15 files changed, 30 insertions, 34 deletions
diff --git a/cgeo-calendar/res/values-da/strings.xml b/cgeo-calendar/res/values-da/strings.xml
index 02f3be5..3cc6f4c 100644
--- a/cgeo-calendar/res/values-da/strings.xml
+++ b/cgeo-calendar/res/values-da/strings.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
-  <string name="calendars">Kalenders</string>
+  <string name="app_name">c:geo - kalender (add-on)</string>
+  <string name="calendars">Kalendere</string>
   <string name="event_success">Eventcache tilføjet til kalender</string>
-  <string name="event_fail">Kan ikke tilføje eventcache til kalender</string>
+  <string name="event_fail">Kunne ikke tilføje eventcachen til kalenderen</string>
 </resources>
diff --git a/cgeo-contacts/res/values-da/strings.xml b/cgeo-contacts/res/values-da/strings.xml
index 3d571aa..cd233ed 100644
--- a/cgeo-contacts/res/values-da/strings.xml
+++ b/cgeo-contacts/res/values-da/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
-  <string name="app_name">c:geo - kontakter (tilføjelser)</string>
-  <string name="contact_not_found">Kontakt med alias/Brugernavn %s blev ikke fundet. Tilføj det først i dine kontakter.</string>
+  <string name="app_name">c:geo - kontakter (add-on)</string>
+  <string name="contact_not_found">Kontakt med alias/brugernavn %s blev ikke fundet. Tilføj først kontakten under dine kontakter.</string>
+  <string name="multiple_matches">Flere resultater</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index 7e594da..f131d76 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -417,5 +417,6 @@
   <string name="website">Hjemmeside: <a href="http://cgeo.org/">cgeo.org</a></string>
   <string name="facebook">Facebook: <a href="http://www.facebook.com/pages/cgeo/297269860090">c:geo page</a></string>
   <string name="twitter">Twitter: <a href="http://twitter.com/android_gc">@android_GC</a></string>
-  <string name="about_twitter">Skal <b>c:geo</b> sende status til Twitter hvergang du logger en cache?</string>
+  <string name="market">Android: <a href="">c:geo på Google Play</a></string>
+  <string name="about_twitter">Skal <b>c:geo</b> sende status til Twitter hver gang du logger en cache?</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 1054357..64f18b9 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -492,9 +492,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo speichert Bilder, Log-Bilder und weitere Dateien zu einem Cache in einem separaten Verzeichnis. In manchen Fällen (z.B. bei Sichern und Wiederherstellen der Datenbank) kann dieses Verzeichnis unnötige Daten enthalten, die gelöscht werden können.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Verwaiste Daten löschen</string>
   <string name="init_location">Positionierung</string>
-  <string name="init_location_note">Auf Geräten mit GooglePlay-Diensten kann c:geo automatisch eine bessere Positions-Bestimmung nutzen. Allerdings kann dann kein externer Bluetooth GPS-Empfänger verwendet werden. Weiterhin kann damit ein LowPower-Modus ohne GPS genutzt werden, wenn hohe Genauigkeit nicht unbedingt erforderlich ist.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">GooglePlay-Dienst nutzen</string>
-  <string name="init_location_lowpower">LowPower-Modus</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Erzeuge ein Speicherabbild</string>
   <string name="init_memory_dump">Speicherabbild</string>
   <string name="init_memory_dumped">Speicherabbild in %s gespeichert</string>
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml
index ba8a1c9..767fcfd 100644
--- a/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -370,7 +370,6 @@
   <string name="init_oc_ro">Opencaching.ro</string>
   <string name="settings_activate_oc_ro">Activer</string>
   <string name="init_oc_ro_description">Autoriser c:geo à utiliser opencaching.ro pour chercher des caches et accéder/filtrer vos caches trouvées.</string>
-  <string name="init_oc_uk">Opencaching.org.uk</string>
   <string name="settings_activate_oc_uk">Activer</string>
   <string name="init_oc_uk_description">Autoriser c:geo à utiliser opencaching.org.uk pour chercher des caches et accéder/filtrer vos caches trouvées.</string>
   <string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
@@ -493,9 +492,11 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo stocke les images et les autres fichiers associés à une géocache dans un dossier dédié. Dans certains cas (comme l\'importation/exportation de la base de données), ce dossier peut contenir des fichiers obsolètes, qui peuvent être supprimés ici.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Supprimer les fichiers orphelins</string>
   <string name="init_location">Géolocalisation</string>
-  <string name="init_location_note">Sur les appareils équipés des services Google Play, c:geo peut automatiquement utiliser un meilleur fournisseur de données de géolocalisation. Cependant, cela empêche l\'utilisation d\'un appareil GPS externe BlueTooth. Un mode basse consommation est également disponible au prix d\'une localisation moins précise lorsque ce n\'est pas strictement nécessaire.</string>
+  <string name="init_location_note">Sur les appareils équipés des services Google Play, c:geo peut automatiquement utiliser un meilleur fournisseur de données de géolocalisation. Cependant, cela empêche l\'utilisation d\'un appareil GPS externe BlueTooth.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Utiliser les services Google Play</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Mode basse consommation</string>
+  <string name="init_low_power">Mode économie d\'énergie</string>
+  <string name="init_low_power_note">Le mode économie d\'énergie permet d\'éviter l\'utilisation du GPS et du gyroscope lorsqu\'une localisation précise n\'est pas indispensable, au prix d\'une localisation précise plus lente lorsqu\'elle est nécessaire.</string>
+  <string name="init_low_power_mode">Activer le mode économie d\'énergie</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Créer une image mémoire</string>
   <string name="init_memory_dump">Image mémoire</string>
   <string name="init_memory_dumped">Mémoire copiée dans %s</string>
@@ -545,10 +546,6 @@
   <string name="auth_dialog_completed_twitter">c:geo est maintenant autorisé à poster sur Twitter.</string>
   <string name="auth_ocde">opencaching.de</string>
   <string name="auth_ocpl">opencaching.pl</string>
-  <string name="auth_ocnl">opencaching.nl</string>
-  <string name="auth_ocus">opencaching.us</string>
-  <string name="auth_ocro">opencaching.ro</string>
-  <string name="auth_ocuk">opencaching.org.uk</string>
   <string name="auth_dialog_completed_oc">c:geo est désormais autorisé à interagir avec %s.</string>
   <plurals name="cache_counts">
     <item quantity="one">%1$d cache</item>
@@ -1176,6 +1173,8 @@
   <string name="showcase_logcache_text">N\'oubliez pas, beaucoup de commandes sont maintenant dans la barre de titre. Ici, l\'envoi du journal.</string>
   <string name="showcase_main_title">Nouveaux menus</string>
   <string name="showcase_main_text">c:geo place maintenant les entrées de menu dans la barre de titre. Certaines sont cachées derrière les trois points. Un appui long donne la description d\'un bouton.</string>
+  <string name="showcase_cachelist_title">Changer de liste</string>
+  <string name="showcase_cachelist_text">Vous pouvez basculer entre vos différentes listes en cliquant sur le nom de la liste courante.</string>
   <string name="confirm_log_title">Type inhabituel d\'entrée de journal</string>
   <string name="confirm_log_message">Vous allez envoyer \'%s\'. Êtes-vous sûr(e) ?</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-hu/strings.xml b/main/res/values-hu/strings.xml
index b3b7a3f..8352fb8 100644
--- a/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -492,9 +492,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">A c:geo az egyes geoládákhoz képeket, logokat és egyéb fájlokat tárol egy külön mappában. Bizonyos esetekben (pl. adatbázis importja vagy exportja) ez a mappa már fölösleges adatokat tartalmazhat, amelyek ezzel a funkcióval törölhetők.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Szükségtelen fájlok törlése</string>
   <string name="init_location">Helymeghatározás</string>
-  <string name="init_location_note">Google Play Szolgáltatásokat használó eszközökön, a c:geo automatikusan jobb helymeghatározó eljárást vehet igénybe. Ez azonban akadályozza külső, BlueTooth-os GPS-vevők alkalmazását. A kis energiaigényű üzemmód is gátolhatja a GPS használatát, amikor nincs szükség precíz helymeghatározásra.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Google Play Szolgáltatások használata</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Kis energiaigényű üzemmód</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Memóriatartalom mentése</string>
   <string name="init_memory_dump">Memóriatartalom</string>
   <string name="init_memory_dumped">Memóriatartalom mentve a %s-n</string>
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml
index 4bdbc0f..98eeaef 100644
--- a/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/res/values-it/strings.xml
@@ -209,6 +209,8 @@
   <string name="info_cache_saved">Il cache è stato salvato localmente</string>
   <string name="loc_last">Ultima nota</string>
   <string name="loc_net">Network</string>
+  <string name="loc_fused">Combinato</string>
+  <string name="loc_low_power">Risparmio energetico</string>
   <string name="loc_gps">GPS</string>
   <string name="loc_sat">Sat</string>
   <string name="loc_trying">Localizzazione in corso</string>
@@ -486,6 +488,8 @@
   <string name="init_maintenance">Manutenzione</string>
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo memorizza immagini, immagini log e altri file (correlati a un cache) in una cartella separata. In alcuni casi (es.: dopo import/esport del database) questa cartella potrebbe contenere file obsoleti, che possono essere cancellati da qui.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Elimina file orfani</string>
+  <string name="init_location">Geolocalizzazione</string>
+  <string name="init_location_googleplayservices">Usa i servizi Google Play</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Salva la memoria del programma</string>
   <string name="init_memory_dump">Salvataggio memoria</string>
   <string name="init_memory_dumped">Memoria salvata in %s</string>
@@ -1120,6 +1124,8 @@
   <string name="tts_service">Bussola parlante</string>
   <string name="tts_start">Start voce</string>
   <string name="tts_stop">Stop voce</string>
+  <string name="tts_started">Sintesi vocale on</string>
+  <string name="tts_stopped">Sintesi vocale off</string>
   <string name="err_tts_lang_not_supported">Il linguaggio attivo non è supportato dal modulo di sintesi vocale.</string>
   <string name="tts_one_kilometer">un chilometro</string>
   <plurals name="tts_kilometers">
@@ -1156,4 +1162,10 @@
   <string name="cgeo_shortcut">collegamento a c:geo</string>
   <string name="create_shortcut">Crea collegamento</string>
   <string name="send">Invia</string>
+  <string name="showcase_logcache_title">Invio del Log</string>
+  <string name="showcase_logcache_text">Ricorda, molti comandi sono ora nella barra del titolo. Qui trovate il pulsante per l\'invio del log.</string>
+  <string name="showcase_main_title">Nuovi menu</string>
+  <string name="showcase_main_text">c:geo ora ha le voci di menu nella barra del titolo come altre moderne applicazioni. Alcuni elementi potrebbero essere nascosti dietro il simbolo dei puntini. Tenere premuto un bottone per vederne la descrizione.</string>
+  <string name="confirm_log_title">Tipo di Log non usuale</string>
+  <string name="confirm_log_message">Si desidera registrare \'%s\'. Sei sicuro?</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index 575b4bb..ae312fd 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -484,9 +484,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo saugo nuotraukas, įrašų nuotraukas ir kitus failus, susijusius su slėptuve, atskirame kataloge. Kai kuriais atvejais (pvz., importuojant/eksportuojant duomenų bazę) šiame kataloge gali likti pasenusių failų, kuriuos galima panaikinti čia.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Ištrinti nebereikalingus failus</string>
   <string name="init_location">Vietos nustatymo paslauga</string>
-  <string name="init_location_note">Įrenginiuose su Google Play paslauga, c:geo gali automatiškai naudoti geriausia vietos nustatymo paslaugų teikėją . Tačiau tai neleidžia naudoti išorinį BlueTooth GPS imtuvą. Be to, energijos taupymo režimas gali uždrausti naudoti GPS kai labai tiksli vieta nėra būtina.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Naudoti Google Play paslaugas</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Energijos taupymas</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Sukurti atminties turinio failą</string>
   <string name="init_memory_dump">Atminties turinio failas</string>
   <string name="init_memory_dumped">Atminties turinio failas išsaugotas %s</string>
@@ -553,7 +551,7 @@
   <string name="cache_offline_time_hours">valandas atgal</string>
   <string name="cache_offline_time_days">dienų atgal</string>
   <string name="cache_premium">Premium</string>
-  <string name="cache_attributes">Atributus</string>
+  <string name="cache_attributes">Atributai</string>
   <string name="cache_inventory">Inventorius</string>
   <string name="cache_log_images_title">Nuotraukos iš įrašo</string>
   <string name="cache_log_image_default_title">Nuotrauka</string>
@@ -1165,7 +1163,7 @@
   <string name="showcase_logcache_title">Siųsti įrašą</string>
   <string name="showcase_logcache_text">Atminkite, kad dauguma komandų dabar pavadinimo juostoje. Ten rasite užbagto įrašo siuntimo mygtuką.</string>
   <string name="showcase_main_title">Naujas meniu</string>
-  <string name="showcase_main_text">c:geo dabar patalpino meniu komandas pavadinimo juostoje kaip ir kituose šiuolaikinėse programose. Kai kurie elementai yra paslėpti už triejų taškų simbolio. Norėdami peržiūrėti jų aprašymus, ilgai spauskie mygtuką.</string>
+  <string name="showcase_main_text">c:geo dabar meniu komandas patalpino pavadinimo juostoje kaip ir kituose šiuolaikinėse programose. Kai kurie elementai yra paslėpti už triejų taškų simbolio. Norėdami peržiūrėti jų aprašymus, ilgai spauskie mygtuką.</string>
   <string name="confirm_log_title">Neįprastas įrašo tipas</string>
   <string name="confirm_log_message">Norite registruoti \'%s\'. Ar tikrai?</string>
 </resources>
diff --git a/main/res/values-nb/strings.xml b/main/res/values-nb/strings.xml
index babbc51..b007671 100644
--- a/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -485,9 +485,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo lagrer bilder, loggbilder og andre filer knyttet til en cache i en egen mappe. I noen situasjoner (som importering/eksportering av databasen) vil denne mappen inneholde utdaterte filer som kan slettes her.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Slett utdaterte filer</string>
   <string name="init_location">Geolokasjon</string>
-  <string name="init_location_note">På enheter utstyrt med Google Play Services kan c:geo automatisk bruke en bedre posisjonstjeneste. Men dette forhindrer bruk av en ekstern BlueTooth GPS-mottaker. Strømsparingsmodus kan også forhindre bruk av GPS når svært nøyaktig posisjon ikke er strengt nødvendig.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Bruk Google Play Services</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Strømsparingsmodus</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Opprett minnedump</string>
   <string name="init_memory_dump">Minnedump</string>
   <string name="init_memory_dumped">Minne dumpet til %s</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index 9bf9659..a814760 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -493,9 +493,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo slaat diverse bestanden die bij een cache horen op in een afzonderlijke map. In sommige gevallen (zoals bij importeren/exporteren van de database) kan deze map verouderde bestanden bevatten. Deze kunnen hier verwijderd worden.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Verweesde bestanden verwijderen</string>
   <string name="init_location">Geolocatie</string>
-  <string name="init_location_note">Op apparaten uitgerust met de Google Play Services kan c:geo automatisch een betere manier van geolocatie selecteren. Dit zorgt er echter voor dat externe Bluetooth GPS ontvangers niet gebruikt kunnen worden. Ook kan de spaarstand van de batterij het gebruik van een hoge nauwkeurigheid van de GPS verhinderen, als de hoge nauwkeurigheid niet nodig is.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Gebruik Google Play Services</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Batterijbesparingsmodus</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Geheugendump maken</string>
   <string name="init_memory_dump">Geheugendump</string>
   <string name="init_memory_dumped">Geheugen gedumpt naar %s</string>
@@ -1115,7 +1113,7 @@
   <string name="attribute_survey_marker_no">Niet nabij een Survey Marker</string>
   <string name="attribute_offset_cache_yes">Offset cache</string>
   <string name="attribute_offset_cache_no">Geen offset cache</string>
-  <string name="quote">Om geocahing makkelijker te maken en gebruikers luier te maken.</string>
+  <string name="quote">Om geocaching makkelijker en gebruikers luier te maken.</string>
   <string name="powered_by">carnero</string>
   <string name="support">Support: <a href="">support@cgeo.org</a></string>
   <string name="website">Website: <a href="">cgeo.org</a></string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index 43bd535..3e45954 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -490,9 +490,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo przechowuje zdjęcia, zdjęcia do logów i inne pliki związane ze skrzynką w oddzielnym katalogu. W niektórych przypadkach (np. import/eksport bazy danych) ten katalog może zawierać nieaktualne pliki, które mogą być usunięte tutaj.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Usuń nieaktualne pliki</string>
   <string name="init_location">Geolokalizacja</string>
-  <string name="init_location_note">Na urządzeniach wyposażonych w usługi Google Play, c:geo może automatycznie użyć lepszego źródła geolokalizacji. Jednakże to zapobiega używanianiu zewnętrzego odbiornika BlueTooth GPS. Również tryb niskiego poboru energii może nie dopuszczać do używania GPS kiedy bardzo dokładna lokalizacja nie jest konieczna.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Użyj usług Google Play</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Tryb niskiego poboru energii</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Wykonaj zrzut pamięci</string>
   <string name="init_memory_dump">Zrzut pamięci</string>
   <string name="init_memory_dumped">Pamięć zrzucona do %s</string>
diff --git a/main/res/values-pt/strings.xml b/main/res/values-pt/strings.xml
index 6194cce..7702571 100644
--- a/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
   <string name="settings_activate_ox">Activar</string>
   <string name="settings_gc_legal_note">Quando você usa do serviço do geocaching.com, você aceita os termos de uso da Groundspeak.</string>
   <string name="settings_info_facebook_login_title">Facebook Login</string>
-  <string name="settings_info_facebook_login" tools:ignore="Typos">Não consegue que c:geo faça o login em geocaching.com com a sua conta do Facebook. Mas existe uma solução simples…</string>
+  <string name="settings_info_facebook_login">Não consegue que c:geo faça o login em geocaching.com com a sua conta do Facebook. Mas existe uma solução simples…</string>
   <string name="settings_authorize">Autorizar c:geo</string>
   <string name="settings_reauthorize">Reautorizar c:geo</string>
   <string name="init_oc">Opencaching.de</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index 9aeacff..f875043 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -493,9 +493,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo salvează imagini, imagini din însemnări şi alte fişiere legate de o geocutie într-un dosar separat. Este posibil ca în unele cazuri (precum import/export al bazei de date) acest dosar să conţină fişiere vechi ce pot fi şterse aici.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Şterge fişierele devenite inutile</string>
   <string name="init_location">Geolocație</string>
-  <string name="init_location_note">Pe dispozitivele echipate cu \"Serviciile Google Play\", c:geo poate folosi un furnizor de geolocaţie mai bun. Acest lucru împiedică totuşi folosirea unui receptor GPS Bluetooth extern. Totodata, modul economic poate împiedica folosirea GPS-ului atunci când nu este necesară localizarea cu acurateţe foarte bună.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Foloseşte serviciile Google Play</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Modul economic cu consum redus de energie</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Creează un extras de memorie copie după memoria folosită de aplicaţie</string>
   <string name="init_memory_dump">Extras de memorie</string>
   <string name="init_memory_dumped">Extras de memorie salvat în %s</string>
diff --git a/main/res/values-sk/strings.xml b/main/res/values-sk/strings.xml
index 54adfb8..3579fea 100644
--- a/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -489,9 +489,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:Geo ukladá obrázky, log obrázky a ďalšie súbory súvisiace so skrýšou v samostatnom priečinku. V niektorých prípadoch (ako import/export databázy) tento priečinok môže obsahovať neaktuálne súbory, ktoré môžete zmazať tu.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Odstrániť osirelé súbory</string>
   <string name="init_location">Geolokácia</string>
-  <string name="init_location_note">Na zariadeniach vybavených službami Google Play môže c:geo automaticky používať lepšiu možnosť geolokácie. Táto možnosť ale zabraňuje používaniu externého bluetooth GPS prijímača. Zároveň, v móde s nízkou spotrebou môže byť zabránené použitiu GPS keď nie je nutná vysoká presnosť zamerania.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Používanie služieb Google Play</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Režim nízkej spotreby</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Vytvorenie výpisu pamäte</string>
   <string name="init_memory_dump">Výpis pamäte</string>
   <string name="init_memory_dumped">Výpis pamäte uložený do %s</string>
diff --git a/main/res/values-sl/strings.xml b/main/res/values-sl/strings.xml
index e567758..cccf192 100644
--- a/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -489,9 +489,7 @@
   <string name="init_maintenance_directories_note">c:geo shranjuje slike in ostale datoteke povezane z zakladom v drugem direktoriju. V nekaterih primerih (kot na primer uvažanje/izvažanje baze) lahko direktorij vsebuje zastarele datoteke, ki jih lahko izbrišete tukaj.</string>
   <string name="init_maintenance_directories">Izbriši osirotišene datoteke</string>
   <string name="init_location">Geolokacija</string>
-  <string name="init_location_note">Na napravah, ki so opremljena s storitvijo Google Play lahko c:geo samodejno uporabi najboljšega ponudnika geolokacije. Vendar to preprečuje uporabo zunanjega BlueTooth GPS sprejemnika. Režim nizke porabe lahko tudi prepreči uporabo GPS sprejemnika, kadar zelo natančna lokacija ni nujno potrebna.</string>
   <string name="init_location_googleplayservices">Uporabljaj storitve Google Play</string>
-  <string name="init_location_lowpower">Način nizke porabe</string>
   <string name="init_create_memory_dump">Ustvari Memmory dump</string>
   <string name="init_memory_dump">Memory dump</string>
   <string name="init_memory_dumped">Memory dump zapisan v %s</string>