diff options
| author | Samuel Tardieu <sam@rfc1149.net> | 2015-01-20 18:24:30 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Tardieu <sam@rfc1149.net> | 2015-01-20 18:24:30 +0100 |
| commit | d5e7b0dc163122970c5d33498d71045678b6ea4f (patch) | |
| tree | 40c108038e0eacf703cf094e111d06a9f2f29e4b /main/res/values-es | |
| parent | 7ff2b87fdc5ac202c64c9fa938fc4fe05643471c (diff) | |
| download | cgeo-d5e7b0dc163122970c5d33498d71045678b6ea4f.zip cgeo-d5e7b0dc163122970c5d33498d71045678b6ea4f.tar.gz cgeo-d5e7b0dc163122970c5d33498d71045678b6ea4f.tar.bz2 | |
crowdin: New translations
Diffstat (limited to 'main/res/values-es')
| -rw-r--r-- | main/res/values-es/strings.xml | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml index eb46351..6f64efc 100644 --- a/main/res/values-es/strings.xml +++ b/main/res/values-es/strings.xml @@ -11,19 +11,19 @@ <string name="longitude">Longitud</string> <string name="settings_titlebar">c:geo Ajustes</string> <string name="all_types">Todos los cachés</string> - <string name="traditional">Tradicionales</string> - <string name="multi">Multis</string> + <string name="traditional">Tradicional</string> + <string name="multi">Multi</string> <string name="mystery">Mistery</string> - <string name="letterbox">Buzón híbrido</string> - <string name="event">Eventos</string> - <string name="mega">Mega-Eventos</string> - <string name="giga">Giga-Eventos</string> - <string name="earth">Earthcachés</string> + <string name="letterbox">Letterbox híbrido</string> + <string name="event">Evento</string> + <string name="mega">Mega Evento</string> + <string name="giga">Giga Evento</string> + <string name="earth">Earthcaché</string> <string name="cito">Eventos Limpieza(CITO)</string> - <string name="webcam">Webcams</string> - <string name="virtual">Virtuales</string> + <string name="webcam">Webcam</string> + <string name="virtual">Virtual</string> <string name="wherigo">Wherigo</string> - <string name="lostfound">Eventos Perdidos y Encontrados</string> + <string name="lostfound">Evento Lost & Found</string> <string name="ape">Proyecto APE</string> <string name="gchq">Groundspeak HQ</string> <string name="gps">Exhibición de cachés GPS</string> @@ -223,7 +223,7 @@ <string name="menu_history">Historial</string> <string name="menu_filter">Filtro</string> <string name="menu_scan_geo">Escánear geocódigo</string> - <string name="menu_pocket_queries">Pocket queries</string> + <string name="menu_pocket_queries">Pocket Queries</string> <string name="menu_scan_description">c:geo puede escanear geocódigos que están impresos como código QR. La aplicación necesaria no está instalada. ¿Quiere abrir Google Play para instalarlo?</string> <string name="live_map_button">Mapa</string> <string name="caches_nearby_button">Cercanos</string> @@ -848,8 +848,8 @@ <string name="geokret_type_human">Humano</string> <string name="geokret_type_coin">Moneda</string> <string name="geokret_type_post">Correo</string> - <string name="user_menu_title">Acerca</string> - <string name="user_menu_view_hidden">Cachés ocultos</string> + <string name="user_menu_title">Sobre</string> + <string name="user_menu_view_hidden">Cachés escondidos</string> <string name="user_menu_view_found">Cachés encontrados</string> <string name="user_menu_open_browser">Abrir perfil en el navegador</string> <string name="user_menu_send_message">Enviar mensaje</string> |