diff options
| author | Samuel Tardieu <sam@rfc1149.net> | 2013-07-30 13:15:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Tardieu <sam@rfc1149.net> | 2013-07-30 13:15:24 +0200 |
| commit | 67be1df39748386091f34033762f4af778b12cbb (patch) | |
| tree | 86e9a100abd35bfd970a4e30ee2cedf8ec09baa7 /main/res/values-pt | |
| parent | fc2931f3ba5010d195a138fde5df5fac42145da1 (diff) | |
| download | cgeo-67be1df39748386091f34033762f4af778b12cbb.zip cgeo-67be1df39748386091f34033762f4af778b12cbb.tar.gz cgeo-67be1df39748386091f34033762f4af778b12cbb.tar.bz2 | |
Update French and Portuguese translations
Diffstat (limited to 'main/res/values-pt')
| -rw-r--r-- | main/res/values-pt/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml index cf57fe9..3e2a922 100644 --- a/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/main/res/values-pt/strings.xml @@ -441,7 +441,7 @@ <string name="init_default_navigation_tool_2_description">Aqui define a sua segunda preferida ferramenta de navefação. É activada com clique longo no ícone ao lado do títula da cache.</string> <string name="init_debug_title">Informação de depuração</string> <string name="init_debug_note">O c:geo consegue gerar muita informação de depuração. Enquanto para os utilizadores esta informação não é muito importante, os desenvolvedores podem precisar para analisar um bug. Neste caso, eles pedem-lhe que marque a caixa de verificação abaixo e lhes envie o ficheiro de log.</string> - <string name="init_debug">Gerar informação de depuração</string> + <string name="init_debug">Activar depuração</string> <string name="init_dbonsdcard_title">Localização da base de dados</string> <string name="init_dbonsdcard_note">Pode armazenar a base de dados do c:geo no armazenamento externo. Se o fizer vai poupar memória interna, mas pode perder um pouco de performance e o c:geo pode não funcionar se o armazenamento externo não estiver disponível.</string> <string name="init_dbonsdcard">No armazenamento externo</string> @@ -1056,7 +1056,7 @@ <item quantity="other">%d Waypoints</item> </plurals> <plurals name="tts_kilometers"> - <item quantity="one">%s quilômetro</item> + <item quantity="one">%s quilômetros</item> <item quantity="other">%s quilômetros</item> </plurals> <plurals name="tts_meters"> |