crowdin: New translations

10 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml
index 68aba93..8ac9921 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-ca/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - contactes (complement)</string>
   <string name="contact_not_found">El contacte amb àlies %s no s\'ha trobat. Primer afegiu-lo a la vostra aplicació de contactes.</string>
+  <string name="multiple_matches">Hi ha múltiples coincidències</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-cs/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-cs/strings.xml
index 4bd1597..844fd7b 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-cs/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-cs/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - Kontakty (doplněk)</string>
   <string name="contact_not_found">Kontakt s přezdívkou %s nenalezen. Přidej ho nejprve do databáze kontaktů.</string>
+  <string name="multiple_matches">Více shod</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-fr/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-fr/strings.xml
index 47dfcc8..52738e5 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-fr/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-fr/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - contacts (add-on)</string>
   <string name="contact_not_found">Aucun contact avec %s comme pseudo trouvé. Ajoutez le à vos contacts.</string>
+  <string name="multiple_matches">Plusieurs correspondances</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-it/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-it/strings.xml
index dbe5be1..9b8bb0d 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-it/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-it/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - contacts (add-on)</string>
   <string name="contact_not_found">Contatto con alias/nickname %s non trovato. Aggiungilo prima nei tuoi contatti.</string>
+  <string name="multiple_matches">Risultati multipli</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-nl/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-nl/strings.xml
index d27d7c6..9967c34 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-nl/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-nl/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo contacten (plug-in)</string>
   <string name="contact_not_found">Contact met alias/bijnaam %s niet gevonden. Voeg hem (eerst) toe aan je telefoon-contacten.</string>
+  <string name="multiple_matches">Meerdere overeenkomsten</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-pl/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-pl/strings.xml
index 6d919f0..b1fcc4a 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-pl/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-pl/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - kontakty (dodatek)</string>
   <string name="contact_not_found">Kontakt z aliasem/nazwą %s nie został znaleziony. Dodaj go najpierw do swoich kontaktów.</string>
+  <string name="multiple_matches">Wiele pasujących</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-ro/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-ro/strings.xml
index db62c95..2a9788a 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-ro/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-ro/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - contacte (extensie)</string>
   <string name="contact_not_found">Contactul cu numele/alias-ul %s nu a fost găsit. Adaugă-l mai întâi în aplicaţia de contacte.</string>
+  <string name="multiple_matches">Mai multe rezultate</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-sk/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-sk/strings.xml
index f50fa92..f3f1ebc 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-sk/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-sk/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - kontakty (add-on)</string>
   <string name="contact_not_found">Kontakt s aliasom/prezývkou %s nebol nájdený. Najprv si ho pridaj do kontaktov.</string>
+  <string name="multiple_matches">Viacnásobná zhoda</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-sv/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-sv/strings.xml
index dbb1d7c..def0f1e 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-sv/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-sv/strings.xml
@@ -3,4 +3,5 @@
 <resources>
   <string name="app_name">c:geo - Kontakttillägg</string>
   <string name="contact_not_found">Ingen kontakt med aliaset/smeknamnet %s hittades. Lägg till den i dina kontakter först.</string>
+  <string name="multiple_matches">Flera matchningar</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-ca/strings.xml b/main/res/values-ca/strings.xml
index 527282c..9e66e97 100644
--- a/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
   <string name="letterbox">Letterbox</string>
   <string name="event">Trobada</string>
   <string name="mega">Mega</string>
+  <string name="giga">Giga</string>
   <string name="earth">Earthcatxé</string>
   <string name="cito">Trobada CITO</string>
   <string name="webcam">Webcam</string>
@@ -518,13 +519,13 @@
   <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string>
   <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Cyclemap</string>
   <string name="map_source_osm_offline">Fora de línia</string>
-  <string name="init_sendToCgeo">Envia al c:geo</string>
+  <string name="init_sendToCgeo">Send to c:geo</string>
   <string name="settings_info_send2cgeo_title">Informació sobre send2cgeo</string>
   <string name="init_sendToCgeo_name">El nom del teu dispositiu</string>
   <string name="init_sendToCgeo_description"><b>Send2c:geo</b> us permet enviar els catxés al vostre aparell Android directament des de Geocaching.com utilitzant un complement especial per al Firefox o pel Chrome. Abans de registrar-vos veieu <a href="http://send2.cgeo.org/"> http://send2.cgeo.org/</a>. Només cal que us registreu si voleu utilitzar el send2c:geo.</string>
   <string name="init_sendToCgeo_register">Sol·licita registre</string>
   <string name="init_sendToCgeo_registering">S\'està registrant el dispositiu per Send2c:geo…</string>
-  <string name="init_sendToCgeo_register_ok">Us heu registrat correctament. El codi PIN és # # #. Utilitzeu-lo al web del c:geo per connectar aquest dispositiu al navegador.</string>
+  <string name="init_sendToCgeo_register_ok">Us heu registrat correctament. El codi PIN és ####. Utilitzeu-lo a la pàgina web del c:geo per connectar aquest dispositiu al navegador.</string>
   <string name="init_sendToCgeo_register_fail">S\'ha produït un error en el registre del sendToCgeo.</string>
   <string name="sendToCgeo_download_fail">El c:geo ha fallat al descarregar els catxés. No hi ha connexió a Internet o el send2c:geo no funciona.</string>
   <string name="sendToCgeo_no_registration">S\'ha produït un error descarregant els catxés. El registre a send2c:geo ha caducat. Registreu-vos de nou a la configuració.</string>