aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main/res
diff options
context:
space:
mode:
authorrsudev <rasch@munin-soft.de>2014-11-04 22:48:12 +0100
committerrsudev <rasch@munin-soft.de>2014-11-04 22:48:12 +0100
commit917a35b62ac3a0846e0e9c7ce629dc759c79994b (patch)
treea28baa7425725529f49b453b8900b32124024553 /main/res
parentf54af68c4f3b019d06f7e4ba75f72021c25dc006 (diff)
downloadcgeo-917a35b62ac3a0846e0e9c7ce629dc759c79994b.zip
cgeo-917a35b62ac3a0846e0e9c7ce629dc759c79994b.tar.gz
cgeo-917a35b62ac3a0846e0e9c7ce629dc759c79994b.tar.bz2
crowdin: New translations
Diffstat (limited to 'main/res')
-rw-r--r--main/res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--main/res/values-de/strings.xml2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index 2dee393..7cb9ce1 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -535,7 +535,7 @@
<string name="init_sendToCgeo">Poslat do c:geo</string>
<string name="settings_info_send2cgeo_title">Info o funkci send2c:geo</string>
<string name="init_sendToCgeo_name">Název tvého zařízení</string>
- <string name="init_sendToCgeo_description">Funkce <b>Send2c:geo</b> umožňuje stahovat keše přímo ze stránky Geocaching.com pomocí speciálního doplňku pro webové prholížeče. Před registrací zkoukni <a href="http://send2.cgeo.org/">http://send2.cgeo.org/</a>. Pokud chceš používat funkci send2c:geo, musíš se zaregistrovat. c:geo může samozřejmě pracovat normálně i bez registrace této funkce.</string>
+ <string name="init_sendToCgeo_description">Funkce <b>Send2c:geo</b> umožňuje stahovat keše přímo ze stránky Geocaching.com pomocí speciálního doplňku pro webové prohlížeče. Před registrací zkoukni <a href="http://send2.cgeo.org/">http://send2.cgeo.org/</a>. Pokud chceš používat funkci send2c:geo, musíš se zaregistrovat. Aplikace c:geo může samozřejmě pracovat normálně i bez registrace této funkce.</string>
<string name="init_sendToCgeo_register">Požádat o registraci</string>
<string name="init_sendToCgeo_registering">Registrace tvého zařízení pro funkci Poslat do c:geo…</string>
<string name="init_sendToCgeo_register_ok">Registrace úspěšně dokončena. PIN kód je ####. Použij ho na stránce c:geo pro přidání zařízení do tvého prohlížeče.</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 1480512..a7cf776 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
<string name="err_unknown">Unbekannter Fehler</string>
<string name="err_comm">Unbekannter Kommunikationsfehler</string>
<string name="err_missing_auth">Benutzername oder Passwort nicht gesetzt.</string>
- <string name="err_wrong">Falsche Anmeldedaten</string>
+ <string name="err_wrong">Benutzername und/oder Passwort falsch</string>
<string name="err_maintenance">Geocaching.com wird zur Zeit gewartet, bitte später erneut versuchen. c:geo arbeitet im Offline-Modus.</string>
<string name="err_license">Die Geocaching.com Nutzungsbedingungen wurden nicht akzeptiert. c:geo kann deshalb keine Koordinaten laden.</string>
<string name="err_unvalidated_account">Die Logindaten müssen zuerst auf Geocaching.com validiert werden.</string>