aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main/res/values-fr
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2014-11-25 23:57:13 +0100
committerSamuel Tardieu <sam@rfc1149.net>2014-11-25 23:57:13 +0100
commitd9fec8b54a4bba4f876d8c0f9e7d99459279056c (patch)
tree9f106808839a4c59f9c7b3c243e1ac83d2fe9e7c /main/res/values-fr
parentb526a670d95136099a8112876e5e3009ce736d9d (diff)
downloadcgeo-d9fec8b54a4bba4f876d8c0f9e7d99459279056c.zip
cgeo-d9fec8b54a4bba4f876d8c0f9e7d99459279056c.tar.gz
cgeo-d9fec8b54a4bba4f876d8c0f9e7d99459279056c.tar.bz2
crowdin: New translations
Diffstat (limited to 'main/res/values-fr')
-rw-r--r--main/res/values-fr/strings.xml4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index 0c5852e..5b9bce1 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="log_tb_visit">Visité</string>
<string name="log_tb_drop">Déposé ici</string>
<string name="log_tb_changeall">Tout modifié</string>
- <string name="log_save">Enregistrer</string>
+ <string name="log_save">Sauvegarder hors-ligne</string>
<string name="log_saving">Enregistrement en cours…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Envoi de la note et de l\'image…</string>
<string name="log_clear">Effacer</string>
@@ -211,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Réseau</string>
<string name="loc_fused">Fusionné</string>
<string name="loc_low_power">Éco</string>
+ <string name="loc_home">Domicile</string>
<string name="loc_gps">Gps</string>
<string name="loc_sat">Satellites</string>
<string name="loc_trying">Localisation en cours…</string>
@@ -376,6 +377,7 @@
<string name="init_oc_uk_description">Autoriser c:geo à utiliser opencaching.org.uk pour chercher des caches et accéder/filtrer vos caches trouvées.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
<string name="init_gcvote_password_description">Pour pouvoir attribuer une note à une géocache, vous devez suivre les instructions de GCVote.com et entrer ici votre mot de passe GCVote.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Erreur lors de l\'envoi de la note, vérifiez le mot de passe GCVote dans les paramètres ou effacez le.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Activer</string>
<string name="init_username">Identifiant</string>