aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main/res/values-nl
diff options
context:
space:
mode:
authorrsudev <rasch@munin-soft.de>2014-10-22 07:39:01 +0200
committerrsudev <rasch@munin-soft.de>2014-10-22 07:39:01 +0200
commit523d6c537ce5a626673616b4df0cc07f458bedd0 (patch)
treed620899908d7a78fb6af685bd1117783b4cd16b5 /main/res/values-nl
parentf1aadadf13d7ba71373ea507b0c2d1a1c81bcfca (diff)
downloadcgeo-523d6c537ce5a626673616b4df0cc07f458bedd0.zip
cgeo-523d6c537ce5a626673616b4df0cc07f458bedd0.tar.gz
cgeo-523d6c537ce5a626673616b4df0cc07f458bedd0.tar.bz2
crowdin: New translations
Diffstat (limited to 'main/res/values-nl')
-rw-r--r--main/res/values-nl/strings.xml6
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index 0a19d57..3bd4e89 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
<string name="log_clear">Wissen</string>
<string name="log_post_not_possible">Laden Log Pagina…</string>
<string name="log_add">Toevoegen</string>
+ <string name="log_repeat">Herhaal laatste log</string>
<string name="log_no_rating">Geen beoordeling</string>
<string name="log_stars_1_description">Slecht</string>
<string name="log_stars_15_description">Redelijk slecht</string>
@@ -298,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Favorieten [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Verwijderen uit geschiedenis…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Verwijderen offline logs</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Wil je de offline logs wissen?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Offline logs worden verwijderd</string>
<string name="list_menu_create">Maak nieuwe lijst</string>
<string name="list_menu_drop">Verwijder huidige lijst</string>
@@ -657,6 +659,7 @@
<string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
<string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
<string name="cache_menu_pebble">Pebble</string>
+ <string name="cache_menu_android_wear">Android Wear</string>
<string name="cache_status">Status</string>
<string name="cache_status_offline_log">Log opgeslagen</string>
<string name="cache_status_found">Gevonden</string>
@@ -766,6 +769,7 @@
<string name="search_clear_history">Maak geschiedenis leeg</string>
<string name="search_history_cleared">Geschiedenis leeggemaakt</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Plat</string>
+ <string name="from_clipboard">Van klembord</string>
<string name="visit_tweet">Post deze vondst op Twitter</string>
<string name="map_map">Kaart</string>
<string name="map_live">Live kaart</string>
@@ -870,6 +874,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Maakt het mogelijk een contactpersoon (uit je adresboek) te openen rechtstreeks vanuit een log, zodat je vrienden makkelijker om hulp kunt vragen.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Verzenden naar c:geo is een browserextensie <strong>voor uw PC</strong>. Tijdens het browsen op geocaching.com, kunt u caches verzenden naar uw smartphone met een klik direct in de browser.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Outdoor navigatie app voor uw telefoon of Tablet. Topo kaarten offline bekijken, uw route vastleggen, geocaches zoeken, gebruik een stem gids en meer.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">De radar van deze applicatie kan gebruikt worden samen met c:geo. Het bied ook vele andere GPS gerelateerde informatie.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1172,6 +1177,7 @@
<item quantity="one">%s favoriet</item>
<item quantity="other">%s favorieten</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d %% favorieten</string>
<string name="cgeo_shortcut">c:geo snelkoppeling</string>
<string name="create_shortcut">Maak snelkoppeling</string>
<string name="send">Verzenden</string>