aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--main/res/values-da/strings.xml9
-rw-r--r--main/res/values-de/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-hu/strings.xml29
-rw-r--r--main/res/values-it/strings.xml10
-rw-r--r--main/res/values-lt/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-nl/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-ro/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-sk/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-sv/strings.xml2
9 files changed, 72 insertions, 3 deletions
diff --git a/main/res/values-da/strings.xml b/main/res/values-da/strings.xml
index 3e92fc8..22c1c71 100644
--- a/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/main/res/values-da/strings.xml
@@ -74,11 +74,13 @@
<string name="log_tb_visit">Besøg</string>
<string name="log_tb_drop">Læg her</string>
<string name="log_tb_changeall">Ændr alle</string>
+ <string name="log_save">Gem offline</string>
<string name="log_saving">Sender logbesked…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Sender logbesked og billede…</string>
<string name="log_clear">Fjern</string>
<string name="log_post_not_possible">Indlæser logside…</string>
<string name="log_add">Tilføj</string>
+ <string name="log_repeat">Gentag sidste logbesked</string>
<string name="log_no_rating">Ingen vurdering</string>
<string name="log_stars_1_description">Dårlig</string>
<string name="log_stars_15_description">Temmelig dårlig</string>
@@ -209,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Netværk</string>
<string name="loc_fused">Kombineret</string>
<string name="loc_low_power">Lavt strømforbrug</string>
+ <string name="loc_home">Hjemmeposition</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Sat</string>
<string name="loc_trying">Bestemmer position</string>
@@ -296,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoritter [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Fjerner fra historik…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Fjern offline logbeskeder</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Vil du fjerne offline logbeskeder?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Fjerner offline logbeskeder</string>
<string name="list_menu_create">Opret ny liste</string>
<string name="list_menu_drop">Fjern aktuelle liste</string>
@@ -362,6 +366,7 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Aktivér</string>
<string name="init_oc_uk_description">Giv c:geo tilladelse til at søge efter cacher samt tilgå og filtrere dine fundne cacher på opencaching.org.uk.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">For at kunne bedømme en cache skal du følge instruktionerne på GCVote.com og angive dit password til GCVote her.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Aktivér</string>
<string name="init_username">Brugernavn</string>
@@ -627,6 +632,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Åbn i browser</string>
<string name="cache_menu_visit">Log besøg</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Hurtig offline logbesked</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Spoilerbilleder</string>
<string name="cache_menu_around">Cacher i nærheden</string>
<string name="cache_menu_event">Tilføj til kalender</string>
@@ -746,6 +752,7 @@
<string name="search_clear_history">Slet historik</string>
<string name="search_history_cleared">Historik slettet</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Simpel</string>
+ <string name="from_clipboard">Fra udklipsholder</string>
<string name="visit_tweet">Post fund på Twitter</string>
<string name="map_map">Kort</string>
<string name="map_live">Live-kort</string>
@@ -850,6 +857,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Giver dig mulighed for at åbne kontaktside (fra dine kontakter) direkte fra en logbesked, så du let kan kontakte dine venner.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Send2c:geo (send til c:geo) er en browserudvidelse <strong>til din PC</strong>. Med send2c:geo kan du sende cacher direkte fra din browser til c:geo på din Android-enhed ved blot at klikke på en knap i din browser.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Udendørs navigationsapp til din telefon eller tablet. Vis topografiske kort offline, track din rute, find geocacher, brug stemmeguide og meget mere.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS-status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Du kan bruger radaren i denne app sammen med c:geo. Appen giver desuden en mængde GPS-relateret information.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1146,6 +1154,7 @@
<item quantity="one">%s favorit</item>
<item quantity="other">%s favoritter</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% favoritter</string>
<string name="cgeo_shortcut">c:geo genvej</string>
<string name="create_shortcut">Opret genvej</string>
<string name="send">Send</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index 8d6a9cd..bb04ca7 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -74,6 +74,7 @@
<string name="log_tb_visit">Besucht</string>
<string name="log_tb_drop">Abgelegt</string>
<string name="log_tb_changeall">Alle ändern</string>
+ <string name="log_save">Offline speichern</string>
<string name="log_saving">Log wird gesendet…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Log und Bild werden gesendet…</string>
<string name="log_clear">Leeren</string>
@@ -210,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Netzwerk</string>
<string name="loc_fused">Kombiniert</string>
<string name="loc_low_power">Energiesparmodus</string>
+ <string name="loc_home">Heimkoordinaten</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">SAT</string>
<string name="loc_trying">Lokalisierung</string>
@@ -373,6 +375,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Aktivieren</string>
<string name="init_oc_uk_description">Autorisiere c:geo auf opencaching.org.uk zuzugreifen um Caches zu suchen und nach deinen Funden zu filtern.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Um einen Cache bewerten zu können, folge der Anleitung auf gcvote.com und gib das GCVote-Passwort anschließend hier ein.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Fehler beim Senden der Bewertung. Prüfe das GCVote-Passwort in den Einstellungen oder lösche es.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Aktivieren</string>
<string name="init_username">Benutzername</string>
@@ -640,6 +644,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Im Browser öffnen</string>
<string name="cache_menu_visit">Besuch loggen</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Offline loggen</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Hinweisbild</string>
<string name="cache_menu_around">Caches im Umkreis</string>
<string name="cache_menu_event">Zum Kalender hinzufügen</string>
diff --git a/main/res/values-hu/strings.xml b/main/res/values-hu/strings.xml
index 00d6d7e..393f35f 100644
--- a/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -74,11 +74,13 @@
<string name="log_tb_visit">Látogatás</string>
<string name="log_tb_drop">Ládába helyezés</string>
<string name="log_tb_changeall">Az összes megváltoztatása</string>
+ <string name="log_save">Offline mentés</string>
<string name="log_saving">Log mentése…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Log beküldése és kép feltöltése…</string>
<string name="log_clear">Törlés</string>
<string name="log_post_not_possible">Log oldal betöltése…</string>
<string name="log_add">Hozzáadás</string>
+ <string name="log_repeat">Utolsó log ismétlése</string>
<string name="log_no_rating">Nincs értékelés</string>
<string name="log_stars_1_description">nagyon rossz</string>
<string name="log_stars_15_description">elég rossz</string>
@@ -208,6 +210,8 @@
<string name="loc_last">Utolsó ismert</string>
<string name="loc_net">Hálózat</string>
<string name="loc_fused">Kombinált</string>
+ <string name="loc_low_power">Takarékos üzemmód</string>
+ <string name="loc_home">Otthon koordinátái</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Műhold</string>
<string name="loc_trying">Keresés folyamatban</string>
@@ -221,7 +225,7 @@
<string name="menu_filter">Szűrő</string>
<string name="menu_scan_geo">Geokód szkennelése</string>
<string name="menu_pocket_queries">Pocket lekérdezések</string>
- <string name="menu_scan_description">A c:geo QR formátumó geokódokat is be tud olvasni, de az ehhez szükséges alkalmazás nincs telepítve. Szeretné megnyitni a Google Play-t, hogy telepítse?</string>
+ <string name="menu_scan_description">A c:geo QR formátumú geokódokat is be tud olvasni, de az ehhez szükséges alkalmazás nincs telepítve. Szeretné megnyitni a Google Play-t, hogy telepítse?</string>
<string name="live_map_button">Élő térkép</string>
<string name="caches_nearby_button">A közelben</string>
<string name="advanced_search_button">Keresés</string>
@@ -295,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Kedvencek [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Eltávolítás a Előzményekből…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Offline logok törlése</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Szeretnéd törölni az offline logokat?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Offline logok törlése folyamatban</string>
<string name="list_menu_create">Új lista létrehozása</string>
<string name="list_menu_drop">Jelenlegi lista elvetése</string>
@@ -371,6 +376,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Aktiválás</string>
<string name="init_oc_uk_description">c:geo engedélyezése az opencaching.org.uk-ra, hogy geoládákat kereshessen és hozzáférhessen ill. szűrhessen a megtalált geoládáidra.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Ládák értékeléséhez kövesd az utasításokat a GCVote.com-on és add meg itt a GCVote jelszavad.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Sikertelen az értélkelés elküldése, ellenőrizd a GCVote jelszavad a beállításoknál. Próbálkozz a törlésével.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Aktiválás</string>
<string name="init_username">Felhasználónév</string>
@@ -490,10 +497,17 @@
<string name="init_maintenance_directories_note">A c:geo az egyes geoládákhoz képeket, logokat és egyéb fájlokat tárol egy külön mappában. Bizonyos esetekben (pl. adatbázis importja vagy exportja) ez a mappa már fölösleges adatokat tartalmazhat, amelyek ezzel a funkcióval törölhetők.</string>
<string name="init_maintenance_directories">Szükségtelen fájlok törlése</string>
<string name="init_location">Helymeghatározás</string>
+ <string name="init_location_note">A Google Play Szolgáltatásokat használó készülékeken a c:geo automatikusan egy jobb helymeghatározó technikát használ. Ez azonban lehetetlenné teszi külső, BlueTooth-os GPS vevő alkalmazását.</string>
<string name="init_location_googleplayservices">Google Play Szolgáltatások használata</string>
+ <string name="init_low_power">Takarékos üzemmód</string>
+ <string name="init_low_power_note">A takarékos üzemmód nem használja a GPS-t és a giroszkópot, emiatt a helymeghatározás lassabb és pontatlanabb.</string>
+ <string name="init_low_power_mode">Takarékos üzemmód indítása</string>
<string name="init_create_memory_dump">Memóriatartalom mentése</string>
<string name="init_memory_dump">Memóriatartalom</string>
<string name="init_memory_dumped">Memóriatartalom mentve a %s-n</string>
+ <string name="init_hardware_acceleration_title">Megjelenítés hardveres gyorsítással</string>
+ <string name="init_hardware_acceleration_note">Hardveres gyorsítással gyorsabban jelennek meg a grafikus elemek a képernyőn. Azonban néhány készüléken az Android hibákat tartalmaz és némely szöveg homályosan jelenhet meg (különösen a félkövér karakterek). Tiltsd le a hardveres gyorsítást, ha ezt tapasztalod.</string>
+ <string name="init_hardware_acceleration">Hardveres gyorsítás engedélyezése</string>
<string name="settings_open_website">Weboldal megnyitása</string>
<string name="settings_settings">Beállítások</string>
<string name="settings_information">További információk</string>
@@ -635,6 +649,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Utcanézet</string>
<string name="cache_menu_browser">Megnyitás böngészőben</string>
<string name="cache_menu_visit">Megtalálás bejelentése</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Offline log egy kattintással</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Spoiler képek</string>
<string name="cache_menu_around">Közeli ládák</string>
<string name="cache_menu_event">Hozzáadás a naptárhoz</string>
@@ -646,6 +661,7 @@
<string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string>
<string name="cache_menu_navigon">Navigon</string>
<string name="cache_menu_pebble">Pebble (okosóra)</string>
+ <string name="cache_menu_android_wear">Android Wear</string>
<string name="cache_status">Állapot</string>
<string name="cache_status_offline_log">Mentett bejegyzés</string>
<string name="cache_status_found">Megtalált</string>
@@ -755,6 +771,7 @@
<string name="search_clear_history">Előzmények törlése</string>
<string name="search_history_cleared">Előzmények törölve</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Egyszerű</string>
+ <string name="from_clipboard">A vágólapról</string>
<string name="visit_tweet">Twitteld ki ezt a megtalálást</string>
<string name="map_map">Térkép</string>
<string name="map_live">Élő térkép</string>
@@ -859,6 +876,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Lehetővé teszi egy névjegy közvetlen megnyitását a log bejegyzésekből, így könnyebben segítséget tudsz kérni.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">A \'Küldés a c:geo-ra\' egy böngésző bővítmény <strong>PC-re</strong>. A geocaching.com böngészése közben, egy kattintással tudsz geoládákat küldeni az okostelefonodra.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Telefonodon, tableteden használható szabadtéri navigációs progi. Offline térképek használata, útvonal követése, ládavadászat, hangos útikalauz, stb ...</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">A programban található radart a c:geo-hoz is használhatod. Sok egyéb GPS-el kapcsolatos információt is megmutat.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1161,7 +1179,16 @@
<item quantity="one">%s kedvenc pont</item>
<item quantity="other">%s kedvenc pont</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% kedvenc pont</string>
<string name="cgeo_shortcut">c:geo parancsikon</string>
<string name="create_shortcut">Parancsikon létrehozása</string>
<string name="send">Küldés</string>
+ <string name="showcase_logcache_title">Log küldése</string>
+ <string name="showcase_logcache_text">Ne feledd, sok parancs található a címsorban. Ott találod a kész logot elküldő gombot is.</string>
+ <string name="showcase_main_title">Új menük</string>
+ <string name="showcase_main_text">A c:geo is a címsorban jeleníti meg a menüelemeket más modern appokhoz hasonlóan. Néhány elemet a pontozott szimbólum mögött találsz. A gombokat hosszan lenyomva jelennek meg a hozzájuk tartozó leírások.</string>
+ <string name="showcase_cachelist_title">Listák váltása</string>
+ <string name="showcase_cachelist_text">Váltogathatsz a ládalistáid között a listák címére kattintva.</string>
+ <string name="confirm_log_title">Különleges logtípus</string>
+ <string name="confirm_log_message">Logod a következő: \'%s\'. Biztosan ezt akarod?</string>
</resources>
diff --git a/main/res/values-it/strings.xml b/main/res/values-it/strings.xml
index dd6162d..501c9de 100644
--- a/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/main/res/values-it/strings.xml
@@ -74,11 +74,13 @@
<string name="log_tb_visit">Visitato</string>
<string name="log_tb_drop">Lasciato</string>
<string name="log_tb_changeall">Cambia tutto</string>
+ <string name="log_save">Salva offline</string>
<string name="log_saving">Invio log…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Invio log e immagine…</string>
<string name="log_clear">Azzera</string>
<string name="log_post_not_possible">Connessione…</string>
<string name="log_add">Aggiungi</string>
+ <string name="log_repeat">Ripeti l\'ultimo log</string>
<string name="log_no_rating">Nessun voto</string>
<string name="log_stars_1_description">proprio brutto</string>
<string name="log_stars_15_description">abbastanza brutto</string>
@@ -209,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Network</string>
<string name="loc_fused">Combinato</string>
<string name="loc_low_power">Risparmio energetico</string>
+ <string name="loc_home">Coordinate di casa</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Sat</string>
<string name="loc_trying">Localizzazione in corso</string>
@@ -296,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Preferiti [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Rimozione dalla cronologia…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Cancella i log offline</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Vuoi cancellare tutti i log offline?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Cancellazione logs offline</string>
<string name="list_menu_create">Crea nuova lista</string>
<string name="list_menu_drop">Elimina la lista corrente</string>
@@ -368,6 +372,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Attiva</string>
<string name="init_oc_uk_description">Autorizza c:geo a cercare cache ed accedere/filtrare i ritrovamenti su opencaching.org.uk.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Per poter votare un cache, è necessario seguire le istruzioni di GCVote.com e inserire la password di GCVote qui.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Errore durante l\'invio del voto, verifica la password di GCVote nelle impostazioni oppure cancellala.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Attiva</string>
<string name="init_username">Utente</string>
@@ -635,6 +641,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Apri nel browser</string>
<string name="cache_menu_visit">Scrivi Log</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Log offline con un solo click</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Immagini spoiler</string>
<string name="cache_menu_around">Cache qui intorno</string>
<string name="cache_menu_event">Aggiungi al calendario</string>
@@ -755,6 +762,7 @@
<string name="search_clear_history">Cancella cronologia</string>
<string name="search_history_cleared">Cronologia azzerata</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Plain</string>
+ <string name="from_clipboard">Dagli appunti</string>
<string name="visit_tweet">Segnala questo ritrovamento su Twitter</string>
<string name="map_map">Mappa</string>
<string name="map_live">Mappa Live</string>
@@ -859,6 +867,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Consente di aprire una scheda contatto (della tua rubrica) direttamente da un log, per permetterti di chiedere aiuto agli amici più facilmente.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo è un\'estensione del browser <strong>per il tuo PC</strong>. Durante la navigazione su geocaching.com, è possibile inviare i cache al vostro smartphone con il clic di un pulsante direttamente all\'interno del browser.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">App per la navigazione in esterni per cellulare o tablet. Mostra mappe offline, traccia il tuo percorso, cerca geocache, usa una voce guida e molto altro.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Puoi usare il radar di questa applicazione con c:geo. Offre inoltre molte informazioni addizionali legate al GPS.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1161,6 +1170,7 @@
<item quantity="one">%s preferito</item>
<item quantity="other">%s preferiti</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; preferiti %d%%</string>
<string name="cgeo_shortcut">collegamento a c:geo</string>
<string name="create_shortcut">Crea collegamento</string>
<string name="send">Invia</string>
diff --git a/main/res/values-lt/strings.xml b/main/res/values-lt/strings.xml
index d48404b..228bc9f 100644
--- a/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -74,6 +74,7 @@
<string name="log_tb_visit">Apsilankė</string>
<string name="log_tb_drop">Paliktas</string>
<string name="log_tb_changeall">Keisti visus</string>
+ <string name="log_save">Išsaugoti neprisijungus</string>
<string name="log_saving">Siunčiamas įrašas…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Siunčiamas įrašas ir įkeliama nuotrauka…</string>
<string name="log_clear">Išvalyti</string>
@@ -210,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Tinklas</string>
<string name="loc_fused">Sujungta</string>
<string name="loc_low_power">Energijos taupymas</string>
+ <string name="loc_home">Namų koordinatės</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Pal.</string>
<string name="loc_trying">Bandoma nustatyti</string>
@@ -365,6 +367,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Aktyvuoti</string>
<string name="init_oc_uk_description">Leiskite c:geo prisijungti prie opencaching.org.uk tam, kad galėtumėt ieškoti slėptuvių ir pasiekti/filtruoti rastas slėptuves.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Kad būtų galima reitinguoti slėptuvę, sekite instrukciją GCVote.com svetainėje ir čia įveskite GCVote slaptažodį.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Klaida siunčiant reitingą, patikrinkite GCVote slaptažodį parametruose arba jį ištrinkite.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Aktyvuoti</string>
<string name="init_username">Vartotojo vardas</string>
@@ -632,6 +636,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Atidaryti naršyklėje</string>
<string name="cache_menu_visit">Registruoti</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Vienu paspaudimu žurnalo įrašo išsaugojimas</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Užuominų nuotraukos</string>
<string name="cache_menu_around">Slėptuvės aplink</string>
<string name="cache_menu_event">Įtraukti į kalendorių</string>
diff --git a/main/res/values-nl/strings.xml b/main/res/values-nl/strings.xml
index 5bc0639..c83c68d 100644
--- a/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -74,6 +74,7 @@
<string name="log_tb_visit">Bezoek</string>
<string name="log_tb_drop">Hier droppen</string>
<string name="log_tb_changeall">Wijzig alles</string>
+ <string name="log_save">Off line opslaan</string>
<string name="log_saving">Log opslaan…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Verzenden van log en uploaden foto…</string>
<string name="log_clear">Wissen</string>
@@ -210,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Netwerk</string>
<string name="loc_fused">Gecombineerd</string>
<string name="loc_low_power">Batterij bijna leeg</string>
+ <string name="loc_home">Thuis coördinaten</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Sat</string>
<string name="loc_trying">Proberen te lokaliseren</string>
@@ -374,6 +376,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Activeren</string>
<string name="init_oc_uk_description">c:geo authoriseren met opencaching.org.uk om naar caches te zoeken en het filteren van gevonden caches.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Om een cache te kunnen beoordelen, volg de instructies op GCVote.com en geef hier uw GCVote wachtwoord op.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Fout bij het verzenden van beoordeling, controleer het GCVote wachtwoord in instellingen of maak deze leeg.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Activeren</string>
<string name="init_username">Gebruikersnaam</string>
@@ -645,6 +649,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Open in browser</string>
<string name="cache_menu_visit">Log bezoek</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Enkele klik offline log</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Spoiler afbeeldingen</string>
<string name="cache_menu_around">Caches rondom</string>
<string name="cache_menu_event">Toevoegen aan kalender</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index 9478f25..e5e7505 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -74,6 +74,7 @@
<string name="log_tb_visit">Vizitat</string>
<string name="log_tb_drop">Lăsat</string>
<string name="log_tb_changeall">Schimbă toate</string>
+ <string name="log_save">Salvează local</string>
<string name="log_saving">Trimitere jurnal…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Trimitre jurnal şi încarcare poze…</string>
<string name="log_clear">Şterge</string>
@@ -210,6 +211,7 @@
<string name="loc_net">Reţea</string>
<string name="loc_fused">Combinat</string>
<string name="loc_low_power">Mod economic</string>
+ <string name="loc_home">Coordonatele de acasă</string>
<string name="loc_gps">GPS</string>
<string name="loc_sat">Sat</string>
<string name="loc_trying">Încerc să determin poziţia</string>
@@ -374,6 +376,8 @@
<string name="settings_activate_oc_uk">Activează</string>
<string name="init_oc_uk_description">Autorizează c:geo cu opencaching.org.uk pentru a putea căuta geocutii şi a putea accesa/filtra pe cele găsite de tine.</string>
<string name="init_gcvote">GCvote.com</string>
+ <string name="init_gcvote_password_description">Pentru a putea evalua o geocutie, trebuie să urmezi instrucţiunile de la GCVote.com şi să introduci aici parola GCVote.</string>
+ <string name="err_gcvote_send_rating">Eroare la trimiterea evaluării, verifică-ţi parola GCVote din configuraţie sau şterge această parolă.</string>
<string name="init_twitter">Twitter</string>
<string name="settings_activate_twitter">Activează</string>
<string name="init_username">Utilizator</string>
@@ -635,6 +639,7 @@
<string name="cache_menu_streetview">Vedere stradală</string>
<string name="cache_menu_browser">Afişează în browser</string>
<string name="cache_menu_visit">Jurnal</string>
+ <string name="cache_menu_visit_offline">Însemnare locală cu un singur clic</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Imagini (indicii?)</string>
<string name="cache_menu_around">Cutii din împrejurimi</string>
<string name="cache_menu_event">Adaugă la calendar</string>
diff --git a/main/res/values-sk/strings.xml b/main/res/values-sk/strings.xml
index 4070132..fe37c65 100644
--- a/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -74,11 +74,13 @@
<string name="log_tb_visit">Navštívené</string>
<string name="log_tb_drop">Nechať tu</string>
<string name="log_tb_changeall">Zmeniť všetko</string>
+ <string name="log_save">Uložiť offline</string>
<string name="log_saving">Ukladanie logu…</string>
<string name="log_saving_and_uploading">Odosielanie logu a nahrávanie obrázku…</string>
<string name="log_clear">Vyčistiť</string>
<string name="log_post_not_possible">Načítanie stránky s logmi…</string>
<string name="log_add">Pridať</string>
+ <string name="log_repeat">Zopakovať posledný log</string>
<string name="log_no_rating">Nehlasovať</string>
<string name="log_stars_1_description">slabé</string>
<string name="log_stars_15_description">dosť slabé</string>
@@ -292,6 +294,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Obľúbené [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Odstraňovanie z histórie…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Vymazať offline záznamy</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Prajete si vymazať offline logy?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Vymazanie logov v režime offline</string>
<string name="list_menu_create">Vytvoriť nový zoznam</string>
<string name="list_menu_drop">Odstrániť tento zoznam</string>
@@ -635,7 +638,7 @@
<string name="cache_menu_map_ext">Zobraziť na externej mape</string>
<string name="cache_menu_streetview">Street View</string>
<string name="cache_menu_browser">Otvoriť v prehliadači</string>
- <string name="cache_menu_visit">Zapísať návštevu</string>
+ <string name="cache_menu_visit">Zalogovať návštevu</string>
<string name="cache_menu_spoilers">Obrázky s nápovedou</string>
<string name="cache_menu_around">Skrýše v okolí</string>
<string name="cache_menu_event">Pridať do kalendára</string>
diff --git a/main/res/values-sv/strings.xml b/main/res/values-sv/strings.xml
index 99cf2b9..54bf9f6 100644
--- a/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
<string name="letterbox">Letterbox hybrid</string>
<string name="event">Event cache</string>
<string name="mega">Mega-event cache</string>
- <string name="giga">Giga-Event Cache</string>
+ <string name="giga">Giga-Event cache</string>
<string name="earth">Earthcache</string>
<string name="cito">Cache in trash out event</string>
<string name="webcam">Webcam cache</string>
generated by cgit v1.1 at 2025-11-11 00:43:51 +0000