aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/main
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'main')
-rw-r--r--main/res/values-cs/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--main/res/values-es/strings.xml8
-rw-r--r--main/res/values-pl/strings.xml5
-rw-r--r--main/res/values-ro/strings.xml7
5 files changed, 25 insertions, 2 deletions
diff --git a/main/res/values-cs/strings.xml b/main/res/values-cs/strings.xml
index 4664ffa..2dee393 100644
--- a/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -79,6 +79,7 @@
<string name="log_clear">Vyčistit</string>
<string name="log_post_not_possible">Načítání stránky s Logovacím formulářem…</string>
<string name="log_add">Přidat</string>
+ <string name="log_repeat">Opakovat poslední log</string>
<string name="log_no_rating">Bez hodnocení</string>
<string name="log_stars_1_description">Slabá</string>
<string name="log_stars_15_description">Docela slabá</string>
@@ -298,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Oblíbené [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Čištění Historie…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Smazat offline Logy</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Opravdu chceš vymazat offline logy?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Mazání offline logů</string>
<string name="list_menu_create">Vytvořit nový seznam</string>
<string name="list_menu_drop">Smazat aktuální seznam</string>
@@ -763,6 +765,7 @@
<string name="search_clear_history">Vymazat historii</string>
<string name="search_history_cleared">Historie vymazána</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Prostý</string>
+ <string name="from_clipboard">Ze schránky</string>
<string name="visit_tweet">Oznámit nález na Twitteru</string>
<string name="map_map">Mapa</string>
<string name="map_live">Aktivní mapa</string>
@@ -867,6 +870,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Umožňuje otevřít vizitku (z tvého seznamu kontaktů) přímo z logu keše, můžeš tak snadněji kontaktovat kamarády o pomoc.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Poslat do c:geo (Send2c:geo) je rozšíření prohlížeče <strong>pro tvůj počítač</strong>. Umožňuje zaslání keše do tvého mobilního zařízení jediným klepnutím, přímo z prohlížeče, při procházení webu Geocaching.com.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Outdoorová navigace pro telefon či tablet. Prohlížení offline topo map, záznam trasy, lov geokeší, hlasová navigace a mnohem více.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Můžeš použít radar z této aplikace pro c:geo. Také podporuje další funkce spojené s používáním GPS.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1145,6 +1149,7 @@
<string name="tts_one_oclock">jedna hodina</string>
<string name="tts_oclock">%s hodin</string>
<string name="clipboard_copy_ok">Zkopírováno do schránky</string>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% oblíbených položek</string>
<string name="cgeo_shortcut">c:geo zástupce</string>
<string name="create_shortcut">Vytvořit zástupce</string>
<string name="send">Odeslat</string>
diff --git a/main/res/values-de/strings.xml b/main/res/values-de/strings.xml
index e8f91d1..1480512 100644
--- a/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/main/res/values-de/strings.xml
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoriten [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Lösche aus Verlauf…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Offline-Logs löschen</string>
- <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Möchtest du die offline Logs löschen?</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Möchtest du die Offline-Logs löschen?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Lösche Offline-Logs</string>
<string name="list_menu_create">Neue Liste</string>
<string name="list_menu_drop">Aktuelle Liste löschen</string>
diff --git a/main/res/values-es/strings.xml b/main/res/values-es/strings.xml
index 3139f15..c9ee6fa 100644
--- a/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/main/res/values-es/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
<string name="log_clear">Limpiar</string>
<string name="log_post_not_possible">Cargando página de registro…</string>
<string name="log_add">Añadir</string>
+ <string name="log_repeat">Repetir el último registro</string>
<string name="log_no_rating">Sin puntuación</string>
<string name="log_stars_1_description">malísimo</string>
<string name="log_stars_15_description">muy malo</string>
@@ -298,6 +299,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Favoritos [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Borrando del historial…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Borrar registros sin conexión</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">¿Quieres borrar los registros sin conexión?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Borrando registros sin conexión</string>
<string name="list_menu_create">Crear nueva lista</string>
<string name="list_menu_drop">Borrar lista actual</string>
@@ -729,6 +731,7 @@
<string name="waypoint_visited">Visitado</string>
<string name="waypoint_save">Guardar</string>
<string name="waypoint_loading">Cargando punto de referencia…</string>
+ <string name="waypoint_do_not_touch_cache_coordinates">No cambiar las coordenadas del caché</string>
<string name="waypoint_set_as_cache_coords">Establecer como coordenadas del cache solo en c:geo</string>
<string name="waypoint_save_and_modify_on_website">Establecer como coordenadas del cache en c:geo y en la web</string>
<string name="waypoint_reset_cache_coords">Restablecer las coordenadas del cache</string>
@@ -751,6 +754,7 @@
<string name="search_clear_history">Borrar historial</string>
<string name="search_history_cleared">Historial borrado</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Sencillo</string>
+ <string name="from_clipboard">Desde portapapeles</string>
<string name="visit_tweet">Publicar en Twitter</string>
<string name="map_map">Mapa</string>
<string name="map_live">Mapa activo</string>
@@ -855,6 +859,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Permite abrir un contacto (de tu libreta de contactos) directamente desde un registro, para que puedas pedir ayuda a tus amigos más fácilmente.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">\'Enviar a c:geo\' es una extensión <strong>para tu PC</strong>. Cuando navegues por geocaching.com, puedes enviar cachés a tu smartphone haciendo clic directamente desde tu navegador.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">App de navegación exterior para tu móvil o tableta. Puede visualizar mapas Topo sin conexión, marcar tu ruta, buscar geocachés, usar una guía de voz y mucho más.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Puedes usar el radar de esta aplicación con c:geo. Además ofrece un montón de información relacionada con el GPS.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1050,6 +1055,8 @@
<string name="attribute_all_seasons_no">No todas las estaciones</string>
<string name="attribute_breeding_yes">Época de cría / Naturaleza protegida</string>
<string name="attribute_breeding_no">No es época de cría / naturaleza protegida</string>
+ <string name="attribute_snow_proof_yes">Caché a prueba de nieve</string>
+ <string name="attribute_snow_proof_no">No es caché a prueba de nieve</string>
<string name="attribute_compass_yes">Brújula</string>
<string name="attribute_compass_no">Sin brújula</string>
<string name="attribute_cave_yes">Equipo para cuevas</string>
@@ -1153,6 +1160,7 @@
<item quantity="one">%s favorito</item>
<item quantity="other">%s favoritos</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% favoritos</string>
<string name="cgeo_shortcut">Atajo de c:geo</string>
<string name="create_shortcut">Crear atajo</string>
<string name="send">Enviar</string>
diff --git a/main/res/values-pl/strings.xml b/main/res/values-pl/strings.xml
index f7758b2..1b65b7e 100644
--- a/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
<string name="log_clear">Wyczyść</string>
<string name="log_post_not_possible">Ładuję dziennik…</string>
<string name="log_add">Dodaj</string>
+ <string name="log_repeat">Powtórz ostatni wpis</string>
<string name="log_no_rating">Bez oceny</string>
<string name="log_stars_1_description">Słaba</string>
<string name="log_stars_15_description">Raczej słaba</string>
@@ -299,6 +300,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Ulubione [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Usuwam z Historii…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Usuń wpisy offline</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Czy chcesz wyczyścić wpisy offline?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Usuwanie wpisów offline</string>
<string name="list_menu_create">Utwórz nową listę</string>
<string name="list_menu_drop">Usuń aktualną listę</string>
@@ -761,6 +763,7 @@
<string name="search_clear_history">Usuń historię</string>
<string name="search_history_cleared">Historia usunięta</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">zwykłe</string>
+ <string name="from_clipboard">Ze schowka</string>
<string name="visit_tweet">Wyślij informację do Twitter</string>
<string name="map_map">Mapa</string>
<string name="map_live">Mapa online</string>
@@ -865,6 +868,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Umożliwia Tobie otwarcie kontaktu (z Twojej książki adresowej) bezpośrednio z wpisu do dziennika, więc możesz łatwiej poprosić przyjaciół o pomoc.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Wyślij do c:geo jest rozszerzeniem do przeglądarki <strong>na komputer</strong>. Podczas przeglądania Geocaching.com pozwala na wysłanie skrzynek bezpośrednio do telefonu, za pomocą jednego przycisku w przeglądarce.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Program do nawigacji w terenie dla Twojego telefonu lub tabletu. Przeglądaj mapy topograficzne offiline, śledź swoją trasę, poluj na skrzynki geocache, używaj nawigacji głosowej i wiele więcej.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">GPS Status</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Można wywołać radar bezpośrednio z aplikacji c:geo. Oferuje on również wiele informacji związanych z GPS.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">Bluetooth GPS</string>
@@ -1173,6 +1177,7 @@
<item quantity="few">%s ulubione</item>
<item quantity="other">%s ulubionych</item>
</plurals>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% ulubionych</string>
<string name="cgeo_shortcut">skrót do c:geo</string>
<string name="create_shortcut">Utwórz skrót</string>
<string name="send">Wyślij</string>
diff --git a/main/res/values-ro/strings.xml b/main/res/values-ro/strings.xml
index 5d0087a..3d0c36a 100644
--- a/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
<string name="log_clear">Şterge</string>
<string name="log_post_not_possible">Încărcare pagină însemnări…</string>
<string name="log_add">Adaugă</string>
+ <string name="log_repeat">Repetă ultima însemnare</string>
<string name="log_no_rating">Fără voturi</string>
<string name="log_stars_1_description">Foarte slabă</string>
<string name="log_stars_15_description">Slabă</string>
@@ -299,6 +300,7 @@
<string name="caches_filter_popularity_ratio">Favorite [%]</string>
<string name="caches_removing_from_history">Şterge din istoric…</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs">Şterge însemnări stocate local</string>
+ <string name="caches_clear_offlinelogs_message">Vrei să ştergi însemnările stocate local?</string>
<string name="caches_clear_offlinelogs_progress">Ştergere însemnări stocate local</string>
<string name="list_menu_create">Crează listă nouă</string>
<string name="list_menu_drop">Şterge lista curentă</string>
@@ -756,6 +758,7 @@
<string name="search_clear_history">Şterge istoric</string>
<string name="search_history_cleared">Istoric şters</string>
<string name="waypoint_coordinate_formats_plain">Simplu</string>
+ <string name="from_clipboard">Din memoria temporară</string>
<string name="visit_tweet">Publică pe Twitter</string>
<string name="map_map">Hartă</string>
<string name="map_live">Hartă</string>
@@ -860,6 +863,7 @@
<string name="helper_contacts_description">Permite să afişezi contacte (din agenda de contacte) direct din formularul pentru însemnări, astfel încţt să ăti poţi întreba mai uşor prietenii.</string>
<string name="helper_sendtocgeo_description">Send to c:geo este o extensie pentru browser-ul <strong>de pe PC</strong>. Când vizitezi geocaching.com, poţi trimite geocutii direct către dispozitivul tău apăsând un simplu buton.</string>
<string name="helper_locus_title">Locus</string>
+ <string name="helper_locus_description">Aplicaţie de navigare pentru telefon sau tabletă. Vezi hărţi salvate, urmăreşte-ţi traseul, caută geocutii, foloseşte ghidare vocală şi multe altele.</string>
<string name="helper_gpsstatus_title">Stare GPS</string>
<string name="helper_gpsstatus_description">Poţi folosi ecranul Radar din această aplicaţie împreună cu c:geo. Oferă şi multe alte informaţii legate de GPS.</string>
<string name="helper_bluetoothgps_title">GPS prin Bluetooth</string>
@@ -1137,7 +1141,8 @@
<string name="tts_one_foot">un picior</string>
<string name="tts_one_oclock">ora unu</string>
<string name="tts_oclock">ora %s</string>
- <string name="clipboard_copy_ok">Copiat</string>
+ <string name="clipboard_copy_ok">Copiat în memoria temporară</string>
+ <string name="more_than_percent_favorite_points">&gt; %d%% favorite</string>
<string name="cgeo_shortcut">legătură la c:geo</string>
<string name="create_shortcut">Crează scurtătură</string>
<string name="send">Trimite</string>