente opencaching.de per marcare i tuoi ritrovamenti.</string> @@ -400,7 +403,7 @@ <string name="init_offline_wp">Salva i waypoints delle mappe per uso offline</string> <string name="init_save_log_img">Salva immagini contenute nei log</string> <string name="init_units">Usa miglia/piedi</string> - <string name="init_log_offline">Quando salvi log, fallo sempre offline (non visualizzerà lo schermo di log online, non invierà subito il log)</string> + <string name="init_log_offline">Attiva log offline (non visualizzerà lo schermo di log online, non invierà subito il log)</string> <string name="init_choose_list">Chiedi la lista quando salvi un cache</string> <string name="init_livelist">Visualizza in che direzione sono i cache, nelle liste</string> <string name="init_altitude">Correzione di altitudine</string> @@ -452,6 +455,12 @@ <string name="init_plain_logs">Visualizza i LOG senza colori</string> <string name="init_use_native_ua">Identifica come browser Android. Risolve alcuni problemi di login con alcuni provider di rete.</string> <string name="init_rendertheme_folder">Cartella per i temi mappa personali off-line</string> + <!-- map sources --> + <string name="map_source_google_map">Google: Map</string> + <string name="map_source_google_satellite">Google: Satellite</string> + <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string> + <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Cyclemap</string> + <string name="map_source_osm_offline">OSM: Offline</string> <string name="init_sendToCgeo">Send to c:geo</string> <string name="init_sendToCgeo_name">Nome dispositivo:</string> |