crowdin: New translations

6 files changed, 31 insertions, 5 deletions

diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index dcf6e6b..0037add 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.net-->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-  <string name="app_name">c:geo</string>
   <string name="cache">Keš</string>
   <string name="detail">Detaily</string>
   <string name="search">Vyhledávání</string>
@@ -387,6 +386,7 @@
   <string name="init_login_popup_not_authorized">Neautorizováno</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Místní čas je neplatný, nastav systémový čas</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_token">Neplatná autorizace, opakuj akci</string>
+  <string name="settings_service_active">Aktivní</string>
   <string name="init_signature">Podpis</string>
   <string name="init_template_help">Zástupné řetězce jako [NAME] budou po použití šablony nahrazeny.</string>
   <string name="init_signature_template_button">Vložit šablonu</string>
@@ -1120,6 +1120,7 @@
   <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Dostupný nový kandidát na vydání.\nKlepni pro instalaci.</string>
   <string name="status_geocaching_change" tools:ignore="UnusedResources">Nedávné změny na geocaching.com rozbily c:geo.\nPracujeme na opravě, proveď kontrolu později.</string>
   <string name="status_geocaching_livemap" tools:ignore="UnusedResources">Nedávné změny na geocaching.com rozbily Aktivní mapu c:geo.\nPracujeme na opravě, proveď kontrolu později.</string>
+  <string name="status_geocaching_maintenance" tools:ignore="UnusedResources">Právě probíhá údržba geocaching.com.\nMohou se vyskytnout různé potíže.</string>
   <string name="status_closeout_warning" tools:ignore="UnusedResources">Pravděpodobně používáš Android starší než 2.1. Budoucí verze c:geo nemusí být k dispozici pro tvoje zařízení.</string>
   <string name="tts_service">Mluvící kompas</string>
   <string name="tts_start">Začít mluvit</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 2fb14fb..a786357 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1118,6 +1118,7 @@
   <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Neuer Release Candidate verfügbar.\nKlicken zum Installieren.</string>
   <string name="status_geocaching_change" tools:ignore="UnusedResources">Änderungen auf geocaching.com führen zu Problemen mit c:geo.\nWir arbeiten daran.</string>
   <string name="status_geocaching_livemap" tools:ignore="UnusedResources">Änderungen auf geocaching.com führen zu Problemen mit der Live Map.\nWir arbeiten daran.</string>
+  <string name="status_geocaching_maintenance" tools:ignore="UnusedResources">geocaching.com wird gerade gewartet.\nDaher könnten einige Dinge nicht funktionieren.</string>
   <string name="status_closeout_warning" tools:ignore="UnusedResources">Deine Android-Version scheint älter als 2.1 zu sein. Zukünftige Versionen von c:geo sind für dein Gerät vermutlich nicht mehr verfügbar.</string>
   <string name="tts_service">Sprechender Kompass</string>
   <string name="tts_start">Starte Sprache</string>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index 3375fc0..40b4fb4 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -383,6 +383,7 @@
   <string name="init_login_popup_not_authorized">Prisijungimas neleistinas</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Neteisingas vietinis laikas, nustatykite prietaiso laiką</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_token">Blogas prisijungimo leidimas, leiskite prisijungti dar kartą</string>
+  <string name="settings_service_active">Aktyvuota</string>
   <string name="init_signature">Parašas</string>
   <string name="init_template_help">Tokie kodai kaip [NAME] bus vėliau išskleidžiami, kai juos panaudosite įrašuose.</string>
   <string name="init_signature_template_button">Įterpti šabloną</string>
@@ -1104,11 +1105,12 @@
   <string name="nutshellmanual">Vadovas: <a href="">c:geo in a Nutshell</a></string>
   <string name="market">Android: <a href="">c:geo on Google Play</a></string>
   <string name="about_twitter">Kaskart registruojant slėptuvę <b>c:geo</b> paskelbs nauja statusą Twitter paskyroje.</string>
-  <string name="status_new_release" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja versija. \nSpauskite kad įdiegti.</string>
-  <string name="status_new_nightly" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja naktinė versija.\nSpauskite kad įdiegti.</string>
-  <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja versija. \nSpauskite kad įdiegti.</string>
+  <string name="status_new_release" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja versija. \nPaspauskite čia ir įdiekite.</string>
+  <string name="status_new_nightly" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja naktinė versija.\nPaspauskite čia ir įdiekite.</string>
+  <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Galima nauja versija. \nPaspauskite čia ir įdiekite.</string>
   <string name="status_geocaching_change" tools:ignore="UnusedResources">Geocaching.com svetainės pakeitimai sugadino c:geo.\nMes tai tvarkome, patikrinkite tai vėliau.</string>
   <string name="status_geocaching_livemap" tools:ignore="UnusedResources">Geocaching.com svetainės pakeitimai sugadino tiesioginio žemėlapio funkcijas.\nMes tai tvarkome, patikrinkite tai vėliau.</string>
+  <string name="status_geocaching_maintenance" tools:ignore="UnusedResources">geocaching.com tinklapyje vyksta priežiūros darbai.\nJums gali kilti įvairių problemų.</string>
   <string name="status_closeout_warning" tools:ignore="UnusedResources">Panašu, kad jūs naudojate senesnė nei 2.1 Android versiją. Ateityje c:geo gali nebeveikti jūsų prietaise.</string>
   <string name="tts_service">Kalbantis kompasas</string>
   <string name="tts_start">Kalbėti</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index faa376b..28236fd 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -387,6 +387,7 @@
   <string name="init_login_popup_not_authorized">Niet geautoriseerd</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Lokale tijd ongeldig, pas apparaat tijd aan</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_token">Autorisatie ongeldig, opnieuw autoriseren</string>
+  <string name="settings_service_active">Actief</string>
   <string name="init_signature">Handtekening</string>
   <string name="init_template_help">Samenvoeg velden zoals [NAME] worden later ingevuld bij gebruik van deze sjabloon.</string>
   <string name="init_signature_template_button">Voeg template toe</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index 0a5fdc5..26b5e23 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="log_unarchived">Nie jest zarchiwizowana</string>
   <string name="log_needs_archived">Powinna zostać zarchiwizowana</string>
   <string name="log_discovered">Odkryta</string>
+  <string name="log_reviewer">Notatka z przeglądu</string>
   <string name="log_submit_for_review">Wyślij do przeglądu</string>
   <string name="log_retractlisting">Wycofaj listing</string>
   <string name="log_marked_missing">Oznacz jako zaginiona</string>
@@ -363,6 +364,12 @@
   <string name="init_oc_pl">Opencaching.pl</string>
   <string name="settings_activate_oc_pl">Aktywuj</string>
   <string name="init_oc_pl_description">Autoryzuj c:geo z opencaching.pl aby wyszukiwać skrzynki i mieć dostęp/filtrować znalezione skrzynki.</string>
+  <string name="settings_activate_oc_nl">Aktywuj</string>
+  <string name="init_oc_nl_description">Autoryzuj c:geo z opencaching.nl aby wyszukiwać skrzynki i mieć dostęp/filtrować znalezione skrzynki.</string>
+  <string name="settings_activate_oc_us">Aktywuj</string>
+  <string name="init_oc_us_description">Autoryzuj c:geo z opencaching.us aby wyszukiwać skrzynki i mieć dostęp/filtrować znalezione skrzynki.</string>
+  <string name="settings_activate_oc_ro">Aktywuj</string>
+  <string name="init_oc_ro_description">Autoryzuj c:geo z opencaching.ro aby wyszukiwać skrzynki i mieć dostęp/filtrować znalezione skrzynki.</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
   <string name="settings_activate_twitter">Aktywuj</string>
@@ -377,6 +384,7 @@
   <string name="init_login_popup_not_authorized">Brak autoryzacji</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Czas lokalny nieprawidłowy, ustaw właściwy czas urządzenia</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_token">Autoryzacja nieprawidłowa, spróbuj ponownie</string>
+  <string name="settings_service_active">Aktywna</string>
   <string name="init_signature">Podpis</string>
   <string name="init_template_help">Tagi jak np. [NAZWA] będą używane w przyszłości.</string>
   <string name="init_signature_template_button">Wstaw szablon</string>
@@ -538,7 +546,7 @@
   <string name="cache_offline_time_mins">minut temu</string>
   <string name="cache_offline_time_mins_few">przed kilkoma minutami</string>
   <string name="cache_offline_time_hour">przed jedną godziną</string>
-  <string name="cache_offline_time_hours">przed godzinami</string>
+  <string name="cache_offline_time_hours">godzin temu</string>
   <string name="cache_offline_time_days">dni temu</string>
   <string name="cache_premium">Premium</string>
   <string name="cache_attributes">Atrybuty</string>
@@ -1107,6 +1115,7 @@
   <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Dostępny nowy kandydat na nową wersję.\nKliknij aby zainstalować.</string>
   <string name="status_geocaching_change" tools:ignore="UnusedResources">Ostatnie zmiany na geocaching.com popsuły c:geo.\nPracujemy nad tym, sprawdź ponownie niedługo.</string>
   <string name="status_geocaching_livemap" tools:ignore="UnusedResources">Ostatnie zmiany na geocaching.com popsuły funkcjonalność map online.\nPracujemy nad tym, sprawdź ponownie niedługo.</string>
+  <string name="status_geocaching_maintenance" tools:ignore="UnusedResources">geocaching.com jest w trakcie konserwacji.\nMogą wystąpić różnorodne problemy.</string>
   <string name="status_closeout_warning" tools:ignore="UnusedResources">Wygląda, że używasz wersji Android starszej niż 2.1. Następne wydania c:geo mogą być niedostępne dla Twojego urządzenia.</string>
   <string name="tts_service">Mówiący kompas</string>
   <string name="tts_start">Zacznij mówić</string>
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml
index 53b8ba6..8d781b5 100644
--- a/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="log_unarchived">Desarquivada</string>
   <string name="log_needs_archived">Precisa de arquivamento</string>
   <string name="log_discovered">Descoberta</string>
+  <string name="log_reviewer">Nota de revisão</string>
   <string name="log_submit_for_review">Enviar para revisão</string>
   <string name="log_retractlisting">Retirar Lista</string>
   <string name="log_marked_missing">Marcado em falta</string>
@@ -363,6 +364,15 @@
   <string name="init_oc_pl">Opencaching.pl</string>
   <string name="settings_activate_oc_pl">Activar</string>
   <string name="init_oc_pl_description">Autorizar c:geo com opencaching.pl para pesquisar por caches e aceder/filtrar as suas caches encontradas.</string>
+  <string name="init_oc_nl">Opencaching.nl</string>
+  <string name="settings_activate_oc_nl">Activar</string>
+  <string name="init_oc_nl_description">Permitir que c:geo pesquise, aceda e filtre as suas caches encontradas em opencaching.pl.</string>
+  <string name="init_oc_us">Opencaching.us</string>
+  <string name="settings_activate_oc_us">Activar</string>
+  <string name="init_oc_us_description">Permitir que c:geo pesquise, aceda e filtre as suas caches encontradas em opencaching.us.</string>
+  <string name="init_oc_ro">Opencaching.ro</string>
+  <string name="settings_activate_oc_ro">Activar</string>
+  <string name="init_oc_ro_description">Permitir que c:geo pesquise, aceda e filtre as suas caches encontradas em opencaching.ro.</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
   <string name="settings_activate_twitter">Activar</string>
@@ -377,6 +387,7 @@
   <string name="init_login_popup_not_authorized">Não autorizado</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_timestamp">Hora local inválida, altere a hora do aparelho</string>
   <string name="init_login_popup_invalid_token">Autorização inválida, re-autorizar</string>
+  <string name="settings_service_active">Activo</string>
   <string name="init_signature">Assinatura</string>
   <string name="init_template_help">Sequências de caracteres como [nome] serão expandidas mais tarde quando este formato for usado.</string>
   <string name="init_signature_template_button">Inserir modelo</string>
@@ -1107,6 +1118,7 @@
   <string name="status_new_rc" tools:ignore="UnusedResources">Nova \'release candidate\' disponível .\nClique para instalar.</string>
   <string name="status_geocaching_change" tools:ignore="UnusedResources">Alterações recentes em geocaching.com fizeram com que c:geo funcione mal.\nEstamos a trabalhar nisto, verifique de novo mais tarde.</string>
   <string name="status_geocaching_livemap" tools:ignore="UnusedResources">Alterações recentes em geocaching.com fizeram com o mapa ao vivo não funcione bem.\nEstamos a trabalhar nisto, verifique de novo mais tarde.</string>
+  <string name="status_geocaching_maintenance" tools:ignore="UnusedResources">geocaching.com está em manutenção.\nPode encontrar algumas dificuldades de comunicação.</string>
   <string name="status_closeout_warning" tools:ignore="UnusedResources">Parece estar a utilizar uma versão do Android inferior a 2.1. Futuras versões do c: geo podem deixar de ficar disponíveis para o seu dispositivo.</string>
   <string name="tts_service">Bússola que fala</string>
   <string name="tts_start">Comece a falar</string>