aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorSammysHP <sven@sammyshp.de>2013-07-21 05:36:06 -0700
committerSammysHP <sven@sammyshp.de>2013-07-21 05:36:06 -0700
commite7d10a127b677b082b9bfcf468016f57295dbe9f (patch)
tree9426c7621e58069da3ebdc00ccb797126f8fd82b
parent7fd1fe234d7638d45f97348acc3c4f744573dd30 (diff)
parentdc99298044679db81ae6a7dc6d64a2e0cca01798 (diff)
downloadcgeo-e7d10a127b677b082b9bfcf468016f57295dbe9f.zip
cgeo-e7d10a127b677b082b9bfcf468016f57295dbe9f.tar.gz
cgeo-e7d10a127b677b082b9bfcf468016f57295dbe9f.tar.bz2
Merge pull request #3037 from mieczyslaw/patch-1
few, many for Polish translation
-rw-r--r--main/res/values-pl/strings.xml26
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index b80fe4a..7fb263f 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -263,8 +263,8 @@
<plurals name="caches_eta_mins">
<item quantity="one">minuta</item>
- <item quantity="few">minut</item>
- <!-- please add an entry for "many" -->
+ <item quantity="few">minuty</item>
+ <item quantity="many">minut</item>
<item quantity="other">minut</item>
</plurals>
@@ -541,7 +541,7 @@
<plurals name="cache_counts">
<item quantity="one">Jedna skrzynka</item>
<item quantity="few">%1$d skrzynki</item>
- <!-- please add an entry for "many" -->
+ <item quantity="many">%1$d skrzynek</item>
<item quantity="other">%1$d skrzynek</item>
</plurals>
@@ -593,7 +593,7 @@
<plurals name="waypoints">
<item quantity="one">Jeden punkt nawigacji</item>
<item quantity="few">%d punkty nawigacji</item>
- <!-- please add an entry for "many" -->
+ <item quantity="many">%d punktów nawigacji</item>
<item quantity="other">%d punktów nawigacji</item>
</plurals>
@@ -1142,25 +1142,29 @@
<string name="tts_one_kilometer">jeden kilometr</string>
<plurals name="tts_kilometers">
<item quantity="one">%s kilometr</item>
- <!-- please add an entry for "few" and "many" -->
- <item quantity="other">%s kilometry</item>
+ <item quantity="few">%s kilometry</item>
+ <item quantity="many">%s kilometrów</item>
+ <item quantity="other">%s kilometrów</item>
</plurals>
<string name="tts_one_meter">jeden metr</string>
<plurals name="tts_meters">
<item quantity="one">%s metr</item>
- <!-- please add an entry for "few" and "many" -->
- <item quantity="other">%s metry</item>
+ <item quantity="few">%s metry</item>
+ <item quantity="many">%s metrów</item>
+ <item quantity="other">%s metrów</item>
</plurals>
<string name="tts_one_mile">jedna mila</string>
<plurals name="tts_miles">
<item quantity="one">%s mila</item>
- <!-- please add an entry for "few" and "many" -->
+ <item quantity="few">%s mile</item>
+ <item quantity="many">%s mil</item>
<item quantity="other">%s mil</item>
</plurals>
<string name="tts_one_foot">jedna stopa</string>
<plurals name="tts_feet">
<item quantity="one">%s stopa</item>
- <!-- please add an entry for "few" and "many" -->
+ <item quantity="few">%s stopy</item>
+ <item quantity="many">%s stóp</item>
<item quantity="other">%s stóp</item>
</plurals>
<string name="tts_one_oclock">pierwsza</string>
@@ -1169,7 +1173,7 @@
<plurals name="days_ago">
<item quantity="one">wczoraj</item>
<item quantity="few">%d dni temu</item>
- <!-- please add an entry for "many" -->
+ <item quantity="many">%d dni temu</item>
<item quantity="other">%d dni temu</item>
</plurals>