diff options
Diffstat (limited to 'main/res/values-es')
| -rw-r--r-- | main/res/values-es/strings.xml | 10 |
1 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml index e08faaf..bf1a883 100644 --- a/main/res/values-es/strings.xml +++ b/main/res/values-es/strings.xml @@ -162,7 +162,6 @@ <string name="err_auth_initialize">Lo siento, c:geo no ha podido iniciar el proceso de autorización.</string> <string name="err_auth_process">El proceso de autorización ha fallado.</string> <string name="err_cannot_log_visit">c:geo no tiene información suficiente para registrar la visita. Inténtalo de nuevo con más detalles sobre el escondite.</string> - <string name="err_init_cleared">Lo siento, c:geo no puede borrar la información registrada.</string> <string name="err_download_fail">Lo siento, c:geo no ha podido descargar escondites a causa de </string> <string name="err_dwld_details_failed">Lo siento, c:geo no ha podido descargar los detalles del escondite.</string> <string name="err_load_descr_failed">Lo siento, c:geo no ha podido cargar la descripción.</string> @@ -221,7 +220,6 @@ <string name="menu_about">Sobre c:geo</string> <string name="menu_helpers">Programas útiles</string> <string name="menu_settings">Ajustes</string> - <string name="menu_oldsettings">old Ajustes</string> <string name="menu_history">Historia</string> <string name="menu_filter">Filtro</string> @@ -317,12 +315,10 @@ <string name="about_contributors">Colaboradores</string> <!-- init --> - <string name="settings_screen_gc_title">Geocaching.com</string> <string name="init_gcvote">GCvote.com</string> <string name="init_twitter">Twitter</string> <string name="init_username">Usuario</string> <string name="init_password">Contraseña</string> - <string name="init_passvote">Contraseña</string> <string name="init_login">Acceder</string> <string name="init_login_popup">Acceso</string> <string name="init_login_popup_working">Accediendo a Geocaching.com…</string> @@ -331,15 +327,12 @@ <string name="init_login_popup_failed_reason">El acceso ha fallado debido a </string> <string name="init_twitter_authorize">Autorizar a c:geo</string> <string name="init_signature">Firma</string> - <string name="init_signature_help_button">Ayuda</string> - <string name="init_signature_help_title">Trucos para la firma</string> <string name="init_signature_help_text">Escribe la firma que quieres usar en los registros.\nLas palabras especiales que puedes usar son: [DATE], [TIME], [USER] y [NUMBER].\nSerán reemplazados por sus valores al insertar la firma.</string> <string name="init_signature_template_button">Insertar plantilla</string> <string name="init_signature_template_date">Fecha</string> <string name="init_signature_template_time">Hora</string> <string name="init_signature_template_user">Usuario</string> <string name="init_signature_template_number">Número</string> - <string name="init_other">Otras opciones</string> <string name="init_skin">Fondo blanco (necesita reiniciar c:geo)</string> <string name="init_summary_skin">Fondo blanco (necesita reiniciar c:geo)</string> <string name="init_address">Mostrar dirección en lugar de posición en la pantalla principal</string> @@ -364,8 +357,6 @@ <string name="init_summary_livelist">Mostrar dirección a los escondites en su listado</string> <string name="init_altitude">Corrección de altitud</string> <string name="init_altitude_description">Si el GPS te indica una altitud errónea, puedes corregirla con un valor positivo o negativo. La corrección es siempre en metros.</string> - <string name="init_clear">Borrar acceso</string> - <string name="init_cleared">c:geo ha borrado la información de acceso.</string> <string name="init_backup">Backup</string> <string name="init_backup_backup">Copia de seguridad</string> <string name="init_backup_note">Esta opción copia/restaura la base de datos de escondites y puntos de referencia, no la configuración. Los datos de acceso y contraseña no se guardarán.</string> @@ -376,7 +367,6 @@ <string name="init_restore_failed">Restauración errónea</string> <string name="init_backup_last">Copia guardada el</string> <string name="init_backup_last_no">No hay ninguna copia de seguridad.</string> - <string name="init_mapsources">Proveedor de mapas</string> <string name="init_mapsource_select">Elige proveedor de mapas</string> <string name="init_trackautovisit">Convertir rastreables automáticamente a \"visita\"</string> <string name="init_summary_trackautovisit">Convertir rastreables automáticamente a \"visita\"</string> |