crowdin: New translations

5 files changed, 10 insertions, 12 deletions

diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index 1d787f1..65fe3b3 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -443,7 +443,7 @@
   <string name="settings_info_offline_maps_title">Info o Offline mapách</string>
   <string name="settings_info_offline_maps">c:geo podporuje používání offline map. Mapy si můžeš stáhnout z Mapsforge a nebo si vytvořit vlastní z dat Open Street Map (OSM). Aby bylo možné offline mapy používat, musíš nejprve zvolit místo jejich uložení.</string>
   <string name="settings_info_themes_title">Info o stylech mapy</string>
-  <string name="settings_info_themes">c:geo podporuje vlastní styly pro offline mapy. Ty mohou být použity pro změnu barevného stylu mapy (např. noční mapa), pro zvýranění důležitých objektů (jako jsou např. cykloztezky) nebo pro určení šířky čar.</string>
+  <string name="settings_info_themes">c:geo podporuje vlastní styly pro offline mapy. Ty mohou být použity pro změnu barevného stylu mapy (např. noční mapa), pro zvýraznění důležitých objektů (jako jsou např. cykloztezky) nebo pro určení šířky čar.</string>
   <string name="init_mapsource_select">Vyber mapový zdroj</string>
   <string name="settings_title_scale_map_text">Měřítko textu mapy</string>
   <string name="settings_summary_scale_map_text">Velikost textových popisků offline mapy dle DPI zařízení</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index da33de2..8cbab57 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -370,6 +370,8 @@
   <string name="init_oc_ro">Opencaching.ro</string>
   <string name="settings_activate_oc_ro">Aktivieren</string>
   <string name="init_oc_ro_description">Autorisiere c:geo auf opencaching.ro zuzugreifen um Caches zu suchen und nach deinen Funden zu filtern.</string>
+  <string name="settings_activate_oc_uk">Aktivieren</string>
+  <string name="init_oc_uk_description">Autorisiere c:geo auf opencaching.org.uk zuzugreifen um Caches zu suchen und nach deinen Funden zu filtern.</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
   <string name="init_twitter">Twitter</string>
   <string name="settings_activate_twitter">Aktivieren</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index 4f4f9e9..e341aa7 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -267,6 +267,11 @@
   <string name="caches_select_invert">Selectie omkeren</string>
   <string name="caches_nearby">Nabij</string>
   <string name="caches_manage">Beheer</string>
+  <string name="caches_remove_all">Verwijder alles</string>
+  <string name="caches_remove_all_confirm">Wil je alle %s caches uit de huidige lijst verwijderen?</string>
+  <string name="caches_remove_selected">Selectie verwijderen</string>
+  <string name="caches_remove_selected_confirm">Wil je de geselecteerde %s caches verwijderen van uw apparaat?</string>
+  <string name="caches_remove_progress">Caches worden verwijderd</string>
   <string name="caches_delete_events">Verwijder afgelopen evenementen</string>
   <string name="caches_refresh_selected">Ververs geselecteerden</string>
   <string name="caches_refresh_all">Ververs alle</string>
@@ -297,6 +302,7 @@
   <string name="list_menu_create">Maak nieuwe lijst</string>
   <string name="list_menu_drop">Verwijder huidige lijst</string>
   <string name="list_menu_rename">Hernoem huidige lijst</string>
+  <string name="list_menu_import">Importeer</string>
   <string name="list_title">Selecteer een lijst</string>
   <string name="list_inbox">Opgeslagen</string>
   <string name="list_all_lists">Alle caches</string>
@@ -834,6 +840,7 @@
   <string name="user_menu_open_contact">Open contactkaart</string>
   <string name="navigation">Navigatie</string>
   <string name="compass_title">Kompas</string>
+  <string name="compass_sensors">Actieve sensoren</string>
   <string name="use_gps">Gebruik alleen GPS</string>
   <string name="use_compass">Gebruik GPS en kompas</string>
   <string name="destination_select">Selecteer bestemming</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index adc689a..3393599 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -235,11 +235,6 @@
   <string name="caches_more_caches_currently">Obecnie</string>
   <string name="caches_downloading">Pobieram skrzynki…\nSzacowany czas: </string>
   <string name="caches_eta_ltm">Mniej niż minuta</string>
-  <plurals name="caches_eta_mins">
-    <item quantity="one">%d minuta</item>
-    <item quantity="few">%d minuty</item>
-    <item quantity="other">%d minut</item>
-  </plurals>
   <string name="caches_store_offline">Zapisz offline</string>
   <string name="caches_store_selected">Zapisz wybrane</string>
   <string name="caches_history">Historia</string>
diff --git a/main/res/values-sl/strings.xml b/main/res/values-sl/strings.xml
index 12821ec..6d4922c 100644
--- a/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -234,12 +234,6 @@
   <string name="caches_more_caches_currently">trenutno</string>
   <string name="caches_downloading">Nalagam zaklade…\nČas do konca: </string>
   <string name="caches_eta_ltm">manj kot minuta</string>
-  <plurals name="caches_eta_mins">
-    <item quantity="one">%d minuta</item>
-    <item quantity="two">%d minuti</item>
-    <item quantity="few">%d minute</item>
-    <item quantity="other">%d minut</item>
-  </plurals>
   <string name="caches_store_offline">Shrani</string>
   <string name="caches_store_selected">Shrani izbrane</string>
   <string name="caches_history">Zgodovina</string>