crowdin: New translations

19 files changed, 24 insertions, 61 deletions

diff --git a/main/res/values-ca/strings.xml b/main/res/values-ca/strings.xml
index 7cea838..dff5c3e 100644
--- a/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">El c:geo no pot carregar les dades necessàries per registrar la visita.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">El c:geo no pot carregar les dades necessàries per registrar la visita. Torneu a intentar-ho.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">El c:geo encara està carregant les dades necessàries per enviar el registre. Si us plau, espereu una estona més.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Sembla que el vostre registre no s\'ha publicat. Comproveu-ho a geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Sembla que el registre no s\'ha publicat. Comproveu-ho a Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Sembla que la  imatge de registre no ha estat guardada. Comproveu-ho a Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">El c:geo ha oblidat l\'adreça que intentaves trobar.</string>
   <string name="err_parse_lat">El c:geo no pot calcular la latitud.</string>
   <string name="err_parse_lon">El c:geo no pot calcular la longitud.</string>
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index 0cb3def..aae6595 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -171,9 +171,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo nemůže načíst data požadovaná k zalogování návštěvy.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo nemůže načíst data požadovaná k zalogování návštěvy. Zkouší to znovu.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo stále načítá data požadovaná k odeslání Logu. Prosím, počkej ještě chvíli.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Zdá se, že tvůj Log nebyl odeslán. Prosím, zkontroluj to na Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Zdá se, že tvůj Log nebyl odeslán. Prosím, zkontroluj to na Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Zdá se, že tvůj obrázek nebyl nahrán. Zkontroluj to, prosím, na Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo zapomnělo hledanou adresu.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo nemůže dopočítat zeměpisnou šířku.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo nemůže dopočítat zeměpisnou délku.</string>
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index 74d4c34..807ab97 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c: geo kan ikke indlæse de data, der kræves for at logge besøget.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c: geo kan ikke indlæse de data, der kræves for at logge besøget. Forsøger igen.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo forsøger stadig at indlæse de data, som kræves for at sende logbeskeden. Vent venligst.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Din logbesked blev muligvis ikke blev gemt korrekt. Kontrollér venligst på geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Din logbesked blev muligvis ikke blev gemt korrekt. Kontrollér venligst på extremecaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Dit logbeskedbillede blev muligvis ikke gemt korrekt. Kontrollér venligst på geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c: geo glemte den adresse, du forsøgte at finde.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo kan ikke forstå den indtastede breddegrad.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo kan ikke forstå den indtastede længdegrad.</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index bb04ca7..0012765 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -172,9 +172,8 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo konnte die benötigten Daten nicht laden, um den Besuch zu loggen.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo konnte die benötigten Daten nicht laden, um den Besuch zu loggen. Bitte erneut versuchen.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo lädt gerade die benötigten Daten. Bitte kurz warten.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">c:geo konnte den Log nicht absenden. Bitte auf geocaching.com überprüfen.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">c:geo konnte den Log nicht absenden. Bitte auf Extremcaching.com überprüfen.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Es scheint dass Ihr Logfoto nicht hochgeladen werden konnte. Bitte prüfen Sie es auf Geocaching.com nach.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Der Log-Eintrag wurde scheinbar nicht gesendet. Bitte auf der betreffenden Geocaching-Webseite prüfen.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Das Log-Bild wurde scheinbar nicht hochgeladen. Bitte auf der betreffenden Geocaching-Webseite prüfen.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo hat die Adresse vergessen, die gesucht wurde.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo konnte den Breitengrad nicht verarbeiten.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo konnte den Längengrad nicht verarbeiten.</string>
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml
index 747b6c3..cc365c3 100644
--- a/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/main/res/values-es/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">Lo siento, c:geo no puede cargar los datos necesarios para registrar la visita.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">Lo siento, c:geo no puede cargar los datos necesarios para registrar la visita. Intentándolo de nuevo.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo sigue cargando datos para registrar el escondite. Debes esperar un poquito mas.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Lo siento, c:geo no ha podido enviar el registro.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Parece ser que su registro no ha sido publicado. Por favor compruébelo en Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Parece que su imagen de registro no se ha enviado al servidor. Compruébelo en Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Lo siento, c:geo ha olvidado la dirección que buscabas.</string>
   <string name="err_parse_lat">Lo siento, c:geo no puede procesar la latitud.</string>
   <string name="err_parse_lon">Lo siento, c:geo no puede procesar la longitud.</string>
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index 5b9bce1..e314b0f 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -172,9 +172,8 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo ne peut pas charger les données pour enregistrer votre visite.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo ne peut pas charger les données pour enregistrer votre visite. Essayer plus tard.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo est en train de charger les données pour enregistrer votre visite. Veuillez patienter encore un peu.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Il semble que votre visite n\'a pas été enregistrée. Veuillez vérifier sur le site Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Il semble que votre visite n\'a pas été enregistrée. Veuillez vérifier sur le site Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Il semble que l\'envoi de l\'image ait échoué. Veuillez vérifier sur le site Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Il semble que votre visite n\'a pas été enregistrée. Veuillez vérifier sur le site web d\'origine de la géocache.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Il semble que l\'envoi de l\'image a échoué. Veuillez vérifier sur le site web d\'origine de la géocache.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo a oublié l\'adresse recherchée.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo n\'arrive pas à lire la latitude.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo n\'arrive pas à lire la longitude.</string>
diff --git a/main/res/values-hu/strings.xml b/main/res/values-hu/strings.xml
index 393f35f..0363df3 100644
--- a/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">Sajnáljuk, a c:geo nem tudja betölteni a megtalálás bejelentéséhez szükségesek adatokat.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">Sajnáljuk, a c:geo nem tudja betölteni a megtalálás bejelentéséhez szükségesek adatokat. Újrapróbálkozás.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">A c:geo még tölti a megtalálás bejelentéséhez szükségesek adatokat. Kérlek, várj egy kicsit tovább.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Úgy tűnik, a logod nem került hozzáadásra. Kérlek, ellenőrizd a geocaching.com-on.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Úgy tűnik, hogy a logod nem került hozzáadásra. Kérlek, ellenőrizd a geocaching.com-on!</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Úgy tűnik, hogy a log képed feltöltése nem sikerült. Kérjük, ellenőrizd a geocaching.com-on!</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Sajnáljuk, a c:geo elfelejtette a keresett címet.</string>
   <string name="err_parse_lat">Sajnáljuk, a c:geo nem tudja értelmezni a szélességet.</string>
   <string name="err_parse_lon">Sajnáljuk, a c:geo nem tudja értelmezni a hosszúságot.</string>
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml
index 50baef3..d562d64 100644
--- a/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/res/values-it/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo non riesce a caricare i dati necessari per salvare il log della tua visita.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo non riesce a caricare i dati necessari per salvare il log della tua visita. Nuovo tentativo in corso.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo sta ancora caricando i dati necessari per salvare il log. Per cortesia attendere ancora un pochino.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Sembra che il log non sia stato inviato. Prego verificare su Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Sembra che il tuo log non sia stato pubblicato. Controlla su Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Sembra che l\'immagine del tuo log non sia stata caricata. Si prega di controllare su Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo ha dimenticato l\'indirizzo che vuoi trovare.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo non riesce ad interpretare la latitudine.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo non riesce ad interpretare la longitudine.</string>
diff --git a/main/res/values-ja/strings.xml b/main/res/values-ja/strings.xml
index ecebdd6..f9159c3 100644
--- a/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -166,9 +166,6 @@
   <string name="err_log_load_data">ログを書くのに必要なデータをロードすることができません。</string>
   <string name="err_log_load_data_again">ログを書くのに必要なデータをロードすることができません。もう一度やってみてください。</string>
   <string name="err_log_load_data_still">ログを投稿するのに必要なデータをまだロード中です。もう少しお待ちください。</string>
-  <string name="err_log_post_failed">ログを投稿することができなかったようです。Geocaching.comで確認してください。</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">ログを投稿することができなかったようです。Extremcaching.comで確認してください。</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">ログの添付画像がアップロードされなかったようです。Geocaching.comで確認してください。</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo forgot the address you tried to find.</string>
   <string name="err_parse_lat">緯度の解析ができません。</string>
   <string name="err_parse_lon">経度の解析ができません。</string>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index 228bc9f..0b61ba5 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -172,9 +172,8 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo negali įkelti duomenų reikalingų apsilankymui įrašyti.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo negali įkelti duomenų reikalingų apsilankymui įrašyti. Bando dar kartą.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo dar įkelia duomenis reikalingus apsilankymui įrašyti. Prašome palaukti šiek tiek ilgiau.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašas nebuvo paskelbtas. Prašome tai patikrinti Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Atrodo, kad jūsų įrašas nebuvo paskelbtas. Prašome tai patikrinti Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašo nuotrauka nebuvo įkelta. Prašome tai patikrinti Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašas nebuvo paskelbtas. Prašome patikrinti jį slėptuvės svetainėje.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Atrodo, kad jūsų įrašo nuotrauka nebuvo paskelbta. Prašome patikrinti ją slėptuvės svetainėje.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo pamiršo adresą kurio bandėte ieškoti.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo nesupranta įvestos platumos.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo nesupranta įvestos ilgumos.</string>
diff --git a/main/res/values-lv/strings.xml b/main/res/values-lv/strings.xml
index 7784fe7..2697d81 100644
--- a/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
   <string name="err_detail_not_load_map_static">c:geo neizdevās ielādēt statiskās kartes.</string>
   <string name="err_detail_still_working">Joprojām strādā pie citas darbības.</string>
   <string name="err_watchlist_still_managing">Joprojām kārto tavu novērojamo slēpņu sarakstu.</string>
-  <string name="err_watchlist_failed">Neizdevās mainīt tavu novērošanas slēpņu sarakstu.</string>
+  <string name="err_watchlist_failed">Neizdevās mainīt tavu novērojamo slēpņu sarakstu.</string>
   <string name="err_application_no">c:geo nevar atrast nevienu piemērotu aplikāciju.</string>
   <string name="err_auth_initialize">c:geo neizdevās izpildīt pierakstīšanās procesu.</string>
   <string name="err_auth_process">Pierakstīšanās process neizdevās.</string>
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo nevar ielādēt datus, kas nepieciešami lai pierakstītu apmeklējumu. Mēģiniet vēlreiz.
 </string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo joprojām ielādē datus, kas vajadzīgi, lai pierakstītos. Lūdzu, uzgaidiet nedaudz ilgāk.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Šķiet, ka jūsu pieraksts netika iegrāmatots. Lūdzu pārbaudiet to Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Šķiet, ka jūsu pieraksts netika iegrāmatots. Lūdzu pārbaudiet to Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Izskatās, ka pierakstīšanās attēls netika augšupielādēts. Lūdzu pārbaudiet to Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo aizmirsa adresi, kuru mēģinājāt atrast.</string>
   <string name="warn_save_nothing">Šeit nekā nav ko saglabāt.</string>
   <string name="warn_no_cache_coord">Te nav slēpņu ar koordinātām.</string>
@@ -459,6 +456,7 @@
   <string name="feature_personal_notes">Personiska piezīme</string>
   <string name="feature_online_logging">Tiešsaistes pierakstīšanās</string>
   <string name="feature_log_images">Pievienot attēlus ierakstam</string>
+  <string name="feature_watch_list">Skatīties sarakstu</string>
   <string name="feature_search_keyword">Meklēt pēc atslēgvārda</string>
   <string name="feature_search_geocode">Meklēt pēc Geo code</string>
   <string name="feature_search_owner">Meklēt pēc īpašnieka</string>
@@ -468,8 +466,9 @@
   <string name="init_sendToCgeo">Send to c:geo</string>
   <string name="cache_offline">Bezsaistes režīmā</string>
   <string name="cache_offline_refresh">Atjaunot</string>
+  <string name="cache_offline_drop">Izmest</string>
   <string name="cache_offline_store">Saglabāt</string>
-  <string name="cache_offline_stored">Saglabātie ierīcē</string>
+  <string name="cache_offline_stored">Saglabāts ierīcē</string>
   <string name="cache_offline_not_ready">Nav pieejams bezsaistē</string>
   <string name="cache_offline_time_about">pirms</string>
   <string name="cache_offline_time_mins">minūtes (-ēm)</string>
@@ -479,7 +478,10 @@
   <string name="cache_log_image_default_title">Attēls</string>
   <string name="cache_personal_note_edit">Rediģēt</string>
   <string name="cache_description_long">Garš apraksts</string>
-  <string name="cache_watchlist_on">Jūs vērojat šo slēpni</string>
+  <string name="cache_watchlist_on">Jūs novērojat šo slēpni</string>
+  <string name="cache_watchlist_not_on">Šis slēpnis nav jūsu sarakstā ar novērojamajiem.</string>
+  <string name="cache_watchlist_add">Pievienot sarakstam ar novērojamajiem</string>
+  <string name="cache_watchlist_remove">Noņemt no saraksta ar novērojamajiem</string>
   <string name="cache_favpoint_on">Šis slēpnis ir viens no jūsu favorītiem.</string>
   <string name="cache_favpoint_not_on">Šis slēpnis nav neviens no jūsu favorītiem.</string>
   <string name="cache_favpoint_add">Pievienot</string>
@@ -497,19 +499,25 @@
   <string name="cache_dialog_loading_details_status_waypoints">Apstrādā Starpposmus</string>
   <string name="cache_dialog_offline_save_title">Bezsaistes režīmā</string>
   <string name="cache_dialog_offline_drop_title">Bezsaistes režīmā</string>
+  <string name="cache_dialog_offline_drop_message">Notiek slēpņa izdzēšana no ierīces atmiņas...</string>
   <string name="cache_dialog_refresh_title">Atjaunot</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_add_title">Saraksts ar novērojamajiem</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_add_message">Notiek slēpņa pievienošana novērojamo slēpņu sarakstam...</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_remove_title">Saraksts ar novērojamajiem</string>
+  <string name="cache_dialog_watchlist_remove_message">Notiek slēpņa dzēšana no novērojamo slēpņu saraksta...</string>
   <string name="cache_dialog_favorite_add_title">Favorīts</string>
   <string name="cache_dialog_favorite_add_message">Pievienot slēpni favorītiem...</string>
   <string name="cache_dialog_favorite_remove_title">Favorīts</string>
   <string name="cache_dialog_favorite_remove_message">Noņemt slēpni no saviem favorītiem...</string>
   <string name="cache_menu_map">Karte</string>
+  <string name="cache_menu_visit">Reģistrēt atradumu</string>
   <string name="cache_menu_move_list">Pārvietot uz citu sarakstu</string>
   <string name="cache_status">Statuss</string>
   <string name="cache_status_found">Atrasts</string>
   <string name="cache_not_status_found">Nav atrasts</string>
   <string name="cache_status_archived">Arhivēts</string>
   <string name="cache_status_disabled">Atspējots</string>
-  <string name="cache_status_stored">Saglabātie</string>
+  <string name="cache_status_stored">Saglabāts</string>
   <string name="cache_status_not_stored">Nav saglabāti</string>
   <string name="cache_geocode">Geo code</string>
   <string name="cache_name">Nosaukums</string>
@@ -526,6 +534,7 @@
   <string name="cache_coordinates">Koordinātas</string>
   <string name="cache_coordinates_original">Sākotnējās koordinātas</string>
   <string name="cache_spoiler_images_title">\"Spoiler\" bilde (-es)</string>
+  <string name="cache_log_types">Reģistrēto ierakstu tipi</string>
   <string name="cache_remove_from_history">Noņemt no vēstures</string>
   <string name="cache_image_open_file">Atvērt kā failu</string>
   <string name="cache_image_open_browser">Atvērt pārlūkprogrammā</string>
diff --git a/main/res/values-nb/strings.xml b/main/res/values-nb/strings.xml
index 6c1a704..c5f5e62 100644
--- a/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">Beklager, c:geo klarte ikke å laste den nødvendige informasjonen for å logge funnet.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">Beklager, c:geo klarte ikke å laste den nødvendige informasjonen for å logge funnet. c:geo prøver på nytt.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo laster fortsatt informasjonen som er nødvendig for å logge funnet. Vennligst vent.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Beklager, c:geo klarte ikke å logge funnet.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Din logg ble trolig ikke lastet opp. Du bør sjekke det på Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Bildet til loggen ble trolig ikke lastet opp. Du bør sjekke det på Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Beklager, c:geo glemte adressen du prøvde å finne.</string>
   <string name="err_parse_lat">Beklager, c:geo klarte ikke å lese breddegraden.</string>
   <string name="err_parse_lon">Beklager, c:geo klarte ikke å lese lengdegraden.</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index c83c68d..25f1549 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">Sorry, c:geo kan data om bezoek te loggen niet laden.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">Sorry, c:geo kan data om bezoek te loggen niet laden. Bezig nogmaals te proberen.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo is nog steeds bezig om data te laden om bezoek te loggen. Graag nog even geduld.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Sorry, het is c:geo niet gelukt het log te posten.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Het lijkt erop dat uw log niet werd gepost. Controleer het op Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Het lijkt erop dat uw log-foto niet geüpload is. Controleer het op Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Sorry, c:geo is het adres dat je zoekt vergeten.</string>
   <string name="err_parse_lat">Sorry, c:geo kan breedtegraad niet verwerken.</string>
   <string name="err_parse_lon">Sorry, c:geo kan lengtegraad niet verwerken.</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index 1152d57..c794326 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo nie może załadować danych wymaganych do wpisania wizyty.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo nie może załadować danych wymaganych do wpisania wizyty. Próbuję ponownie.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">Nadal trwa ładowanie danych wymaganych do wpisu w dzienniku. Proszę czekać…</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Wygląda na to, że Twój wpis nie został wysłany. Proszę sprawdź na Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Wygląda na to, że Twój wpis nie został wysłany. Proszę sprawdź na Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Wygląda na to, że Twój obraz nie został dodany. Proszę sprawdź na Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo zapomniał adresu, którego szukałeś.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo nie może obliczyć szerokości geograficznej.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo nie może obliczyć długości geograficznej.</string>
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml
index 653dc07..256069c 100644
--- a/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">O c:geo não consegue carregar os dados necessários para registar a sua visita.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">O c:geo não consegue carregar os dados necessários para registar a sua visita. A tentar de novo.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">O c:geo ainda está a carregar dados necessários para publicar o registo. Por favor espere mais um pouco.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">O c:geo falhou a publicação do registo.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Parece que o seu  log não foi publicado. Por favor verifique-o em Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Parece que a sua imagem de registo não foi enviada. Por favor verifique em Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">O c:geo esqueceu o endereço que procura.</string>
   <string name="err_parse_lat">O c:geo não consegue analisar a latitue.</string>
   <string name="err_parse_lon">O c:geo não consegue analisar a logitude.</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index e5e7505..4a2a874 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo nu poate încărca informaţiile necesare pentru a posta o însemnare.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo nu poate încărca informaţiile necesare pentru a posta o însemnare. Te rog încearcă din nou.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo încă încarcă informaţiale necesare pentru a posta o însemnare. Te rog mai aşteaptă.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Se pare că însemnarea nu a fost postată. Verifică pe Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Se pare că însemnarea nu a fost postată. Verifică pe Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Se pare că imaginea ataşată însemnării nu a fost postată. Verifică pe Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo a uitat adresa pe care o căutai.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo nu înţelege latitudinea.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo nu înţelege longitudinea.</string>
diff --git a/main/res/values-sk/strings.xml b/main/res/values-sk/strings.xml
index 9936040..32baaf8 100644
--- a/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -172,9 +172,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo nemôže načítať dáta potrebné pre zalogovanie návštevy.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo nemôže načítať dáta potrebné pre zalogovanie návštevy. Skúša to znovu.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo stále načítava dáta potrebné pre zalogovanie návštevy. Prosím, počkajte chvíľu.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">c:geo pravdepodobne nemohlo odoslať log. Skontrolujte to, prosím, na Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">c:geo pravdepodobne nemohlo odoslať log. Skontrolujte to, prosím, na Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Obrázok k logu sa pravdepodobne nepodarilo nahrať. Skontrolujte to, prosím, na Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo zabudlo adresu, ktorú sa pokúšate nájsť.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo nemôže zistiť zemepisnú šírku.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo nemôže dopočítať zemepisnú dĺžku.</string>
diff --git a/main/res/values-sl/strings.xml b/main/res/values-sl/strings.xml
index b88560c..b6f9d72 100644
--- a/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -170,9 +170,6 @@
   <string name="err_log_load_data">c:geo ni mogel naložiti podatkov za zapis obiska.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">c:geo ne more naložiti podatkov za zapis obiska. Ponovni poskus…</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo še vedno nalaga podatke za zapis obiska. Prosimo počakajte še trenutek.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Izgleda, kot da zapis ni bil objavljen. Preverite na Geocaching.com.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Izgleda, da vaš zapis ni bil objavljen. Preverite na Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Izgleda, kot da slika ni bila naložena. Preverite na Geocaching.com.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">c:geo je pozabil naslov, ki ste ga hoteli najti.</string>
   <string name="err_parse_lat">c:geo ni razumel geografske širine.</string>
   <string name="err_parse_lon">c:geo ni razumel geografske dolžine.</string>
diff --git a/main/res/values-sv/strings.xml b/main/res/values-sv/strings.xml
index 5ca2c51..027b850 100644
--- a/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -172,9 +172,8 @@
   <string name="err_log_load_data">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök.</string>
   <string name="err_log_load_data_again">Tyvärr kan c:geo inte ladda information som krävs för att logga ditt besök. Försöker igen.</string>
   <string name="err_log_load_data_still">c:geo laddar fortfarande data för att kunna posta loggen. Vänligen vänta en stund till.</string>
-  <string name="err_log_post_failed">Tyvärr misslyckades c:geo att posta loggen.</string>
-  <string name="err_log_post_failed_ec">Det verkar som att din logg inte kunde laddas upp. Kontrollera loggen på Extremcaching.com.</string>
-  <string name="err_logimage_post_failed">Det verkar som om din bild till loggen inte kunde laddas upp. Vänligen kontrollera den på Geocaching.com.</string>
+  <string name="err_log_post_failed">Det verkar som att din logg inte kunde postas. Kontrollera loggen på cachens ursprungliga hemsida.</string>
+  <string name="err_logimage_post_failed">Det verkar som att din logg bild inte kunde laddas upp. Kontrollera bilden på cachens hemsida.</string>
   <string name="err_search_address_forgot">Tyvärr glömde c:geo adressen du sökte efter.</string>
   <string name="err_parse_lat">Tyvärr kan c:geo inte tolka latitud.</string>
   <string name="err_parse_lon">Tyvärr kan c:geo inte tolka longitud.</string>