crowdin: New translations

4 files changed, 68 insertions, 8 deletions

diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index c997e89..5abf37f 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -78,12 +78,34 @@
   <string name="log_stars_35_description">God</string>
   <string name="log_stars_4_description">Bedre end gennemsnittet</string>
   <string name="log_stars_45_description">Meget god</string>
+  <string name="log_stars_5_description">Fantastisk</string>
   <string name="log_webcam">Webcamfoto taget</string>
   <string name="log_new_log">Log</string>
+  <string name="log_new_log_text">Logbesked</string>
+  <string name="log_announcement">Meddelelse</string>
+  <string name="log_today">I dag</string>
+  <string name="log_yesterday">I går</string>
+  <string name="log_smilies">Smileyer</string>
+  <string name="log_image">Billede</string>
+  <string name="log_image_attach">Vedhæft billede</string>
+  <string name="log_image_stored">Eksisterende</string>
+  <string name="log_image_camera">Nyt</string>
+  <string name="log_image_caption">Billedtekst</string>
+  <string name="log_image_description">Beskrivelse</string>
+  <string name="log_image_scale">Skalering</string>
+  <string-array name="log_image_scales">
+    <item>Ingen skalering</item>
+    <item>512 px</item>
+    <item>640 px</item>
+    <item>800 px</item>
+    <item>1024 px</item>
+  </string-array>
+  <string name="translate_to_sys_lang">Oversæt til %s</string>
+  <string name="translate_to_english">Oversæt til engelsk</string>
   <string name="err_none">Ok</string>
   <string name="err_parse">Login-side kan ikke indlæses</string>
   <string name="err_server">Kan ikke forbinde til Geocaching.com (server eller forbindelsesfejl?)</string>
-  <string name="err_login">Ingen login gemt</string>
+  <string name="err_login">Loginoplysninger mangler</string>
   <string name="err_unknown">Ukendt fejl</string>
   <string name="err_comm">Ukendt forbindelsesfejl</string>
   <string name="err_wrong">Fejl i login</string>
@@ -99,6 +121,8 @@
   <string name="err_auth_process">Godkendelse fejlede.</string>
   <string name="err_cannot_log_visit">c:geo har ikke nok informationer til at logge besøg. Log fra \"Alle detaljer\".</string>
   <string name="err_download_fail">Beklager, c:geo kan ikke hente cachen pga. </string>
+  <string name="err_point_no_position_given_title">Oplysninger mangler</string>
+  <string name="err_point_bear_and_dist_title">Har du brug for hjælp?</string>
   <string name="warn_save_nothing">Der er ikke noget at gemme.</string>
   <string name="warn_no_cache_coord">Der er ingen cache med disse koordinater.</string>
   <string name="loc_last">Sidst kendte</string>
@@ -107,8 +131,12 @@
   <string name="loc_sat">Sat</string>
   <string name="loc_trying">Lokaliserer</string>
   <string name="loc_no_addr">Ukendt adresse</string>
+  <string name="loc_gps_disabled">GPS deaktiveret</string>
+  <string name="menu_centerposition">Centrer på min position</string>
   <string name="menu_about">Om c:geo</string>
+  <string name="menu_helpers">Hjælpeprogrammer</string>
   <string name="menu_settings">Indstillinger</string>
+  <string name="menu_history">Historik</string>
   <string name="menu_filter">Filter</string>
   <string name="live_map_button">Live-kort</string>
   <string name="caches_nearby_button">I nærheden</string>
@@ -122,9 +150,35 @@
   <string name="caches_eta_ltm">Under et minut</string>
   <string name="caches_store_offline">Gem Offline</string>
   <string name="caches_on_map">Vis på kort</string>
+  <string name="caches_sort">Sorter</string>
+  <string name="caches_sort_distance">Afstand</string>
+  <string name="caches_sort_terrain">Terræn</string>
+  <string name="caches_sort_size">Størrelse</string>
+  <string name="caches_sort_favorites">Favoritter</string>
+  <string name="caches_sort_favorites_ratio">Favoritter [%]</string>
+  <string name="caches_sort_name">Navn</string>
+  <string name="list_dialog_create">Opret</string>
+  <string name="list_dialog_remove_title">Fjern liste</string>
+  <string name="list_dialog_remove">Fjern</string>
+  <string name="list_dialog_rename_title">Omdøb liste</string>
+  <string name="list_dialog_rename">Omdøb</string>
+  <string name="about_version">Version</string>
   <string name="about_changelog">Ændringslog</string>
   <string name="about_donate">Donér</string>
   <string name="about_donation_more">Donér\nudvikling</string>
+  <string name="about_contributors">Bidragsydere</string>
+  <string name="about_license">Licens</string>
+  <string name="about_apache_license"><a href="">Apache License, Version 2.0</a></string>
+  <string name="about_help">Hjælp</string>
+  <string name="settings_title_services">Tjenester</string>
+  <string name="settings_title_appearance">Udseende</string>
+  <string name="settings_title_cachedetails">Cachedetaljer</string>
+  <string name="settings_title_navigation">Navigation</string>
+  <string name="settings_title_system">System</string>
+  <string name="settings_title_navigation_menu">Navigationsmenu</string>
+  <string name="settings_category_browser">Browser</string>
+  <string name="settings_category_social">Sociale medier</string>
+  <string name="settings_goto_url_button">mere…</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
   <string name="init_username">Brugernavn</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 9e6e3f0..ee18434 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -846,11 +846,11 @@
   <string name="license">Lizenz</string>
   <string name="license_show">Zeige Lizenz</string>
   <string name="license_dismiss">Ablehnen</string>
-  <string name="helper_calendar_title">c:geo Kalender Add-on</string>
-  <string name="helper_calendar_missing">Das c:geo Kalender Add-on ist nicht installiert.</string>
+  <string name="helper_calendar_title">c:geo Kalender-Plugin</string>
+  <string name="helper_calendar_missing">c:geo Kalendar-Plugin nicht installiert.</string>
   <string name="helper_calendar_description">Ermöglicht die Übernahme von Event-Caches in den Kalender.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_title">Send to c:geo</string>
-  <string name="helper_contacts_title">c:geo Kontakte Add-on</string>
+  <string name="helper_contacts_title"> c:geo Kontakte-Plugin</string>
   <string name="helper_contacts_description">Ermöglicht das direkte Öffnen von Kontakten (aus dem eigenen Adressbuch) von Logeinträgen aus, so dass man Freunde einfacher um Hilfe fragen kann.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo ist eine Browsererweiterung <strong>für Ihren PC</strong>. Beim Durchsuchen von geocaching.com können Sie Caches mit einem Klick im Browser direkt an Ihr Smartphone übermitteln.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
@@ -865,7 +865,7 @@
   <string name="helper_pocketquery_description">Ermöglicht das einfache Erzeugen und Herunterladen von Pocket Queries basierend auf der aktuellen Position oder einem auf der Karte gewählten Punkt. Setzt eine Premium-Mitgliedschaft bei geocaching.com voraus.</string>
   <string name="helper_google_translate_title">Google Übersetzer</string>
   <string name="helper_google_translate_description">Wenn Sie Übersetzungspakete mit der Google Übersetzer-App herunterladen, können Sie Cache-Beschreibungen in c:geo durch langes Drücken auf den Cache-Beschreibungstext übersetzen (ohne Internetverbindung) .</string>
-  <string name="addon_missing_title">Add-On fehlt</string>
+  <string name="addon_missing_title">Fehlendes Plugin</string>
   <string name="addon_download_prompt">Jetzt im Google Play Store herunterladen</string>
   <string name="export">Exportieren</string>
   <string name="export_exportedto">exportiert nach</string>
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index 16a36e1..91eaeb0 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -846,11 +846,11 @@
   <string name="license">Licence</string>
   <string name="license_show">Afficher la licence</string>
   <string name="license_dismiss">Rejeter</string>
-  <string name="helper_calendar_title">Module supplémentaire c:geo agenda</string>
-  <string name="helper_calendar_missing">Module supplémentaire c:geo agenda non installé</string>
+  <string name="helper_calendar_title">Module complémentaire c:geo agenda</string>
+  <string name="helper_calendar_missing">Module complémentaire c:geo agenda non installé.</string>
   <string name="helper_calendar_description">Permet d\'exporter les événements liés aux caches dans le calendrier Android.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_title">Envoyer vers c:geo</string>
-  <string name="helper_contacts_title">c:geo - Module complémentaire contacts</string>
+  <string name="helper_contacts_title">Module complémentaire c:geo contacts</string>
   <string name="helper_contacts_description">Permet d\'ouvrir une fiche de contact (depuis le carnet d\'adresses) directement depuis une entrée de journal, de manière à pouvoir plus facilement appeler des amis à l\'aide.</string>
   <string name="helper_sendtocgeo_description">Envoyer à c:geo (<i>Send to c:geo</i>) est une extension pour le navigateur <strong>de votre ordinateur</strong>. Lorsque vous naviguez sur geocaching.com, vous pouvez envoyer des caches vers votre smartphone avec un clic.</string>
   <string name="helper_locus_title">Locus</string>
@@ -1123,6 +1123,8 @@
   <string name="tts_service">Boussole parlante</string>
   <string name="tts_start">Commencer à parler</string>
   <string name="tts_stop">Arrêter de parler</string>
+  <string name="tts_started">Boussole parlante démarrée</string>
+  <string name="tts_stopped">Boussole parlante stoppée</string>
   <string name="err_tts_lang_not_supported">La langue courante n\'est pas prise en charge par la synthèse vocale.</string>
   <string name="tts_one_kilometer">un kilomètre</string>
   <plurals name="tts_kilometers">
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml
index de000c6..6194cce 100644
--- a/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1151,6 +1151,10 @@
     <item quantity="one">ontem</item>
     <item quantity="other">%d dias atrás</item>
   </plurals>
+  <plurals name="favorite_points">
+    <item quantity="one">%s favorito</item>
+    <item quantity="other">%s favoritos</item>
+  </plurals>
   <string name="percent_favorite_points">%\  favoritos</string>
   <string name="cgeo_shortcut">Atalho c:geo</string>
   <string name="create_shortcut">Criar atalho</string>