diff options
| -rw-r--r-- | main/res/values-de/strings.xml | 23 |
1 files changed, 21 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml index c904cc9..4b3a90c 100644 --- a/main/res/values-de/strings.xml +++ b/main/res/values-de/strings.xml @@ -303,6 +303,7 @@ <string name="caches_move_selected">Ausgewählte verschieben</string> <string name="caches_move_all">Alle verschieben</string> <string name="caches_map_locus">Locus</string> + <string name="caches_map_locus_export">Exportieren nach Locus</string> <string name="caches_recaptcha_title">reCAPTCHA</string> <string name="caches_recaptcha_explanation">Bitte Text vom Bild abschreiben. Wichtig, um Koordinaten des Caches laden zu können. Dies ist optional und kann in den Einstellungen deaktiviert werden.</string> <string name="caches_recaptcha_hint">Text vom Bild</string> @@ -343,6 +344,7 @@ <string name="list_dialog_rename">Umbenennen</string> <!-- about --> + <string name="about_version">Version</string> <string name="about_changelog">Änderungen</string> <string name="about_donate">Spenden</string> <string name="about_detail">Details</string> @@ -443,7 +445,9 @@ <!-- map sources --> <string name="map_source_google_map">Google: Karte</string> <string name="map_source_google_satellite">Google: Satellit</string> + <string name="map_source_osm_mapnik">OSM: Mapnik</string> <string name="map_source_osm_cyclemap">OSM: Radfahrerkarte</string> + <string name="map_source_osm_offline">OSM: Offline</string> <string name="init_sendToCgeo">Send to c:geo</string> <string name="init_sendToCgeo_name">Name des Endgerätes:</string> @@ -542,6 +546,7 @@ <string name="cache_menu_download_map_static">Statische Karten speichern</string> <string name="cache_menu_rmaps">Rmaps</string> <string name="cache_menu_map_ext">Auf ext. Karte zeigen</string> + <string name="cache_menu_streetview">Street View</string> <string name="cache_menu_browser">Im Browser öffnen</string> <string name="cache_menu_visit">Besuch loggen</string> <string name="cache_menu_visit_offline">Besuch offline loggen</string> @@ -553,6 +558,7 @@ <string name="cache_menu_move_list">Auf andere Liste verschieben</string> <string name="cache_menu_gcc">GCC</string> <string name="cache_menu_whereyougo">WhereYouGo</string> + <string name="cache_menu_oruxmaps">OruxMaps</string> <string name="cache_status">Status</string> <string name="cache_status_offline_log">Gespeicherter Log</string> <string name="cache_status_found">Gefunden</string> @@ -603,9 +609,10 @@ <string name="gpx_import_storing">Schreibe Caches in Datenbank</string> <string name="gpx_import_caches_imported">Caches importiert</string> <string name="gpx_import_static_maps_skipped">Download statischer Karten abgebrochen</string> + <string name="gpx_import_title_static_maps">Speichern statischer Karten</string> <string name="gpx_import_title">Importiere GPX-Datei</string> - <string name="gpx_import_title_reading_file">Lese Datei</string> <string name="gpx_import_title_static_maps">Speichern statischer Karten</string> + <string name="gpx_import_title_reading_file">Lese Datei</string> <string name="gpx_import_title_caches_imported">Ergebnis</string> <string name="gpx_import_title_caches_import_failed">Import-Fehler</string> <string name="gpx_import_error_io">Fehler beim Lesen der Datei</string> @@ -655,7 +662,14 @@ <string name="search_history_cleared">Verlauf gelöscht</string> <string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Schlicht</string> - + +<!-- distance units --> + <string name="unit_m">m</string> + <string name="unit_km">km</string> + <string name="unit_ft">ft</string> + <string name="unit_yd">yd</string> + <string name="unit_mi">mi</string> + <!-- visit --> <string name="visit_tweet">Diesen Eintrag auf Twitter veröffentlichen</string> @@ -787,6 +801,10 @@ <string name="export_fieldnotes_creating">Erstelle Field Notes…</string> <string name="export_gpx">GPX</string> + <!-- attribute unknown --> + <string name="attribute_unknown_yes">Unbekannte Attribute vorhanden</string> + <string name="attribute_unknown_no">Keine unbekannten Attribute</string> + <!-- attributes (permissions -> allowed, not allowed) --> <string name="attribute_dogs_yes">Hunde erlaubt</string> <string name="attribute_dogs_no">Hunde nicht erlaubt</string> @@ -930,6 +948,7 @@ <!-- next things --> <string name="legal_note">Um die Dienste von Geocaching.com nutzen zu können, müssen die <a href="http://www.geocaching.com/about/termsofuse.aspx">Groundspeak-Nutzungsbedingungen</a> (englisch) akzeptiert werden.</string> <string name="quote">Um Geocachen einfacher zu machen, um es Anwendern bequemer zu machen.</string> + <string name="powered_by">carnero</string> <string name="support">Support: <a href="mailto:support@cgeo.org">support@cgeo.org</a></string> <string name="website">Webseite: <a href="http://cgeo.org/">cgeo.org</a></string> <string name="facebook">Facebook: <a href="http://www.facebook.com/pages/cgeo/297269860090">c:geo page</a></string> |