aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml')
-rw-r--r--google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml82
1 files changed, 21 insertions, 61 deletions
diff --git a/google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml b/google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml
index db18751..cf431d3 100644
--- a/google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml
+++ b/google-play-services_lib/res/values-vi/common_strings.xml
@@ -1,68 +1,28 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="common_google_play_services_notification_ticker" msgid="1852570676146674985">"Lỗi dịch vụ của Google
- Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_notification_needs_installation_title" msgid="8120534356798772974">"Một
- ứng dụng yêu cầu cài đặt các dịch vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title" msgid="1388129345631079938">"Một ứng dụng
- yêu cầu cập nhật đối với các dịch vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_needs_enabling_title" msgid="2583358409598976717">"Một ứng dụng yêu cầu
- bật các dịch vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg" msgid="2443362625939284971">"Được yêu
- cầu bởi<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_install_title" msgid="26645092511305524">"Cài đặt dịch vụ của Google
- Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_install_text_phone" msgid="8685301130651051380">"Ứng dụng này sẽ không
- chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Điện thoại của bạn bị thiếu dịch vụ này."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_install_text_tablet" msgid="1589957570365247855">"Ứng dụng này sẽ không
- chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Máy tính bảng của bạn bị thiếu dịch vụ này."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_install_button" msgid="8515591849428043265">"Cài đặt dịch vụ của Google
- Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_enable_title" msgid="529078775174559253">"Bật dịch vụ của Google Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_enable_text" msgid="7627896071867667758">"Ứng dụng này sẽ không hoạt động
- trừ khi bạn bật dịch vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_enable_button" msgid="4181637455539816337">"Bật dịch vụ của Google Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_update_title" msgid="6006316683626838685">"Cập nhật dịch vụ của Google
- Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_update_text" msgid="448354684997260580">"Ứng dụng này sẽ không chạy trừ
- khi bạn cập nhật dịch vụ của Google Play."
- </string>
+ <string name="common_google_play_services_notification_ticker" msgid="1852570676146674985">"Lỗi dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_notification_needs_installation_title" msgid="8120534356798772974">"Một ứng dụng yêu cầu cài đặt các dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_notification_needs_update_title" msgid="1388129345631079938">"Một ứng dụng yêu cầu cập nhật đối với các dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_needs_enabling_title" msgid="2583358409598976717">"Một ứng dụng yêu cầu bật các dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_error_notification_requested_by_msg" msgid="2443362625939284971">"Được yêu cầu bởi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="common_google_play_services_install_title" msgid="26645092511305524">"Cài đặt dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_install_text_phone" msgid="8685301130651051380">"Ứng dụng này sẽ không chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Điện thoại của bạn bị thiếu dịch vụ này."</string>
+ <string name="common_google_play_services_install_text_tablet" msgid="1589957570365247855">"Ứng dụng này sẽ không chạy nếu không có dịch vụ của Google Play. Máy tính bảng của bạn bị thiếu dịch vụ này."</string>
+ <string name="common_google_play_services_install_button" msgid="8515591849428043265">"Cài đặt dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_enable_title" msgid="529078775174559253">"Bật dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_enable_text" msgid="7627896071867667758">"Ứng dụng này sẽ không hoạt động trừ khi bạn bật dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_enable_button" msgid="4181637455539816337">"Bật dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_update_title" msgid="6006316683626838685">"Cập nhật dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_update_text" msgid="448354684997260580">"Ứng dụng này sẽ không chạy trừ khi bạn cập nhật dịch vụ của Google Play."</string>
<string name="common_google_play_services_network_error_title" msgid="3827284619958211114">"Lỗi mạng"</string>
- <string name="common_google_play_services_network_error_text" msgid="9038847255613537209">"Cần có kết nối dữ liệu để
- kết nối với các dịch vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_invalid_account_title" msgid="1066672360770936753">"Tài khoản không hợp
- lệ"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_invalid_account_text" msgid="4983316348021735578">"Tài khoản đã chỉ định
- không tồn tại trên thiết bị này. Vui lòng chọn một tài khoản khác."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_unknown_issue" msgid="4762332809710093730">"Sự cố không xác định với dịch
- vụ của Google Play."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_unsupported_title" msgid="6334768798839376943">"Dịch vụ của Google Play"
- </string>
- <string name="common_google_play_services_unsupported_text" msgid="3542578567569488671">"Các dịch vụ của Google Play
- mà một số ứng dụng của bạn dựa vào không được thiết bị của bạn hỗ trợ. Vui lòng liên hệ với nhà sản xuất để được
- hỗ trợ."
- </string>
- <string name="common_google_play_services_unsupported_date_text" msgid="4725396522367789365">"Ngày trên thiết bị có
- vẻ không chính xác. Vui lòng kiểm tra ngày trên thiết bị."
- </string>
+ <string name="common_google_play_services_network_error_text" msgid="9038847255613537209">"Cần có kết nối dữ liệu để kết nối với các dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_invalid_account_title" msgid="1066672360770936753">"Tài khoản không hợp lệ"</string>
+ <string name="common_google_play_services_invalid_account_text" msgid="4983316348021735578">"Tài khoản đã chỉ định không tồn tại trên thiết bị này. Vui lòng chọn một tài khoản khác."</string>
+ <string name="common_google_play_services_unknown_issue" msgid="4762332809710093730">"Sự cố không xác định với dịch vụ của Google Play."</string>
+ <string name="common_google_play_services_unsupported_title" msgid="6334768798839376943">"Dịch vụ của Google Play"</string>
+ <string name="common_google_play_services_unsupported_text" msgid="3542578567569488671">"Các dịch vụ của Google Play mà một số ứng dụng của bạn dựa vào không được thiết bị của bạn hỗ trợ. Vui lòng liên hệ với nhà sản xuất để được hỗ trợ."</string>
+ <string name="common_google_play_services_unsupported_date_text" msgid="4725396522367789365">"Ngày trên thiết bị có vẻ không chính xác. Vui lòng kiểm tra ngày trên thiết bị."</string>
<string name="common_google_play_services_update_button" msgid="8932944190611227642">"Cập nhật"</string>
<string name="common_signin_button_text" msgid="9071884888741449141">"Đăng nhập"</string>
<string name="common_signin_button_text_long" msgid="2429381841831957106">"Đăng nhập bằng Google"</string>