diff options
Diffstat (limited to 'main/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | main/res/values-fr/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/main/res/values-fr/strings.xml b/main/res/values-fr/strings.xml index f7a6fde..a0f86e6 100644 --- a/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/main/res/values-fr/strings.xml @@ -175,7 +175,7 @@ <string name="err_missing_device_name">Veuillez saisir un nom pour votre appareil avant l\'enregistrement.</string> <string name="err_favorite_failed">c:geo ne peut pas changer le status de favori.</string> <string name="err_select_logimage_failed">La sélection d\'une image pour la note a échoué.</string> - <string name="err_aquire_image_failed">L\'acquisition d\'une nouvelle image pour la note a échoué.</string> + <string name="err_acquire_image_failed">L\'acquisition d\'une nouvelle image pour la note a échoué.</string> <string name="err_tb_display">"c:geo ne peut pas afficher l\'objet voyageur demandé. Est-ce vraiment un objet voyageur?</string> <string name="err_tb_details_open">c:geo ne peut pas ouvrir le détail de l\'objet voyageur.</string> @@ -561,10 +561,10 @@ <string name="cache_dialog_watchlist_add_message">Ajout de la cache à votre liste de suivi…</string> <string name="cache_dialog_watchlist_remove_title">Liste de suivi</string> <string name="cache_dialog_watchlist_remove_message">Retrait de la cache de votre liste de suivi…</string> - <string name="cache_dialog_favourite_add_title">Favori</string> - <string name="cache_dialog_favourite_add_message">Ajout de la cache à vos favoris…</string> - <string name="cache_dialog_favourite_remove_title">Favori</string> - <string name="cache_dialog_favourite_remove_message">Suppression de la cache de vos favoris…</string> + <string name="cache_dialog_favorite_add_title">Favori</string> + <string name="cache_dialog_favorite_add_message">Ajout de la cache à vos favoris…</string> + <string name="cache_dialog_favorite_remove_title">Favori</string> + <string name="cache_dialog_favorite_remove_message">Suppression de la cache de vos favoris…</string> <string name="cache_menu_navigate">Navigation</string> <string name="cache_menu_navigation_drive">Navigation (voiture)</string> <string name="cache_menu_navigation_walk">Navigation (piéton)</string> @@ -606,7 +606,7 @@ <string name="cache_rating">Note</string> <string name="cache_own_rating">Note personnelle</string> <string name="cache_rating_of">de</string> - <string name="cache_favourite">Favori</string> + <string name="cache_favorite">Favori</string> <string name="cache_owner">Propriétaire</string> <string name="cache_hidden">Cachée</string> <string name="cache_event">Date</string> |