Updating XTBs based on .GRDs from branch 1650

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/branches/1650/src@230820 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98

189 files changed, 2232 insertions, 153 deletions

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 5b0c52e..37912dd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -98,7 +98,7 @@
 <translation id="3963445509666917109">স্পিকার (অভ্যন্তরীণ)</translation>
 <translation id="2825619548187458965">শেল্ফ</translation>
 <translation id="2614835198358683673">চালু থাকার সময় আপনার Chromebook চার্জ নাও হতে পারে৷ এটির নিজস্ব চার্জার ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন৷</translation>
-<translation id="1895658205118569222">শাটডাউন</translation>
+<translation id="1895658205118569222">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="8681498213689260554">আপডেট করার জন্য আবার শুরু করুন এবং পাওয়ারওয়াশ করুন</translation>
 <translation id="4442424173763614572">DNS খোঁজ ব্যর্থ হয়েছে</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 7f6da93..e4e5b24 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="2372145515558759244">Синхронизация приложений…</translation>
 <translation id="7256405249507348194">Неопознанная ошибка: <ph name="DESC"/></translation>
 <translation id="7925247922861151263">Сбой при проверке AAA</translation>
-<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> до заполнения</translation>
+<translation id="8456362689280298700">до полной зарядки: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
 <translation id="5787281376604286451">Голосовое сопровождение включено. Чтобы отключить его, нажмите Ctrl + Alt + Z.</translation>
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="6312403991423642364">Неизвестная ошибка сети</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index 0e45fee..dc5ffd6 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="am">
 <translation id="1491151370853475546">ይህን ገጽ ዳግም ይጫኑ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ሰርዝ</translation>
+<translation id="6458785801851713928">ማመሳሰል ለእርስዎ ጎራ አይገኝም።</translation>
 <translation id="2731700343119398978">እባክዎ ይጠብቁ...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">ይህ መለያ የሚቀናበረው በ<ph name="DOMAIN_NAME"/> ነው።
+
+በሚቀናበር መለያ እየገቡ ነው፣ ይህም የChrome መገለጫዎ ቁጥጥር ለአስተዳዳሪው ይሰጠዋል። የእርስዎ Chrome ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መለያ ጋር የተሳሰረ ይሆናል። ከዚህ መለያ ማላቀቅ አካባቢያዊውን የChrome ውሂብ ይሰርዘዋል።</translation>
+<translation id="1623104350909869708">ይህ ገጽ ተጨማሪ መገናኛዎችን እንዳይፈጥር አግድ</translation>
+<translation id="3896036286668839683">የእውቅና ማረጋገጫ መመልከቻ</translation>
+<translation id="8583805026567836021">የመለያ ውሂብን በማጽዳት ላይ</translation>
+<translation id="4170011742729630528">አገልግሎቱ አይገኝም፤ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="8627706565932943526">የማመሳሰል ስህተት</translation>
+<translation id="3136378934686431938">እባክዎ የመግቢያ ዝርዝሮችዎን ያዘምኑ።</translation>
+<translation id="4510973599275542560">ዳግም አትጫን</translation>
 <translation id="9154176715500758432">በዚሁ ገጽ ላይ ቆይ</translation>
+<translation id="7063006564040364415">ከማመሳሰያ አገልጋዩ ጋር መገናኘት አልተቻለም።</translation>
 <translation id="6512448926095770873">ይህን ገጽ ተወው</translation>
+<translation id="7947953824732555851">ተቀበል እና ግባ</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ዝጋ</translation>
+<translation id="5032574515228824816">ጠይቅ</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation>
+<translation id="7495038789730067783">በመለያ መግባት ያረጋግጡ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 9416e6a..e394add 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -3,9 +3,22 @@
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="1491151370853475546">إعادة تحميل هذه الصفحة</translation>
 <translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation>
+<translation id="6458785801851713928">المزامنة غير متاحة لنطاقك.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">يرجى الانتظار...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">‏تتم إدارة هذا الحساب من خلال <ph name="DOMAIN_NAME"/>. لقد سجلت دخولك باستخدام حساب مُدار تمنح المشرف عليه إمكانية التحكم في ملفك الشخصي على Chrome. ستظل بياناتك على Chrome مرتبطة دائمًا بهذا الحساب. ويؤدي إلغاء الربط بهذا الحساب إلى حذف بيانات Chrome المحلية.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">منع هذه الصفحة من إنشاء مربعات حوار إضافية.</translation>
+<translation id="3896036286668839683">عارض الشهادات</translation>
+<translation id="8583805026567836021">محو بيانات الحساب</translation>
+<translation id="4170011742729630528">الخدمة غير متاحة، أعد المحاولة لاحقًا.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">حدث خطأ أثناء المزامنة</translation>
+<translation id="3136378934686431938">الرجاء تحديث تفاصيل تسجيل الدخول.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">عدم إعادة التحميل</translation>
 <translation id="9154176715500758432">البقاء في هذه الصفحة</translation>
+<translation id="7063006564040364415">تعذر الاتصال بخادم المزامنة.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">مغادرة هذه الصفحة</translation>
+<translation id="7947953824732555851">قبول وتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation>
+<translation id="5032574515228824816">مطالبة</translation>
 <translation id="6965382102122355670">موافق</translation>
+<translation id="7495038789730067783">تأكيد تسجيل الدخول</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 07c8e07..fc1daeb 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="1491151370853475546">Презареждане на тази страница</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Отказ</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Синхронизирането не е налице за домейна ви.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Моля, изчакайте...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Този профил се управлява от <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Влизате с управляван профил и давате на администратора му контрол над потребителския си профил в Chrome. Данните ви в браузъра ще бъдат свързани за постоянно с този профил. Прекъсването на връзката с него ще изтрие локалната информация в Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Да не се създават допълнителни диалогови прозорци от тази страница</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Визуализатор на сертификатите</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Данните от профила се изчистват</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Няма достъп до услугата. Опитайте отново по-късно.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Грешка при синхронизирането</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Моля, актуализирайте данните си за вход.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Без презареждане</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Нека остана на тази страница</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Не можа да се установи връзка със синхронизиращия сървър.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Излизане от тази страница</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Приемам и влизам</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Подкана</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Потвърждаване на влизането в профила</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 41bb1c3..92cebbf 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="ca">
 <translation id="1491151370853475546">Torna a carregar aquesta pàgina</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation>
+<translation id="6458785801851713928">La sincronització no està disponible per al vostre domini.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Espereu...</translation>
+<translation id="3358663646935160692"><ph name="DOMAIN_NAME"/> s'encarrega de gestionar aquest compte.
+
+Inicieu la sessió amb un compte gestionat, de manera que concediu al seu administrador el control sobre el vostre perfil de Chrome. Les vostres dades de Chrome estaran vinculades a aquest compte de manera permanent. Si desconnecteu aquest compte se suprimiran les dades de Chrome locals.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Impedeix que aquesta pàgina creï diàlegs addicionals.</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Lector de certificats</translation>
+<translation id="8583805026567836021">S'estan esborrant les dades del compte</translation>
+<translation id="4170011742729630528">El servei no està disponible. Torneu-ho a provar més tard.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Error de sincronització</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Actualitzeu les dades d'inici de sessió.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">No tornis a carregar</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Roman en aquesta pàgina</translation>
+<translation id="7063006564040364415">No s'ha pogut connectar amb el servidor de sincronització.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Abandona aquesta pàgina</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Acc. i inicia sessió</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Tanca</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Sol·licitud</translation>
 <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmació de l'inici de sessió</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index ab3b88d..6acc383 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="cs">
 <translation id="1491151370853475546">Načíst tuto stránku znovu</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Zrušit</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synchronizace není pro vaši doménu k dispozici.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Počkejte prosím...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Tento účet spravuje <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Přihlašujete se pomocí spravovaného účtu a poskytujete jeho správci kontrolu nad vaším profilem Chrome. Údaje Chrome budou trvale přidruženy k tomuto účtu. Odpojením od tohoto účtu budou místní údaje Chrome trvale smazány.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Prohlížeč certifikátů</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Mazání dat účtu</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Služba není k dispozici, zkuste to později.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Chyba synchronizace</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Aktualizujte prosím své přihlašovací údaje.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Nenačítat znovu</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Zůstat na této stránce</translation>
+<translation id="7063006564040364415">K synchronizačnímu serveru se nelze připojit.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Opustit tuto stránku</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Přijmout a přihlásit</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Výzva</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Potvrdit přihlášení</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index 27f5cba..2d72499 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="1491151370853475546">Genindlæs denne side</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synkronisering er ikke tilgængelig for dit domæne.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Vent et øjeblik...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Denne konto administreres af <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Du logger ind med en administreret konto, og du giver administratoren kontrol over din Chrome-profil. Dine Chrome-data vil blive knyttet permanent til denne konto. Hvis du logger ud af denne konto, slettes de lokale Chrome-data.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Undgå, at denne side opretter yderligere dialogbokse</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Certifikatvisning</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Kontodataene ryddes</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Tjenesten er ikke tilgængelig. Prøv igen senere.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synkroniseringsfejl</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Opdater dine loginoplysninger.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Genindlæs ikke siden</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Bliv på denne side</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Der kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Forlad denne side</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Acceptér og log ind</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Luk</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Meddelelse</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Bekræft login</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index 7dba50f..8834007 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="1491151370853475546">Diese Seite aktualisieren</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Die Synchronisierung ist für Ihre Domain nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Bitte warten...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Dieses Konto wird von <ph name="DOMAIN_NAME"/> verwaltet.
+
+Sie melden sich gerade mit einem verwalteten Konto an und geben dem Administrator des Kontos Kontrolle über Ihr Chrome-Profil. Ihre Chrome-Daten werden dauerhaft mit diesem Konto verknüpft. Wenn Sie sich aus diesem Konto abmelden, werden alle lokalen Chrome-Daten gelöscht.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Keine weiteren Dialogfelder auf dieser Seite zulassen</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Zertifikats-Viewer</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Kontodaten werden gelöscht</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Der Dienst ist momentan nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synchronisierungsfehler</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Bitte aktualisieren Sie Ihre Anmeldeinformationen.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Nicht aktualisieren</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Auf dieser Seite bleiben</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Verbindung zum Synchronisierungsserver konnte nicht hergestellt werden.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Diese Seite verlassen</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Annehmen und anmelden</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Eingabeaufforderung</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Anmeldung bestätigen</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index 823659d..66b3b57 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="1491151370853475546">Εκ νέου φόρτωση αυτής της σελίδας</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Η υπηρεσία συγχρονισμού δεν είναι διαθέσιμη για τον τομέα σας.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Περιμένετε…</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Αυτός ο λογαριασμός τελεί υπό διαχείριση του <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+ 
+Έχετε συνδεθεί με έναν διαχειριζόμενο λογαριασμό και παραχωρείτε τον έλεχγο διαχείρισής του μέσω του προφίλ σας Chrome. Τα δεδομένα σας Chrome θα συσχετιστούν μόνιμα με αυτόν το λογαριασμό. Η αποσύνδεση από αυτόν το λογαριασμό θα διαγράψει τα τοπικά δεδομένα Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Αποτροπή δημιουργίας πρόσθετων παραθύρων διαλόγου από αυτήν τη σελίδα</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Πρόγραμμα προβ. πιστοποιητικού</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Διαγραφή δεδομένων λογαριασμού</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Η υπηρεσία δεν είναι διαθέσιμη. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Σφάλμα συγχρονισμού</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Ενημερώστε τις λεπτομέρειες της σύνδεσής σας.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Να μην γίνει επαναφ.</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Παραμονή σε αυτή τη σελίδα</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή συγχρονισμού.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Έξοδος από αυτή τη σελίδα</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Αποδοχή και σύνδεση</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Κλείσιμο</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Προτροπή</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Επιβεβαίωση σύνδεσης</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index c8149d0..be8ad75 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="en-GB">
 <translation id="1491151370853475546">Reload this Page</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sync is not available for your domain.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Please wait...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">This account is managed by <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+You are signing in with a managed account and giving its administrator control over your Chrome profile. Your Chrome data will become permanently tied to this account. Disconnecting from this account will delete the local Chrome data.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Prevent this page from creating additional dialogues</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Certificate Viewer</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Clearing account data</translation>
+<translation id="4170011742729630528">The service is not available; try again later.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Sync error</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Please update your sign in details.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Don't reload</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Stay on this Page</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Could not connect to the sync server.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Leave this Page</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Accept and sign in</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Close</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Prompt</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirm sign in</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index eaaa806..090b8b9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="1491151370853475546">Volver a cargar esta página</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Tu dominio no admite la sincronización.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Espera...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Vas a acceder con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás control sobre tu perfil de Chrome al administrador. Los datos de Chrome que tengas se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si la desconectas, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Visualizador de certificados</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Borrando datos de cuenta</translation>
+<translation id="4170011742729630528">El servicio no se encuentra disponible; vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Error al sincronizar</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Actualiza tus detalles de acceso.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">No volver a cargar</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Permanecer en esta página</translation>
+<translation id="7063006564040364415">No se pudo establecer conexión con el servidor de sincronización.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Abandonar esta página</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Aceptar y acceder</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Solicitud</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmar acceso</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 796c24b..8c17fa9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="1491151370853475546">Volver a cargar esta página</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="6458785801851713928">La función de sincronización no está disponible para tu dominio.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Espera...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Esta cuenta está administrada por <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Vas a iniciar sesión con una cuenta administrada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Chrome se vincularán de forma permanente a esta cuenta. Si desconectas esta cuenta, se eliminarán los datos locales de Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página cree cuadros de diálogo adicionales</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Visor de certificados</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Borrando datos de cuenta</translation>
+<translation id="4170011742729630528">El servicio no está disponible. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Error de sincronización</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Actualiza tus datos de inicio de sesión.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">No volver a cargar</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Permanecer en esta página</translation>
+<translation id="7063006564040364415">No ha sido posible establecer conexión con el servidor de sincronización.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Abandonar esta página</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Aceptar y acceder</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Datos solicitados</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmar inicio de sesión</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 3e74d4c..0779987 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -3,9 +3,22 @@
 <translationbundle lang="fa">
 <translation id="1491151370853475546">بارگیری مجدد این صفحه</translation>
 <translation id="7658239707568436148">لغو</translation>
+<translation id="6458785801851713928">همگام‌سازی برای دامنه شما در دسترس نیست.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">لطفاً صبر کنید...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">‏این حساب توسط <ph name="DOMAIN_NAME"/> مدیریت می‌شود. شما با یک حساب مدیریت شده وارد سیستم شده‌اید و به سرپرست این حساب اجازه کنترل نمایه Chrome خود را می‌دهید. اطلاعات Chrome شما به صورت دائم با این حساب مرتبط می‌شود. با قطع ارتباط از این حساب، کلیه اطلاعات Chrome شما در دستگاه حذف می‌شود.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">جلوگیری از ایجاد پنجره‌های اضافی توسط این صفحه</translation>
+<translation id="3896036286668839683">نمایشگر گواهی</translation>
+<translation id="8583805026567836021">پاکسازی اطلاعات حساب</translation>
+<translation id="4170011742729630528">این سرویس در دسترس نیست؛ بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">خطای همگام‌سازی</translation>
+<translation id="3136378934686431938">لطفاً جزئیات ورود به سیستمتان را به‌روز کنید.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">تازه‌سازی نشود</translation>
 <translation id="9154176715500758432">ماندن در این صفحه</translation>
+<translation id="7063006564040364415">اتصال به سرور همگام‌سازی ممکن نیست.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">ترک کردن این صفحه</translation>
+<translation id="7947953824732555851">پذیرش و ورود به سیستم</translation>
 <translation id="6040143037577758943">بستن</translation>
+<translation id="5032574515228824816">فرمان</translation>
 <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation>
+<translation id="7495038789730067783">تأیید ورود به سیستم</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index d563175..874b73f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="1491151370853475546">Päivitä tämä sivu</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synkronointi ei ole käytettävissä verkkotunnuksessasi.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Odota...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Tätä tiliä hallinnoi <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Olet kirjautumassa hallinnoituun tiliin, jonka hallinnoijalla on oikeus muokata Chrome-profiiliasi. Chrome-tietosi yhdistetään tähän tiliin pysyvästi. Jos irrotat Chrome-tiedot tilistä, paikalliset Chrome-tiedot poistetaan.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Varmennetiedot</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Poistetaan tilin tietoja</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Palvelu ei ole käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synkronointivirhe</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Päivitä kirjautumistietosi.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Älä päivitä</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Pysy tällä sivulla</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Synkronointipalvelimeen ei saada yhteyttä.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Poistu tältä sivulta</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Hyväksy ja kirjaudu sisään</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Sulje</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Kehote</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Vahvista kirjautuminen</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 8ea511e..1c00e76 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="1491151370853475546">I-reload ang Pahinang Ito</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Kanselahin</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Hindi available ang pag-sync para sa iyong domain.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Mangyaring maghintay...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Pinamamahalaan ang account na ito ng <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Nagsa-sign in ka sa isang pinamamahalaang account at nagbibigay sa administrator nito ng kontrol sa iyong profile sa Chrome. Permanenteng mauugnay ang iyong data ng Chrome sa account na ito. Ang pagdiskonekta mula sa account na ito ay magtatanggal sa lokal na data ng Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Pigilan ang pahinang ito sa paggawa ng mga karagdagang dialog</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Viewer ng Certificate</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Kini-clear ang data ng account</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Hindi available ang serbisyo; subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Error sa pag-sync</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Paki-update ang iyong mga detalye sa pag-sign in.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Huwag i-reload</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Manatili sa Pahinang ito</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Hindi makakonekta sa server ng pag-sync.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Iwanan ang Pahinang ito</translation>
+<translation id="7947953824732555851">I-accept, mag-sign in</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Isara</translation>
+<translation id="5032574515228824816">I-prompt</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Kumpirmahin ang pag-sign in</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 35bb684..aee0b5b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="1491151370853475546">Actualiser cette page</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
+<translation id="6458785801851713928">La synchronisation n'est pas disponible pour votre domaine.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Veuillez patienter…</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Ce compte est géré par <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Vous vous connectez avec un compte géré, et vous donnez à l'administrateur le contrôle de votre profil Google Chrome. Vos données Chrome vont être associées à ce compte de manière définitive. Si vous vous en déconnectez, les données Chrome locales sont supprimées.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Lecteur de certificats</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Suppression des données du compte</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Service indisponible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Erreur de synchronisation.</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Veuillez mettre à jour vos informations de connexion.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Ne pas actualiser</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Rester sur cette page</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Impossible de se connecter au serveur de synchronisation.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Quitter cette page</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Accepter/Se connecter</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Invite</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmer la connexion</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index 356d15f..ce2c924 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="1491151370853475546">यह पृष्ठ पुन: लोड करें</translation>
 <translation id="7658239707568436148">रद्द करें</translation>
+<translation id="6458785801851713928">आपके डोमेन के लिए समन्‍वयन उपलब्‍ध नहीं है.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">कृपया प्रतीक्षा करें...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">यह खाता <ph name="DOMAIN_NAME"/> द्वारा प्रबंधित है.
+
+आप प्रबंधित खाते से प्रवेश कर रहे हैं और अपनी Chrome प्रोफ़ाइल को इसका व्यवस्थापक नियंत्रण दे रहे हैं. आपका Chrome डेटा इस खाते से स्थायी रूप से जुड़ जाएगा. इस खाते से डिस्कनेक्ट करने से स्थानीय Chrome डेटा हट जाएगा.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">इस पृष्ठ को अतिरिक्त संवाद बनाने से रोकें</translation>
+<translation id="3896036286668839683">प्रमाणपत्र व्यूअर</translation>
+<translation id="8583805026567836021">खाते का डेटा साफ़ हो रहा है</translation>
+<translation id="4170011742729630528">सेवा उपलब्ध नहीं है; बाद में पुन: प्रयास करें.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">समन्वयन त्रुटि</translation>
+<translation id="3136378934686431938">कृपया अपने प्रवेश विवरण अपडेट करें.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">पुनः लोड न करें</translation>
 <translation id="9154176715500758432">इस पृष्ठ पर बनें रहें</translation>
+<translation id="7063006564040364415">समन्‍वयन सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">इस पृष्ठ से जाएं</translation>
+<translation id="7947953824732555851">स्वीकार करें और प्रवेश करें</translation>
 <translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation>
+<translation id="5032574515228824816">शीघ्र</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ठीक</translation>
+<translation id="7495038789730067783">प्रवेश की पुष्टि करें</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index 3a092f7..08e05ea 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="1491151370853475546">Ponovo učitaj ovu stranicu</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Odustani</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sinkronizacija nije dostupna za vašu domenu.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Pričekajte...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Ovim računom upravlja domena <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Prijavljujete se svojim upravljanim računom i njenom administratoru dajete nadzor nad svojim Chrome profilom. Vaši podaci na Chromeu bit će trajno povezani s ovim računom. Prekidanje veze s ovim računom dovest će do brisanja lokalnih podataka na Chromeu.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Spriječi da ova stranica stvori dodatne dijaloške okvire</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Preglednik certifikata</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Brisanje podataka računa</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Usluga nije dostupna, pokušajte ponovo kasnije.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Pogreška sinkronizacije</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Ažurirajte pojedinosti prijave.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Ne učitavaj ponovo</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Ostani na ovoj stranici</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nije uspjelo povezivanje s poslužiteljem za sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Zatvori ovu stranicu</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Prihv. i prijavi se</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Upit</translation>
 <translation id="6965382102122355670">U redu</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Potvrda prijave</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index e3a265d..1634611 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="1491151370853475546">Az oldal újratöltése</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Mégse</translation>
+<translation id="6458785801851713928">A szinkronizálási szolgáltatás az Ön domainjén nem érhető el.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Kérjük, várjon...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Ennek a fióknak <ph name="DOMAIN_NAME"/> a kezelője.
+
+Ön jelenleg kezelt fiókkal jelentkezik be, és engedélyezi a rendszergazdának az Ön Chrome-profiljához való hozzáférést. Chrome-adatai ezután véglegesen ehhez a fiókhoz társulnak. A fiók leválasztásával törölheti a helyi Chrome-adatokat.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Akadályozza meg, hogy ez az oldal további párbeszédablakokat hozzon létre.</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Tanúsítványmegtekintő</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Fiókadatok törlése</translation>
+<translation id="4170011742729630528">A szolgáltatás nem érhető el, próbálja újra később.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Szinkronizálási hiba</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Kérjük, frissítse bejelentkezési adatait.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Ne töltse újra</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Maradok ezen az oldalon</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nem sikerült csatlakozni a szinkronizálószerverhez.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Az oldal elhagyása</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Elfogadás és bejelentkezés</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Bezárás</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Parancssor</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Bejelentkezés megerősítése</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 2b541ef..8665757 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="1491151370853475546">Muat Ulang Laman Ini</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sinkronisasi tidak tersedia untuk domain Anda.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Harap tunggu...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Akun ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Chrome Anda. Data Chrome Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Memutuskan tautan dengan akun ini akan menghapus data Chrome lokal.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari laman ini.</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Penampil Sertifikat</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Menghapus data akun</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Layanan tidak tersedia; coba lagi nanti.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Kesalahan sinkronisasi</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Perbarui detail proses masuk Anda.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Jangan muat ulang</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Tetap di Laman ini</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Tidak dapat menyambung ke server sinkronisasi.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Keluar dari Laman</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Terima dan masuk</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Meminta</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Oke</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Konfirmasi info masuk</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index 46b633b..dceb6cf 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1491151370853475546">Ricarica questa pagina</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annulla</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Il servizio di sincronizzazione non è disponibile per il tuo dominio.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Attendi...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Stai per eseguire l'accesso con un account gestito e consentire al relativo amministratore di controllare il tuo profilo Chrome. I tuoi dati di Chrome verranno associati definitivamente a questo account. La disconnessione dall'account comporterà l'eliminazione dei dati di Chrome locali.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Impedisci la creazione di altre finestre di dialogo in questa pagina</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Visualizzatore certificati</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Cancellazione dati dell'account</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Il servizio non è disponibile, riprova più tardi.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Errore di sincronizzazione</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Aggiorna i dati di accesso.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Non ricaricare</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Rimani su questa pagina</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Impossibile collegarsi al server di sincronizzazione.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Esci dalla pagina</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Accetta e accedi</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Messaggio</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Conferma accesso</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 925adb4..1e22bb6 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="1491151370853475546">טען מחדש דף זה</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
+<translation id="6458785801851713928">הסנכרון אינו זמין בדומיין שלך.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">המתן בבקשה...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">‏החשבון הזה מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+אתה נכנס לחשבון מנוהל, ונותן למנהל המערכת שליטה על פרופיל Chrome שלך. נתוני Chrome שלך ייקשרו באופן קבוע לחשבון הזה. התנתקות מהחשבון הזה תמחק את נתוני Chrome המקומיים.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">מנע מהדף זה ליצור תיבות דו-שיח נוספות</translation>
+<translation id="3896036286668839683">מציג האישורים</translation>
+<translation id="8583805026567836021">מנקה נתוני חשבון</translation>
+<translation id="4170011742729630528">השירות אינו זמין. נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">שגיאת סנכרון</translation>
+<translation id="3136378934686431938">עדכן את פרטי הכניסה שלך.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">אל תטען מחדש</translation>
 <translation id="9154176715500758432">הישאר בדף זה</translation>
+<translation id="7063006564040364415">לא ניתן היה להתחבר אל שרת הסנכרון.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">צא מדף זה</translation>
+<translation id="7947953824732555851">קבל והיכנס</translation>
 <translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
+<translation id="5032574515228824816">בקשה</translation>
 <translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
+<translation id="7495038789730067783">אשר את הכניסה</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 5fc6b0c..50ec405 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="1491151370853475546">このページを再読み込み</translation>
 <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation>
+<translation id="6458785801851713928">お使いのドメインでは同期機能をご利用いただけません。</translation>
 <translation id="2731700343119398978">お待ちください...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">このアカウントは <ph name="DOMAIN_NAME"/> によって管理されています。
+
+管理対象アカウントでログインし、アカウントの管理者に自分の Chrome プロフィールの管理を委ねようとしています。あなたの Chrome データはこのアカウントに永続的に関連付けられます。このアカウントを切り離すと、ローカルの Chrome データが削除されます。</translation>
+<translation id="1623104350909869708">このページで追加のダイアログが作成されないようにする</translation>
+<translation id="3896036286668839683">証明書ビューア</translation>
+<translation id="8583805026567836021">アカウント データをクリア中</translation>
+<translation id="4170011742729630528">このサービスはご利用になれません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
+<translation id="8627706565932943526">同期エラー</translation>
+<translation id="3136378934686431938">ログイン情報を更新してください。</translation>
+<translation id="4510973599275542560">再読み込みの中止</translation>
 <translation id="9154176715500758432">このページにとどまる</translation>
+<translation id="7063006564040364415">同期サーバーに接続できませんでした。</translation>
 <translation id="6512448926095770873">このページを離れる</translation>
+<translation id="7947953824732555851">同意してログイン</translation>
 <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation>
+<translation id="5032574515228824816">メッセージ</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">ログインの確認</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index f851f5d..4083f40 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="1491151370853475546">페이지 새로고침</translation>
 <translation id="7658239707568436148">취소</translation>
+<translation id="6458785801851713928">도메인에 대해 동기화를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">잠시 기다려 주세요...</translation>
+<translation id="3358663646935160692"><ph name="DOMAIN_NAME"/>에서 관리하는 계정입니다.
+
+관리 계정으로 로그인하면 사용자의 Chrome 프로필에 대한 제어 권한이 관리자에게 부여됩니다. 사용자의 Chrome 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결되며, 이 계정의 연결을 해제하면 로컬 Chrome 데이터가 삭제됩니다.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">이 페이지가 추가적인 대화를 생성하지 않도록 차단</translation>
+<translation id="3896036286668839683">인증서 뷰어</translation>
+<translation id="8583805026567836021">계정 데이터 지우기</translation>
+<translation id="4170011742729630528">서비스를 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">동기화 오류</translation>
+<translation id="3136378934686431938">로그인 세부정보를 업데이트하세요.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">새로고침 안함</translation>
 <translation id="9154176715500758432">이 페이지에 머무르기</translation>
+<translation id="7063006564040364415">동기화 서버에 연결할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">이 페이지 나오기</translation>
+<translation id="7947953824732555851">수락 및 로그인</translation>
 <translation id="6040143037577758943">닫기</translation>
+<translation id="5032574515228824816">프롬프트</translation>
 <translation id="6965382102122355670">확인</translation>
+<translation id="7495038789730067783">로그인 확인</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index 30c909d..ca0441f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="1491151370853475546">Iš naujo įkelti šį puslapį</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sinchronizavimo paslauga nepasiekiama jūsų domenui.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Palaukite...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Šią paskyrą valdo <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Prisijungiate naudodami valdomą paskyrą ir leidžiate administratoriui valdyti jūsų „Chrome“ profilį. „Chrome“ duomenys bus visam laikui susieti su šia paskyra. Atsijungus nuo šios paskyros bus ištrinti vietiniai „Chrome“ duomenys.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Neleisti šiam puslapiui kurti papildomų dialogo langų</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Sertifikato peržiūros priemonė</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Valomi paskyros duomenys</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Paslauga nepasiekiama; vėliau bandykite dar kartą.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Sinchronizavimo klaida</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Atnaujinkite išsamią prisijungimo informaciją.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Neįkelti iš naujo</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Likti šiame puslapyje</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nepavyko prisijungti prie sinchronizavimo serverio.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Išeiti iš šio puslapio</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Sutikti ir prisij.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Raginimas</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Patvirtinti prisijungimą</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 4d8b5f3..afceaa8 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="lv">
 <translation id="1491151370853475546">Atkārtoti ielādēt šo lapu</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Jūsu domēnam nav pieejama sinhronizācija.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Lūdzu, uzgaidiet...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Šis konts tiek pārvaldīts domēnā <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Jūs pierakstāties, izmantojot pārvaldītu kontu, un ļaujat šī konta administratoram pārvaldīt jūsu Chrome profilu. Jūsu Chrome dati tiks neatgriezeniski saistīti ar šo kontu. Noņemot saiti no šī konta, tiks dzēsti lokālie Chrome dati.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Neļaut šai lapai veidot papildu dialoglodziņus</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Sertifikāta skatītājs</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Konta datu dzēšana</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Pakalpojums nav pieejams. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Sinhronizācijas kļūda.</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Lūdzu, atjauniniet pierakstīšanās informāciju.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Neielādēt atkārtoti</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Palikt šajā lapā</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nevarēja izveidot savienojumu ar sinhronizācijas serveri.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Pamest šo lapu</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Pieņemt un pierakst.</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Uzvedne</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Labi</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Pierakstīšanās apstiprinājums</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index e14f2c7..67a32f0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="1491151370853475546">Deze pagina opnieuw laden</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
+<translation id="6458785801851713928">De synchronisatieservice is niet beschikbaar voor je domein.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Even geduld...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Dit account wordt beheerd door <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Je logt in met een beheerd account en geeft de beheerder controle over je Chrome-profiel. Je Chrome-gegevens worden permanent gekoppeld aan dit account. Als je dit account loskoppelt, worden de lokale Chrome-gegevens verwijderd.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Voorkomen dat deze pagina extra dialoogvensters weergeeft</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Certificaatweergave</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Accountgegevens wissen</translation>
+<translation id="4170011742729630528">De service is niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synchronisatiefout</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Werk je inloggegevens bij.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Niet opnieuw laden</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Op deze pagina blijven</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Kan geen verbinding maken met synchronisatieserver.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Deze pagina verlaten</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Accepteren en inloggen</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Prompt</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Inloggen bevestigen</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 1c41b1c..2f6e783 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="no">
 <translation id="1491151370853475546">Last inn denne siden på nytt</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synkronisering er ikke tilgjengelig for domenet ditt.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Vent litt …</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Denne kontoen administreres av <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Du logger på med en administrert konto, og gir administratoren kontroll over Chrome-profilen din. Chrome-dataene dine blir permanent knyttet til denne kontoen. Hvis du kobler fra denne kontoen, slettes de lokale Chrome-dataene.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Hindre denne siden i å opprette flere dialogruter</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Sertifikatfremviser</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Fjerner kontodata …</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Tjenesten er ikke tilgjengelig. Prøv på nytt senere.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synkroniseringsfeil</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Oppdater påloggingsinformasjonen din.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Ikke last inn på nytt</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Bli værende på denne siden</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Kunne ikke koble til synkroniseringstjeneren.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Forlat siden</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Godta og logg på</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Ledetekst</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Bekreft pålogging</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index 05e25bf..0342156 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="1491151370853475546">Załaduj tę stronę ponownie</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synchronizacja nie jest dostępna w Twojej domenie.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Czekaj...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Tym kontem zarządza <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Logujesz się na zarządzane konto i dajesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chrome. Twoje dane Chrome zostaną na stałe powiązane z tym kontem. Odłączenie od tego konta spowoduje usunięcie lokalnych danych Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Zapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronie</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Przeglądarka certyfikatów</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Usuwam dane konta</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Usługa jest niedostępna. Spróbuj ponownie później.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Błąd synchronizacji</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Zaktualizuj swoje dane logowania.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Nie ładuj ponownie</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Pozostań na tej stronie</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nie udało się nawiązać połączenia z serwerem synchronizacji.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Opuść tę stronę</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Zaakceptuj i zaloguj się</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Monit</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Potwierdź, że chcesz się zalogować</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 41fb443..ceb3c60 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="1491151370853475546">Atualizar esta página</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="6458785801851713928">A sincronização não está disponível para seu domínio.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Aguarde...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Esta conta é administrada por <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Você está fazendo login com uma conta gerenciada e fornecendo ao administrador da conta o controle sobre seu perfil do Google Chrome. Seus dados do Chrome serão permanentemente vinculados a esta conta. Se você se desconectar desta conta, os dados locais do Chrome serão excluídos.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Impedir que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Leitor de certificados</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Limpando os dados da conta</translation>
+<translation id="4170011742729630528">O serviço não está disponível. Tente novamente mais tarde.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Erro de sincronização</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Atualize seus detalhes de login.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Não atualizar</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Permanecer nesta página</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Não foi possível conectar ao servidor de sincronização.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Sair desta página</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Aceitar/fazer login</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Prompt</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmar login</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 9094496..ade3c06 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="1491151370853475546">Atualizar esta Página</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="6458785801851713928">A sincronização não está disponível para o seu domínio.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Aguarde...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Esta conta é gerida por <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Está a iniciar sessão com uma conta gerida e a atribuir ao respetivo administrador controlo sobre o seu perfil do Chrome. Os seus dados do Chrome ficarão associados permanentemente a esta conta. Desassociar esta conta irá eliminar os dados locais do Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Evitar que esta página crie caixas de diálogo adicionais</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Visualizador de certificados</translation>
+<translation id="8583805026567836021">A limpar os dados da conta</translation>
+<translation id="4170011742729630528">O serviço não está disponível. Tente novamente mais tarde.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Erro de sincronização</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Atualize os detalhes de início de sessão.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Não atualizar</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Permanecer nesta página</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Não foi possível estabelecer ligação ao servidor de sincronização.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Sair desta página</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Aceitar e in. sessão</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Mensagem</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmar início de sessão</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index e3eb6836..2e40a70 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="1491151370853475546">Reîncărcați această pagină</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anulaţi</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sincronizarea nu este disponibilă pentru domeniul dvs.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Așteptați...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Acest cont este gestionat de <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Urmează să vă conectați cu un cont gestionat și să acordați administratorului control asupra profilului Chrome. Datele din Chrome vor fi asociate definitiv acestui cont. Dacă vă deconectați de la acest cont, datele locale Chrome se vor șterge.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Restricționați capacitatea acestei pagini de a crea casete de dialog suplimentare</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Vizualizator de certificate</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Se șterg datele contului</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Serviciul nu este disponibil. Încercați din nou mai târziu.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Eroare de sincronizare</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Actualizați detaliile de conectare.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Nu reîncărcați</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Rămâneți pe această pagină</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nu s-a putut stabili conexiunea cu serverul de sincronizare.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Părăsiți această pagină</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Accept și conectare</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Închideți</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Solicitare</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Confirmați conectarea</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 7a30afa..b98071f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="1491151370853475546">Обновить страницу</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
+<translation id="6458785801851713928">В вашем домене синхронизация отключена</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Подождите…</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Этот аккаунт зарегистрирован в домене <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Если вы войдете в аккаунт, администратор домена сможет управлять вашим профилем Chrome. Ваши данные будут связаны с этим аккаунтом. Если вы из него выйдете, все данные Chrome будут удалены с устройства.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Запретить создание дополнительных диалоговых окон на этой странице</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Средство просмотра сертификатов</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Удаление данных аккаунта</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Сервис недоступен. Повторите попытку позже.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Ошибка синхронизации</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Измените данные аккаунта</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Отмена</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Остаться на этой странице</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Не удалось связаться с сервером синхронизации</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Покинуть эту страницу</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Принять и войти</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Запрос</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Подтвердите вход</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index 9c8cbdb..c2805d5 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="1491151370853475546">Znova načítať stránku</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synchronizácia nie je pre vašu doménu k dispozícii.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Počkajte...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Tento účet spravuje doména <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi tak umožňujete úplnú kontrolu nad vaším profilom Chrome. Vaše údaje prehliadača Chrome sa natrvalo prepoja s týmto účtom. Po odpojení tohto účtu sa odstránia miestne údaje prehliadača Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Zobrazovač certifikátov</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Prebieha vymazávanie údajov účtu</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Služba nie je k dispozícii. Skúste to znova neskôr.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Chyba synchronizácie</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Aktualizujte svoje prihlasovacie údaje.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Nenačítať znova</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Zostať na tejto stránke</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Nepodarilo sa pripojiť k synchronizačnému serveru.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Odísť z tejto stránky</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Prijať a prihl. sa</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zatvoriť</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Výzva</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Potvrdenie prihlásenia</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 7fed002..360e472 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="sl">
 <translation id="1491151370853475546">Znova naloži stran</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Sinhronizacija ni na voljo za vašo domeno.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Počakajte ...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Ta račun upravlja domena <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Prijavljate se z upravljanim računom in s tem njegovemu skrbniku omogočate nadziranje vašega profila v Google Chromu. Vaši podatki v Google Chromu bodo trajno povezani s tem računom. Če prekinete povezavo s tem računom, se izbrišejo lokalni podatki v Google Chromu.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Tej strani prepreči, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Pregledovalnik potrdil</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Brisanje podatkov računa</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Storitev ni na voljo; poskusite znova pozneje.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Napaka pri sinhronizaciji</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Posodobite podrobnosti prijave.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Ne naloži znova</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Ostani na tej strani</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Povezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Zapusti to stran</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Sprejem in prijava</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zapri</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Poziv</translation>
 <translation id="6965382102122355670">V redu</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Potrditev prijave</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index adbed2d..118e027 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="1491151370853475546">Поново учитај ову страницу</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Синхронизација није доступна за домен.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Сачекајте…</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Овим налогом управља <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Пријављујете се помоћу управљаног налога и дајете администратору контролу над Chrome профилом. Chrome подаци ће постати трајно повезани са овим налогом. Ако прекинете везу са овим налогом, избрисаћете локалне Chrome податке.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Спречи ову страницу да прави додатне дијалоге</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Приказивач сертификата</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Брисање података о налогу</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Услуга није доступна. Покушајте поново касније.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Грешка при синхронизацији</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Ажурирајте податке за пријављивање.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Не учитавај поново</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Остани на овој страници</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Није могуће повезивање са сервером за синхронизацију.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Напусти ову страницу</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Прихвати и пријави ме</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Затвори</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Упит</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Потврдите пријављивање</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 566a9ee..3846c53 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="sv">
 <translation id="1491151370853475546">Hämta sidan igen</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Synkronisering är inte tillgängligt för din domän.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Vänta ...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Kontot hanteras av <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Du loggar in med ett hanterat konto, vilket innebär att administratören kontrollerar din Chrome-profil. Din Chrome-data kommer att knytas permanent till det här kontot. Om du kopplar ifrån det här kontot raderas din lokala Chrome-data.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Hindra sidan från att skapa fler dialogrutor</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Certifikatvisare</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Rensar kontouppgifter</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Tjänsten är inte tillgänglig, försök igen senare.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Synkroniseringsfel</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Uppdatera dina inloggningsuppgifter.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Hämta ej sidan igen</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Stanna på den här sidan</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Lämna denna sida</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Godkänn och logga in</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Stäng</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Fråga</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Bekräfta inloggning</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index c58e746..b04e1f2 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="1491151370853475546">Pakia Ukurasa huu Upya</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Huduma ya usawazishaji haipatikani kwa kikoa chako.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Tafadhali subiri...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Akaunti hii inasimamiwa na <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Unaingia katika akaunti kwa kutumia akaunti inayosimamiwa na kumpa msimamizi wa akaunti udhibiti wa wasifu wako kwenye Chrome. Data yako ya Chrome itatumika kwenye akaunti hii kabisa. Kujiondoa kwenye akaunti hii kutafuta data yako ya Chrome iliyopo.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Zuia ukurasa huu usiunde vidadisi zaidi</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Kitazama Cheti</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Inafuta data ya akaunti</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Huduma haipatikani; jaribu tena baadaye.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Hitilafu ya usawazishaji</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Tafadhali sasisha maelezo yako ya kuingia katika akaunti.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Usipakie upya</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Kaa kwenye Ukurasa huu</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Haikuweza kuunganisha kwenye seva ya usawazishaji.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Ondoka kwenye ukurasa huu</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Kubali na uingie katika akaunti</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Funga</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Uliza</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Thibitisha kuingia katika akaunti</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index e127189..9e98acf 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="1491151370853475546">โหลดหน้าเว็บนี้ซ้ำ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
+<translation id="6458785801851713928">การซิงค์ไม่พร้อมใช้งานสำหรับโดเมนของคุณ</translation>
 <translation id="2731700343119398978">โปรดรอสักครู่...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">ผู้จัดการบัญชีนี้คือ <ph name="DOMAIN_NAME"/>
+
+คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่มีผู้อื่นเป็นผู้จัดการ และคุณอนุญาตให้ผู้ดูแลระบบควบคุมโปรไฟล์ Chrome ของคุณได้ ข้อมูล Chrome ของคุณจะเชื่อมโยงกับบัญชีนี้อย่างถาวร การยกเลิกการเชื่อมต่อกับบัญชีนี้จะเป็นการลบข้อมูล Chrome ในเครื่อง</translation>
+<translation id="1623104350909869708">ป้องกันหน้าเว็บนี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation>
+<translation id="3896036286668839683">เครื่องมือดูใบรับรอง</translation>
+<translation id="8583805026567836021">กำลังล้างข้อมูลบัญชี</translation>
+<translation id="4170011742729630528">บริการนี้ยังไม่สามารถใช้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
+<translation id="8627706565932943526">ข้อผิดพลาดในการซิงค์</translation>
+<translation id="3136378934686431938">โปรดอัปเดตรายละเอียดการลงชื่อเข้าใช้ของคุณ</translation>
+<translation id="4510973599275542560">อย่าโหลดซ้ำ</translation>
 <translation id="9154176715500758432">อยู่ในหน้านี้</translation>
+<translation id="7063006564040364415">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การซิงค์</translation>
 <translation id="6512448926095770873">ออกจากหน้านี้</translation>
+<translation id="7947953824732555851">ยอมรับและลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation>
+<translation id="5032574515228824816">หน้าต่างแจ้งเตือน</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation>
+<translation id="7495038789730067783">ยืนยันการลงชื่อเข้าใช้</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 06601ab..e89625a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="1491151370853475546">Bu Sayfayı Yeniden Yükle</translation>
 <translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Senkronizasyon özelliği alan adınızda kullanılamıyor.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Lütfen bekleyin...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Bu hesap <ph name="DOMAIN_NAME"/> tarafından yönetiliyor.
+
+Yönetilen bir hesapla oturum açıyor ve hesabın yöneticisine Chrome profilinizi denetleme olanağı veriyorsunuz. Chrome verileriniz bu hesaba kalıcı olarak bağlanır. Bu hesabın bağlantısı kesildiğinde yerel Chrome verileriniz silinir.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Bu sayfanın daha fazla iletişim kutusu oluşturmasını önle</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Sertifika Görüntüleyici</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Hesap verileri temizleniyor</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Hizmet kullanılamıyor, daha sonra tekrar deneyin.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Senkronizasyon hatası</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Lütfen oturum açma ayrıntılarınızı güncelleyin</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Yeniden yükleme</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Bu Sayfada Kal</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Senkronizasyon sunucusuna bağlanılamadı.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Bu Sayfadan Ayrıl</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Kabul et ve oturum aç</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Kapat</translation>
+<translation id="5032574515228824816">İstem</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Oturum açmayı onaylayın</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index df3dde8..83d68bab 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="1491151370853475546">Перезавантажити цю сторінку</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Синхронізація не доступна для вашого домену.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Зачекайте...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Цим обліковим записом керує домен <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Ви входите в керований обліковий запис і дозволяєте його адміністратору керувати вашим профілем Chrome. Ваші дані Chrome буде назавжди пов’язано з цим обліковим записом. Відключення від цього облікового запису видалить усі локальні дані Chrome.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Заборонити цій сторінці створювати додаткові діалогові вікна</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Перегляд сертифікатів</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Очищення даних облікового запису</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Служба не доступна. Повторіть спробу пізніше.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Помилка синхронізації</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Оновіть свої дані для входу.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Не оновлювати</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Залишатися на цій сторінці</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Не вдалося з’єднатись із сервером синхронізації.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Залишити цю сторінку</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Прийняти й увійти</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Закрити</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Підказка</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Підтвердити вхід</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index 7d18964..fe71aa9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="vi">
 <translation id="1491151370853475546">Tải lại trang này</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Hủy</translation>
+<translation id="6458785801851713928">Dịch vụ đồng bộ hóa không khả dụng cho miền của bạn.</translation>
 <translation id="2731700343119398978">Vui lòng chờ...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">Tài khoản này được quản lý bởi <ph name="DOMAIN_NAME"/>.
+
+Bạn đang đăng nhập bằng tài khoản được quản lý và cung cấp cho quản trị viên quyền kiểm soát đối với tiểu sử trên Chrome của bạn. Dữ liệu Chrome của bạn sẽ vĩnh viễn gắn với tài khoản này. Ngắt kết nối khỏi tài khoản này sẽ xóa các dữ liệu Chrome cục bộ.</translation>
+<translation id="1623104350909869708">Ngăn trang này tạo hộp thoại bổ sung</translation>
+<translation id="3896036286668839683">Trình xem chứng chỉ</translation>
+<translation id="8583805026567836021">Xóa dữ liệu tài khoản</translation>
+<translation id="4170011742729630528">Dịch vụ không khả dụng; thử lại sau.</translation>
+<translation id="8627706565932943526">Lỗi đồng bộ hóa</translation>
+<translation id="3136378934686431938">Vui lòng cập nhật chi tiết đăng nhập của bạn.</translation>
+<translation id="4510973599275542560">Không tải lại</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Ở lại Trang này</translation>
+<translation id="7063006564040364415">Không thể kết nối với máy chủ đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="6512448926095770873">Rời khỏi Trang này</translation>
+<translation id="7947953824732555851">Chấp nhận &amp; đăng nhập</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Đóng</translation>
+<translation id="5032574515228824816">Lời nhắc</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="7495038789730067783">Xác nhận đăng nhập</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 6d9645a..1de6815 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="1491151370853475546">重新加载此页</translation>
 <translation id="7658239707568436148">取消</translation>
+<translation id="6458785801851713928">您的网域不支持同步。</translation>
 <translation id="2731700343119398978">请稍候...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">此帐户由 <ph name="DOMAIN_NAME"/> 管理。
+
+您目前登录的帐户是一个托管帐户，该帐户的管理员将能够控制您的 Chrome 个人资料。您的 Chrome 数据将永远与此帐户相关联。断开与此帐户的关联将删除本地 Chrome 数据。</translation>
+<translation id="1623104350909869708">阻止此页创建其他对话框</translation>
+<translation id="3896036286668839683">证书查看器</translation>
+<translation id="8583805026567836021">清除帐户数据</translation>
+<translation id="4170011742729630528">此服务目前无法使用，请稍后再试。</translation>
+<translation id="8627706565932943526">同步错误</translation>
+<translation id="3136378934686431938">请更新您的登录详情。</translation>
+<translation id="4510973599275542560">不重新加载</translation>
 <translation id="9154176715500758432">留在此页</translation>
+<translation id="7063006564040364415">无法连接到同步服务器。</translation>
 <translation id="6512448926095770873">离开此页</translation>
+<translation id="7947953824732555851">接受并登录</translation>
 <translation id="6040143037577758943">关闭</translation>
+<translation id="5032574515228824816">提示</translation>
 <translation id="6965382102122355670">确定</translation>
+<translation id="7495038789730067783">确认登录</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index f4bc617..76166eb 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -3,9 +3,24 @@
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="1491151370853475546">重新載入這個網頁</translation>
 <translation id="7658239707568436148">取消</translation>
+<translation id="6458785801851713928">您的網域無法進行同步處理</translation>
 <translation id="2731700343119398978">請稍候...</translation>
+<translation id="3358663646935160692">這個帳戶由 <ph name="DOMAIN_NAME"/> 負責管理。
+
+您即將登入受管理的帳戶，並且讓帳戶管理員控制您的 Chrome 設定檔。您的 Chrome 資料將與這個帳戶建立永久連結。如果與這個帳戶解除連結，本機 Chrome 資料將會遭到刪除。</translation>
+<translation id="1623104350909869708">防止這個網頁產生其他對話方塊</translation>
+<translation id="3896036286668839683">憑證檢視者</translation>
+<translation id="8583805026567836021">正在清除帳戶資料</translation>
+<translation id="4170011742729630528">服務無法使用，請稍後再試。</translation>
+<translation id="8627706565932943526">同步處理發生錯誤</translation>
+<translation id="3136378934686431938">請更新您的登入詳細資料。</translation>
+<translation id="4510973599275542560">不要重新載入</translation>
 <translation id="9154176715500758432">停留在此頁</translation>
+<translation id="7063006564040364415">無法連線至同步處理伺服器。</translation>
 <translation id="6512448926095770873">離開此頁</translation>
+<translation id="7947953824732555851">接受並登入</translation>
 <translation id="6040143037577758943">關閉</translation>
+<translation id="5032574515228824816">提示</translation>
 <translation id="6965382102122355670">確定</translation>
+<translation id="7495038789730067783">確認登入</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb
index 6c91435..5abb46d 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ar.xtb
@@ -233,7 +233,7 @@
 <translation id="4668325077104657568">إعدادات الصور الافتراضية</translation>
 <translation id="4492287494009043413">تعطيل التقاط لقطات الشاشة</translation>
 <translation id="6368403635025849609">السماح بتشغيل جافا سكريبت في هذه المواقع</translation>
-<translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation>
+<translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
 <translation id="8614804915612153606">تعطيل التحديث التلقائي</translation>
 <translation id="382476126209906314">‏تهيئة بادئة TalkGadget لعمليات استضافة الدخول عن بُعد</translation>
 <translation id="6561396069801924653">إظهار خيارات إمكانية الدخول في قائمة حاوية النظام</translation>
@@ -453,7 +453,7 @@
           إذا تم تعطيل هذا الإعداد أو لم يتم تعيينه، فإن عمليات الاستضافة يمكن مشاركتها باستخدام أي حساب.</translation>
 <translation id="6417861582779909667">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بتعيين ملفات تعريف الارتباط. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة الافتراضية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultCookiesSetting' إذا تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
 <translation id="5457296720557564923">السماح للصفحات بالدخول إلى إحصاءات استخدام ذاكرة جافا سكريبت. يجعل هذا الإعداد إحصاءات الذاكرة من لوحة الملفات الشخصية لأدوات مطوّري البرامج متاحة لصفحة الويب نفسها.</translation>
-<translation id="5776485039795852974">السؤال في كل مرة يريد فيها أحد المواقع عرض  تنبيهات سطح المكتب</translation>
+<translation id="5776485039795852974">السؤال في كل مرة يريد فيها أحد المواقع عرض  اشعارات سطح المكتب</translation>
 <translation id="5052081091120171147">تفرض هذه السياسة استيراد سجل التصفح من المتصفح الافتراضي الحالي إذا تم تمكينها. وفي حالة تمكينها، فإن هذه السياسة تؤثر أيضًا على مربع الحوار &quot;استيراد&quot;. وإذا تم تعطيلها، فلا يتم استيراد سجل التصفح. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">الإضافات</translation>
 <translation id="8947415621777543415">الإبلاغ عن موقع الجهاز</translation>
@@ -844,7 +844,7 @@
 <translation id="402759845255257575">عدم السماح لأي موقع بتشغيل جافا سكريبت</translation>
 <translation id="5457924070961220141">‏للسماح لك بتهيئة عارض HTML الافتراضي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.
           الإعداد الافتراضي المستخدم عندما يتم ترك هذه السياسة بدون تعيينها هو السماح للمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا تجاوز ذلك وعرض صفحات HTML افتراضيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
-<translation id="706669471845501145">السماح للمواقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation>
+<translation id="706669471845501145">السماح للمواقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
 <translation id="7529144158022474049">تحديث عامل التشتيت تلقائيًا</translation>
 <translation id="2188979373208322108">لتمكين شريط الإشارات المرجعية في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم تمكين هذا الإعداد، فسيعرض <ph name="PRODUCT_NAME"/> شريط الإشارات المرجعية. إذا تم تعطيل هذا الإعداد، فلن يتمكن المستخدمون من رؤية شريط الإشارات المرجعية مطلقًا. إذا تم تمكين هذا الإعداد أو تعطيله، فلن يتمكن المستخدمون من تجاوزه في <ph name="PRODUCT_NAME"/>. إذا تم ترك هذا الإعداد بدون تعيين، يمكن أن يقرر المستخدم استخدام هذه الوظيفة أو عدم استخدامها.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">تمكين الطباعة</translation>
@@ -887,7 +887,7 @@
 
       وإذا عطّلت هذا الإعداد، فلن يتحقق <ph name="PRODUCT_NAME"/> مطلقًا مما إذا كان هو المتصفح الافتراضي وسيتم تعطيل عناصر تحكم المستخدم في تعيين هذا الخيار.
 
-      وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيسمح <ph name="PRODUCT_NAME"/> للمستخدم بالتحكم في كونه المتصفح الافتراضي وفي عرض تنبيهات المستخدم عند عدم عرضها.</translation>
+      وإذا لم يتم تعيين هذا الإعداد، فسيسمح <ph name="PRODUCT_NAME"/> للمستخدم بالتحكم في كونه المتصفح الافتراضي وفي عرض اشعارات المستخدم عند عدم عرضها.</translation>
 <translation id="3504791027627803580">‏لتحديد عنوان URL لمحرك البحث المستخدم لتوفير إمكانية البحث عن الصور. سيتم إرسال طلبات البحث باستخدام طريقة GET. وعند تعيين سياسة DefaultSearchProviderImageURLPostParams فستستخدم طلبات البحث عن الصور طريقة المشاركة بدلاً من ذلك.
 
           تعد هذه السياسة سياسة اختيارية. وعند تعيينها، لن يتم استخدام أي بحث صور.
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb
index e91eb64..c56579c 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_bn.xtb
@@ -1012,7 +1012,7 @@ VideoCaptureAllowedUrls এ কনফিগার করা URLগুলিত�
 
           যদি আপনি এই নীতিটি সেট না করে ছেড়ে রাখেন তাহলে ইন্ট্রানেটে কোনো সার্ভার রয়েছে কিনা Chrome তা সনাক্ত করার চেষ্টা করবে এবং শুধুমাত্র তখনই এটি IWA অনুরোধগুলির উপর প্রতিক্রিয়া করবে৷ যদি একটি সার্ভার ইন্টারনেট হিসাবে সনাক্ত হয় তখন এর থেকে IWA অনুরোধগুলি Chrome এর দ্বারা উপেক্ষিত হবে৷</translation>
 <translation id="3653237928288822292">ডিফল্ট অনুসন্ধান সরবরাহকারী আইকন</translation>
-<translation id="2872961005593481000">শাট ডাউন</translation>
+<translation id="2872961005593481000">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="4445684791305970001">বিকাশকারী সরঞ্জাম ও JavaScript কনসোলকে অক্ষম করে৷ 
 
 আপনি এই সেটিং সক্ষম করলে, বিকাশকারী সরঞ্জামে অ্যাক্সেস করা যাবে না এবং ওয়েব-সাইট উপাদানে আর পরিদর্শন করা যাবে না৷ বিকাশকারী সরঞ্জাম বা JavaScript কনসোল খোলার জন্য যেকোন কীবোর্ড শর্টকাট ও যেকোন মেনু বা প্রসঙ্গ মেনু প্রবেশকার্য অক্ষম হবে৷
@@ -1092,7 +1092,7 @@ VideoCaptureAllowedUrls এ কনফিগার করা URLগুলিত�
 <translation id="1859633270756049523">অধিবেশন সময় দ্বারা সীমাবদ্ধ করুন</translation>
 <translation id="7433714841194914373">ঝটপট সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="4983201894483989687">চলমান পুরানো প্ল্যাগইনগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation>
-<translation id="443665821428652897">ব্রাউজার শাটডাউনে ডেটা সাফ করুন (অসমর্থিত)</translation>
+<translation id="443665821428652897">ব্রাউজার বন্ধ করার ডেটা সাফ করুন (অসমর্থিত)</translation>
 <translation id="3823029528410252878"><ph name="PRODUCT_NAME"/>তে ব্রাউজারের ইতিহাস সংরক্ষণ অক্ষম করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিং পরিবর্তন করতে বাধা দেয়৷ যদি এই সেটিংটি সক্ষম থেকে থাকে তবে ব্রাউজিংয়ের ইতিহাস সংরক্ষিত হয় না৷ যদি এই সেটিংটি অক্ষম থাকে বা কনফিগার করা না থাকে তবে ব্রাউজিংয়ের ইতিহাস সংরক্ষিত হয়৷</translation>
 <translation id="2759224876420453487">একটি মাল্টিপ্রোফাইল সেশন ব্যবহারকারী আচরণ নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
 <translation id="3844092002200215574">ডিস্কে ক্যাশেযুক্ত ফাইলগুলিকে সংরক্ষণের জন্য <ph name="PRODUCT_NAME"/> যে ডিরেক্টরিকে ব্যবহার করবে সেটিকে কনফিগার করে৷
@@ -1287,7 +1287,7 @@ VideoCaptureAllowedUrls এ কনফিগার করা URLগুলিত�
 
       লগ ইন স্ক্রীন দেখানোর সময় যখন কিছু সময়ের জন্য যখন কোনো ব্যবহারকারী কার্যকলাপ হয় না তখন <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> কেমন আচরণ করবে তা এই নীতিটি আপনাকে কনফিগার করতে দেয়৷ তাদের নিজস্ব শব্দ এবং মান ব্যাপ্তির জন্য, সংশ্লিষ্ট নীতিগুলি দেখুন যেগুলি একটি সেশনের মধ্যে শক্তি পরিচালনা নিয়ন্ত্রণ করে৷ এই নীতিগুলির একমাত্র বিচ্যুতিগুলি হল:
       * নিষ্ক্রিয় বা লিড বন্ধের উপর পদক্ষেপগুলি নিলে তা সেশন বন্ধ করবে না৷
-      * AC শক্তিতে চলার সময় নিষ্ক্রিয়তার জন্য নেওয়া ডিফল্ট পদক্ষেপ হল শাট ডাউন৷
+      * AC শক্তিতে চলার সময় নিষ্ক্রিয়তার জন্য নেওয়া ডিফল্ট পদক্ষেপ হল বন্ধ হওয়া৷
 
       নীতিটি একটি স্ট্রিং হিসেবে নির্দিষ্ট করা উচিত যা JSON ফর্ম্যাটে পৃথক সেটিংস প্রকাশ করে, নিম্নলিখিত স্কিমার সঙ্গে মানানসই করতে:
       {
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb
index 701c62d..f8ed873 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_da.xtb
@@ -70,11 +70,11 @@
 <translation id="3816312845600780067">Aktivér nødtastaturgenvej til automatisk login</translation>
 <translation id="3214164532079860003">Denne politik tvinger import af startsiden fra den aktuelle standardbrowser, hvis den er aktiveret. Hvis den er deaktiveret, importeres startsiden ikke. Hvis den ikke er angivet, kan brugeren blive spurgt, om den skal importeres, eller også sker det automatisk.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">Tillad, at <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> håndterer følgende indholdstyper</translation>
-<translation id="6647965994887675196">Hvis dette er angivet som sandt, kan overvågede brugere oprettes og anvendes.
+<translation id="6647965994887675196">Hvis dette er angivet som sandt, kan administrerede brugere oprettes og anvendes.
 
-          Hvis dette er angivet som falsk eller ikke er konfigureret, vil oprettelse af overvågede brugere og login for sådanne brugere være deaktiveret. Alle eksisterende overvågede brugere vil blive skjult.
+          Hvis dette er angivet som falsk eller ikke er konfigureret, vil oprettelse af administrerede brugere og login for sådanne brugere være deaktiveret. Alle eksisterende administrerede brugere vil blive skjult.
 
-          BEMÆRK! Forbruger- og virksomhedsenheder opfører sig som standard forskelligt. På forbrugerenheder er overvågede brugere som standard aktiveret, men på virksomhedsenheder er de som standard deaktiveret.</translation>
+          BEMÆRK! Forbruger- og virksomhedsenheder opfører sig som standard forskelligt. På forbrugerenheder er administrerede brugere som standard aktiveret, men på virksomhedsenheder er de som standard deaktiveret.</translation>
 <translation id="69525503251220566">Parameter, der leverer funktion til billedsøgning i standardsøgemaskinen</translation>
 <translation id="5469825884154817306">Bloker billeder på disse websites</translation>
 <translation id="8412312801707973447">Om der udføres online kontrol af OCSP/CRL</translation>
@@ -768,7 +768,7 @@
 
           Hvis denne politik ikke indstilles, deaktiveres den store markør, men brugeren kan når som helst slå funktionen til.</translation>
 <translation id="2633084400146331575">Aktivér talefeedback</translation>
-<translation id="7712008868843631413">Aktivér overvågede brugere.</translation>
+<translation id="7712008868843631413">Aktivér administrerede brugere.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">Indstillinger for indhold giver dig mulighed for at angive, hvordan en bestemt type indhold (for eksempel cookies, billeder eller JavaScript) skal behandles.</translation>
 <translation id="2411919772666155530">Bloker meddelelser på disse websites</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Angiver navnet på standardsøgemaskinen. Hvis det ikke udfyldes eller angives, vil det værtsnavn, der er angivet af søgewebadressen, blive anvendt. Denne politik overvejes kun, hvis politikken &quot;DefaultSearchProviderEnabled&quot; er aktiveret.</translation>
@@ -1014,7 +1014,7 @@
 
           Hvis denne politik ikke indstilles, deaktiveres høj kontrast, når loginskærmen vises første gang. Brugerne kan når som helst aktivere eller deaktivere Høj kontrast, og dens status på loginskærmen fastholdes hos brugerne.</translation>
 <translation id="8580857153747395000">Vis en advarsel, når du er på websites uden for indholdspakkerne.</translation>
-<translation id="350796261613621561">Aktivér oprettelse af overvågede brugere.</translation>
+<translation id="350796261613621561">Aktivér oprettelse af administrerede brugere.</translation>
 <translation id="602728333950205286">Direkte webadresse til standardsøgemaskinen</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Aktivér datarapportering</translation>
 <translation id="8465065632133292531">Parametre for direkte webadresse, som bruger POST</translation>
@@ -1045,9 +1045,9 @@
 <translation id="8864975621965365890">Undertrykker opfordringen til afvisning, som vises, når et website gengives af <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>.</translation>
 <translation id="3264793472749429012">Kodninger for standardsøgemaskinen</translation>
 <translation id="285480231336205327">Aktivér høj kontrast</translation>
-<translation id="5366977351895725771">Hvis dette er angivet som falsk, vil oprettelse af overvågede brugere være deaktiveret for denne bruger. Alle eksisterende overvågede brugere vil stadig være tilgængelige.
+<translation id="5366977351895725771">Hvis dette er angivet som falsk, vil oprettelse af administrerede brugere være deaktiveret for denne bruger. Alle eksisterende administrerede brugere vil stadig være tilgængelige.
 
-          Hvis dette er angivet som sandt eller ikke er konfigureret, kan overvågede brugere oprettes og administreres af denne bruger.</translation>
+          Hvis dette er angivet som sandt eller ikke er konfigureret, kan administrerede brugere oprettes og administreres af denne bruger.</translation>
 <translation id="8101760444435022591">Set i lyset af det faktum, at soft-fail online tilbagekaldelsesundersøgelser ikke har nogen effektive sikkerhedsfordele, deaktiveres de som standard i <ph name="PRODUCT_NAME"/> version 19 eller nyere. Hvis du indstiller denne politik til sand, gendannes den forrige adfærd, og der udføres online OCSP/CRL-undersøgelser. 
 
       Hvis politikken ikke angives eller indstilles til falsk, udfører Chrome ikke online tilbagekaldelsesundersøgelser i Chrome 19 eller nyere.</translation>
diff --git a/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb b/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb
index 601ed99d..17d0b1e 100644
--- a/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb
+++ b/chrome/app/policy/policy_templates_ml.xtb
@@ -328,7 +328,7 @@
 
       ഈ നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെടുന്നതിനുള്ള സമയം 0 മില്ലിസെക്കൻഡ് ആയിരിക്കും.
 
-      ഈ നയം മില്ലിസെക്കൻഡിലാണ് വ്യക്തമാക്കുന്നത്.</translation>
+      ഈ നയം മില്ലിസെക്കൻഡിലാണ് പറയുന്നത്.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">നിയന്ത്രിത ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="3570008976476035109">ഈ സൈറ്റുകളില്‍ പ്ലഗിനുകള്‍ തടയുക</translation>
 <translation id="8749370016497832113"><ph name="PRODUCT_NAME"/>-ലെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും ഡൗൺലോഡ് ചരിത്രവും ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപയോക്താക്കളെ തടയുകയും ചെയ്യുന്നു.
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index fee8c66..2470005 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">እረማ ሆሄ እና ሰዋስው አሳይ</translation>
 <translation id="7017587484910029005">ከታች በስዕሉ ላይ የሚያዩዋቸውን ቁምፊዎች ይተይቡ።</translation>
 <translation id="9013589315497579992">ጥሩ ያልሆነ SSL የተገልጋይ ማረጋገጫ ሰርቲፊኬት።</translation>
+<translation id="2085245445866855859">የ«kiosk_only» አንጸባራቂ አይነታ ያለው መተግበሪያ በChromeOS ኪዮስክ ሁነታ ላይ መጫን አለበት።</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> ውሂብ እስከ መጨረሻው በእርስዎ መሣሪያ ላይ ሊያከማች ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="8524066305376229396">የቋሚነት ማከማቻ፦</translation>
 <translation id="7567293639574541773">አባል መ&amp;ርምር</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ከሰረዙ የዚያ አገልጋይ መደበኛው የደህንነት ማረጋገጫዎችን ይመልሱና የሚሰራ የእውቅና ማረጋገጫ እንዲጠቀሙ ይፈልጉበታል።</translation>
 <translation id="9110235431257073974">የድር ማከማቻ እና Files.app ውህደትን ያንቁ።</translation>
+<translation id="6489433341782457580">ለገንቢዎች፦ ለrequestAutocomplete() Wallet ኤ ፒ አይ ጥሪዎች የማጠሪያ አገልግሎቱን ተጠቀሙ።</translation>
 <translation id="8186609076106987817">አገልጋዩ ፋይሉን ሊያገኝ አልቻለም።</translation>
 <translation id="2846816712032308263">ፈጣን የትር/መስኮት መዝጋትን አንቃ - የትሩን onunload js መቆጣጠሪያ ከGUI በተናጠል ያስኬዳል።</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ በመለያ ለመግባት ይህን የይለፍ ቃል መጠቀም ይኖርበታል፣ ስለዚህ የይለፍ ቃል በጥንቃቄ ይምረጡና ክትትል ከሚደረግበት ተጠቃሚ ጋር መነጋገርዎን ያስታውሱ።</translation>
 <translation id="5154917547274118687">ማህደረ ትውስታ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">ይህ ቋንቋ ለፊደል ማረም መጠቀም አይቻልም</translation>
+<translation id="2103866351350079276">ቅጥያ የሌለው የMediaSource ነገር ያሰናክሉ። ይህ ነገር ጃቫስክሪፕት የሚዲያ ውሂብ በቀጥታ ለአንድ የቪዲዮ አባል እንዲልክ ያስችለዋል።</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> ፍለጋ</translation>
 <translation id="6460423884798879930">በመጀመሪያው የSYN ጥቅል ውስጥ ከዚህ ቀደም ለተገናኘ ደንበኛ ትርፍ የማረጋገጫ መረጃ የመላክ አማራጩን ያንቁ፣ ይህም የበለጠ ፈጣን የውሂብ መላክ መጀመር ያስችላል።</translation>
 <translation id="6563261555270336410">ስለ<ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> ዝርዝሮች</translation>
@@ -1609,6 +1612,7 @@ nil</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">ቪትናምኛ</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> የተጠየቁ እርምጃዎችን የሚፈጽምበት የፍጥነት ልኬቶች</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrmን ያንቁ።</translation>
 <translation id="4091434297613116013">የወረቀት ሉኮች</translation>
 <translation id="7475671414023905704">የNetscape የጠፋ የይለፍ ቃል URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">የተዘጋውን ትር ዳግም ክፈት</translation>
@@ -2765,7 +2769,7 @@ nil</translation>
 <translation id="1653828314016431939">እሺ - አሁን ዳግም አስጀምር</translation>
 <translation id="7364796246159120393">ፋይል ምረጥ</translation>
 <translation id="6585283250473596934">ወደ ይፋዊ ክፍለ ጊዜ በመግባት ላይ።</translation>
-<translation id="7870278953869613713">ውይይት ይጀምሩ</translation>
+<translation id="7870278953869613713">Hangout ይጀምሩ</translation>
 <translation id="8915370057835397490">የጥቆማ አስተያየት በመጫን ላይ</translation>
 <translation id="1511623662787566703">እንደ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/> ሆነው ገብተዋል። ማመሳሰል በGoogle ዳሽቦርዱ በኩል እንዲቆም ተደርጓል።</translation>
 <translation id="4352333825734680558">ውይ! አዲሱ ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ ለፈጠር አልቻለም። እባክዎ የአውታረ መረብዎን ግንኙነት ይፈትሹና ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
@@ -3883,6 +3887,7 @@ nil</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> ትልቅ ውሂብ በአካባቢያዊ ኮምፒውተርዎ ላይ እስከመጨረሻው ሊያከማች ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 ትር</translation>
 <translation id="4806065163318322702">የንግግር ግቤት ይቀያይሩ</translation>
+<translation id="6190185222845843088">የWallet ማጠሪያ አገልጋዮችን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="3177048931975664371">የይለፍ ቃልን ለመደበቅ ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ዳግም አስጀምር እና ፓወርዋሽ አድርግ</translation>
 <translation id="3092544800441494315">ይህን ቅጽበታዊ ገጽ እይታን ያካትቱ፦</translation>
@@ -4152,6 +4157,7 @@ nil</translation>
 <translation id="1639239467298939599">በመጫን ላይ</translation>
 <translation id="5457599981699367932">እንደ እንግዳ ያስሱ</translation>
 <translation id="6850233365366645553">መሣሪያዎ በPowerwash ዳግም መጀመር ከመቻሉ በፊት እንደገና ማስጀመር ያስፈልጋል። Powerwash የእርስዎን <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> መሣሪያ ልክ እንደ አዲስ ዳግም ያስጀምረዋል።</translation>
+<translation id="4292622557427736684">MediaDrm በነባሪነት ለተመሰጠሩ የሚዲያ ቅጥያዎች ያንቁ።</translation>
 <translation id="1812514023095547458">ቀለም ይምረጡ</translation>
 <translation id="5089363139417863686">በፋይሎች መተግበሪያው ይመልከቱ</translation>
 <translation id="7047998246166230966">ጠቋሚ</translation>
@@ -4503,6 +4509,7 @@ nil</translation>
 <translation id="1728442818359004787">ነባሪ መተግበሪያ ቀይር...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">ዝማኔዎችን በመፈለግ ላይ ሳለ ስህተት ተከስቷል፦ <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">የማይደገፍ የብሉቱዝ መሣሪያ፦ «<ph name="DEVICE_NAME"/>»።</translation>
+<translation id="2990212470195050777">ቅጥያ የሌለው የሚዲያ ምንጭ ኤ ፒ አይ ያሰናክሉ።</translation>
 <translation id="2225024820658613551">መቀጠል የለብዎትም፣ &lt;strong&gt;በተለይ&lt;/strong&gt; ከዚህ በፊት ለዚህ ጣቢያ ማስጠንቀቂያ አይተው የማያውቁ ከሆኑ።</translation>
 <translation id="2049639323467105390">ይህ መሣሪያ በ<ph name="DOMAIN"/> ነው የሚቀናበረው።</translation>
 <translation id="1932098463447129402">በፊት ያልሆነ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 408ec6b..8174344 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">إظهار التدقيق الإملائي والتدقيق النحوي</translation>
 <translation id="7017587484910029005">اكتب الأحرف التي تراها في الصورة بالأسفل.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">‏شهادة تالفة لمصادقة عميل SSL (طبقة المقابس الآمنة).</translation>
+<translation id="2085245445866855859">‏يجب أن يتم تثبيت التطبيق الذي يتضمن سمة البيان &quot;kiosk_only&quot; في وضع الكشك على نظام تشغيل Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">يريد <ph name="URL"/> تخزين البيانات بشكل دائم على جهازك.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">التخزين الثابت:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">فح&amp;ص العنصر</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">فريتز</translation>
 <translation id="2231238007119540260">في حالة حذف شهادة الخادم، تتم استعادة العمليات المعتادة للتحقق من الأمان لذلك الخادم وسيتطلب الأمر استخدامه لشهادة صالحة.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">‏تمكين دمج Webstore وتطبيق الملفات.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">‏بالنسبة إلى مطوِّري البرامج: يمكن استخدام خدمة وضع الحماية مع مكالمات واجهة برمجة تطبيقات المحفظة لـ requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">تعذر على الخادم العثور على الملف.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">‏لتمكين الغلق السريع لعلامة التبويب/النافذة - لتشغيل معالج onunload js في علامة التبويب بشكل مستقل عن واجهة المستخدم الرسومية.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME"/> تحميل صفحة الويب نظرًا لاستغراق <ph name="HOST_NAME"/> وقتًا أطول مما يجب للاستجابة. قد يكون موقع الويب معطلاً، أو ربما تواجهك مشكلات تتعلق باتصالك بالإنترنت.</translation>
@@ -354,6 +356,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">سيحتاج المستخدم الذي يخضع للإشراف إلى استخدام كلمة المرور هذه لتسجيل الدخول، لذا يُرجى اختيار كلمة مرور آمنة ولا تنس طرح الأمر للنقاش مع المستخدم الخاضع للإشراف.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">الذاكرة</translation>
 <translation id="1493492096534259649">لا يمكن استخدام هذه اللغة للتدقيق الإملائي</translation>
+<translation id="2103866351350079276">‏تعطيل عنصر MediaSource غير المسبوق ببادئة. ويتيح هذا العنصر لجافا سكريبت إرسال بيانات الوسائط إلى عنصر فيديو مباشرة.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">بحث <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">‏يمكنك تمكين هذا الخيار لإرسال معلومات مصادقة إضافية في حزمة SYN الأولية لعميل متصل سابقًا، مما يتيح بدء أسرع لإرسال البيانات.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">تفاصيل حول <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -657,7 +660,7 @@
 <translation id="6431347207794742960">سيعمل <ph name="PRODUCT_NAME"/> على إعداد التحديثات التلقائية لجميع مستخدمي هذا الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="4973698491777102067">مسح العناصر التالية من:</translation>
 <translation id="9021662811137657072">تم اكتشاف فيروس</translation>
-<translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation>
+<translation id="6074963268421707432">عدم السماح لأي موقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
 <translation id="3016857782996729000"><ph name="BEGIN_BOLD"/>لا تزل جهازك الآن.<ph name="END_BOLD"/>
        <ph name="LINE_BREAKS"/>
        قد تؤدي إزالة جهازك أثناء وجوده قيد الاستخدام إلى فقدان البيانات. الرجاء الانتظار حتى انتهاء العملية، ثم إخراج الجهاز باستخدام تطبيق الملفات.</translation>
@@ -677,7 +680,7 @@
 <translation id="6351933643423632811">‏تمكين إتاحة إشعارات مساعد Google الفوري.</translation>
 <translation id="4255096080864111471">حدد الحد الأقصى لعدد الأجزاء لمنطقة الاهتمامات.</translation>
 <translation id="5136529877787728692">F7</translation>
-<translation id="6974306300279582256">تمكين التنبيهات من <ph name="SITE"/></translation>
+<translation id="6974306300279582256">تمكين الاشعارات من <ph name="SITE"/></translation>
 <translation id="5233638681132016545">علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="6567688344210276845">تعذر تحميل الرمز '<ph name="ICON"/>' لإجراء المتصفح.</translation>
 <translation id="5210365745912300556">إغلاق علامة التبويب</translation>
@@ -1062,7 +1065,7 @@
 <translation id="7441627299479586546">موضوع السياسة غير صحيح</translation>
 <translation id="5252456968953390977">تجوال</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
-<translation id="348620396154188443">السماح لكل المواقع بعرض تنبيهات سطح المكتب</translation>
+<translation id="348620396154188443">السماح لكل المواقع بعرض اشعارات سطح المكتب</translation>
 <translation id="7375125077091615385">النوع:</translation>
 <translation id="8214489666383623925">فتح ملف...</translation>
 <translation id="4583537898417244378">ملف غير صالح أو تالف.</translation>
@@ -1573,7 +1576,7 @@
 <translation id="5745056705311424885">‏اكتشاف رقاقة ذاكرة USB</translation>
 <translation id="7651319298187296870">يلزم تسجيل الدخول لشهادة المستخدم.</translation>
 <translation id="626568068055008686">كلمة مرور غير صالحة أو ملف تالف.</translation>
-<translation id="5895875028328858187">عرض تنبيهات عندما تكون البيانات قليلة أو أوشكت صلاحيتها على الانتهاء</translation>
+<translation id="5895875028328858187">عرض اشعارات عندما تكون البيانات قليلة أو أوشكت صلاحيتها على الانتهاء</translation>
 <translation id="939598580284253335">إدخال عبارة المرور</translation>
 <translation id="8418240940464873056">وضع الحروف الصينية</translation>
 <translation id="6557224990928257403">‏(لإجراء تحديث تلقائي لهذه الصفحة، استخدم chrome://<ph name="PAGE_NAME"/>/&amp;lt;ثانية&amp;gt;)</translation>
@@ -1583,6 +1586,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">الفيتناميّة</translation>
 <translation id="6423064450797205562">المقاييس المتعلقة بسرعة أداء <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> للإجراءات المطلوبة</translation>
+<translation id="2048118585307365263">‏تمكين MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">أوراق</translation>
 <translation id="7475671414023905704">‏عنوان URL لكلمة المرور المفقودة في Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">إعادة فتح علامة التبويب المغلقة</translation>
@@ -2426,7 +2430,7 @@
 <translation id="6432458268957186486">الطباعة باستخدام مربع الحوار <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>...</translation>
 <translation id="2950186680359523359">أغلق الخادم الاتصال بدون إرسال أية بيانات.</translation>
 <translation id="4269099019648381197">لتمكين خيار طلب موقع الجهاز اللوحي في قائمة الإعدادات.</translation>
-<translation id="9142623379911037913">هل تريد السماح للموقع <ph name="SITE"/> بعرض تنبيهات سطح المكتب؟</translation>
+<translation id="9142623379911037913">هل تريد السماح للموقع <ph name="SITE"/> بعرض اشعارات سطح المكتب؟</translation>
 <translation id="6546686722964485737">‏الانضمام إلى شبكة WiMAX</translation>
 <translation id="266983583785200437">الأحداث المتعلقة بأعطال وإخفاقات <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
 <translation id="9118804773997839291">توجد أدناه قائمة بجميع العناصر غير الآمنة في الصفحة. انقر على الرابط التشخيصي لمزيد من المعلومات عن سلسلة عنصر معيِّن.</translation>
@@ -2965,7 +2969,7 @@
 <translation id="7208899522964477531">البحث  في الموقع <ph name="SITE_NAME"/> عن &quot;<ph name="SEARCH_TERMS"/>&quot;</translation>
 <translation id="4031910098617850788">F5</translation>
 <translation id="8960795431111723921">نحن نحقق في هذه المشكلة حاليًا.</translation>
-<translation id="2482878487686419369">التنبيهات</translation>
+<translation id="2482878487686419369">الاشعارات</translation>
 <translation id="7091371877941014288">هل ترغب في التمكّن من تشغيل تطبيقات الكشك على هذا الجهاز؟</translation>
 <translation id="3175100205257218635"><ph name="BEGIN_BOLD"/>أنت تستخدم تصفح الضيف<ph name="END_BOLD"/>. لن تظهر الصفحات التي تشاهدها في علامة التبويب هذه في سجل المتصفح أو في سجل البحث، كما أنها لن تترك أي آثار أخرى، مثل ملفات تعريف الارتباط، على الجهاز بعد الخروج. ولن يتم الاحتفاظ بالملفات التي تنزلها والإشارات المرجعية التي تنشئها.
           <ph name="LINE_BREAK"/>
@@ -3822,6 +3826,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> يريد تخزين بيانات ذات حجم كبير في جهاز الكمبيوتر المحلي بشكل دائم.</translation>
 <translation id="373572798843615002">علامة تبويب واحدة</translation>
 <translation id="4806065163318322702">تبديل إدخال الصوت</translation>
+<translation id="6190185222845843088">استخدام خوادم وضع الحماية في المحفظة</translation>
 <translation id="3177048931975664371">انقر لإخفاء كلمة المرور</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏إعادة التشغيل وإجراء Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">تضمين لقطة الشاشة هذه:</translation>
@@ -4092,6 +4097,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">جارٍ التحميل.</translation>
 <translation id="5457599981699367932">تصفَّح كزائر</translation>
 <translation id="6850233365366645553">‏يجب إعادة التشغيل قبل أن تتم إعادة تعيين الجهاز عبر Powerwash. إجراء Powerwash من شأنه أن يعيد تعيين جهاز <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ليصبح كما لو كان جديدًا.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">‏تمكين MediaDrm افتراضيًا مع إضافات الوسائط المشفرة.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">تحديد اللون</translation>
 <translation id="5089363139417863686">عرض باستخدام تطبيق الملفات</translation>
 <translation id="7047998246166230966">المؤشر</translation>
@@ -4441,6 +4447,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">تغيير التطبيق الافتراضي...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">حدث خطأ أثناء التحقق من التحديثات: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">جهاز بلوتوث غير متوافق: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">‏تعطيل واجهة برمجة تطبيقات Media Source غير المسبوقة ببادئة.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">‏يجب عدم المتابعة &lt;strong&gt;خاصةً&lt;/strong&gt; إذا لم يظهر هذا التحذير من قبل بشأن هذا الموقع.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">تتم إدارة هذا الجهاز بواسطة <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">أول يوم لتفعيل الصلاحية</translation>
@@ -4449,7 +4456,7 @@
 <translation id="1332674359020733290">أدخل كلمة المرور هنا للتأكيد.</translation>
 <translation id="3819415294190923087">تحديد شبكة</translation>
 <translation id="7325437708553334317">إضافة التباين العالي</translation>
-<translation id="2192664328428693215">الرجوع إليّ عند محاولة موقع إظهار تنبيهات على سطح المكتب (مستحسن)</translation>
+<translation id="2192664328428693215">الرجوع إليّ عند محاولة موقع إظهار اشعارات على سطح المكتب (مستحسن)</translation>
 <translation id="6708242697268981054">المصدر:</translation>
 <translation id="1909880997794698664">هل تريد بالتأكيد تشغيل هذا الجهاز في وضع الكشك بشكل دائم؟</translation>
 <translation id="1986281090560408715">لتمكين شاشة علوية أعلى الجانب الأيمن من الشاشة تدرج معلومات حول نقاط الاتصال على الشاشة.</translation>
@@ -5061,7 +5068,7 @@
 <translation id="5765491088802881382">لا تتوفر أية شبكات</translation>
 <translation id="1971538228422220140">حذف ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع والمكونات الإضافية الأخرى</translation>
 <translation id="6510391806634703461">مستخدم جديد</translation>
-<translation id="4469842253116033348">تعطيل التنبيهات من الموقع <ph name="SITE"/></translation>
+<translation id="4469842253116033348">تعطيل الاشعارات من الموقع <ph name="SITE"/></translation>
 <translation id="3709244229496787112">تم إيقاف تشغيل المتصفح قبل انتهاء التنزيل.</translation>
 <translation id="7999229196265990314">تم إنشاء الملفات التالية:
         
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index db0b0e7..19f2359 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Показване на проверката на правописа и граматиката</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Въведете знаците, които виждате на изображението по-долу.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Невалиден сертификат за удостоверяване на SSL клиент.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Приложението, в чийто манифест е посочен атрибутът „kiosk-only“, трябва да се инсталира в павилионния режим на ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> иска да съхранява за постоянно данни на устройството ви.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Постоянно хранилище:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;Проверка на елемента</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ако изтриете сертификат на сървър, възстановявате обичайните проверки за сигурността за този сървър и изисквате да използва валиден сертификат.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Активиране на интегрирането на уеб магазина и приложението Файлове.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">За програмисти: За requestAutocomplete() използвайте услугата за тестова среда за извиквания на приложния програмен интерфейс (API) на Wallet.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Сървърът не можа да намери файла.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Активира бързото затваряне на раздели/прозорци – изпълнява js манипулатора onunload на раздела отделно от графичния потребителски интерфейс.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> не можа да зареди уеб страницата, защото <ph name="HOST_NAME"/> не отговаря дълго време. Може да няма достъп да уебсайта или да имате проблеми с връзката си с интернет.</translation>
@@ -340,6 +342,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Контролираният потребител ще трябва да влиза с тази парола, затова я изберете надеждна и не забравяйте да я споделите с него.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Памет</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Този език не може да се използва за проверка на правописа</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Деактивирайте версията без префикс на обекта MediaSource. Той позволява на JavaScript да изпраща мултимедийни данни директно до видеоелемент.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Търсене с/ъс <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Активирайте опцията, с чиято помощ в първоначалния SYN пакет за клиентска програма, с която вече е установена връзка, се изпраща допълнителна информация за удостоверяване. Така изпращането на данни ще започва по-бързо.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Подробности относно <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1575,6 +1578,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Виетнамски</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Показатели, свързани със скоростта, с която <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> изпълнява заявените действия</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Активиране на MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">листа</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL адрес за изгубена парола на Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Повторно отваряне на затворения раздел</translation>
@@ -3802,6 +3806,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> иска да съхранява за постоянно голямо количество данни на локалния ви компютър.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 раздел</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Превключване на говорните команди</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Използване на тестовите сървъри на Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Кликнете, за да скриете паролата</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Рестартиране и извършване на Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Да се включи тази екранна снимка:</translation>
@@ -4068,6 +4073,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Зарежда се</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Сърфиране като гост</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Изисква се рестартиране, преди фабричните настройки на устройството ви с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> да могат да се възстановят с Powerwash. При това то ще се върне към първоначалното си състояние.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Активирайте MediaDrm по подразбиране за разширенията за шифрована мултимедия.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Избор на цвят</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Преглед с приложението Файлове</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Курсор</translation>
@@ -4418,6 +4424,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">Промяна на приложението по подразбиране...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">При проверката за актуализации възникна грешка: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Неподдържано устройство с Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Деактивиране на версията без префикс на приложния програмен интерфейс (API) за медийни източници.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Не трябва да продължавате, &lt;strong&gt;особено&lt;/strong&gt; ако преди не сте виждали това предупреждение за този сайт.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Това устройство се управлява от <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Не преди</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 4ad94002..621010c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">বানান এবং ব্যাকরণ দেখান</translation>
 <translation id="7017587484910029005">আপনি নীচের ছবিটিতে যে অক্ষরগুলি দেখছেন সেগুলি টাইপ করুন৷</translation>
 <translation id="9013589315497579992">খারাপ  SSL  ক্লায়েন্ট  প্রমাণীকরণ শংসাপত্র৷ </translation>
+<translation id="2085245445866855859">'Kiosk_only' ম্যানিফেস্ট অ্যাট্রিবিউটের সাথে অ্যাপ্লিকেশনকে অবশ্যই ChromeOS কিয়স্ক মোডে ইনস্টল করতে হবে৷</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> স্থায়ীভাবে আপনার ডিভাইসে ডেটা জমা করতে চায়৷</translation>
 <translation id="8524066305376229396">অনবরত সঞ্চয়স্থান:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">সং&amp;বীক্ষণ উপাদান</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ফ্রিটজ</translation>
 <translation id="2231238007119540260">যদি আপনি কোনও সার্ভার শংসাপত্র মুছে থাকেন তবে আপনি সেই সার্ভারের জন্য স্বাভাবিক সুরক্ষা যাচাইগুলি পুনরুদ্ধার করতে পারেন এবং এটির একটি বৈধ শংসাপত্র হিসাবে ব্যবহারের প্রয়োজন হতে পারে৷</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Webstore এবং Files.app এর ইন্টিগ্রেশন সক্ষম করুন৷</translation>
+<translation id="6489433341782457580">বিকাশকারীদের জন্য: requestAutocomplete() এর Wallet API এর জন্য স্যান্ডবক্স পরিষেবাটি ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="8186609076106987817">সার্ভার ফাইলটি খুঁজে পায়নি৷</translation>
 <translation id="2846816712032308263">দ্রুত ট্যাব/উইন্ডো বন্ধ করা সক্ষম করে -  GUI এর ট্যাবের অনআনলোড js হ্যান্ডেলার স্বাধীনভাবে চালায়৷</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">সাইন ইন করতে তত্ত্বাবধান করা ব্যবহারকারীকে এই পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে হবে, তাই একটি নিরাপদ পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন এবং তত্ত্বাবধান করা ব্যবহারকারীকে এটি জানানোর কথা মনে রাখুন৷</translation>
 <translation id="5154917547274118687">স্মৃতি</translation>
 <translation id="1493492096534259649">এই ভাষাটি বানান পরীক্ষণের জন্য নাও ব্যবহৃত হতে পারে|</translation>
+<translation id="2103866351350079276">সমাধান না করা MediaSource অবজেক্ট অক্ষম করে৷ এই অবজেক্ট JavaScript কে কোনো ভিডিও উপাদানে সরাসরি মিডিয়া ডেটা প্রেরণ করতে অনুমতি দেয়৷</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> অনুসন্ধান</translation>
 <translation id="6460423884798879930">পূর্বে সংযুক্ত থাকা একটি ক্লায়েন্টের জন্য প্রারম্ভিক SYN প্যাকেটে অতিরিক্ত প্রমাণীকরণ তথ্য পাঠাতে বিকল্পটি সক্ষম করুন, মঞ্জুরিপ্রাপ্ত দ্রুততর ডেটা পাঠানো শুরু করা যাবে৷</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> সম্পর্কিত বিশদ বিবরণ</translation>
@@ -1597,6 +1600,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">ভিয়েতনামি</translation>
 <translation id="6423064450797205562">অনুরোধকৃত ক্রিয়াতে <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> যে গতিতে সম্পাদন করে তার সাথে সম্পর্কিত মেট্রিক্স</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm সক্ষম করুন৷</translation>
 <translation id="4091434297613116013">কাগজের তাল</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape পাসওয়ার্ড URL হারিয়েছে</translation>
 <translation id="3335947283844343239">বন্ধ হওয়া ট্যাব পুনরায় খুলুন</translation>
@@ -1989,7 +1993,7 @@
 <translation id="7238461040709361198">আপনি এই কম্পিউটারে শেষ বার সাইন ইন করার পরে আপনার Google অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড পরিবর্তিত হয়েছে৷</translation>
 <translation id="1956050014111002555">ফাইলটিতে একাধিক শংসাপত্র রয়েছে, এর মধ্যে কোনওটিই আমদানি করা হয়নি:</translation>
 <translation id="302620147503052030">প্রদর্শন  বোতাম</translation>
-<translation id="1895658205118569222">শাটডাউন</translation>
+<translation id="1895658205118569222">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="4432480718657344517">বাইট পঠন</translation>
 <translation id="8708000541097332489">প্রস্থানে সাফ করুন</translation>
 <translation id="6827236167376090743">পাশাপাশি এই ভিডিওটি দীর্ঘ সময় ধরে চলতে থাকবে৷</translation>
@@ -2733,7 +2737,7 @@
         গঠন হওয়া পৃষ্ঠার মত কিছু নির্দিষ্ট সংস্থানই কেবলমাত্র ক্যাশে থেকে
         নিরাপদভাবে লোড করা যাবে৷
         <ph name="LINE_BREAK"/>
-        ঠিকমত শাটডাউন না হওয়ার ফলে ক্যাশে দূষণের কারণেরও
+        ঠিকমত বন্ধ না হওয়ার ফলে ক্যাশে দূষণের কারণেরও
         এই ত্রুটি হতে পারে৷
         <ph name="LINE_BREAK"/>
         সমস্যাটি থেকে গেলে, ক্যাশে সাফ করার চেষ্টা করুন৷</translation>
@@ -2917,7 +2921,7 @@
 <translation id="7248671827512403053">অ্যাপ্লিকেশান</translation>
 <translation id="450070808725753129">নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করতে এটি ইতিমধ্যেই মঞ্জুরিকৃত প্রোগ্রাম হিসাবে তালিকাতে
         আছে, তালিকাটি থেকে এটি সরানোর চেষ্টা করুন এবং পুনরায় যোগ করুন৷</translation>
-<translation id="5024161246034732431">শ্রেণীবদ্ধ ব্রাউজার শাটডাউন সক্ষম করুন</translation>
+<translation id="5024161246034732431">শ্রেণীবদ্ধ ব্রাউজার বন্ধ করতে সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="16620462294541761">দুঃখিত, আপনার পাসওয়ার্ড যাচাই করা যায়নি৷ দয়া করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="4968399700653439437">এই ডোমেনগুলিতে যেকোনো কম্পিউটারের সাথে ডেটা বিনিময় করুন: <ph name="DOMAINS"/></translation>
 <translation id="3058072209957292419">পরীক্ষামূলক স্থিত আইপি কনফিগারেশন</translation>
@@ -3030,8 +3034,8 @@
 <translation id="6739254200873843030">কার্ডের মেয়াদ শেষ হয়েছে৷ দয়া করে তারিখটি পরীক্ষা করুন এবং একটি নতুন কার্ড লিখুন৷</translation>
 <translation id="8793043992023823866">আমদানি হচ্ছে...</translation>
 <translation id="8106211421800660735">ক্রেডিট কার্ড নম্বর</translation>
-<translation id="8843709518995654957">এই ডিভাইসের জন্য <ph name="LINK_START"/>তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি করুন<ph name="LINK_END"/>৷</translation>
-<translation id="2872961005593481000">শাট ডাউন</translation>
+<translation id="8843709518995654957">এই ডিভাইসের জন্য একটি<ph name="LINK_START"/>তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি করুন<ph name="LINK_END"/>৷</translation>
+<translation id="2872961005593481000">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="8986267729801483565">ডাউনলোড অবস্থান:</translation>
 <translation id="7021076338299963900">রাস্তার ঠিকানা (ঐচ্ছিক)</translation>
 <translation id="2044540568167155862">Goats Teleported</translation>
@@ -3379,7 +3383,7 @@
 <translation id="4010065515774514159">ব্রাউজার ক্রিয়া</translation>
 <translation id="7295019613773647480">তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীদের সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="2893389635995517838">আপনার কম্পিউটার থেকে ফটো, সঙ্গীত ও অন্য মিডিয়াতে অ্যাক্সেস করুন</translation>
-<translation id="3529423920239848704"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> সঠিকভাবে শাট ডাউন না হলে সংঘটন</translation>
+<translation id="3529423920239848704"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> সঠিকভাবে বন্ধ না হলে তার সংঘটন</translation>
 <translation id="7022562585984256452">আপনার হোম পৃষ্ঠা সেট করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="267285457822962309">আপনার ডিভাইস এবং যন্ত্রপাতি বিশেষে সেটিংসমূহ পরিবর্তন করুন৷</translation>
 <translation id="1154228249304313899">এই পৃষ্ঠাটি খুলুন:</translation>
@@ -3853,6 +3857,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ-
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> স্থায়ীরূপে আপনার কম্পিউটারে অত্যধিক ডেটা জমা করতে চায়৷</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 টি ট্যাব</translation>
 <translation id="4806065163318322702">কথন ইনপুট টগল করুন</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet স্যান্ডবক্স সার্ভারগুলি ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3177048931975664371">পাসওয়ার্ড লুকাতে ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="5852137567692933493">পুনরায় আরম্ভ করুন এবং পাওয়ারওয়াশ করুন</translation>
 <translation id="3092544800441494315">এই স্ক্রিনশটটি অন্তর্ভুক্ত করুন:</translation>
@@ -4110,7 +4115,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ-
 <translation id="5981759340456370804">একরোখা প্রযুক্তিবিদের জন্য পরিসংখ্যান</translation>
 <translation id="7293654927214385623">প্রমাণীকৃত এনক্রিপটেড চ্যানেলের মাধ্যমে QUIC সক্ষম করে ( HTTPS লেনদেনগুলি প্রতিস্থাপন করতে পারে)৷ এই ফ্ল্যাগ ছাড়া, QUIC এ কেবল HTTP অনুরোধগুলি সমর্থিত৷ যদি QUIC প্রোটোকল সক্ষম থাকে তাহলেই এটি কার্যকর হয়৷</translation>
 <translation id="8160015581537295331">স্প্যানীয় কীবোর্ড</translation>
-<translation id="5770661467408662510">এই বিকল্পগুলি সক্ষম করলে শাটডাউন করার সময় ব্রাউজারের উইন্ডোগুলি বন্ধ করায় বিলম্ব করে, ততক্ষণ শাটডাউন বাতিলযোগ্য থাকে না৷</translation>
+<translation id="5770661467408662510">এই বিকল্পগুলি সক্ষম করলে বন্ধ করার সময় ব্রাউজারের উইন্ডোগুলি বন্ধ করায় বিলম্ব করে, ততক্ষণ বন্ধ করা বাতিলযোগ্য থাকে না৷</translation>
 <translation id="560412284261940334">পরিচালনা সমর্থিত নয়</translation>
 <translation id="6723661294526996303">বুকমার্কস এবং সেটিংস আমদানি করুন...</translation>
 <translation id="1782924894173027610">সিঙ্ক সার্ভার ব্যস্ত আছে, দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
@@ -4120,6 +4125,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ-
 <translation id="1639239467298939599">লোড হচ্ছে</translation>
 <translation id="5457599981699367932">অতিথি হিসাবে ব্রাউজ করুন</translation>
 <translation id="6850233365366645553">আপনার ডিভাইসকে পাওয়ারওয়াশ দ্বারা পুনরায় সেট করতে এটিকে পুনরায় চালু করতে হবে৷ পাওয়ারওয়াশ আপনার <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ডিভাইসকে একেবারে নতুনের মত পুনরায় সেট করে৷</translation>
+<translation id="4292622557427736684">এনক্রিপ্ট করা মিডিয়া এক্সটেনশানগুলি জন্য ডিফল্ট হিসাবে MediaDrm সক্ষম করুন৷</translation>
 <translation id="1812514023095547458">রঙ নির্বাচন করুন</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ফাইলগুলির অ্যাপ্লিকেশানের মাধ্যমে দেখুন</translation>
 <translation id="7047998246166230966">পয়েন্টার</translation>
@@ -4468,6 +4474,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ-
 <translation id="1728442818359004787">ডিফল্ট অ্যাপ্লিকেশান পরিবর্তন করুন...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">আপডেট পরীক্ষা করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">অসমর্থিত Bluetooth ডিভাইস: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;৷</translation>
+<translation id="2990212470195050777">সমাধান না করা Media Source API অক্ষম করুন৷</translation>
 <translation id="2225024820658613551">আপনার এগিয়ে যাওয়া উচিত নয়, &lt;strong&gt;বিশেষ করে&lt;/strong&gt; আপনি যদি এই সাইটের জন্য আগে এই সতর্কবার্তা না দেখে থাকেন তাহলে৷</translation>
 <translation id="2049639323467105390">এই ডিভাইস <ph name="DOMAIN"/> দ্বারা পরিচালিত হয়৷</translation>
 <translation id="1932098463447129402">আগে কখনও নয়</translation>
@@ -5087,7 +5094,7 @@ Google ড্রাইভের মধ্যে ফাইলগুলি আপ-
 <translation id="1971538228422220140">কুকিজ এবং অন্যান্য সাইট এবং প্লাগ-ইন ডেটা মুছুন</translation>
 <translation id="6510391806634703461">নতুন ব্যবহারকারী</translation>
 <translation id="4469842253116033348"><ph name="SITE"/>-এর থেকে বিজ্ঞপ্তি অক্ষম করুন</translation>
-<translation id="3709244229496787112">ডাউনলোডটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগে ব্রাউজারটি শাট ডাউন হয়েছিল৷</translation>
+<translation id="3709244229496787112">ডাউনলোডটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগে ব্রাউজারটি বন্ধ হয়েছিল৷</translation>
 <translation id="7999229196265990314">নিম্নোক্ত ফাইলগুলি তৈরি হয়েছে:
 
 এক্সটেনশান: <ph name="EXTENSION_FILE"/>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 9d7a29e..5730a09 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostra l'ortografia i la gramàtica</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Escriviu els caràcters que veieu a la imatge inferior.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificat d'autenticació de client SSL incorrecte.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">L'aplicació amb l'atribut del fitxer de manifest &quot;kiosk_only&quot; s'ha d'instal·lar al mode quiosc de ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vol emmagatzemar dades al vostre dispositiu de manera permanent.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Emmagatzematge permanent:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspecciona l'element</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Pilota</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Si suprimiu un certificat de servidor, restaurareu les comprovacions de seguretat normals per a aquell servidor i es necessitarà que utilitzi un certificat vàlid.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Activa la integració de WebStore i Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Per als desenvolupadors: utilitzeu el servei de la zona de proves per a les trucades a l'API de Wallet per a requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">El servidor no ha pogut trobar el fitxer.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Activa el tancament ràpid de la pestanya/finestra; executa un gestor js de descàrrega de la pestanya independentment de la interfície gràfica d'usuari.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> no ha pogut carregar la pàgina web perquè <ph name="HOST_NAME"/> ha trigat massa a respondre. Pot ser que el lloc web estigui fora de servei o que tingueu problemes amb la connexió a Internet.</translation>
@@ -349,6 +351,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">L'usuari supervisat haurà de fer servir aquesta contrasenya per iniciar la sessió, de manera que cal que escolliu una contrasenya segura i que us recordeu de proporcionar-la a l'usuari supervisat.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memòria</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Aquest idioma no es pot utilitzar per a la revisió de l'ortografia</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Desactiva l'objecte MediaSource sense prefix. Aquest objecte permet que JavaScript enviï dades multimèdia directament a un element de vídeo.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Cerca de <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Activa l'opció per enviar informació d'autenticació addicional al paquet SYN inicial per a un client ja connectat, de manera que permet que s'iniciï l'enviament de dades més ràpidament.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detalls sobre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1585,6 +1588,7 @@ Assegureu-vos que no es mostri informació confidencial.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Mètriques relacionades amb la velocitat amb què <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> realitza les accions requerides</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Activa MediaDrm</translation>
 <translation id="4091434297613116013">fulls de paper</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de contrasenya perduda de Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Torna a obrir la pestanya tancada</translation>
@@ -3118,7 +3122,7 @@ Consulteu el vostre correu electrònic <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> per obtenir m�
 <translation id="5266113311903163739">Error d'importació de l'entitat emissora de certificats</translation>
 <translation id="4240511609794012987">Memòria compartida</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historial</translation>
-<translation id="5488640658880603382">Esteu segur que voleu suprimir &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot; i totes les dades associades des d'aquest equip? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
+<translation id="5488640658880603382">Esteu segur que voleu suprimir &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot; i totes les dades associades d'aquest ordinador? Aquesta acció no es pot desfer.</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Lent</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Instal·la</translation>
 <translation id="4320697033624943677">Afegeix usuaris</translation>
@@ -3239,7 +3243,7 @@ Consulteu el vostre correu electrònic <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> per obtenir m�
 <translation id="8813873272012220470">Activa una comprovació en processament de fons que us avisa si detecta incompatibilitats de programari (p. ex., mòduls de tercers que bloquegen el navegador).</translation>
 <translation id="3660234220361471169">No és de confiança</translation>
 <translation id="3504669335572969216">Aquest és un usuari supervisat gestionat per <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/>
-La vostra informació d'inici de sessió al compte ha caducat.</translation>
+La vostra informació d'inici de sessió al compte no està actualitzada.</translation>
 <translation id="2679385451463308372">Imprimeix amb el diàleg del sistema…</translation>
 <translation id="959890390740139744">Corregeix l'ortografia automàticament</translation>
 <translation id="2607991137469694339">Mètode d'introducció en tàmil (fonètic)</translation>
@@ -3831,6 +3835,7 @@ La vostra informació d'inici de sessió al compte ha caducat.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vol emmagatzemar de forma permanent una gran quantitat de dades a l'equip local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 pestanya</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Canvia a l'entrada de veu</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilitza els servidors de la zona de proves de Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Feu clic per amagar la contrasenya</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reinicia i utilitza Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Inclou aquesta captura de pantalla:</translation>
@@ -4098,6 +4103,7 @@ La vostra informació d'inici de sessió al compte ha caducat.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">S'està carregant</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Navega com a convidat</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Per poder restablir el dispositiu amb Powerwash, abans cal reiniciar-lo. Una operació Powerwash restableix la configuració de fàbrica del dispositiu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> i el deixa com si fos nou.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Activa MediaDrm de manera predeterminada per a les extensions de fitxers multimèdia encriptats.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Selecció de color</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Visualitza amb l'aplicació Fitxers</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Busca</translation>
@@ -4447,6 +4453,7 @@ La vostra informació d'inici de sessió al compte ha caducat.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Canvia l'aplicació predeterminada...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">S'ha produït un error durant la cerca d'actualitzacions: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositiu Bluetooth no compatible: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Desactiva l'API font multimèdia sense prefix</translation>
 <translation id="2225024820658613551">No hauríeu de continuar, &lt;strong&gt;sobretot&lt;/strong&gt; si és la primera vegada que veieu aquesta advertència en aquest lloc.</translation>
 <translation id="2049639323467105390"><ph name="DOMAIN"/> gestiona aquest dispositiu.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">No abans</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 2472719..c6eb1c9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Zobrazit pravopis a gramatiku</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Zadejte znaky, které vidíte na obrázku níže.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Špatný ověřovací certifikát klienta SSL</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikace s atributem manifestu kiosk_only je třeba nainstalovat v režimu veřejného terminálu systému Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Stránka <ph name="URL"/> chce trvale ukládat data v zařízení.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Trvalé úložiště:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Zkontrolovat &amp;prvek</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fotbal</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Smažete-li certifikát serveru, bude server opět prověřován běžnými bezpečnostními kontrolami a bude od něj vyžadován platný certifikát.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Aktivovat integraci funkce Webstore s aplikací Soubory.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Pro vývojáře: Pro volání rozhraní Wallet API metody requestAutocomplete() používat službu sandbox.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveru se nepodařilo soubor najít.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Aktivuje rychlé zavírání karet nebo oken. Spouští obslužný nástroj rutiny OnUnload JavaScriptu nezávisle na grafickém uživatelském rozhraní.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME"/> se nepodařilo načíst stránku, protože odezva serveru <ph name="HOST_NAME"/> byla příliš dlouhá. Webové stránky možná nejsou v provozu nebo máte potíže s připojením k internetu.</translation>
@@ -351,6 +353,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Dozorovaný uživatel se pomocí tohoto hesla bude přihlašovat. Vyberte proto bezpečné heslo a nezapomeňte je s daným uživatelem prodiskutovat.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Paměť</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Tento jazyk nelze použít ke kontrole pravopisu</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Deaktivovat objekt MediaSource bez předpony. Tento objekt umožňuje JavaScriptu odesílat data médií přímo do prvku videa.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Vyhledávání <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">U klienta, který již byl dříve připojen, bude aktivována možnost odeslání dodatečných ověřovacích údajů v počátečním paketu SYN, což zvyšuje rychlost zahájení odesílání dat.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Podrobnosti o webu <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1123,7 +1126,7 @@ Výpočet zbývajícího času</translation>
 <translation id="7518003948725431193">Na webové adrese <ph name="URL"/> se nepodařilo nalézt žádnou webovou stránku.</translation>
 <translation id="7484645889979462775">Nikdy v případě těchto stránek</translation>
 <translation id="9086455579313502267">Nelze získat přístup k síti.</translation>
-<translation id="2772936498786524345">Ninja</translation>
+<translation id="2772936498786524345">Nindža</translation>
 <translation id="5595485650161345191">Upravit adresu</translation>
 <translation id="1849186935225320012">Tato stránka má úplnou kontrolu nad zařízeními MIDI.</translation>
 <translation id="7309416673261215716">Verze rozšíření</translation>
@@ -1372,7 +1375,6 @@ Pokud nezměníte výchozí nastavení, uživatel <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>
 <translation id="2660779039299703961">Událost</translation>
 <translation id="4249248555939881673">Čeká se na připojení k síti...</translation>
 <translation id="8651130890368571179">Dozorovaný uživatel si může prohlížet web podle vašich pokynů. Jakožto správce dozorovaného uživatele v Chromu můžete
-
  • povolit nebo zakázat konkrétní weby,
  • kontrolovat, které weby uživatel navštívil, a
  • spravovat další nastavení.
@@ -1573,6 +1575,7 @@ Dejte pozor, abyste neodhalili žádné citlivé informace.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamština</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metriky související s rychlostí, kterou <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> provádí požadované akce</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Aktivovat službu MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listy papíru</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Adresa URL pro získání ztraceného hesla Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Znovu otevřít zavřenou kartu</translation>
@@ -2855,7 +2858,7 @@ Veřejný exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> bitů):
 <translation id="2912905526406334195">Stránka <ph name="HOST"/> chce použít váš mikrofon.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikace</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Odebrat tohoto uživatele</translation>
-<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> byl vytvořen jako dozorovaný uživatel.</translation>
+<translation id="3075239840551149663">Vytvořili jste dozorovaného uživatele <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>!</translation>
 <translation id="3651020361689274926">Požadovaný zdroj již neexistuje a není k dispozici ani adresa přesměrování. Tento stav je pravděpodobně trvalý.</translation>
 <translation id="7541236596838501870">Nahrané protokoly WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
 <translation id="6003284010415283671">Přidat aplikace</translation>
@@ -3831,6 +3834,7 @@ Přihlašovací údaje k účtu jsou zastaralé.</translation>
 <translation id="3672159315667503033">Stránka <ph name="URL"/> chce trvale ukládat data v místním počítači.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 karta</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Přepnout hlasový vstup</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Použít servery sandbox služby Peněženka</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kliknutím skryjete heslo</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Restartovat a použít funkci Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Přiložit tento snímek obrazovky:</translation>
@@ -4098,6 +4102,7 @@ Přihlašovací údaje k účtu jsou zastaralé.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Načítání</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Použít jako host</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Před obnovením pomocí funkce Powerwash je nutné zařízení restartovat. Funkce Powerwash ve vašem zařízení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> zcela obnoví počáteční nastavení.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Pro rozhraní Encrypted Media Extensions ve výchozím nastavení aktivovat službu MediaDrm.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Výběr barvy</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Zobrazit pomocí aplikace Soubory</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Kurzor</translation>
@@ -4447,6 +4452,7 @@ Přihlašovací údaje k účtu jsou zastaralé.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Změnit výchozí aplikaci...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Při kontrole aktualizací došlo k chybě: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nepodporované zařízení Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Deaktivovat rozhraní Media Source API bez předpony.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Neměli byste pokračovat, &lt;strong&gt;zvláště&lt;/strong&gt; pokud jste takové varování u těchto stránek dosud neviděli.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Zařízení je spravováno doménou <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nikoli před</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index da127f7..41240c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -129,11 +129,12 @@
 <translation id="528468243742722775">End</translation>
 <translation id="1723824996674794290">&amp;Nyt vindue</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Automatisk proxykonfiguration</translation>
-<translation id="3527276236624876118">En overvåget bruger ved navn <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> er blevet oprettet.</translation>
+<translation id="3527276236624876118">En administreret bruger ved navn <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> er blevet oprettet.</translation>
 <translation id="4367782753568896354">Vi kunne ikke installere:</translation>
 <translation id="1589055389569595240">Vis stavning og grammatik</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Indtast de tegn, du kan se på billedet nedenfor.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Ugyldigt certifikat til SSL-klientgodkendelse.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Appen med manifestattributten &quot;kiosk_only&quot; skal installeres i ChromeOS-terminaltilstand.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vil gemme data permanent på din enhed.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Vedvarende lagring:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Vis detaljer om eleme&amp;ntet</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Laudrup</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Hvis du sletter et servercertifikat, gendanner du den sædvanlige sikkerhedskontrol for den server og kræver, at den bruger et gyldigt certifikat.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Aktivér integrationen af Webshop i appen Filer.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">For udviklere: Brug sandbox-tjenesten til Wallet API-kald for requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveren kunne ikke finde filen.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Aktiverer hurtig lukning af fane/vindue – kører en fanes onunload js handler uafhængigt af GUI'en.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kunne ikke indlæse websiden, fordi <ph name="HOST_NAME"/> brugte for lang tid på at reagere. Websitet er muligvis nede, eller der kan være problemer med din internetforbindelse.</translation>
@@ -194,7 +196,7 @@
 <translation id="7624154074265342755">Trådløst netværk</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Tilbagekald</translation>
 <translation id="3315158641124845231">Skjul <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
-<translation id="7069168971636881066">Der skal være mindst én eksisterende konto på denne enhed, før der kan oprettes en overvåget bruger.</translation>
+<translation id="7069168971636881066">Der skal være mindst én eksisterende konto på denne enhed, før der kan oprettes en administreret bruger.</translation>
 <translation id="7809034755304591547"><ph name="EXTENSION_NAME"/> (udvidelses-id &quot;<ph name="EXTENSION_ID"/>&quot;) er blokeret af administratoren.</translation>
 <translation id="6373256700241079718">Netværk:</translation>
 <translation id="7766807826975222231">Få en rundvisning</translation>
@@ -223,7 +225,7 @@
 <translation id="645705751491738698">Fortsæt blokering af JavaScript</translation>
 <translation id="9177556055091995297">Administrer kreditkort</translation>
 <translation id="4780321648949301421">Gem side som...</translation>
-<translation id="8630903300770275248">Importér overvåget bruger</translation>
+<translation id="8630903300770275248">Importér administreret bruger</translation>
 <translation id="3866863539038222107">Inspicer</translation>
 <translation id="4552678318981539154">Køb mere lagerplads</translation>
 <translation id="2262243747453050782">HTTP-fejl</translation>
@@ -274,7 +276,7 @@
 <translation id="5748743223699164725">Aktivér eksperimentelle webplatformfunktioner, der er under udvikling.</translation>
 <translation id="8110513421455578152">Angiv standardhøjden for felter.</translation>
 <translation id="8848519885565996859">Brugerdefineret link til webadresse</translation>
-<translation id="7002454948392136538">Vælg administrator for den overvågede bruger</translation>
+<translation id="7002454948392136538">Vælg administrator for den administrerede bruger</translation>
 <translation id="4640525840053037973">Log ind med din Google-konto</translation>
 <translation id="5255315797444241226">Den angivne adgangssætning er forkert.</translation>
 <translation id="762917759028004464"><ph name="BROWSER_NAME"/> er i øjeblikket din standardbrowser.</translation>
@@ -349,9 +351,10 @@
 <translation id="6928441285542626375">Aktivér TCP Fast Open</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Stop deling</translation>
 <translation id="5463275305984126951">Indeks over <ph name="LOCATION"/></translation>
-<translation id="8959810181433034287">Den overvågede bruger skal bruge denne adgangskode ved login, så vælg en sikker adgangskode, og husk at informere den overvågede bruger.</translation>
+<translation id="8959810181433034287">Den administrerede bruger skal bruge denne adgangskode ved login, så vælg en sikker adgangskode, og husk at informere den administrerede bruger.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Hukommelse</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Dette sprog kan ikke bruges til stavekontrol</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Deaktiver MediaSource-objektet uden præfiks. Dette gør det muligt for JavaScript at sende mediedata direkte til et videoelement.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Søg</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Aktivér muligheden for at sende ekstra godkendelsesoplysninger i den oprindelige SYN-pakke for en tidligere tilsluttet klient, hvilket vil resultere i en hurtigere dataafsendelse.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Oplysninger om <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -361,7 +364,7 @@
 <translation id="6243774244933267674">Serveren er utilgængelig</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
 <translation id="5556206011531515970">Klik på Næste for at vælge din standardbrowser.</translation>
-<translation id="8158300065514217730">Log ind for at importere overvågede brugere</translation>
+<translation id="8158300065514217730">Log ind for at importere administrerede brugere</translation>
 <translation id="2789486458103222910">OK</translation>
 <translation id="4792711294155034829">&amp;Rapporter et problem...</translation>
 <translation id="5819484510464120153">Opret &amp;programgenveje ...</translation>
@@ -723,7 +726,7 @@
 <translation id="6840184929775541289">Er ikke en certificeringsautoritet</translation>
 <translation id="6099520380851856040">Forekom <ph name="CRASH_TIME"/></translation>
 <translation id="144518587530125858">'<ph name="IMAGE_PATH"/>' for temaet kunne ikke indlæses.</translation>
-<translation id="8407525159012803013">Vis og administrer et ikon i systemindikatorområdet.</translation>
+<translation id="8407525159012803013">Se og administrer et ikon i systemindikatorområdet.</translation>
 <translation id="3984921062031549150">Renderer fryser</translation>
 <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME"/>...</translation>
 <translation id="1666717637711167064"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Anbefaling: <ph name="END_BOLD"/>Sørg for, at du har valgt den rigtige gateway, og at den er konfigureret korrekt.</translation>
@@ -1146,7 +1149,7 @@ Beregner resterende tid</translation>
 <translation id="6840313690797192085">$1 PB</translation>
 <translation id="284232663722007589">Aktivér appen Udviklerværktøj til apps.</translation>
 <translation id="2374144379568843525">&amp;Skjul stavepanel</translation>
-<translation id="3313590242757056087">Du kan angive, hvilke websites den overvågede bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger
+<translation id="3313590242757056087">Du kan angive, hvilke websites den administrerede bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger
     og indstillinger på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.
     Hvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>
     besøge alle websites på nettet.</translation>
@@ -1178,7 +1181,7 @@ Beregner resterende tid</translation>
 <translation id="2585300050980572691">Standardindstillinger for søgning</translation>
 <translation id="2617919205928008385">Der er ikke nok plads til rådighed.</translation>
 <translation id="1608306110678187802">Udsk&amp;riv ramme ...</translation>
-<translation id="3623574769078102674">Denne overvågede bruger administreres af <ph name="MANAGER_EMAIL"/>.</translation>
+<translation id="3623574769078102674">Denne administrerede bruger administreres af <ph name="MANAGER_EMAIL"/>.</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Download blev annulleret.</translation>
 <translation id="7831368056091621108">for at få denne udvidelse, din historik og andre Chrome-indstillinger på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
@@ -1384,7 +1387,7 @@ Beregner resterende tid</translation>
 <translation id="1105608846356399385">Besøg website</translation>
 <translation id="7218608093942361839"><ph name="PRODUCT_NAME"/> <ph name="PRODUCT_VERSION"/> (Platform <ph name="PLATFORM_VERSION"/>)</translation>
 <translation id="1644184664548287040">Netværkskonfigurationen er ugyldig og kunne ikke importeres.</translation>
-<translation id="54870580363317966">Vælg en avatar for denne overvågede bruger.</translation>
+<translation id="54870580363317966">Vælg en avatar for denne administrerede bruger.</translation>
 <translation id="2776026170754897883">Deling af skrivebord – <ph name="APP_NAME"/></translation>
 <translation id="839736845446313156">Registrer</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Hændelse</translation>
@@ -1395,9 +1398,9 @@ Beregner resterende tid</translation>
  • gennemse websites, som den administrerede bruger har besøgt, og
  • administrere andre indstillinger.
 
-Der oprettes ikke automatisk en Google-konto, når du opretter en administreret bruger, og indstillinger og data for denne person følger ikke automatisk med på andre enheder med Chrome-synkronisering. Den administrerede bruger gælder i øjeblikket kun for denne installation af Chrome på denne enhed
+Der oprettes ikke automatisk en Google-konto, når du opretter en administreret bruger, og indstillinger og data for denne person følger ikke automatisk med på andre enheder med Chrome-synkronisering. Den administrerede bruger gælder i øjeblikket kun for denne installation af Chrome på denne enhed.
       
-Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du administrere indstillingerne for brugeren når som helst og hvor som helst på www.chrome.com/manage.</translation>
+Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du altid administrere indstillingerne for brugeren på www.chrome.com/manage.</translation>
 <translation id="2409527877874991071">Angiv et nyt navn</translation>
 <translation id="4240069395079660403"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kan ikke vises på dette sprog</translation>
 <translation id="747114903913869239">Fejl: Udvidelsen kunne ikke afkodes</translation>
@@ -1591,6 +1594,7 @@ Sørg for, at du ikke afslører følsomme oplysninger.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamesisk</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Målinger af den hastighed, hvormed <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> udfører de anmodede handlinger</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Aktivér MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ark papir</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape-webadresse til mistet adgangskode</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Åbn lukket fane igen</translation>
@@ -1628,7 +1632,7 @@ Sørg for, at du ikke afslører følsomme oplysninger.</translation>
 <translation id="3029595853063638932">Genererer virtuelt kort til Google Wallet...</translation>
 <translation id="1354868058853714482">Adobe Reader er forældet og er muligvis ikke sikkert.</translation>
 <translation id="6146204502384987450">Indlæsningen blev udpakket...</translation>
-<translation id="3925083541997316308">Applikationer og udvidelser kan ikke ændres af overvågede brugere.</translation>
+<translation id="3925083541997316308">Applikationer og udvidelser kan ikke ændres af administrerede brugere.</translation>
 <translation id="2317808232945809">Kopieringen mislykkedes. Elementet findes: &quot;$1&quot;</translation>
 <translation id="8425755597197517046">Ind&amp;sæt og søg</translation>
 <translation id="6341850831632289108">Find din fysiske placering</translation>
@@ -1851,7 +1855,7 @@ Sørg for, at du ikke afslører følsomme oplysninger.</translation>
 <translation id="4479812471636796472">Amerikansk (Dvorak) tastatur</translation>
 <translation id="8774379383902544371">Få adgang til USB-enheder</translation>
 <translation id="8673026256276578048">Søg på nettet ...</translation>
-<translation id="2969972665754920929">Applikationer og udvidelser må ikke ændres af overvågede brugere. Apps Developers Tools lukkes.</translation>
+<translation id="2969972665754920929">Applikationer og udvidelser må ikke ændres af administrerede brugere. Apps Developers Tools lukkes.</translation>
 <translation id="149347756975725155">Udvidelsesikonet '<ph name="ICON"/>' kunne ikke indlæses.</translation>
 <translation id="3011362742078013760">Åbn alle bogmærker i &amp;inkognitovindue</translation>
 <translation id="3009300415590184725">Er du sikker på, at du vil annullere konfigurationen af en mobildatatjeneste?</translation>
@@ -1886,7 +1890,7 @@ Sørg for, at du ikke afslører følsomme oplysninger.</translation>
 <translation id="3058212636943679650">Hvis du skulle få brug for at genoprette din computers operativsystem, skal du bruge et SD-kort til genoprettelse eller en USB-nøgle.</translation>
 <translation id="7238196028794870999">Fortsæt tilladelse af ikke-sandboxede plugins</translation>
 <translation id="7252661675567922360">Indlæs ikke</translation>
-<translation id="1983959805486816857">Når du har oprettet en ny overvåget bruger, kan du når som helst administrere indstillingerne på en hvilken som helst enhed på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
+<translation id="1983959805486816857">Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du når som helst administrere indstillingerne på en hvilken som helst enhed på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
 <translation id="2815382244540487333">Følgende cookies blev blokeret:</translation>
 <translation id="8882395288517865445">Medtag adresser fra min Adressebog</translation>
 <translation id="4891950843328076106">Aktivér HTML Imports</translation>
@@ -2098,7 +2102,7 @@ Offentlig eksponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> bit):
 <translation id="4131410914670010031">Sort/hvid</translation>
 <translation id="3800503346337426623">Spring login over, og anvend som gæst</translation>
 <translation id="2615413226240911668">Denne side indeholder dog andre ressourcer, der ikke er sikre. Disse ressourcer kan ses af andre under transporten, og de kan her ændres af en ondsindet part, så sidens udseende og opførsel kan blive forvansket.</translation>
-<translation id="1416136326154112077">Indstillinger og browserhistorik for denne overvågede bruger kan muligvis stadig ses af administratoren for <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>.</translation>
+<translation id="1416136326154112077">Indstillinger og browserhistorik for denne administrerede bruger kan muligvis stadig ses af administratoren på <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>.</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behold</translation>
 <translation id="5880867612172997051">Netværksadgangen er suspenderet</translation>
 <translation id="5495466433285976480">Dette vil fjerne alle lokale brugere, filer, data og andre indstillinger, når du genstarter næste gang. Alle brugere skal logge ind igen.</translation>
@@ -2234,7 +2238,7 @@ Offentlig eksponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> bit):
 <translation id="3898521660513055167">Status for token</translation>
 <translation id="1950295184970569138">* Google-profilfoto (indlæser)</translation>
 <translation id="8063491445163840780">Aktiver fane 4</translation>
-<translation id="7939997691108949385">Administratoren kan konfigurere begrænsninger og indstillinger for den overvågede bruger på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
+<translation id="7939997691108949385">Administratoren kan konfigurere begrænsninger og indstillinger for den administrerede bruger på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Sidehoveder og -fødder</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Vis i Webshop</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation>
@@ -2471,7 +2475,7 @@ Offentlig eksponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> bit):
 <translation id="5094721898978802975">Kommuniker med indbyggede applikationer</translation>
 <translation id="1077946062898560804">Konfigurer automatiske opdateringer for alle brugere</translation>
 <translation id="3122496702278727796">Oprettelsen af datamappe mislykkedes</translation>
-<translation id="6690751852586194791">Vælg en overvåget bruger, der skal føjes til denne enhed.</translation>
+<translation id="6690751852586194791">Vælg en administreret bruger, der skal føjes til denne enhed.</translation>
 <translation id="6990081529015358884">Der er ikke mere plads</translation>
 <translation id="350945665292790777">Bruger GPU-accelereret sammensætning på alle sider, ikke kun dem, der omfatter GPU-accelererede lag.</translation>
 <translation id="5273628206174272911">Eksperimentel funktion, der muliggør vandret rulning i historikken.</translation>
@@ -2552,7 +2556,7 @@ Offentlig eksponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/> bit):
 <translation id="8382913212082956454">Kopier &amp;e-mailadresse</translation>
 <translation id="7447930227192971403">Aktiver fane 3</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Angiv posten &quot;<ph name="ENTRY_INDEX"/>&quot;: <ph name="ERROR"/></translation>
-<translation id="134260045699141506">Dette er en overvåget bruger, som vil blive administreret af dig.
+<translation id="134260045699141506">Dette er en administreret bruger, som vil blive administreret af dig.
 Du skal være logget ind, før du kan bruge denne funktion.</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Ikke nu</translation>
@@ -2734,7 +2738,7 @@ Du skal være logget ind, før du kan bruge denne funktion.</translation>
 <translation id="7870278953869613713">Start Hangout</translation>
 <translation id="8915370057835397490">Indlæser forslag</translation>
 <translation id="1511623662787566703">Logget ind som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>. Synkronisering er blevet stoppet via Google Betjeningspanel.</translation>
-<translation id="4352333825734680558">Hov! Den nye overvågede bruger kunne ikke oprettes. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen senere.</translation>
+<translation id="4352333825734680558">Hov! Den nye administrerede bruger kunne ikke oprettes. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen senere.</translation>
 <translation id="8496133838154739422">(Opdaterer siden automatisk hvert <ph name="INTERVAL_SECONDS"/>. sekund).</translation>
 <translation id="174773101815569257">Muselås</translation>
 <translation id="2790759706655765283">Udgivers officielle webside</translation>
@@ -2857,7 +2861,7 @@ Du skal være logget ind, før du kan bruge denne funktion.</translation>
 <translation id="2912905526406334195"><ph name="HOST"/> ønsker at bruge din mikrofon.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Applikationer</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Fjern denne bruger</translation>
-<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> er blevet oprettet som en overvåget bruger.</translation>
+<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> er blevet oprettet som en administreret bruger.</translation>
 <translation id="3651020361689274926">Den anmodede ressource findes ikke længere, og der findes ingen adresse til videresendelse. Dette forventes at være en varig tilstand.</translation>
 <translation id="7541236596838501870">Uploadede WebRTC-logfiler (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
 <translation id="6003284010415283671">Tilføj apps</translation>
@@ -2870,13 +2874,13 @@ Du skal være logget ind, før du kan bruge denne funktion.</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Opret</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Åbn i &amp;nyt vindue</translation>
 <translation id="6847758263950452722">Gem side som MHTML</translation>
-<translation id="4217998989792742258">Dette er en overvåget bruger, der administreres af <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/></translation>
+<translation id="4217998989792742258">Dette er en administreret bruger, der administreres af <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/></translation>
 <translation id="4711094779914110278">Tyrkisk</translation>
 <translation id="5121130586824819730">Din harddisk er fuld. Gem til en anden placering, eller frigør mere plads på harddisken.</translation>
 <translation id="7643802497509977994">Skift tilbage til &quot;<ph name="FROM_LOCALE"/>&quot; (kræver, at du logger ud)</translation>
 <translation id="1875987452136482705">Denne valgmulighed deaktiverer understøttelse i WebRTC for afkodning af videostream via platformhardware.</translation>
-<translation id="6164005077879661055">Alle filer og lokale data, der er knyttet til den overvågede bruger, 
-slettes permanent, når den overvågede bruger fjernes. Besøgte websites og indstillinger for denne overvågede bruger er muligvis stadig synlige for administratoren på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
+<translation id="6164005077879661055">Alle filer og lokale data, der er knyttet til den administrerede bruger, 
+slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og indstillinger for denne administrerede bruger er muligvis stadig synlige for administratoren på <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
 <translation id="1031460590482534116">Der opstod en fejl under forsøg på at gemme klientcertifikatet. Fejl <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>).</translation>
 <translation id="7296774163727375165">Vilkår for <ph name="DOMAIN"/></translation>
 <translation id="25597840138324075">Inkognitodownload er i gang</translation>
@@ -2937,7 +2941,7 @@ slettes permanent, når den overvågede bruger fjernes. Besøgte websites og ind
 <translation id="2319236583141234177">Kontrollér dine DNS-indstillinger.</translation>
 <translation id="114140604515785785">Udvidelsens rodmappe:</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Din computer er desværre konfigureret med et hardware-id i forkert format. Dette forhindrer Chrome OS i at opdatere med de nyeste sikkerhedsrettelser, og din computer <ph name="BEGIN_BOLD"/>kan være sårbar over for ondartede angreb<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
-<translation id="785160701896930981">En overvåget bruger ved navn <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> er blevet oprettet. Du kan angive, hvilke websites denne bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger og indstillinger på <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Hvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> gennemse alle websites på nettet.
+<translation id="785160701896930981">Der er nu oprettet en administreret bruger ved navn <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>. Du kan angive, hvilke websites denne bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger og indstillinger på <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Hvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> besøge alle websites på nettet.
 
 Tjek din e-mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for at se denne og flere vejledninger.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
@@ -3010,7 +3014,7 @@ Tjek din e-mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for at se denne og flere vejledni
 <translation id="6739254200873843030">Kortet er udløbet. Kontrollér datoen, eller angiv et nyt kort.</translation>
 <translation id="8793043992023823866">Import...</translation>
 <translation id="8106211421800660735">Kreditkortnummer</translation>
-<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Opret en overvåget bruger<ph name="LINK_END"/> for denne enhed.</translation>
+<translation id="8843709518995654957"><ph name="LINK_START"/>Opret en administreret bruger<ph name="LINK_END"/> for denne enhed.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Luk</translation>
 <translation id="8986267729801483565">Download-placering:</translation>
 <translation id="7021076338299963900">Adresse (valgfri)</translation>
@@ -3068,7 +3072,7 @@ Tjek din e-mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for at se denne og flere vejledni
 <translation id="6116921718742659598">Rediger indstillingerne for sprog og indtastning</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Ups, synkroniseringen fungerer ikke.</translation>
 <translation id="7026338066939101231">Reducer</translation>
-<translation id="5875858680971105888">Hov! Den overvågede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen senere.</translation>
+<translation id="5875858680971105888">Hov! Den administrerede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen senere.</translation>
 <translation id="5411472733320185105">Brug ikke proxyindstillingerne til disse værter eller domæner:</translation>
 <translation id="7358682983403815415">Åbne faner, bogmærker, historik m.m. er ved at blive synkroniseret med din Google-konto.</translation>
 <translation id="3685121001045880436">Der er muligvis sket en overbelastning af den server, som hoster websiden, eller der er opstået en fejl.
@@ -3085,7 +3089,7 @@ Tjek din e-mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for at se denne og flere vejledni
 <translation id="6691936601825168937">&amp;Frem</translation>
 <translation id="6566142449942033617">'<ph name="PLUGIN_PATH"/>' til plugin kunne ikke indlæses.</translation>
 <translation id="7299337219131431707">Aktivér gæstesession</translation>
-<translation id="2312980885338881851">Hov! Det ser ud til, at du ikke har nogen eksisterende overvågede bruger, der kan importeres. Opret en eller flere fra en anden enhed, så du kan importere dem her.</translation>
+<translation id="2312980885338881851">Hov! Det ser ud til, at du ikke har nogen eksisterende administrerede bruger, der kan importeres. Opret en eller flere fra en anden enhed, så du kan importere dem her.</translation>
 <translation id="6823506025919456619">Du skal logge ind på Chrome for at se dine enheder</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Om systemet</translation>
 <translation id="4691088804026137116">Synkroniser ingenting</translation>
@@ -3145,7 +3149,7 @@ Tjek din e-mail på <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> for at se denne og flere vejledni
 <translation id="6615455863669487791">Vis mig</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Opdateringen mislykkedes (fejl: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation>
 <translation id="1017280919048282932">&amp;Tilføj til ordbog</translation>
-<translation id="3534879087479077042">Hvad er en overvåget bruger?</translation>
+<translation id="3534879087479077042">Hvad er en administreret bruger?</translation>
 <translation id="7211828883345145708">Aktiverer yderligere tastaturgenveje, der er nyttige i forbindelse med fejlretning i Chromium.</translation>
 <translation id="8319414634934645341">Udvidet brug af nøgle</translation>
 <translation id="6056710589053485679">Almindelig genindlæsning</translation>
@@ -3355,14 +3359,14 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="5832669303303483065">Tilføj ny adresse...</translation>
 <translation id="4516542078385226197">Du kan undgå denne fejl ved at logge ind på din Google-konto
     via loginskærmen. Du kan derefter logge ud af din Google-konto og
-    prøve at oprette en overvåget bruger igen.</translation>
+    prøve at oprette en administreret bruger igen.</translation>
 <translation id="3127919023693423797">Godkender...</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Licenserne er opbrugt</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Åbn i ny fane</translation>
 <translation id="8030169304546394654">Afbrudt</translation>
 <translation id="6672789615126913676">Forbrug og historik for denne bruger kan gennemgås af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/>) på chrome.com.</translation>
 <translation id="4010065515774514159">Browserhandling</translation>
-<translation id="7295019613773647480">Aktivér overvågede brugere</translation>
+<translation id="7295019613773647480">Aktivér administrerede brugere</translation>
 <translation id="2893389635995517838">Få adgang til billeder, musik og andre medier på din computer</translation>
 <translation id="3529423920239848704">Forekomster, hvor <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ikke lukkede korrekt</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Din startside er blevet konfigureret.</translation>
@@ -3585,7 +3589,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="2750518858905599015"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> er opdateret</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation>
 <translation id="3630337581925712713"><ph name="PERMISSION_TYPE_LABEL"/>:</translation>
-<translation id="2740393541869613458">gennemse de websites, som den overvågede bruger har besøgt, og</translation>
+<translation id="2740393541869613458">gennemse de websites, som den administrerede bruger har besøgt, og</translation>
 <translation id="1114091355035739006">Brug medianerne til at minimere outliereffekten i effektivitetsdata</translation>
 <translation id="3330616135759834145">Der er modtaget flere overskrifter med indholdsdisposition. Dette er ikke tilladt for at beskytte mod angreb med opdeling af HTTP-svar.</translation>
 <translation id="6032183131938659321">Timing</translation>
@@ -3608,7 +3612,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="760537465793895946">Undersøg kendte konflikter med tredjepartsmoduler</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Brugerpolitikker</translation>
 <translation id="7042418530779813870">Indsæt og søg</translation>
-<translation id="1794054777407898860">Denne bruger er overvåget.</translation>
+<translation id="1794054777407898860">Denne bruger er administreret.</translation>
 <translation id="9110447413660189038">&amp;Op</translation>
 <translation id="5026874946691314267">Vis ikke denne underretning igen</translation>
 <translation id="375403751935624634">Oversættelsen mislykkedes på grund af en serverfejl.</translation>
@@ -3835,6 +3839,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vil gemme store mængder data permanent på din lokale computer.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 fane</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Slå taleinput til/fra</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Brug Wallet-sandboxservere</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klik for at skjule adgangskode</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Genstart og Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Medtag dette skærmbillede:</translation>
@@ -3960,7 +3965,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Tag billede</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportér problem</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nej tak</translation>
-<translation id="8209677645716428427">En overvåget bruger kan søge på nettet med din hjælp. Som administrator for en overvåget bruger i Chrome kan du:</translation>
+<translation id="8209677645716428427">En administreret bruger kan søge på nettet med din hjælp. Som administrator for en administreret bruger i Chrome kan du:</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Vis ikke billeder</translation>
 <translation id="722363467515709460">Aktivér skærmforstørrer</translation>
 <translation id="7190251665563814471">Tillad altid disse plugins på <ph name="HOST"/></translation>
@@ -4101,6 +4106,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Indlæser...</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Gennemse som gæst</translation>
 <translation id="6850233365366645553">En genstart er nødvendig, før enheden kan nulstilles med Powerwash. En Powerwash nulstiller din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-enhed, så den bliver som ny.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Aktivér MediaDrm som standard for Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Vælg farve</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Vis med appen Filer</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Markør</translation>
@@ -4235,7 +4241,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="943803541173786810">Aktivér synkronisering af favoritikon.</translation>
 <translation id="8735794438432839558">Du skal oprette forbindelse til internettet for at kunne logge ind på din Chromebook.</translation>
 <translation id="7939412583708276221">Behold alligevel</translation>
-<translation id="8140778357236808512">Importér en eksisterende overvåget bruger</translation>
+<translation id="8140778357236808512">Importér en eksisterende administreret bruger</translation>
 <translation id="6953992620120116713">HTTPS via eksperimentel QUIC-protokol.</translation>
 <translation id="8737260648576902897">Installer Adobe Reader</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Fjern alt</translation>
@@ -4251,7 +4257,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="1248269069727746712"><ph name="PRODUCT_NAME"/> anvender proxyindstillingerne fra din enheds system til at oprette forbindelse til netværket.</translation>
 <translation id="3467267818798281173">Bed Google om forslag</translation>
 <translation id="5155386449991325895">Deaktiver oversigtstilstand.</translation>
-<translation id="8982248110486356984">Skift brugere</translation>
+<translation id="8982248110486356984">Skift bruger</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Hjælp</translation>
 <translation id="858637041960032120">Tilføj tlf.nr.
 </translation>
@@ -4450,6 +4456,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Skift standardapp...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Der opstod en fejl ved søgning efter opdateringer: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Ikke-understøttet Bluetooth-enhed: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Deaktiver Media Source API uden præfiks.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Du bør ikke fortsætte, &lt;strong&gt;især ikke&lt;/strong&gt; hvis du ikke tidligere har fået denne advarsel for dette website.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Denne enhed administreres af <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ikke før</translation>
@@ -4659,7 +4666,7 @@ Din kontos loginoplysninger er forældede.</translation>
 <translation id="5170477580121653719">Ledig plads på Google Drev: <ph name="SPACE_AVAILABLE"/>.</translation>
 <translation id="4114470632216071239">Lås SIM-kort (kræv PIN-kode for at bruge mobildata)</translation>
 <translation id="6581162200855843583">Link til Google Drev</translation>
-<translation id="5783221160790377646">En overvåget bruger kunne ikke oprettes på grund af en fejl. Prøv igen senere.</translation>
+<translation id="5783221160790377646">En administreret bruger kunne ikke oprettes på grund af en fejl. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="340771324714262530">Stop spejling</translation>
 <translation id="3303260552072730022">En udvidelse har udløst fuld skærm.</translation>
 <translation id="1021323901059345250">Dine data kan være gået tabt eller være blevet beskadiget. Næste gang skal du klikke på ikonet Skub ud i appen Filer, før du fjerner din enhed.</translation>
@@ -4763,7 +4770,7 @@ Tryk på en vilkårlig tast for at fortsætte udforskningen.</translation>
 <translation id="1981905533439890161">Bekræft ny app</translation>
 <translation id="7717014941119698257">Downloader: <ph name="STATUS"/></translation>
 <translation id="2785530881066938471">Filen '<ph name="RELATIVE_PATH"/>' til indholdsscript kunne ikke indlæses. Det er ikke UTF-8-kodet.</translation>
-<translation id="8744525654891896746">Vælg en avatar for denne overvågede bruger</translation>
+<translation id="8744525654891896746">Vælg en avatar for denne administrerede bruger</translation>
 <translation id="3807747707162121253">&amp;Annuller</translation>
 <translation id="2740531572673183784">OK</translation>
 <translation id="202352106777823113">Overførslen tog for lang tid og blev stoppet af netværket.</translation>
@@ -5018,7 +5025,7 @@ Accepterer du?</translation>
 <translation id="5228076606934445476">Der er noget galt med enheden. Du skal genstarte enheden og prøve igen for at undgå denne fejl.</translation>
 <translation id="2273562597641264981">Operatør:</translation>
 <translation id="122082903575839559">Algoritme for certifikatsignatur</translation>
-<translation id="9013587737291179248">Hov! Den overvågede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér, om der er ledig plads på din harddisk, og at du har de rette tilladelser, og prøv igen.</translation>
+<translation id="9013587737291179248">Hov! Den administrerede bruger kunne ikke importeres. Kontrollér, om der er ledig plads på din harddisk, og at du har de rette tilladelser, og prøv igen.</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Tilpassede navneservere</translation>
 <translation id="4575703660920788003">Tryk på Shift+Alt for at skifte tastaturlayout</translation>
 <translation id="7240120331469437312">Alternativt navn på certifikatemne</translation>
@@ -5027,7 +5034,7 @@ Accepterer du?</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Download af ordbog til stavekontrol mislykkedes.</translation>
 <translation id="1161575384898972166">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME"/> for at eksportere klientcertifikatet.</translation>
 <translation id="1718559768876751602">Opret en Google-konto nu</translation>
-<translation id="2731710757838467317">Din overvågede bruger oprettes. Dette kan tage et øjeblik.</translation>
+<translation id="2731710757838467317">Din administrerede bruger oprettes. Dette kan tage et øjeblik.</translation>
 <translation id="1884319566525838835">Sandkassestatus</translation>
 <translation id="2770465223704140727">Fjern fra listen</translation>
 <translation id="8314013494437618358">Trådet sammensætning</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 112f60f..ab6eec8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Rechtschreibung und Grammatik einblenden</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Geben Sie die Zeichen aus dem angezeigten Bild ein.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Ungültiges Zertifikat für SSL-Clientauthentifizierung</translation>
+<translation id="2085245445866855859">App mit Manifest-Attribut &quot;kiosk_only&quot; muss im Chrome OS-Kioskmodus installiert werden.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> möchte Daten dauerhaft auf Ihrem Gerät speichern.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Permanentspeicher:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Element u&amp;ntersuchen</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fußball</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Wenn Sie ein Serverzertifikat löschen, werden die üblichen Sicherheitsprüfungen für den jeweiligen Server wieder aktiviert und es muss ein gültiges Zertifikat verwendet werden.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Integration von WebStore und Files.app aktivieren</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Für Entwickler: Verwenden Sie den Sandbox-Dienst für Wallet API-Aufrufe für requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Die Datei konnte nicht gefunden werden.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Aktiviert schnelles Schließen von Tabs und Fenstern – führt den onunload-JS-Handler eines Tabs unabhängig von der GUI aus</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> konnte die Webseite nicht laden, weil <ph name="HOST_NAME"/> zu lange zum Antworten benötigt. Möglicherweise ist die Website inaktiv oder es gibt Probleme mit Ihrer Internetverbindung.</translation>
@@ -353,6 +355,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Der betreute Nutzer benötigt dieses Passwort für die Anmeldung. Achten Sie darauf, ein sicheres Passwort auszuwählen und es dem betreuten Nutzer mitzuteilen.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Speicher</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Diese Sprache kann nicht für die Rechtschreibprüfung verwendet werden.</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Das MediaSource-Objekt ohne Präfix wird deaktiviert. Über dieses Objekt kann JavaScript Mediendaten direkt an das Videoelement senden.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/>-Suche</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Aktiviert die Option zum Senden zusätzlicher Authentifizierungsinformationen im ersten SYN-Paket für Clients, zu denen bereits eine Verbindung bestand. Dadurch beginnt das Senden der Daten schneller.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Details zu <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1580,6 +1583,7 @@ Achten Sie darauf, dass dadurch keine vertraulichen Informationen offengelegt we
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamesisch</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Messwerte in Bezug auf die Geschwindigkeit, mit der <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> die geforderten Aktionen durchführt</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm aktivieren</translation>
 <translation id="4091434297613116013">Blatt Papier</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape-URL für vergessene Passwörter</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Geschlossenen Tab wieder öffnen</translation>
@@ -3802,6 +3806,7 @@ Ihre Details für die Kontoanmeldung sind veraltet.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> möchte umfangreiche Daten dauerhaft auf Ihrem lokalen Computer speichern.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Spracheingabe starten/beenden</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet-Sandbox-Server verwenden</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Hier klicken, um Passwort zu verbergen</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Neu starten und Powerwash durchführen</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Diesen Screenshot einfügen:</translation>
@@ -4068,6 +4073,7 @@ Ihre Details für die Kontoanmeldung sind veraltet.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Als Gast nutzen</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Ihr Gerät muss neu gestartet werden, damit es per Powerwash zurückgesetzt werden kann. Durch die Powerwash-Funktion wird der Werkszustand Ihres <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-Geräts wieder hergestellt.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">MediaDrm standardmäßig für verschlüsselte Medienerweiterungen aktivieren</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Farbe auswählen</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Mit der App &quot;Dateien&quot; ansehen</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Mauszeiger</translation>
@@ -4418,6 +4424,7 @@ Ihre Details für die Kontoanmeldung sind veraltet.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Standard-App ändern...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Fehler beim Suchen nach Updates: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nicht unterstütztes Bluetooth-Gerät: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;</translation>
+<translation id="2990212470195050777">MediaSource API ohne Präfix deaktivieren</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Fahren Sie nicht fort, &lt;strong&gt;insbesondere&lt;/strong&gt; wenn diese Warnung für diese Website vorher noch nie erschienen ist.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Dieses Gerät wird durch <ph name="DOMAIN"/> verwaltet.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nicht vor</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 78d0b99..6aefcb1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Εμφάνιση Ορθογραφικού και Γραμματικού Ελέγχου</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Πληκτρολογήστε τους χαρακτήρες που βλέπετε στην εικόνα παρακάτω.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Ακατάλληλο πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας πελάτη SSL.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Θα πρέπει να εγκατασταθεί μια εφαρμογή με χαρακτηριστικό μανιφέστου &quot;kiosk_only&quot; στη λειτουργία kiosk του ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Ο ιστότοπος <ph name="URL"/> θέλει να αποθηκεύσει μόνιμα δεδομένα στη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Μόνιμος χώρος αποθήκευσης:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Επι&amp;θεώρηση στοιχείου</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Εάν διαγράψετε ένα πιστοποιητικό διακομιστή, θα επαναφέρετε τους συνήθεις ελέγχους ασφαλείας για αυτό το διακομιστή και θα απαιτείται η χρήση ενός έγκυρου πιστοποιητικού.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Ενεργοποίηση της ενοποίησης του Webstore και της εφαρμογής Αρχεία.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Για προγραμματιστές: χρησιμοποιήστε την υπηρεσία περιβάλλοντος δοκιμών για κλήσεις API Πορτοφολιού για την παράμετρο requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Δεν ήταν δυνατός ο εντοπισμός του αρχείου από τον διακομιστή.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Ενεργοποιεί το γρήγορο κλείσιμο καρτέλας/παραθύρου - εκτελεί το δείκτη χειρισμού onunload js μιας καρτέλας ανεξάρτητα από το GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Το <ph name="PRODUCT_NAME"/> δεν μπόρεσε να φορτώσει την ιστοσελίδα επειδή ο ιστότοπος <ph name="HOST_NAME"/> άργησε πολύ να ανταποκριθεί.  Ο ιστότοπος ενδέχεται να βρίσκεται εκτός λειτουργίας ή να αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη σύνδεσή σας στο Διαδίκτυο.</translation>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Ο εποπτευόμενος χρήστης θα πρέπει να χρησιμοποιεί αυτόν τον κωδικό πρόσβασης για να συνδέεται, επομένως επιλέξτε έναν ασφαλή κωδικό πρόσβαση και φροντίστε να συζητήσετε τυχόν θέματα ασφαλείας με τον εποπτευόμενο χρήστη.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Μνήμη</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτής της γλώσσας για ορθογραφικό έλεγχο</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Απενεργοποίηση αντικειμένου MediaSource χωρίς πρόθεμα. Αυτό το αντικείμενο επιτρέπει την εκτέλεση JavaScript για αποστολή δεδομένων μέσων απευθείας σε ένα στοιχείο βίντεο.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Αναζήτηση <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Ενεργοποιήστε την επιλογή για να αποστείλετε επιπλέον πληροφορίες ελέγχου ταυτότητας στο αρχικό πακέτο SYN για έναν πρώην συνδεδεμένο πελάτη, επιτρέποντας την ταχύτερη έναρξη αποστολής δεδομένων.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Λεπτομέρειες σχετικά με <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1593,6 +1596,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Βιετναμέζικα</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Μετρήσεις που σχετίζονται με την ταχύτητα με την οποία το <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> εκτελεί τις απαιτούμενες ενέργειες</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Ενεργοποίηση MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">φύλλα χαρτιού</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Διεύθυνση URL χαμένου κωδικού πρόσβασης Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Εκ Νέου Άνοιγμα Κλεισμένης Καρτέλας</translation>
@@ -3851,6 +3855,7 @@
 <translation id="3672159315667503033">Ο ιστότοπος <ph name="URL"/> θέλει να αποθηκεύσει μόνιμα δεδομένα μεγάλου όγκου στον τοπικό υπολογιστή σας.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Καρτέλα</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Εναλλαγή εισαγωγής ομιλίας</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Χρήση των διακομιστών περιβάλλοντος δοκιμών του Πορτοφολιού</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Κάντε κλικ για να αποκρύψετε τον κωδικό πρόσβασης</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Επανεκκίνηση και Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Συμπερίληψη αυτού του στιγμιότυπου οθόνης:</translation>
@@ -4120,6 +4125,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Γίνεται φόρτωση</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Περιήγηση ως επισκέπτης</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Απαιτείται επανεκκίνηση πριν από την επαναφορά της συσκευής σας με τη λειτουργία Powerwash. Η λειτουργία Powerwash επαναφέρει τη συσκευή σας <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> έτσι ώστε να μοιάζει με καινούρια.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Ενεργοποίηση MediaDrm από προεπιλογή για τις επεκτάσεις κρυπτογραφημένων μέσων.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Επιλογή χρώματος</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Προβολή με την εφαρμογή &quot;Αρχεία&quot;</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Δείκτης</translation>
@@ -4472,6 +4478,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">Αλλαγή προεπιλεγμένης εφαρμογής…</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον έλεγχο για ενημερώσεις: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Μη υποστηριζόμενη συσκευή Bluetooth: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Απενεργοποίηση API πηγής μέσων χωρίς πρόθεμα.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Δεν πρέπει να προχωρήσετε, &lt;strong&gt;ιδιαίτερα&lt;/strong&gt; αν δεν έχει εμφανιστεί ποτέ πριν αυτή η προειδοποίηση για το συγκεκριμένο ιστότοπο.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Η διαχείριση της συσκευής γίνεται από τον τομέα <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Όχι πριν από</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 2b6e2ff..34e0c24 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Show Spelling and Grammar</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Type the characters that you see in the picture below.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Bad SSL client-authentication certificate.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">App with 'kiosk_only' manifest attribute must be installed in ChromeOS kiosk mode.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> wants to permanently store data on your device.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Persistent Storage:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspect element</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Footy</translation>
 <translation id="2231238007119540260">If you delete a server certificate, you restore the usual security checks for that server and require that it uses a valid certificate.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Enable the integration of Webstore and Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">For developers: use the sandbox service for Wallet API calls for requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">The server could not find the file.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Enables fast tab/window closing - runs a tab's onunload js handler independently of the GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> could not load the web page because <ph name="HOST_NAME"/> took too long to respond. The website may be down or you may be experiencing issues with your Internet connection.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">The supervised user will need to use this password to sign in, so choose a safe password and remember to discuss it with the supervised user.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memory</translation>
 <translation id="1493492096534259649">This language cannot be used for spell checking</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Disable the unprefixed MediaSource object. This object allows JavaScript to send media data directly to a video element.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Search</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Enable the option to send extra authentication information in the initial SYN packet for a previously connected client, allowing faster data send start.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Details about <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1600,6 +1603,7 @@ Make sure you do not expose any sensitive information.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamese</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metrics relating to the speed with which <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> performs requested actions</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Enable MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">sheets of paper</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Re-open Closed Tab</translation>
@@ -3848,6 +3852,7 @@ Your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> wants to permanently store large data on your local computer.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Toggle speech input</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Use Wallet sandbox servers</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Click to hide password</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Restart and Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Include this screenshot:</translation>
@@ -4116,6 +4121,7 @@ Your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Loading</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Browse as Guest</translation>
 <translation id="6850233365366645553">A restart is required before your device can be reset with Powerwash. A Powerwash resets your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> device to be just like new.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Enable MediaDrm by default for Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Select Colour</translation>
 <translation id="5089363139417863686">View with the Files app</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Pointer</translation>
@@ -4465,6 +4471,7 @@ Your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Change default app...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">An error occurred while checking for updates: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Unsupported Bluetooth device: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Disable unprefixed Media Source API.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">You should not proceed, &lt;strong&gt;especially&lt;/strong&gt; if you have never seen this warning before for this site.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">This device is managed by <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Not Before</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 7519849..7996a70 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostrar ortografía y gramática</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Escribe los caracteres que ves en la imagen a continuación.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificado de autenticación de cliente SSL incorrecto</translation>
+<translation id="2085245445866855859">La aplicación con el atributo del manifiesto &quot;kiosk_only&quot; se debe instalar en el modo kiosco del Sistema operativo Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> quiere almacenar datos de forma permanente en el dispositivo.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Almacenamiento permanente:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspeccionar elemento</translation>
@@ -184,6 +185,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Al eliminar un certificado de servidor, restableces las verificaciones de seguridad normales para ese servidor, y solicitas que utilice un certificado válido.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Habilitar la integración de Chrome Web Store y la aplicación Archivos</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Para programadores: utiliza el servicio de zona de pruebas para las solicitudes de requestAutocomplete() de la API de Wallet.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">El servidor no pudo encontrar el archivo.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Permite cerrar rápidamente ventanas o pestañas, ya que ejecuta el controlador onunload de JavaScript de forma independiente de la interfaz gráfica de usuario.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> no ha podido cargar la página web porque <ph name="HOST_NAME"/> ha tardado demasiado en responder. Es posible que el sitio web no esté disponible o que se haya producido algún problema con tu conexión a Internet.</translation>
@@ -341,6 +343,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">El usuario supervisado deberá utilizar esta contraseña para acceder, por lo que debes elegir una contraseña segura y comunicársela.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memoria</translation>
 <translation id="1493492096534259649">No se puede usar este idioma para el corrector ortográfico</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Inhabilita el objeto MediaSource sin prefijo. Este objeto permite que JavaScript envíe datos de medios directamente a un elemento de video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Búsqueda</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Habilita la opción de envío de información adicional de autenticación en el paquete SYN inicial de un cliente conectado anteriormente, lo que permite un inicio más rápido del envío de datos.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Información sobre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1577,6 +1580,7 @@ Asegúrate de no revelar información confidencial.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Estadísticas relacionadas con la velocidad a la que <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> realiza las acciones solicitadas</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Habilitar MediaDrm</translation>
 <translation id="4091434297613116013">hojas de papel</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de contraseña perdida de Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
@@ -3811,6 +3815,7 @@ Los datos de acceso a tu cuenta están desactualizados.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> desea almacenar de forma permanente los datos de gran tamaño en tu computadora local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 pestaña</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Activar o desactivar la entrada de voz</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilizar servidores de zona de pruebas de Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Haz clic para ocultar la contraseña</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar y aplicar Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Incluir esta captura de pantalla:</translation>
@@ -4077,6 +4082,7 @@ Los datos de acceso a tu cuenta están desactualizados.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Navega como invitado</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Debes reiniciar tu dispositivo para que pueda restablecerse con Powerwash. Un Powerwash restablece el dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> para que quede como nuevo.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Habilita MediaDrm de forma predeterminada para extensiones de medios encriptados.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Seleccionar color</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Ver con la aplicación de archivos</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Puntero</translation>
@@ -4426,6 +4432,7 @@ Los datos de acceso a tu cuenta están desactualizados.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Cambiar aplicación predeterminada...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Se produjo un error al buscar actualizaciones: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth no compatible: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Inhabilitar la API de fuente de medios sin prefijo</translation>
 <translation id="2225024820658613551">No deberías continuar, &lt;strong&gt;sobre todo&lt;/strong&gt; si no has recibido nunca esta advertencia para este sitio.</translation>
 <translation id="2049639323467105390"><ph name="DOMAIN"/> administra esta cuenta.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">No antes</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 98d7437..08cf9fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostrar ortografía y gramática</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Escribe los caracteres que veas en la imagen que aparece a continuación. </translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificado de autenticación de cliente SSL no válido</translation>
+<translation id="2085245445866855859">La aplicación con el atributo del archivo de manifiesto &quot;kiosk_only&quot; se debe instalar en el modo de kiosco de Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> quiere almacenar datos de forma permanente en tu dispositivo.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Almacenamiento permanente:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspeccionar elemento</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Si eliminas un certificado de servidor, restablecerás las comprobaciones de seguridad habituales de ese servidor y necesitarás que este utilice un certificado válido.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Habilitar la integración de Chrome Web Store en la aplicación Archivos.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Para desarrolladores: utiliza el servicio de zona de pruebas para las llamadas de la API de Wallet para requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">El servidor no ha podido encontrar el archivo.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Permite cerrar rápidamente ventanas y pestañas, ya que ejecuta el controlador onunload de JavaScript de forma independiente a la interfaz gráfica de usuario.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -355,6 +357,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">El usuario supervisado deberá utilizar esta contraseña para iniciar sesión, por lo que debes seleccionar una contraseña segura que deberás comunicar al usuario supervisado.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memoria</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Este idioma no se puede utilizar para el corrector ortográfico.</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Inhabilita el objeto MediaSource sin prefijo. Este objeto permite que JavaScript envíe datos de medios directamente a un elemento de vídeo.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Búsqueda de <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Permite habilitar la opción de envío de información adicional de autenticación en el paquete SYN inicial de un cliente conectado previamente, lo que permite que el envío de datos se inicie más rápido.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Información sobre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1591,6 +1594,7 @@ Asegúrate de no revelar información confidencial.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Estadísticas relacionadas con la velocidad a la que <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> realiza las acciones solicitadas</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Habilitar MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">hojas de papel</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de contraseñas perdidas de Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
@@ -3838,6 +3842,7 @@ La información de acceso a la cuenta no está actualizada.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> quiere almacenar datos de gran tamaño de forma permanente en tu ordenador local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">Una pestaña</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Activar o desactivar la entrada de voz</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilizar servidores de zona de pruebas de Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Haz clic aquí para ocultar la contraseña</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar y Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Incluir esta captura de pantalla:</translation>
@@ -4104,6 +4109,7 @@ La información de acceso a la cuenta no está actualizada.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Navegar como invitado</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Para que el dispositivo pueda restablecerse con el Powerwash, es necesario reiniciarlo. Un Powerwash restablece la configuración de fábrica del dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> y lo deja como si fuera nuevo.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Habilita MediaDrm de forma predeterminada para extensiones de medios encriptados.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Seleccionar color</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Ver con la aplicación de archivos</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Puntero</translation>
@@ -4453,6 +4459,7 @@ La información de acceso a la cuenta no está actualizada.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Cambiar aplicación predeterminada...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Se ha producido un error al comprobar las actualizaciones: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth no compatible: <ph name="DEVICE_NAME"/></translation>
+<translation id="2990212470195050777">Inhabilita la API de fuente de medios sin prefijo.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">No deberías continuar, &lt;strong&gt;sobre todo&lt;/strong&gt; si no has recibido nunca esta advertencia para este sitio.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Este dispositivo está gestionado por <ph name="DOMAIN"/></translation>
 <translation id="1932098463447129402">Posterior a</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 4785379..648915d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Näita õigekirja ja grammatikat</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Sisestage allpool asuval pildil olevad tähemärgid.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Halb SSL-kliendi autentimise sertifikaat.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Rakendus manifesti atribuudiga „kiosk_only” tuleb installida ChromeOS-i kioskirežiimis.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> soovib andmed alaliselt teie seadmesse talletada.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Püsitalletusruum:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspekteeri elementi</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Serveri sertifikaadi kustutamisel taastate selle serveri tavapärased turvalisuse kontrollid ja selle taotlemine vajab kehtivat sertifikaati.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Veebipoe ja rakenduse Files.app. integratsiooni lubamine</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Arendajatele: kasutage liivakasti teenust Walleti API toimingu requestAutocomplete() kutsete jaoks.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Server ei leidnud faili.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Lubab kiire vahelehe/akna sulgemise – käitab vahelehe töötlejat onunload js GUI-st sõltumatult.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ei saanud veebilehte alla laadida, sest hostil <ph name="HOST_NAME"/> võttis vastamine liiga kaua aega. See veebisait võib olla maas või teil on probleeme Interneti-ühendusega.</translation>
@@ -353,6 +355,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Valvatav kasutaja peab kasutama seda parooli sisselogimiseks, nii et valige turvaline parool ja rääkige sellest kindlasti ka valvatava kasutajaga.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Mälu</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Selle keele õigekirja ei saa kontrollida</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Keelab eesliiteta MediaSource'i objekti. See objekt lubab JavaScriptil saata meediaandmed otse videoelementi.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/>'i otsing</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Andmete saatmise kiiremaks käivitamiseks tehke valik, mis lubab algses SYN-paketis saata autentimise lisateavet varem ühendatud kliendi jaoks.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Hosti <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> üksikasjad</translation>
@@ -1596,6 +1599,7 @@ Veenduge, et te ei avalda tundlikku teavet.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">vietnami</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Mõõdikud, mis on seotud kiirusega, millega rakendus <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> taotletud toiminguid teeb</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrmi kasutamine.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">paberilehed</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape'i kaotatud parooli URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Ava uuesti suletud vaheleht</translation>
@@ -3843,6 +3847,7 @@ Teie konto sisselogimisandmed on aegunud.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> tahab suured andmed alaliselt teie kohalikku arvutisse talletada.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 vahekaart</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Kõnesisestus sisse/välja</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Walleti liivakasti serverite kasutamine</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Parooli peitmiseks klõpsake</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Taaskäivita ja tee Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Lisa see ekraanipilt:</translation>
@@ -4111,6 +4116,7 @@ Teie konto sisselogimisandmed on aegunud.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laadimine</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Sirvi külalisena</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Enne seadme lähtestamist funktsiooniga Powerwash on vaja seade taaskäivitada. Pärast Powerwashiga lähtestamist on rakenduse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> seade just nagu uus.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Lubab krüpteeritud meedialaienduste jaoks vaikimisi funktsiooni MediaDrm.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Värvi valimine</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Kuva rakendusega Failid</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Kursor</translation>
@@ -4461,6 +4467,7 @@ Teie konto sisselogimisandmed on aegunud.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Muuda vaikerakendust ...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Värskenduste otsimisel ilmnes viga: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Toetamata Bluetooth-seade: „<ph name="DEVICE_NAME"/>”.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Eesliiteta meediaallika API keelamine.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Ärge jätkake, &lt;strong&gt;eriti&lt;/strong&gt; juhul, kui te ei ole sel saidil varem seda hoiatust näinud.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Seadet haldab <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Mitte enne</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 7c13063..ee23aa1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">نمایش املا و گرامر</translation>
 <translation id="7017587484910029005">نویسه‌هایی را که در تصویر زیر می‌بینید تایپ کنید.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">‏گواهی تأیید اعتبار سرویس گیرنده SSL نادرست است.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">‏برنامه‌ای با ویژگی مانیفست «kiosk_only» باید در حالت کیوسک ChromeOS نصب شود.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> می‌خواهد داده‌ها را برای همیشه در دستگاه شما ذخیره کند.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">محل ذخیره دائمی:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;بازرسی عنصر</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">فوتبالی</translation>
 <translation id="2231238007119540260">در صورتی که یک مجوز سرور را حذف کنید، بررسی های امنیتی معمولی را برای آن سرور بازیابی می‌کنید و سرور ملزم به استفاده از یک مجوز معتبر می‌شود.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">‏فعال کردن ادغام Webstore و Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">‏برای برنامه‌نویسان: از سرویس جعبه ایمنی برای فراخوانی‌های Wallet API برای requestAutocomplete() استفاده کنید.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">سرور نتوانست فایل را پیدا کند.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">‏بستن سریع برگه/پنجره را فعال می‌کند - کنترل‌کننده onunload js برگه را مستقل از GUI اجرا می‌کند.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی‌تواند صفحهٔ وب را بارگیری کند زیرا پاسخ <ph name="HOST_NAME"/> مدت زمان زیادی طول کشید. ممکن است وب سایت کار نکند، یا اتصال اینترنت شما مشکل داشته باشد.</translation>
@@ -346,6 +348,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">کاربر نظارت‌شده برای ورود به سیستم باید از این گذرواژه استفاده کند. بنابراین گذرواژه‌ای ایمن انتخاب کرده، آن را با کاربر نظارت‌شده در میان بگذارید.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">حافظه</translation>
 <translation id="1493492096534259649">امکان استفاده از این زبان برای بررسی املا وجود ندارد</translation>
+<translation id="2103866351350079276">‏شیء بدون پیشوند MediaSource را غیر فعال می‌کند. این شیء به جاوا اسکریپت امکان می‌دهد داده‌های رسانه‌ای را مستقیماً به یک عنصر ویدیویی ارسال کند.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">جستجوی <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">‏قابلیت ارسال اطلاعات تأیید هویت اضافی در بسته اولیه SYN را برای سرویس‌گیرنده‌ای که قبلاً متصل شده است به کار می‌اندازد و باعث می‌شود ارسال داده سریع‌تر آغاز شود.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">جزئيات مربوط به <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1580,6 +1583,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">ویتنامی</translation>
 <translation id="6423064450797205562">معیارهای اندازه‌گیری مربوط به سرعت انجام عملکردهای درخواستی توسط  <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
+<translation id="2048118585307365263">‏فعال کردن MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">صفحات کاغذ</translation>
 <translation id="7475671414023905704">‏Netscape URL رمز ورود را گم کرده است</translation>
 <translation id="3335947283844343239">باز کردن مجدد برگه بسته شده</translation>
@@ -3825,6 +3829,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> می‌خواهد بطور دائم داده‌های بزرگ را در رایانه محلی شما ذخیره کند.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 برگه</translation>
 <translation id="4806065163318322702">تغییر حالت ورودی گفتار</translation>
+<translation id="6190185222845843088">‏استفاده از سرورهای جعبه ایمنی Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">برای پنهان کردن گذرواژه، کلیک کنید</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏راه‌اندازی مجدد و Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">لحاظ کردن این عکس صفحهٔ نمایش:</translation>
@@ -4091,6 +4096,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">بارگیری</translation>
 <translation id="5457599981699367932">مرور کردن به‌عنوان یک مهمان</translation>
 <translation id="6850233365366645553">‏‘پیش از آنکه دستگاه شما با Powerwash بازنشانی شود، یک راه‌اندازی مجدد مورد نیاز است. Powerwash دستگاه <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> شما را به گونه‌ای بازنشانی می‌کند که انگار یک دستگاه جدید است.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">‏MediaDrm را به طور پیش‌فرض برای برنامه‌های افزودنی رسانه‌ای رمزگذاری شده فعال می‌کند.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">انتخاب رنگ</translation>
 <translation id="5089363139417863686">مشاهده با برنامه «فایل‌ها»</translation>
 <translation id="7047998246166230966">اشاره‌گر</translation>
@@ -4441,6 +4447,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">تغییر برنامه پیش‌فرض...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">در هنگام بررسی برای وجود به‌روزرسانی خطایی رخ داد: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">دستگاه بلوتوث پشتیبانی نشده: «<ph name="DEVICE_NAME"/>».</translation>
+<translation id="2990212470195050777">‏غیرفعال کردن Media Source API بدون پیشوند.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">‏نباید ادامه دهید، &lt;strong&gt;مخصوصاً&lt;/strong&gt; اگر قبلاً هیچوقت این هشدار را در مورد این سایت ندیده‌اید.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">این دستگاه توسط <ph name="DOMAIN"/> مدیریت می‌شود.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">نه قبل از</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 405d443..cf74306 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Näytä oikeinkirjoitus ja kielioppi</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Kirjoita alla olevassa kuvassa näkyvät merkit.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Virheellinen SSL-asiakkaan todennusvarmenne.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Sovellukset, joilla on luetteloattribuutti kiosk_only, täytyy asentaa Chrome-käyttöjärjestelmän kioskitilassa.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> haluaa tallentaa tietoja pysyvästi laitteellesi.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Pysyvä tallennustila:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Tar&amp;kastele elementtiä</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Litti</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jos poistat palvelimen varmenteen, palautat käyttöön palvelimen tavalliset turvatarkastukset ja edellytät siltä kelvollista varmennetta.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Salli Webstoren ja Files.appin integrointi.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Kehittäjille: käytä Wallet-sovellusliittymän requestAutocomplete()-kutsuissa hiekkalaatikkopalvelua.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Palvelin ei löydä tiedostoa.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Ottaa käyttöön välilehtien/ikkunoiden nopean sulkemisen. Suorittaa välilehden onunload js handler -tapahtuman graafisen käyttöliittymän ulkopuolella.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ei voinut ladata verkkosivua, sillä <ph name="HOST_NAME"/> ei vastaa riittävän nopeasti. Sivusto voi olla pois käytöstä tai internetyhteydessäsi voi olla ongelmia.</translation>
@@ -340,6 +342,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Valvotun käyttäjän on käytettävä tätä salasanaa kirjautuakseen sisään, joten valitse turvallinen salasana ja muista keskustella siitä valvotun käyttäjän kanssa.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Muisti</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Tällä kielellä ei voi käyttää oikeinkirjoituksen tarkistusta</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Poista käytöstä etuliitteetön MediaSource-objekti. Tämä objekti antaa JavaScriptillle luvan lähettää mediatietoja suoraan videoelementtiin.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/>-haku</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Kun tämä asetus on käytössä, edellisen asiakasyhteyden SYN-paketissa lähetetään lisätodennustietoja, mikä nopeuttaa tiedonlähetyksen aloitusta.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Tietoja sivustosta <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1574,6 +1577,7 @@ Varo paljastamasta arkaluonteisia tietoja.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">vietnam</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Tilastot, jotka liittyvät nopeuteen, jolla <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> suorittaa pyydetyt toiminnot</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Ota MediaDrm käyttöön</translation>
 <translation id="4091434297613116013">paperiarkkia</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscapen unohtunut salasana -URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Avaa suljettu välilehti uudelleen</translation>
@@ -3803,6 +3807,7 @@ Tilisi kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> haluaa tallentaa suuria tietomääriä pysyvästi paikalliselle tietokoneelle.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 välilehti</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Puheen syöttö päälle/pois</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Käytä Walletin hiekkalaatikkopalvelimia</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Piilota salasana klikkaamalla</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Käynnistä uudelleen ja suorita Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Liitä mukaan tämä kuvakaappaus:</translation>
@@ -4069,6 +4074,7 @@ Tilisi kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Ladataan</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Selaa vierailijana</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Laite on käynnistettävä uudelleen ennen Powerwashin suorittamista. Powerwash palauttaa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-laitteesi uutta vastaavaan tilaan.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Ota MediaDrm käyttöön oletusarvona salatuille medialaajennuksille.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Valitse väri</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Tarkastele Tiedostot-sovelluksessa</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Osoitin</translation>
@@ -4418,6 +4424,7 @@ Tilisi kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Vaihda oletussovellus…</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Virhe tarkistettaessa päivityksiä: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Tukematon Bluetooth-laite: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Poista etuliitteetön medialähdesovellusliittymä käytöstä</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Älä jatka, &lt;strong&gt;etenkään&lt;/strong&gt; jos et ole koskaan aiemmin nähnyt tätä varoitusta tässä sivustossa.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Tätä laitetta hallinnoi <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ei aiemmin kuin</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index ca1a990..b5d44b7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Show Spelling and Grammar</translation>
 <translation id="7017587484910029005">I-type ang mga character na iyong nakikita sa larawan sa ibaba.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Bad SSL client authentication certificate.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Naka-install dapat ang app na may katangian ng manifest na 'kiosk_only' sa ChromeOS kiosk mode.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Gusto ng <ph name="URL"/> na permanenteng mag-imbak ng data sa iyong device.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Matagalang storage:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">S&amp;iyasatin ang elemento</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Azkals</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Kung nagtanggal ka ng certificate ng server, ibinabalik mo ang mga karaniwang pagsusuri ng seguridad para sa server na iyon at kinakailangang gumagamit ito ng wastong certificate.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">I-enable ang pagsasama ng Webstore at Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Para sa mga developer: gamitin ang serbisyo ng sandbox para sa mga tawag sa Wallet API para sa requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Hindi makita ng server ang file.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Ini-enable ang mabilis na pagsasara ng tab/window - pinapatakbo ang onunload js handler ng isang tab nang independiyente sa GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Hindi ma-load ng <ph name="PRODUCT_NAME"/> ang webpage dahil masyadong matagal ang pagtugon ng <ph name="HOST_NAME"/>. Maaaring hindi gumagana ang website, o maaaring nakakaranas ka ng mga isyu sa iyong koneksyon sa Internet.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Kakailanganin ng pinangangasiwaang user ang password na ito upang makapag-sign in, kaya pumili ng ligtas na password at tandaang italakay ito sa pinangangasiwaang user.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memorya</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Hindi magagamit ang wikang ito para sa spell checking</translation>
+<translation id="2103866351350079276">I-disable ang walang prefix na MediaSource object. Binibigyang-daan ng object na ito ang JavaScript na magpadala ng data ng media nang direkta sa isang elemento ng video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Paghahanap ng <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">I-enable ang pagpipiliang ito upang magpadala ng karagdagang impormasyon sa pagpapatunay sa unang SYN packet para sa isang client na nakakonekta dati, na nagbibigay-daan sa mas mabilis na pagsisimula ng pagpapadala ng data.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Mga detalye tungkol sa <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1599,6 +1602,7 @@ Siguraduhing hindi ka maglalantad ng anumang sensitibong impormasyon.</translati
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamese</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Mga sukatang may kaugnayan sa bilis ng paggawa ng <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> sa mga hiniling na pagkilos</translation>
+<translation id="2048118585307365263">I-enable ang MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">mga sheet ng papel</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL ng Nawalang Password ng Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Muling buksan ang Nakasarang Tab</translation>
@@ -3863,6 +3867,7 @@ Luma na ang mga detalye sa pag-sign-in ng iyong account.</translation>
 <translation id="3672159315667503033">Nais ng <ph name="URL"/> na permanenteng mag-imbak ng malaking data sa iyong lokal na computer.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">I-toggle ang input ng pananalita</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Gumamit ng mga server ng sandbox ng Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">I-click upang itago ang password</translation>
 <translation id="5852137567692933493">I-restart at I-powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Isama ang screenshot na ito</translation>
@@ -4132,6 +4137,7 @@ Luma na ang mga detalye sa pag-sign-in ng iyong account.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Naglo-load</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Mag-browse bilang Bisita</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Kinakailangan ang pag-restart bago ma-reset ang iyong device gamit ang Powerwash. Nire-reset ng Powerwash ang iyong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> device upang maging parang bago.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">I-enable ang MediaDrm bilang default para sa Mga Naka-encrypt na Extension ng Media.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Pumili ng Kulay</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Tingnan gamit ang Files app</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Pointer</translation>
@@ -4482,6 +4488,7 @@ Luma na ang mga detalye sa pag-sign-in ng iyong account.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Palitan ang default na app...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Naganap ang isang error habang nagsusuri ng mga update: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Hindi sinusuportahang Bluetooth device: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">I-disable ang walang prefix na Media Source API.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Hindi ka dapat magpatuloy, &lt;strong&gt;lalo na&lt;/strong&gt; kung hindi mo pa kailanman nakita ang babalang ito para sa site na ito.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Pinamamahalaan ng <ph name="DOMAIN"/> ang device na ito.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Hindi Bago</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 4bf6a77..41c67a3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Afficher l'orthographe et la grammaire</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Saisissez les caractères visibles dans l'image ci-dessous.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificat d'authentification de client SSL incorrect</translation>
+<translation id="2085245445866855859">L'application dont le fichier manifeste comporte un attribut 'kiosk_only' doit être installée en mode Borne pour Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Une demande de stockage permanent de données sur votre appareil a été envoyée à partir de <ph name="URL"/>.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Stockage persistant :</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspecter l'élément</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Foot</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Lorsque vous supprimez un certificat de serveur, vous rétablissez les contrôles de sécurité habituels du serveur et un certificat valide lui est demandé.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Activer la fonctionnalité d'intégration de Chrome Web Store et Files.app</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Pour les développeurs : utilisez le service de bac à sable pour les appels à l'API Wallet avec la méthode &quot;requestAutocomplete()&quot;.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Impossible de trouver le fichier sur le serveur.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Active la fermeture rapide des onglets et des fenêtres. Exécute le gestionnaire onUnload JS d'un onglet indépendamment de l'IUG.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Impossible de charger la page Web sur <ph name="PRODUCT_NAME"/>, car <ph name="HOST_NAME"/> n'a pas répondu à temps. Il est possible que le site soit bloqué ou que vous rencontriez des problèmes avec votre connexion Internet.</translation>
@@ -353,6 +355,7 @@ puis cliquez sur <ph name="BEGIN_BOLD"/>OK<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
 <translation id="8959810181433034287">L'utilisateur supervisé doit saisir ce mot de passe pour se connecter. Vous devez donc choisir un mot de passe sécurisé et le communiquer à l'utilisateur supervisé.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Mémoire</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Impossible d'utiliser cette langue pour corriger l'orthographe.</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Désactiver l'objet MediaSource sans préfixe. Cet objet permet d'envoyer directement des données multimédias à un élément vidéo via JavaScript.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Recherche <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Activez cette option pour envoyer des informations d'authentification supplémentaires dans le paquet SYN initial d'un client connecté précédemment. Cela vous garantit un démarrage plus rapide de l'envoi de données.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Détails sur <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1595,6 +1598,7 @@ Veillez à ne pas révéler d'informations confidentielles.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamien</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Statistiques relatives à la vitesse à laquelle <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> effectue les actions requises</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Activer MediaDrm</translation>
 <translation id="4091434297613116013">feuilles de papier</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de mot de passe perdu Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Rouvrir l'onglet fermé</translation>
@@ -3864,6 +3868,7 @@ Les informations de connexion de votre compte sont obsolètes.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> veut stocker de façon permanente des données volumineuses sur votre ordinateur local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 onglet</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Démarrer/Arrêter la saisie vocale</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utiliser les serveurs de bac à sable Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Cliquer pour masquer le mot de passe</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Redémarrer et lancer Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Inclure cette capture d'écran :</translation>
@@ -4131,6 +4136,7 @@ Les informations de connexion de votre compte sont obsolètes.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Naviguer en tant qu'invité</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Vous devez redémarrer votre appareil avant de pouvoir le réinitialiser via un Powerwash. Cette opération rétablira la configuration d'usine de votre appareil &quot;<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Activer MediaDrm par défaut pour l'API Encrypted Media Extensions</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Sélectionner une couleur</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Afficher avec l'application Fichiers</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Curseur</translation>
@@ -4480,6 +4486,7 @@ Les informations de connexion de votre compte sont obsolètes.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Changer d'application par défaut…</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Une erreur s'est produite pendant la vérification des mises à jour : <ph name="ERROR"/>.</translation>
 <translation id="7664620655576155379">Appareil Bluetooth non compatible : &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Désactiver l'API Media Source sans préfixe</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Ne poursuivez pas cette opération, &lt;strong&gt;notamment&lt;/strong&gt; si vous n'avez jamais vu cet avertissement concernant ce site auparavant.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Cet appareil est géré par <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Pas avant le</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 65937f5..822f4c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">જોડણી અને વ્યાકરણ બતાવો</translation>
 <translation id="7017587484910029005">નીચેના ચિત્રમાં તમે જોયેલા અક્ષરો લખો.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">ખરાબ SSL ક્લાયંટ પ્રમાણીકરણ પ્રમાણપત્ર.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'Kiosk_only' મેનિફેસ્ટ લક્ષણ સાથેની એપ્લિકેશન ChromeOS કિઓસ્ક મોડમાં ઇન્સ્ટોલ કરેલી હોવી આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> તમારા ઉપકરણ પર કાયમી ધોરણે ડેટા સ્ટોર કરવા માંગે છે.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">સતત સ્ટોરેજ:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">ઘટકની ત&amp;પાસ કરો</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">જો તમે કોઈ સર્વર પ્રમાણપત્રને કાઢી નાંખો છો, તો તમે તે સર્વર માટેની સામાન્ય સુરક્ષા તપાસોને પુનર્પ્રાપ્ત કરો છો અને આવશ્યક છે કે તે માન્ય પ્રામણપત્રનો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Webstore અને Files.app નું એકીકરણ સક્ષમ કરો.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">વિકાસકર્તાઓ માટે: requestAutocomplete() માટે કૉલ કરતા Wallet API માટે સેન્ડબોક્સ સેવાનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">સર્વર ફાઇલને શોધી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">ઝડપી ટેબ/ વિંડો બંધ કરવું સક્ષમ કરે છે - GUI ના તે ટેબના onunload js હેન્ડલરને સ્વતંત્રરીતે શરૂ કરે છે.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાને સાઇન ઇન કરવા માટે આ પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર પડશે, જેથી સલામત પાસવર્ડ પસંદ કરો અને તેની નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા સાથે ચર્ચા કરવાનું યાદ રાખો.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">મેમરી</translation>
 <translation id="1493492096534259649">આ ભાષાનો ઉપયોગ જોડણી પરીક્ષણ માટે કરી શકાતો નથી</translation>
+<translation id="2103866351350079276">પ્રીફિક્સ ન કરેલ MediaSource ઓબ્જેક્ટને અક્ષમ કરો. આ ઓબ્જેક્ટ JavaScript ને સીધા જ વિડિઓ ઘટક પર મીડિયા ડેટા મોકલવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> શોધ</translation>
 <translation id="6460423884798879930">ઝડપી ડેટા મોકલો પ્રારંભ કરીને, પહેલાંથી કનેક્ટ થયેલા ક્લાયંટ માટે પ્રારંભિક SYN પૅકેટમાં વધારાની અધિકૃતતા માહિતી મોકલવાનો વિકલ્પ સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> વિશે વિગતો</translation>
@@ -832,7 +835,7 @@
 <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
 <translation id="3127360977178108225">અતિથિ સત્ર સમાપ્ત કરો</translation>
 <translation id="6327653052522436195">શહેર</translation>
-<translation id="164814987133974965">એક નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા તમારા માર્ગદર્શન હેઠળ વેબ એક્સ્પ્લોર કરી શકે છે. નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાના સંચાલક તરીકે, તમે 
+<translation id="164814987133974965">એક નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા તમારા માર્ગદર્શન હેઠળ વેબ પર અન્વેષણ કરી શકે છે. નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાના સંચાલક તરીકે, તમે 
     અમુક વેબસાઇટ્સને <ph name="BEGIN_BOLD"/>મંજુર અથવા પ્રતિબંધિત<ph name="END_BOLD"/> કરી શકો છો.
     નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાએ મુલાકાત લીધેલી વેબસાઇટ્સની <ph name="BEGIN_BOLD"/>સમીક્ષા<ph name="END_BOLD"/> કરી શકો છો, અને
     અન્ય સેટિંગ્સનું <ph name="BEGIN_BOLD"/>સંચાલન<ph name="END_BOLD"/> કરી શકો છો.</translation>
@@ -1473,7 +1476,7 @@
 
         જો આ ઉપકરણ તમારા સંગઠનનું ન હોય, અને તે તમારી વ્યક્તિગત ઉપકરણ હોય, તો તમે ઉપકરણની નોંધણીને રદ કરવા માટે હમણાં Ctrl+Alt+E દબાવી શકો છો અને સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર પાછા ફરી શકો છો.</translation>
 <translation id="2655386581175833247">વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર:</translation>
-<translation id="5039804452771397117">પરવાનગી આપો</translation>
+<translation id="5039804452771397117">મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5435964418642993308">પાછળ જવા માટે એન્ટર અને ઇતિહાસ જોવા માટે સંદર્ભ મેનૂ કી દબાવો</translation>
 <translation id="6815206662964743929">વપરાશકર્તાને સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="81686154743329117">ઝેડઆરએમ</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">વિયેતનામીસ</translation>
 <translation id="6423064450797205562">ઝડપથી સંબંધિત મેટ્રિક્સ કે જેની સાથે <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> વિનંતી કરેલ ક્રિયા કરે છે</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">કાગળનાં પત્રકો</translation>
 <translation id="7475671414023905704">નેટસ્કેપ ખોવાયેલો પાસવર્ડ URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">બંધ કરેલું ટૅબ ફરીથી ખોલો</translation>
@@ -3863,6 +3867,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> તમારા કમ્પ્યુટર પર કાયમી ધોરણે વિશાળ ડેટા સ્ટોર કરવા માંગે છે.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 ટૅબ</translation>
 <translation id="4806065163318322702">ભાષણ ઇનપુટ ટૉગલ કરો</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet સેન્ડબોક્સ સર્વર્સનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3177048931975664371">પાસવર્ડ છુપાવવા માટે ક્લિક કરો</translation>
 <translation id="5852137567692933493">પુનઃપ્રારંભ કરો અને પાવરવૉશ કરો</translation>
 <translation id="3092544800441494315">આ સ્ક્રીનશોટ શામેલ કરો:</translation>
@@ -4129,6 +4134,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">લોડ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="5457599981699367932">અતિથિ તરીકે બ્રાઉઝ કરો</translation>
 <translation id="6850233365366645553">તમારા ઉપકરણને Powerwash સાથે સેટ કરવામાં આવે તે પહેલાં એક પુનઃપ્રારંભ આવશ્યક છે. Powerwash તમારા <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ઉપકરણને નવાની જેમ જ ફરીથી સેટ કરે છે.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">એન્ક્રિપ્ટ કરેલ મીડિયા એક્સ્ટેન્શન્સ માટે ડિફોલ્ટ તરીકે MediaDrm ને સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">રંગ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ફાઇલો એપ્લિકેશન સાથે જુઓ</translation>
 <translation id="7047998246166230966">પોઇન્ટર</translation>
@@ -4477,6 +4483,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન બદલો...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">અપડેટ્સ માટે તપાસ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">અસમર્થિત Bluetooth ઉપકરણ: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">પ્રીફિક્સ ન કરેલ મીડિયા સ્રોત API અક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">&lt;strong&gt;વિશેષ રૂપે&lt;/strong&gt;, જો તમે આ સાઇટ માટે પહેલાં આ ચેતવણીને ક્યારે પણ જોઈ નથી, તો તમારે આગળ વધવું જોઈએ નહીં.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">આ ઉપકરણને <ph name="DOMAIN"/> દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવેલું છે.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">આની પહેલા નહીં</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 4ef0d64..1d71dda 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -129,11 +129,12 @@
 <translation id="528468243742722775">समाप्त</translation>
 <translation id="1723824996674794290">&amp;नई विंडो</translation>
 <translation id="1313405956111467313">स्‍वचालित प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन</translation>
-<translation id="3527276236624876118">एक पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता नाम <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> बना दिया गया है.</translation>
+<translation id="3527276236624876118"><ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> नाम का एक पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता बनाया गया है.</translation>
 <translation id="4367782753568896354">हम इन्‍हें इंस्‍टॉल करने में असमर्थ रहे:</translation>
 <translation id="1589055389569595240">वर्तनी और व्याकरण दिखाएं</translation>
 <translation id="7017587484910029005">नीचे चित्र में दिखाई देने वाले वर्ण लिखें.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">ख़राब SSL क्लाइंट प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'kiosk_only' मेनिफ़ेस्ट विशेषता वाले ऐप्स ChromeOS कियोस्क मोड में ही इंस्टॉल किए जाने चाहिए.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> डेटा को स्‍थायी रूप से आपके उपकरण पर संगृहीत करना चाहता है..</translation>
 <translation id="8524066305376229396">स्थायी संग्रहण:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">तत्व की &amp;जांच करें</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">फ्रिट्ज़</translation>
 <translation id="2231238007119540260">यदि आप किसी सर्वर प्रमाणपत्र को हटाते हैं, तो आप उस सर्वर के लिए सामान्‍य सुरक्षा जांच पुन: स्‍थापित करते हैं और इसके लिए किसी मान्य प्रमाणपत्र का उपयोग करने की आवश्यकता है.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">वेबस्टोर और Files.app के एकीकरण को सक्षम करें.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">डेवलपर के लिए: requestAutocomplete() के लिए Wallet API कॉल की सैंडबॉक्स सेवा उपयोग करें.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">सर्वर को फ़ाइल नहीं मिल सकी.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">टैब/विंडो को त्वरित रूप से बंद करना सक्षम बनाती है - किसी टैब के ऑनअनलोड js हैंडलर को GUI से स्वतंत्र रूप से चलाती है.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -353,6 +355,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता को प्रवेश करने के लिए इस पासवर्ड की आवश्यकता होगी, इसलिए एक सुरक्षित पासवर्ड चुनें और पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता के साथ उसकी चर्चा करना याद रखें.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">स्मृति</translation>
 <translation id="1493492096534259649">वर्तनी जांच के लिए इस भाषा का उपयोग नहीं किया जा सकता है</translation>
+<translation id="2103866351350079276">उपसर्ग के रूप में उपयोग न किए गए MediaSource ऑब्जेक्ट को अक्षम करें. यह ऑब्जेक्ट JavaScript को मीडिया डेटा को सीधे किसी वीडियो तत्व पर भेजने देता है.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> खोज</translation>
 <translation id="6460423884798879930">पहले से कनेक्ट किसी क्लाइंट के लिए आरंभिक SYN पैकेट में अतिरिक्त प्रमाणीकरण जानकारी भेजने के लिए विकल्प सक्षम करें, ताकि तेज़ी से डेटा भेजा जाना प्रारंभ हो जाए.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> के बारे में विवरण</translation>
@@ -1597,6 +1600,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">वियतनामी</translation>
 <translation id="6423064450797205562">उस गति से संबंधित मीट्रिक जिनसे <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> अनुरोधित कार्यवाही निष्पादित करता है</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm सक्षम करें.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">कागज़ की शीट</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape खोए पासवर्ड का URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद किए गए टैब पुनः खोलें</translation>
@@ -2897,7 +2901,7 @@
 <translation id="2912905526406334195"><ph name="HOST"/> आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">एप्स</translation>
 <translation id="1608626060424371292">इस उपयोगकर्ता को निकालें</translation>
-<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> को पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता के रूप में बनाया गया है!</translation>
+<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> को पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता बनाया गया है!</translation>
 <translation id="3651020361689274926">अनुरोधित संसाधन अब मौजूद नहीं है, और कोई अग्रेषण पता नहीं है.  इस स्‍थिति के स्‍थायी रहने की संभावना है.</translation>
 <translation id="7541236596838501870">अपलोड किए गए WebRTC लॉग ( <ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/> )</translation>
 <translation id="6003284010415283671">Apps जोड़ें</translation>
@@ -3877,6 +3881,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> आपके स्थानीय कंप्यूटर पर स्थायी रूप से बड़ी मात्रा में डेटा संग्रहीत करना चाहता है.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 टैब</translation>
 <translation id="4806065163318322702">वाक इनपुट टॉगल करें</translation>
+<translation id="6190185222845843088">वॉलेट सैंडबॉक्स सर्वर का उपयोग करें</translation>
 <translation id="3177048931975664371">पासवर्ड छुपाने के लिए क्लिक करें</translation>
 <translation id="5852137567692933493">पुनः प्रारंभ करें और पावरवॉश करें</translation>
 <translation id="3092544800441494315">इस स्‍क्रीनशॉट को शामिल करें:</translation>
@@ -4145,6 +4150,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">लोड हो रहा है</translation>
 <translation id="5457599981699367932">अतिथि के रूप में ब्राउज़ करें</translation>
 <translation id="6850233365366645553">आपके उपकरण को Powerwash द्वारा रीसेट किया जा सके इससे पहले पुन: प्रारंभ किया जाना आवश्यक है. Powerwash आपके <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> उपकरण को बिल्कुल नए जैसा रीसेट कर देता है.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">एन्क्रिप्ट किए गए मीडिया एक्सटेंशन के लिए MediaDrm सक्षम करें.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">रंग को चुनें</translation>
 <translation id="5089363139417863686">फ़ाइलें एप्स के साथ देखें</translation>
 <translation id="7047998246166230966">सूचक</translation>
@@ -4496,6 +4502,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">डिफ़ॉल्ट एप्स बदलें...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">अपडेट की जांच करते समय कोई त्रुटि आई: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">असमर्थित Bluetooth उपकरण: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">उपसर्ग के रूप में उपयोग नहीं किया गया मीडिया स्रोत API अक्षम करें.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">आपको आगे नहीं बढ़ना चाहिए, &lt;strong&gt;विशेष रूप से&lt;/strong&gt; तब यदि आपने पहले कभी इस साइट के लिए यह चेतावनी नहीं देखी हो.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">यह उपकरण <ph name="DOMAIN"/> द्वारा प्रबंधित है.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">पहले नहीं</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index bac608c..5fcc736 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Prikaži pravopis i gramatiku</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Upišite znakove koje vidite na slici u nastavku.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Loš certifikat SSL klijentske provjere autentičnosti.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikaciju s atributom manifesta 'kiosk_only' potrebno je instalirati u načinu kioska ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> želi trajno pohraniti podatke na vaš uređaj.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Stalna pohrana:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">P&amp;regledaj element</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Zvone</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ako izbrišete certifikat poslužitelja, vratit ćete uobičajene sigurnosne provjere za taj poslužitelj i tražiti da koristi važeće certifikate.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Omogućite integraciju Web-trgovine i aplikacije Datoteke.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Za razvojne programere: upotrijebite uslugu testnog okruženja za pozive API-ja Novčanik za requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Poslužitelj nije mogao pronaći datoteku.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Omogućuje brzo zatvaranje kartice/prozora – pokreće rukovatelja kartice &quot;OnUnload JS&quot; neovisno o grafičkom korisničkom sučelju.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Proizvod <ph name="PRODUCT_NAME"/> nije mogao učitati web-stranicu jer <ph name="HOST_NAME"/> nije na vrijeme odgovorio. Web-lokacija možda je neaktivna ili možda imate problema s internetskom vezom.</translation>
@@ -345,6 +347,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Nadzirani korisnik morat će upotrebljavati tu zaporku za prijavu te odaberite sigurnu zaporku i raspravite o njoj s nadziranim korisnikom.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memorija</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Taj se jezik ne može koristiti za provjeru pravopisa</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Onemogući objekt MediaSource bez prefiksa. Taj objekt omogućuje JavaScriptu slanje medijskih podataka izravno na videoelement.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Pretraživanje</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Omogućuje opciju slanja dodatnih podataka za autentifikaciju u početnom paketu SYN za prethodno povezani klijent dopuštajući brže pokretanje slanja podataka.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Pojedinosti o hostu <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1575,6 +1578,7 @@ Ne otkrivajte nikakve osjetljive podatke.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">vijetnamski</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Mjerenja u vezi s brzinom kojom proizvod <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> izvodi tražene radnje</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Omogući MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listova papira</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL Netscape izgubljene zaporke</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
@@ -3809,6 +3813,7 @@ Vaši su podaci o prijavi na račun zastarjeli.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> želi trajno pohraniti veliku količinu podataka na vaše lokalno računalo.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 kartica</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Uključi/isključi govorni unos</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Upotrijebi poslužitelje testnog okruženja Novčanika</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kliknite za skrivanje zaporke</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Pokreni ponovo i izvrši Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Uključi ovu snimku zaslona:</translation>
@@ -4075,6 +4080,7 @@ Vaši su podaci o prijavi na račun zastarjeli.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Učitavanje</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Pregledavaj kao gost</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Prvo morate ponovo pokrenuti uređaj da biste ga mogli poništiti funkcijom Powerwash. Powerwash vraća vaš <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> uređaj na zadano kako bi ponovo bio kao nov.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Omogući MediaDrm prema zadanim postavkama za proširenja kriptiranih medija.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Odabir boje</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Prikaži aplikacijom Datoteke</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Pokazivač</translation>
@@ -4425,6 +4431,7 @@ Vaši su podaci o prijavi na račun zastarjeli.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Promjena zadane aplikacije...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Došlo je do pogreške prilikom traženja ažuriranja: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nepodržani Bluetooth uređaj: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Onemogući API Media Source bez prefiksa.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Ne biste trebali nastaviti, &lt;strong&gt;posebno&lt;/strong&gt; ako nikad prije niste vidjeli takvo upozorenje za tu lokaciju.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Ovim uređajem upravlja <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ne prije</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 2276034..052902f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Helyesírás és nyelvhelyesség megjelenítése</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Gépelje be az alábbi képen látható karaktereket.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Rossz SSL-ügyfélhitelesítési tanúsítvány.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">A „kiosk_only” jegyzékattribútummal rendelkező alkalmazást kioszk módban kell telepíteni a ChromeOS rendszeren.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">A(z) <ph name="URL"/> webhely állandó jelleggel adatokat akar tárolni az eszközén.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Állandó tárhely:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">E&amp;lem megtekintése</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Foci</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ha töröl egy szervertanúsítványt, akkor annál a szervernél visszaállítja a hagyományos biztonsági ellenőrzéseket, és elvárja, hogy érvényes tanúsítványt használjon.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Az Internetes áruház és a Files.app integrálásának engedélyezése.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Fejlesztők figyelmébe: requestAutocomplete() esetében használja a Wallet API-hívásokhoz tartozó tesztkörnyezeti szolgáltatást.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">A szerver nem találta a fájlt.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">A lapok/ablakok gyors bezárásának engedélyezése – egy lap kiürítési js-kezelőjének futtatása a GUI-tól függetlenül.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">A <ph name="PRODUCT_NAME"/> nem tudta betölteni a weblapot, mert a(z) <ph name="HOST_NAME"/> túl későn válaszolt. Lehet, hogy a webhely leállt, vagy lehet, hogy az internetkapcsolatával vannak problémák.</translation>
@@ -346,6 +348,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">A felügyelt felhasználónak ezt a jelszót kell használnia majd a bejelentkezéshez, úgyhogy biztonságos jelszót válasszon, és ne feledje el megbeszélni vele.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memória</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Ezen a nyelven nem használhatja a helyesírás-ellenőrzőt</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Az előtag nélküli MediaSource objektum letiltása. Az objektum lehetővé teszi, hogy a JavaScript közvetlenül küldjön médiaadatokat a videoelemeknek.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Keresés: <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Lehetővé teszi plusz hitelesítési információk küldését a kezdeti SYN csomagban korábban kapcsolódott ügyfelek esetén, amivel az adatküldés gyorsabb elindítása válik lehetővé.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> részletei</translation>
@@ -1578,6 +1581,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnami</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Annak mérőszámai, hogy a(z) <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> milyen sebességgel végzi el a kért műveleteket</translation>
+<translation id="2048118585307365263">A MediaDrm engedélyezése.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">papírlap</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape - elveszett jelszó URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Bezárt lap megnyitása</translation>
@@ -3812,6 +3816,7 @@ Az Ön fiókjának bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="3672159315667503033">A(z) <ph name="URL"/> webhely állandó, nagy méretű adatokat akar tárolni a helyi számítógépen.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 lap</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Hangbevitel be-/kikapcsolása</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet tesztkörnyezeti szerverek használata</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kattintson ide a jelszó elrejtéséhez</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Újraindítás és Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">A következő képernyőkép mellékelése:</translation>
@@ -4078,6 +4083,7 @@ Az Ön fiókjának bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Betöltés</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Böngészés vendégként</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Újra kell indítania rendszerét, mielőtt a Powerwash segítségével visszaállíthatná azt. A Powerwash alaphelyzetbe állítja <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> eszközét, mintha csak új lenne.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">A MediaDrm alapértelmezett engedélyezése a titkosított médiabővítményekhez (Encrypted Media Extension, EME).</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Szín kiválasztása</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Megtekintés a Fájlok alkalmazással</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Mutató</translation>
@@ -4428,6 +4434,7 @@ Az Ön fiókjának bejelentkezési adatai elavultak.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Alapértelmezett alkalmazás módosítása...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Hiba történt a frissítések keresése közben: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nem támogatott Bluetooth-eszköz: „<ph name="DEVICE_NAME"/>”.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Az előtag nélküli Media Source API letiltása.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Javasoljuk, hogy ne menjen tovább, &lt;strong&gt;különösen&lt;/strong&gt; akkor, ha ezt a figyelmeztetést még nem látta ezen a webhelyen.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Ezt az eszközt a(z) <ph name="DOMAIN"/> domain kezeli.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ez előtt nem:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index a3e227c..3bba5c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Tampilkan Ejaan dan Grammar</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Ketik karakter yang Anda lihat dalam gambar di bawah.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Sertifikat autentikasi klien SSL gagal.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikasi dengan atribut manifes 'kiosk_only' harus dipasang dalam mode kios ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> ingin menyimpan data di perangkat Anda secara permanen.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Penyimpanan tetap:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Periksa eleme&amp;n</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Ronaldo</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jika Anda menghapus sertifikat server, Anda akan mengembalikan pemeriksaan keamanan yang biasa untuk server dan mengharuskannya menggunakan sertifikat yang valid.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Aktifkan integrasi aplikasi Toko Web dan File.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Untuk pengembang: gunakan layanan kotak pasir untuk panggilan API Wallet untuk requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Server tidak dapat menemukan file.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Mengaktifkan penutupan cepat tab/jendela - menjalankan penangan js saat pembongkaran di tab secara terpisah dari GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tidak dapat memuat laman web karena <ph name="HOST_NAME"/> terlalu lama merespons. Situs web mungkin sedang tidak aktif atau sambungan internet Anda bermasalah.</translation>
@@ -346,6 +348,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Pengguna yang diawasi harus menggunakan sandi ini untuk masuk, jadi pilih sandi yang aman dan jangan lupa untuk membicarakannya dengan pengguna yang diawasi.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memori</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Bahasa ini tidak dapat digunakan untuk pemeriksaan ejaan</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Menonaktifkan objek MediaSource tanpa awalan. Objek ini memungkinkan JavaScript mengirimkan data media langsung ke elemen video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Penelusuran</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Mengaktifkan opsi untuk mengirim informasi autentikasi ekstra pada paket SYN awal bagi klien yang sebelumnya telah tersambung, mengizinkan pemulaian pengiriman data dengan lebih cepat.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detail mengenai <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1582,6 +1585,7 @@ Pastikan Anda tidak mengekspos informasi penting apa pun.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnam</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metrik yang terkait dengan kecepatan saat <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> melakukan tindakan yang diminta</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Aktifkan MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">lembaran kertas</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Buka Kembali Tab yang Tertutup</translation>
@@ -3821,6 +3825,7 @@ Detail masuk akun Anda kedaluwarsa.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> ingin menyimpan data besar pada komputer lokal Anda secara permanen.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Menghidupkan/mematikan masukan ucapan</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Gunakan server kotak pasir Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klik untuk menyembunyikan sandi</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Mulai Ulang dan Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Sertakan tangkapan layar ini:</translation>
@@ -4087,6 +4092,7 @@ Detail masuk akun Anda kedaluwarsa.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Jelajahi sebagai Tamu</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Dibutuhkan memulai ulang sebelum perangkat Anda dapat disetel ulang dengan Powerwash. Powerwash menyetel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> Anda kembali seperti baru.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Mengaktifkan MediaDrm secara default untuk Ekstensi Media Terenkripsi.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Pilih Warna</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Lihat dengan aplikasi File</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Penunjuk</translation>
@@ -4132,7 +4138,7 @@ Detail masuk akun Anda kedaluwarsa.</translation>
 <translation id="2202898655984161076">Ada masalah dengan pencantuman printer. Beberapa printer Anda mungkin tidak berhasil didaftarkan ke <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
 <translation id="6154697846084421647">Saat ini telah masuk</translation>
 <translation id="8241707690549784388">Laman yang dicari menggunakan informasi yang Anda masukkan. Kembali ke laman tersebut dapat menyebabkan pengulangan tindakan apapun yang Anda lakukan. Apakah Anda ingin melanjutkan?</translation>
-<translation id="5359419173856026110">Menunjukkan rasio bingkai laman yang sebenarnya, dalam bingkai per detik, saat akselerasi perangkat keras diaktifkan.</translation>
+<translation id="5359419173856026110">Menunjukkan frekuensi gambar laman yang sebenarnya, dalam bingkai per detik, saat akselerasi perangkat keras diaktifkan.</translation>
 <translation id="4104163789986725820">E&amp;kspor...</translation>
 <translation id="380408572480438692">Mengaktifkan koleksi data kinerja akan membantu meningkatkan sistem sepanjang waktu. Tidak ada data yang terkirim hingga mengajukan laporan masukan (Alt-Shift-I) dan menyertakan data kinerja. Anda dapat kembali ke layar ini untuk menonaktifkan koleksi kapan saja.</translation>
 <translation id="2113479184312716848">Buka &amp;Berkas...</translation>
@@ -4436,6 +4442,7 @@ Detail masuk akun Anda kedaluwarsa.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Ubah aplikasi default...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Terjadi kesalahan saat memeriksa untuk pembaruan: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Perangkat Bluetooth tidak didukung: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Menonaktifkan API Sumber Media tanpa awalan.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Anda tidak boleh melanjutkan, &lt;strong&gt;khususnya&lt;/strong&gt; jika peringatan ini belum pernah ditampilkan untuk situs ini.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Perangkat ini dikelola oleh <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Tidak Sebelum</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 423a5de..4bc1436 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostra ortografia e grammatica</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Digita i caratteri che vedi nella seguente immagine.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificato di autenticazione client SSL non corretto.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">L'app con l'attributo del file manifest &quot;kiosk_only&quot; deve essere installata in modalità kiosk ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vuole memorizzare in modo permanente i dati sul tuo dispositivo.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Archiviazione persistente:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Ispeziona eleme&amp;nto</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Holly</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Se elimini un certificato server, ripristini i normali controlli di protezione del server e richiedi l'utilizzo di un certificato valido per il server.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Attiva l'integrazione di Webstore e Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Per gli sviluppatori. Consente di utilizzare il servizio sandbox per le chiamate all'API di Wallet relative a requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Impossibile trovare il file sul server.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Consente la chiusura veloce di schede/finestre - viene eseguito il gestore onunload js di una scheda indipendentemente dalla GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Impossibile caricare la pagina web su <ph name="PRODUCT_NAME"/> perché <ph name="HOST_NAME"/> ha impiegato troppo tempo per rispondere. Il sito web potrebbe non essere disponibile o potrebbero esserci problemi con la connessione Internet.</translation>
@@ -350,6 +352,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">L'utente supervisionato dovrà utilizzare la password specificata per eseguire l'accesso, pertanto scegli una password sicura e ricordati di parlarne con l'utente supervisionato.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memoria</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Impossibile utilizzare questa lingua per il controllo ortografico</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Consente di disattivare l'oggetto MediaSource senza prefisso, che consente a JavaScript di inviare i dati multimediali direttamente a un elemento video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Ricerca <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Attiva l'opzione per inviare informazioni di autenticazione aggiuntive nel pacchetto SYN iniziale per un client precedentemente connesso, consentendo un avvio dell'invio dei dati più veloce.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Dettagli su <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1575,6 +1578,7 @@ Assicurati di non mostrare informazioni riservate.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metriche relative alla velocità con cui <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> esegue le azioni richieste</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Attiva MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">fogli</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL password persa Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Riapri scheda chiusa</translation>
@@ -2906,7 +2910,7 @@ Per poter utilizzare questa funzione devi eseguire l'accesso.</translation>
 <translation id="8691686986795184760">(Attivato in base a norma aziendale)</translation>
 <translation id="878763818693997570">Il nome è troppo lungo</translation>
 <translation id="1976323404609382849">Sono stati bloccati cookie provenienti da più siti.</translation>
-<translation id="7913678092679498828">OK, ricevuto.</translation>
+<translation id="7913678092679498828">OK</translation>
 <translation id="3655670868607891010">Se questo problema si verifica spesso, prova questi <ph name="HELP_LINK"/>.</translation>
 <translation id="4504940961672722399">Utilizza questa estensione facendo clic su questa icona o premendo <ph name="EXTENSION_SHORTCUT"/>.</translation>
 <translation id="2523966157338854187">Apri una pagina specifica o un insieme di pagine.</translation>
@@ -3801,6 +3805,7 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vuole memorizzare in modo permanente grandi quantità di dati sul computer locale.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 scheda</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Attiva/disattiva ingresso voce</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilizza server sandbox di Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Fai clic per nascondere la password</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Riavvia ed esegui Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Includi questo screenshot:</translation>
@@ -4065,6 +4070,7 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Caricamento</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Esplora come ospite</translation>
 <translation id="6850233365366645553">È necessario riavviare prima che il dispositivo possa essere ripristinato con un Powerwash. Un Powerwash ripristina il tuo dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> facendolo tornare come nuovo.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Consente di attivare per impostazione predefinita MediaDrm per Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Seleziona colore</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Visualizza con l'app File</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Puntatore</translation>
@@ -4414,6 +4420,7 @@ I dati di accesso del tuo account sono obsoleti.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Cambia applicazione predefinita...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Si è verificato un errore durante il controllo della disponibilità di aggiornamenti: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth non supportato: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Disattiva API Media Source senza prefisso.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Non procedere oltre, &lt;strong&gt;soprattutto&lt;/strong&gt; se questo avviso non è mai stato visualizzato per questo sito.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Questo dispositivo è gestito da <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Non prima</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index b873068..7bb89bc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">הצג איות ודקדוק</translation>
 <translation id="7017587484910029005">הקלד למטה את התווים הבאים.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">‏אישור אימות לקוח SSL פגום.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">‏יש להתקין יישומים עם מאפיין המניפסט 'kiosk_only' רק במצב קיוסק של מערכת ההפעלה של Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">אפליקציית האינטרנט <ph name="URL"/> מבקשת לאחסן נתונים במכשיר שלך באופן קבוע.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">אחסון קבוע:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">בדוק מרכיב</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">מסי</translation>
 <translation id="2231238007119540260">אם אתה מוחק אישור שרת, אתה משחזר את בדיקות האבטחה הרגילות לשרת זה ודורש שהוא ישתמש באישור חוקי.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">אפשר שילוב של חנות האינטרנט עם היישום 'קבצים'.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">‏למפתחים: השתמשו בשירות ארגז החול לקריאות ממשק ה-API של 'ארנק' עבור requestAutocomplete()‎.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">השרת לא הצליח למצוא את הקובץ.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">‏אפשרות לסגירה מהירה של כרטיסיות/חלונות -הפעלת המטפל onunload js של כרטיסייה בנפרד מממשק המשתמש הגרפי (GUI).</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> לא הצליח לטעון את דף האינטרנט משום שזמן התגובה של <ph name="HOST_NAME"/> היה ארוך מדי. ייתכן שהאתר מושבת או שיש בעיות עם החיבור לאינטרנט.</translation>
@@ -353,6 +355,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">המשתמש המבוקר יצטרך להשתמש בסיסמה זו כדי להיכנס, לכן בחר סיסמה בטוחה וזכור ליידע את המשתמש המבוקר.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">זיכרון</translation>
 <translation id="1493492096534259649">לא ניתן להשתמש בשפה זו לבדיקת איות</translation>
+<translation id="2103866351350079276">‏השבת את אובייקט MediaSource המופיע ללא תחילית. האובייקט הזה מאפשר ל-JavaScript לשלוח נתוני מדיה ישירות לרכיב וידאו.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> חיפוש</translation>
 <translation id="6460423884798879930">‏הפעל את האפשרות לשלוח מידע נוסף לאימות במנת ה-SYN הראשונה עבור לקוח שכבר התחבר בעבר, כדי לאפשר התחלה של שליחת נתונים מהירה.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">פרטים על <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1589,6 +1592,7 @@ JavaScript ויישומי פלאגין.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> ‏[<ph name="ISSUED_TO"/>]‏</translation>
 <translation id="8899388739470541164">וייאטנאמית</translation>
 <translation id="6423064450797205562">מדדים המתייחסים למהירות שבה <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> מבצע פעולות מבוקשות</translation>
+<translation id="2048118585307365263">‏הפעל את MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">גליונות נייר</translation>
 <translation id="7475671414023905704">‏כתובת אתר לסיסמה שאבדה של Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">פתח מחדש כרטיסייה שנסגרה</translation>
@@ -1619,7 +1623,7 @@ JavaScript ויישומי פלאגין.</translation>
 <translation id="1397674396541164684">‏בטל הנפשות CSS מואצות</translation>
 <translation id="7124398136655728606">‏Esc מנקה את כל המאגר של טרום-עריכה</translation>
 <translation id="3344786168130157628">שם נקודת הגישה:</translation>
-<translation id="8293206222192510085">הוסף סימנייה</translation>
+<translation id="8293206222192510085">הוסף סימניה</translation>
 <translation id="2592884116796016067">‏חלק מדף זה (HTML WebWorker) קרס וייתכן שלא יפעל כראוי.</translation>
 <translation id="2529133382850673012">מקלדת אנגלית (ארה&quot;ב)</translation>
 <translation id="4411578466613447185">חותם קוד</translation>
@@ -3817,6 +3821,7 @@ JavaScript ויישומי פלאגין.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> רוצה לאחסן נתונים גדולים במחשב המקומי שלך באופן קבוע.</translation>
 <translation id="373572798843615002">כרטיסייה 1</translation>
 <translation id="4806065163318322702">הפעל או השבת דיבור</translation>
+<translation id="6190185222845843088">‏השתמש בשרתי ארגז החול של ארנק Google</translation>
 <translation id="3177048931975664371">לחץ כדי להסתיר את הסיסמה</translation>
 <translation id="5852137567692933493">‏הפעל מחדש ובצע פעולת Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">כלול צילום מסך זה:</translation>
@@ -4086,6 +4091,7 @@ JavaScript ויישומי פלאגין.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">טוען</translation>
 <translation id="5457599981699367932">גלוש כאורח</translation>
 <translation id="6850233365366645553">‏יש לבצע אתחול לפני שניתן יהיה לאפס את המכשיר באמצעות Powerwash‏. Powerash מאפס את מכשיר ה-<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> שלך כך שיהיה כמו חדש.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">‏הפעל את MediaDrm כברירת מחדל עבור תוספי מדיה מוצפנים.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">בחר צבע</translation>
 <translation id="5089363139417863686">הצג באמצעות יישום הקבצים</translation>
 <translation id="7047998246166230966">מצביע</translation>
@@ -4436,6 +4442,7 @@ JavaScript ויישומי פלאגין.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">שנה את יישום ברירת המחדל...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">אירעה שגיאה בעת בדיקת עדכונים: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">‏מכשיר Bluetooth שאינו נתמך: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">‏השבת את ממשק ה-API של Media Source המופיע ללא תחילית.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">‏מומלץ לא להמשיך, &lt;strong&gt;במיוחד&lt;/strong&gt; אם לא ראית בעבר את האזהרה הזו לגבי האתר.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">מכשיר זה מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">לא לפני</translation>
@@ -4690,7 +4697,7 @@ Del</translation>
 <translation id="1732215134274276513">בטל הצמדה של כרטיסיות</translation>
 <translation id="4785040501822872973">מחשב זה יופעל מחדש בעוד <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT"/> שניות.
 הקש על מקש כלשהו כדי להמשיך בסיור.</translation>
-<translation id="4084682180776658562">סימנייה</translation>
+<translation id="4084682180776658562">סימניה</translation>
 <translation id="8859057652521303089">בחר שפה:</translation>
 <translation id="5941864346249299673">מספר הבייטים שנקראו בכל הרשת</translation>
 <translation id="7243388728764696895">כרטיסייה חדשה - מכשירים אחרים</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 656a5dd..8cab0f6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">スペルと文法を表示</translation>
 <translation id="7017587484910029005">下記の画像に表示されている文字を入力してください。</translation>
 <translation id="9013589315497579992">SSL クライアント認証証明書が不正です。</translation>
+<translation id="2085245445866855859">マニフェスト属性が kiosk_only のアプリをインストールするには ChromeOS でキオスク モードを有効にする必要があります。</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> がお使いの端末への永続的なデータ保存を必要としています。</translation>
 <translation id="8524066305376229396">永続的ストレージ:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">要素を検証(&amp;N)</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">フリッツ</translation>
 <translation id="2231238007119540260">サーバー証明書を削除すると、そのサーバーの通常のセキュリティ チェックを復活させることになり、サーバーは正当な証明書を使用することが必要となります。</translation>
 <translation id="9110235431257073974">ウェブストアと Files.app の統合を有効にする。</translation>
+<translation id="6489433341782457580">デベロッパー向け: Wallet API で requestAutocomplete() を呼び出す場合はサンドボックス サービスをご利用ください。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">お探しのファイルはサーバーにはありません。</translation>
 <translation id="2846816712032308263">タブ/ウィンドウを高速に閉じられるようにします（タブの onunload js ハンドラを GUI とは別に実行します）。</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/> からの応答が遅いため、<ph name="PRODUCT_NAME"/> ではウェブページの読み込みができませんでした。ウェブサイトがダウンしているか、インターネット接続に問題が発生している可能性があります。</translation>
@@ -351,6 +353,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">監視対象ユーザーは、ログインするときにこのパスワードを使用する必要があります。そのため、安全なパスワードを選んでください。また、必ず監視対象ユーザー本人にも相談してください。</translation>
 <translation id="5154917547274118687">メモリ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">この言語はスペルチェックに使用できません</translation>
+<translation id="2103866351350079276">プレフィックスなしの MediaSource オブジェクトを無効にします。このオブジェクトを有効にすると、JavaScript を使用してメディア データを video 要素に直接送信できます。</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> 検索</translation>
 <translation id="6460423884798879930">以前接続したクライアントの認証情報を最初の SYN パケットで送信し、データ送信が迅速に開始されるようにするには、このオプションを有効にします。</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> の詳細</translation>
@@ -1256,7 +1259,7 @@
 <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> の <ph name="ORGANIZATION"/> の ID は、<ph name="ISSUER"/> によって確認済みです。</translation>
 <translation id="220858061631308971">「<ph name="DEVICE_NAME"/>」の PIN コードを入力してください:</translation>
 <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA バージョン</translation>
-<translation id="953345106084818179">許可を要求</translation>
+<translation id="953345106084818179">許可をリクエスト</translation>
 <translation id="3105917916468784889">スクリーンショットを撮る</translation>
 <translation id="6000902307058248087">マイクへのアクセスをサイトが要求するたびに確認する（推奨）</translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript コンソール(&amp;J)</translation>
@@ -1588,6 +1591,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">ベトナム語</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> が要求された操作を実行する速度に関連する指標</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm を有効にする</translation>
 <translation id="4091434297613116013">用紙</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape パスワード紛失 URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">閉じたタブを開く</translation>
@@ -2832,7 +2836,7 @@
 <translation id="5618018737832496935">「adview」要素を有効にする</translation>
 <translation id="8190193592390505034"><ph name="PROVIDER_NAME"/> に接続中</translation>
 <translation id="2433452467737464329">ページを自動更新するには URL に次のようなクエリ パラメータを追加してください: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
-<translation id="8712637175834984815">了解</translation>
+<translation id="8712637175834984815">閉じる</translation>
 <translation id="6144890426075165477">現在、<ph name="PRODUCT_NAME"/> は既定のブラウザに設定されていません。</translation>
 <translation id="4068506536726151626">このページには、あなたの現在地を追跡している以下のサイトからの要素が含まれています。</translation>
 <translation id="4220128509585149162">クラッシュ</translation>
@@ -2883,7 +2887,7 @@
 <translation id="7525067979554623046">作成</translation>
 <translation id="4853020600495124913">新しいウィンドウで開く(&amp;N)</translation>
 <translation id="6847758263950452722">MHTML としてページを保存</translation>
-<translation id="4217998989792742258">これは <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> によって管理されている監視対象ユーザーです</translation>
+<translation id="4217998989792742258"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> によって管理される監視対象ユーザー</translation>
 <translation id="4711094779914110278">トルコ語</translation>
 <translation id="5121130586824819730">ハード ディスクがいっぱいです。別の場所に保存するか、ハード ディスクの空き容量を増やしてください。</translation>
 <translation id="7643802497509977994">「<ph name="FROM_LOCALE"/>」に戻す（ログアウトが必要です）</translation>
@@ -3254,7 +3258,7 @@
 <translation id="8891727572606052622">プロキシ モードが無効です。</translation>
 <translation id="8813873272012220470">互換性のないソフトウェアが検出されたときに警告するためのバックグラウンド チェックを有効にします（たとえば、ブラウザのクラッシュの原因となるサードパーティ モジュールが検出されると警告します）。</translation>
 <translation id="3660234220361471169">信頼されていない</translation>
-<translation id="3504669335572969216"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> によって管理されている監視対象ユーザーです。
+<translation id="3504669335572969216"><ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/> によって管理される監視対象ユーザー
 アカウントのログイン詳細が最新のものではありません。</translation>
 <translation id="2679385451463308372">システム ダイアログを使用して印刷...</translation>
 <translation id="959890390740139744">スペルミスの自動修正</translation>
@@ -3848,6 +3852,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> では、大容量のデータをローカル コンピュータに永続的に保存することを要求しています。</translation>
 <translation id="373572798843615002">タブ（1）</translation>
 <translation id="4806065163318322702">音声認識を切り替える</translation>
+<translation id="6190185222845843088">ウォレットのサンドボックス サーバーを使用する</translation>
 <translation id="3177048931975664371">クリックしてパスワードを隠す</translation>
 <translation id="5852137567692933493">再起動して Powerwash を実行する</translation>
 <translation id="3092544800441494315">このスクリーンショットを含める:</translation>
@@ -4115,6 +4120,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">読み込み中</translation>
 <translation id="5457599981699367932">ゲストとしてブラウジング</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Powerwash でデバイスをリセットするには、その前に再起動が必要です。Powerwash を実行すると、お使いの <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> デバイスは出荷時と同じ状態にリセットされます。</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Encrypted Media Extensions に対して MediaDrm をデフォルトで有効にします。</translation>
 <translation id="1812514023095547458">色を選択</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ファイル アプリで表示</translation>
 <translation id="7047998246166230966">ポインタ</translation>
@@ -4465,6 +4471,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">デフォルトのアプリを変更...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">更新の確認中にエラーが発生しました: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">サポートされていない Bluetooth デバイス: 「<ph name="DEVICE_NAME"/>」</translation>
+<translation id="2990212470195050777">プレフィックスなしの Media Source API を無効にする</translation>
 <translation id="2225024820658613551">先に進まないでください。このサイトについて今回初めてこの警告メッセージが表示された場合は&lt;strong&gt;特に&lt;/strong&gt;注意が必要です。</translation>
 <translation id="2049639323467105390">この端末は <ph name="DOMAIN"/> によって管理されています。</translation>
 <translation id="1932098463447129402">開始時刻</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 9515de2..85bc99d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="7017587484910029005">ಕೆಳಗೆ ಕಾಣುವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬೆರಳಚ್ಚಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">ಕೆಟ್ಟ SSL ಗ್ರಾಹಕ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">ChromeOS ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ 'kiosk_only' ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್‌ ಲಕ್ಷಣದ ಜೊತೆಗಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಸ್ಥಾಪಿಸಿರಬೇಕು.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು <ph name="URL"/> ಬಯಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">ಶಾಶ್ವತವಾಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿ&amp;ಶೀಲನೆ</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ಫ್ರಿಟ್ಜ್</translation>
 <translation id="2231238007119540260">ನೀವು ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಆ ಸರ್ವರ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಮರುಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">ವೆಬ್‌ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು Files.app ನ ಸಮಗ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ: requestAutocomplete() ಗಾಗಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ API ಕರೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ ಸೇವೆ ಬಳಸಿ.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">ವೇಗವಾದ ಟ್ಯಾಬ್/ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ - runs a tab's onunload js handler independently of the GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಇದನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಬಳಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">ಸ್ಮರಣೆ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="2103866351350079276">ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಲ್ಲದ MediaSource ವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಈ ವಸ್ತುವು ವೀಡಿಯೊ ಅಂಶವೊಂದಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು JavaScript ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="6460423884798879930">ಈ ಹಿಂದೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಲಾದ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಇರುವ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ SYN ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಢೀಕರಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ, ಈ ಮೂಲಕ ವೇಗವಾದ ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> ಕುರಿತು ವಿವರಗಳು</translation>
@@ -832,9 +835,9 @@
 <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
 <translation id="3127360977178108225">ಅತಿಥಿ ಸೆಷನ್ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="6327653052522436195">ನಗರ</translation>
-<translation id="164814987133974965">ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ವೆಬ್‌ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರಂತೆ ನೀವು
+<translation id="164814987133974965">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್‌ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರಂತೆ ನೀವು
     ಕೆಲವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_BOLD"/>ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಿಸಬಹುದು<ph name="END_BOLD"/>,
-    ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_BOLD"/>ವಿಮರ್ಶೆ<ph name="END_BOLD"/> ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು
+    ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_BOLD"/>ವಿಮರ್ಶೆ<ph name="END_BOLD"/> ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು
     ಇತರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="BEGIN_BOLD"/>ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
 <translation id="6828153365543658583">ಕೆಳಗಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸು:</translation>
 <translation id="8106045200081704138">ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು</translation>
@@ -1402,11 +1405,11 @@
 <translation id="4249248555939881673">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="8651130890368571179">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದು. Chrome ನಲ್ಲಿನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ, ನೀವು
 
- • ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಿಸಬಹುದು,
+ • ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಬಹುದು,
  • ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು
  • ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.
 
-ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸುವುದರಿಂದ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ Chrome ಸಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ, Chrome ನ ಈ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಾರೆ.
+ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ Google ಖಾತೆಯನ್ನೂ ರಚಿಸಿದಂತಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ Chrome ಸಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ, Chrome ನ ಈ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಾರೆ.
       
 ನೀವು ಹೊಸ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು www.chrome.com/manage ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಿಂದ ಅವರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2409527877874991071">ಒಂದು ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
@@ -1598,6 +1601,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ನೊಂದಿಗಿನ ವೇಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೆಟ್ರಿಕ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿನಂತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಗಳು</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape ಕಳೆದು ಹೋದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತೆತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -2850,7 +2854,7 @@
 <translation id="2912905526406334195">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು <ph name="HOST"/> ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
-<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ಅನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!</translation>
+<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ಅವರನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ!</translation>
 <translation id="3651020361689274926">ವಿನಂತಿಸಿದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಯಾವ ಫಾರ್ವರ್ಡ್‌ ಮಾಡುವ ವಿಳಾಸವೂ ಇಲ್ಲ. ಇದು ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ. </translation>
 <translation id="7541236596838501870">ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿರುವ WebRTC ಲಾಗ್‌ಗಳು (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
 <translation id="6003284010415283671">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
@@ -3135,7 +3139,7 @@
 <translation id="6615455863669487791">ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3543393733900874979">ನವೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation>
 <translation id="1017280919048282932">ನಿಘಂಟಿಗೆ &amp;ಸೇರಿಸಿ</translation>
-<translation id="3534879087479077042">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರ ಎಂದರೇನು?</translation>
+<translation id="3534879087479077042">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಬಳಕೆದಾರ ಎಂದರೇನು?</translation>
 <translation id="7211828883345145708">ಡಿಬಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ Chromium ಗಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತಕಾರಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8319414634934645341">ವಿಸ್ತರಿತ ಕೀಲಿ ಬಳಕೆ</translation>
 <translation id="6056710589053485679">ಸಾಮಾನ್ಯ ಮರುಲೋಡ್</translation>
@@ -3828,6 +3832,7 @@
 <translation id="3672159315667503033">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ <ph name="URL"/> ಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸವ ಇರಾದೆ ಇದೆ.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="4806065163318322702">ಸ್ಪೀಚ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6190185222845843088">ವ್ಯಾಲೆಟ್‌ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ ಸರ್ವರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="3177048931975664371">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5852137567692933493">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸು ಮತ್ತು ಪವರ್‌ವಾಶ್ ಮಾಡು</translation>
 <translation id="3092544800441494315">ಈ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ:</translation>
@@ -3953,7 +3958,7 @@
 <translation id="6681668084120808868">ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="1368265273904755308">ಸಮಸ್ಯೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="780301667611848630">ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು</translation>
-<translation id="8209677645716428427">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದು. Chrome ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ, ನೀವು ಹೀಗೆ ಮಾಬಹುದು:</translation>
+<translation id="8209677645716428427">ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ವೆಬ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಬಹುದು. Chrome ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ, ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು:</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದಿರಿ</translation>
 <translation id="722363467515709460">ಪರದೆ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7190251665563814471"><ph name="HOST"/> ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
@@ -4094,6 +4099,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5457599981699367932">ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Powerwash ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೊದಲು ಮರುಪ್ರಾರಂಭದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. Powerwash ನಿಮ್ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ಸಾಧನವನ್ನು ಹೊಸದರಂತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ MediaDrm ಅನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ನಂತೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="7047998246166230966">ಪಾಯಿಂಟರ್‌</translation>
@@ -4443,6 +4449,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷವೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">ಬೆಂಬಲಿಸದಿರುವ Bluetooth ಸಾಧನ: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿರದ Media Source API ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">ಈ ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀವು ನೋಡದೆ ಇದ್ದರೆ, &lt;strong&gt;ವಿಶೇಷವಾಗಿ&lt;/strong&gt; ನೀವು ಮುಂದುವರಿಯಬಾರದು.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">ಈ ಸಾಧನವು <ph name="DOMAIN"/> ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲಲ್ಲ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 3e74960..b8477a6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">영문 철자 및 문법 보기</translation>
 <translation id="7017587484910029005">아래 그림에 표시된 문자를 입력하세요.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">잘못된 SSL 클라이언트 인증서입니다.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'kiosk_only' 매니페스트 속성을 사용하는 앱은 Chrome OS 키오스크 모드에 설치되어야 합니다.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/>에서 내 기기에 데이터를 영구적으로 저장하려고 합니다.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">영구 저장소:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">요소 검사(&amp;N)</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">축구왕</translation>
 <translation id="2231238007119540260">서버 인증서를 삭제하려면 해당 서버에 대해 일반적인 보안 확인을 복원하고 유효한 인증서를 사용해야 합니다.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">웹 스토어와 Files.app 통합 사용</translation>
+<translation id="6489433341782457580">개발자 전용: requestAutocomplete()에 대한 지갑 API 호출에 샌드박스 서비스를 사용합니다.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">서버에서 파일을 찾을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">빠른 탭/창 닫기 사용 - 탭의 onunload js 핸들러를 GUI와 별도로 실행합니다.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>이(가) 응답하는 데 시간이 너무 오래 걸려 <ph name="PRODUCT_NAME"/>을(를) 로드할 수 없습니다. 웹사이트가 다운되었거나 인터넷 연결에 문제가 발생했을 수 있습니다.</translation>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">관리 대상 사용자가 이 비밀번호를 사용하여 로그인해야 하므로 안전한 비밀번호를 선택하고 이에 대해 관리 대상 사용자와 상의해야 합니다.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">메모리</translation>
 <translation id="1493492096534259649">맞춤법 검사를 사용할 수 없는 언어입니다.</translation>
+<translation id="2103866351350079276">접두어가 붙지 않은 미디어 소스 개체를 사용 중지합니다. 이 개체를 사용하면 자바스크립트가 미디어 데이터를 직접 동영상 요소에 보낼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> 검색</translation>
 <translation id="6460423884798879930">이전에 연결된 클라이언트가 초기 SYN 패킷에 추가 인증 정보를 전송할 수 있도록 옵션을 사용 설정하여 데이터에서 신속하게 '시작' 명령을 보낼 수 있도록 합니다.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> 관련 세부사항</translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@ http://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/>[<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">베트남어</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/>이(가) 요청한 작업을 수행하는 속도 관련 통계</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm 사용 설정</translation>
 <translation id="4091434297613116013">장</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">닫은 탭 다시 열기</translation>
@@ -2960,7 +2964,7 @@ Public Exponent(<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>비트):
 <translation id="6664237456442406323">컴퓨터가 잘못된 형식의 하드웨어 ID로 구성되어 있습니다. 이렇게 하면 Chrome OS가 최신 보안 수정사항을 업데이트할 수 없으며 컴퓨터가<ph name="BEGIN_BOLD"/>악의적인 공격에 취약해 집니다<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
 <translation id="785160701896930981"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>(으)로 이름이 지정된 관리 대상 사용자가 생성되었습니다. 이 관리 대상 사용자가 볼 수 있는 웹사이트를 설정하려면 <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> 페이지에서 제한사항 및 설정을 지정할 수 있습니다. 기본 설정을 변경하지 않는 경우 <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>에서 웹상의 모든 사이트를 탐색할 수 있습니다.
 
-이와 함께 자세한 안내를 보려면 <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>에서 이메일을 확인하세요.</translation>
+자세한 안내를 보려면 <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>에서 이메일을 확인하세요.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">마이크:</translation>
 <translation id="4788968718241181184">베트남어 입력 방법(TCVN6064)</translation>
 <translation id="3254409185687681395">페이지 북마크</translation>
@@ -3857,6 +3861,7 @@ Public Exponent(<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>비트):
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/>에서 로컬 컴퓨터에 대용량 데이터를 영구 저장하려고 합니다.</translation>
 <translation id="373572798843615002">탭 1개</translation>
 <translation id="4806065163318322702">음성 입력 전환</translation>
+<translation id="6190185222845843088">지갑 샌드박스 서버 사용</translation>
 <translation id="3177048931975664371">비밀번호를 숨기려면 클릭하세요.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">다시 시작 및 Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">다음 캡쳐화면 포함:</translation>
@@ -4125,6 +4130,7 @@ Public Exponent(<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>비트):
 <translation id="1639239467298939599">로드 중</translation>
 <translation id="5457599981699367932">손님으로 로그인</translation>
 <translation id="6850233365366645553">기기를 Powerwash로 재설정하기 전에 다시 시작해야 합니다. Powerwash로 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> 기기를 재설정하면 새것처럼 초기화됩니다.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">암호화된 미디어 확장 프로그램에 대해 기본적으로 MediaDrm을 사용하도록 설정합니다.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">색상 선택</translation>
 <translation id="5089363139417863686">파일 앱으로 표시</translation>
 <translation id="7047998246166230966">포인터</translation>
@@ -4476,6 +4482,7 @@ Public Exponent(<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>비트):
 <translation id="1728442818359004787">기본 앱 변경</translation>
 <translation id="7540972813190816353">업데이트를 확인하는 동안 오류가 발생했습니다. <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">지원되지 않는 블루투스 기기(<ph name="DEVICE_NAME"/>)입니다.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">접두어가 붙지 않은 미디어 소스 API 사용 중지</translation>
 <translation id="2225024820658613551">더 이상 진행하지 않는 것이 안전하며, &lt;strong&gt;특히&lt;/strong&gt; 해당 사이트에서 이 경고를 처음 보는 것이라면 더욱 주의해야 합니다.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">기기는 <ph name="DOMAIN"/>에서 관리합니다.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">시작:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 3c4abe1..2a2b429 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Rodyti rašybos ir gramatikos tikrinimą</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Įveskite simbolius, kuriuos matote toliau esančiame paveikslėlyje.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Blogas SSL kliento tapatybės nustatymo sertifikatas.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Programa su „kiosk_only“ deklaracijos atributu turi būti įdiegta „Chrome“ OS viešojo terminalo režimu.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> pageidaujama visą laiką saugoti duomenis jūsų įrenginyje.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Ilgalaikė atmintis:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">P&amp;atikrinti elementą</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Šemberas</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jei ištrinsite serverio sertifikatą, atnaujinsite įprastas to serverio saugos patikras ir reikės naudoti galiojantį sertifikatą.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Įgalinti internetinės parduotuvės ir failų programos („Files.app“) integravimą.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Kūrėjams: naudokite „sandbox“ (smėlio dėžės) paslaugą Piniginės API „requestAutocomplete()“ iškvietoms.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveriui nepavyko rasti failo.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Įgalinamas greitas skirtuko lapo / lango uždarymas – paleidžiama skirtuko iškelties JS doroklė, neatsižvelgiant į VSS.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">„<ph name="PRODUCT_NAME"/>“ nepavyko įkelti tinklalapio, nes <ph name="HOST_NAME"/> per ilgai neatsakė. Gali neveikti svetainė arba yra interneto ryšio problemų.</translation>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Prižiūrimas naudotojas turės naudoti šį slaptažodį prisijungdamas, todėl pasirinkite saugų slaptažodį ir būtinai aptarkite jį su prižiūrimu naudotoju.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Atmintis</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Šios kalbos negalima naudoti rašybai tikrinti</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Išjunkite „MediaSource“ objektą be kodo. Taikant šį objektą leidžiama „JavaScript“ siųsti medijos duomenis tiesiogiai vaizdo įrašo elementui.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">„<ph name="ENGINE"/>“ paieška</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Įgalinkite parinktį siųsti papildomą autentifikavimo informaciją pradiniame anksčiau prijungto kliento programos SYN pakete, kad duomenys būtų pradedami siųsti greičiau.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Išsami informacija apie <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1600,6 +1603,7 @@ Ar norite paleisti „<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/>“?</translation>
 <translation id="6736329909263487977">„<ph name="ISSUED_BY"/>“ [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">vietnamiečių</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metrika, susijusi su greičiu, kuriuo „<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/>“ atlieka pageidaujamus veiksmus</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Įgalinti „MediaDrm“.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">popieriaus lapai</translation>
 <translation id="7475671414023905704">„Netscape“ prarasto slaptažodžio URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Iš naujo atidarykite uždarytą skirtuką</translation>
@@ -3870,6 +3874,7 @@ Išsami paskyros prisijungimo informacija pasenusi.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> pageidaujama visam laikui išsaugoti daug duomenų jūsų vietiniame kompiuteryje.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 skirtukas</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Perjungti kalbos įvestį</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Piniginės „sandbox“ (smėlio dėžės) serverių naudojimas</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Jei norite slėpti slaptažodį, spustelėkite.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Paleisti iš naujo ir naudoti „Powerwash“</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Įtraukti šią ekrano kopiją:</translation>
@@ -4139,6 +4144,7 @@ Išsami paskyros prisijungimo informacija pasenusi.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Naršyti kaip svečiui</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Būtina paleisti iš naujo, kad įrenginį būtų galima nustatyti iš naujo naudojant „Powerwash“. „Powerwash“ iš naujo nustato „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>“ įrenginį, kad jis būtų tarsi naujas.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Įgalinti šifruotų medijos plėtinių „MediaDrm“ pagal numatytuosius nustatymus.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Pasirinkti spalvą</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Peržiūrėti naudojant Failų programą</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Žymeklis</translation>
@@ -4488,6 +4494,7 @@ Išsami paskyros prisijungimo informacija pasenusi.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Keisti numatytąją programą...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Tikrinant, ar yra naujinių, įvyko klaida: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nepalaikomas „Bluetooth“ įrenginys: „<ph name="DEVICE_NAME"/>“.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Išjungti medijos šaltinio API be kodo.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Neturėtumėte toliau tęsti, &lt;strong&gt;ypač&lt;/strong&gt; jei anksčiau šioje svetainėje nesate matę tokio įspėjimo.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Įrenginys valdomas „<ph name="DOMAIN"/>“.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nuo</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 131d32d..3c8a5572 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Rādīt pareizrakstības un gramatikas ieteikumus</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Ierakstiet rakstzīmes, kuras redzat attēlā tālāk.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Slikts SSL klienta autentifikācijas sertifikāts.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Lai instalētu lietotni ar manifesta atribūtu 'kiosk_only', ir jāizmanto ChromeOS kioska režīms.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vēlas pastāvīgi glabāt datus jūsu ierīcē.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Pastāvīga krātuve:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Pārbaudīt elementu</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Futbolbumba</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ja dzēsīsiet servera sertifikātu, jūs atjaunosiet šī servera parastās drošības pārbaudes un pieprasīsiet tam izmantot derīgu sertifikātu.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Iespējojiet interneta veikala un lietotnes Faili integrāciju.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Izstrādātājiem: Maka API pieprasījumu metodei requestAutocomplete() izmantojiet smilškastes pakalpojumu.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveris nevarēja atrast failu.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Iespējo ciļņu/logu ātru aizvēršanu — neatkarīgi no grafiskā lietotāja interfeisa tiek palaists cilnes apdarinātājs “onunload js”.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> nevarēja ielādēt tīmekļa lapu, jo <ph name="HOST_NAME"/> pārāk ilgi nereaģēja. Iespējams, vietne nedarbojas vai jums ir problēmas ar interneta savienojumu.</translation>
@@ -353,6 +355,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Uzraudzītajam lietotājam būs jāizmanto šī parole, lai pierakstītos, tāpēc izvēlieties drošu paroli un apspriediet to ar uzraudzīto lietotāju.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Atmiņa</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Šo valodu nevar izmantot pareizrakstības pārbaudei</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Atspējot šo MediaSource objektu, kas lietots bez prefiksa. Šis objekts ļauj valodā JavaScript sūtīt multivides datus tieši uz video elementu.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> meklēšana</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Iespējo papildu autentifikācijas informācijas sūtīšanu sākotnējā SYN paketē iepriekš pievienotam klientam, tādējādi ļaujot sākt datu sūtīšanu ātrāk.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detalizēta informācija par <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1593,6 +1596,7 @@ Pārliecinieties, vai netiks padarīta redzama sensitīva informācija.</transla
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vjetnamiešu</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Dati, kas saistīti ar ātrumu, kādā <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> veic pieprasītās darbības</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Iespējot MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">papīra lapas</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape pazaudētās paroles URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Vēlreiz atvērt aizvērto cilni</translation>
@@ -3848,6 +3852,7 @@ Vēl jālādē: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vēlas pastāvīgi uzglabāt lielu datu apjomu jūsu lokālajā datorā.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 cilne</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Pārslēgt runas ievadi</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Izmantojiet Maka smilškastes serverus</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Noklikšķiniet, lai slēptu paroli</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Restartēt un aktivizēt funkciju Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Ietvert šo ekrānuzņēmumu:</translation>
@@ -4116,6 +4121,7 @@ Vēl jālādē: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
 <translation id="1639239467298939599">Notiek ielāde</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Pārlūkot kā viesim</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Lai ierīces atiestatīšanai varētu izmantot funkciju Powerwash, ir jāveic restartēšana. Aktivizējot funkciju Powerwash, jūsu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ierīcē tiks atiestatīti sākotnējie iestatījumi.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Šifrētajiem multivides paplašinājumiem pēc noklusējuma iespējot MediaDrm.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Krāsas atlase</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Skatīt, izmantojot lietotni Faili</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Rādītājs</translation>
@@ -4466,6 +4472,7 @@ Vēl jālādē: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
 <translation id="1728442818359004787">Mainīt noklusējuma lietotni...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Pārbaudot atjauninājumus, radās kļūda: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Neatbalstīta Bluetooth ierīce: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Atspējot tā multivides avota API bez prefiksa.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Jums nevajadzētu turpināt, &lt;strong&gt;īpaši&lt;/strong&gt;, ja jūs nekad neesat redzējis brīdinājumu šai vietnei.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Šo ierīci pārvalda vietne <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nevis pirms</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index be4916f..686450e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">സ്‌പെല്ലിംഗും വ്യാകരണവും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="7017587484910029005">നിങ്ങള്‍ ചുവടെയുള്ള ചിത്രത്തില്‍ കാണുന്ന പ്രതീകങ്ങള്‍ ടൈപ്പുചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">SSL ക്ലയന്‍റ് പ്രാമാണീകരണ സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് മോശമാണ്.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'kiosk_only' മാനിഫെസ്റ്റ് ആട്രിബ്യൂട്ട് ഉള്ള അപ്ലിക്കേഷൻ ChromeOS കിയോസ്‌ക് മോഡിൽ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണം.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/>, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ശാശ്വതമായി ഡാറ്റ സംഭരിക്കാന്‍ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">നിരന്തരമായ സംഭരണം:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;ഘടകം പരിശോധിക്കുക</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ഫ്രിറ്റ്‌സ്</translation>
 <translation id="2231238007119540260">നിങ്ങള്‍ ഒ‍രു സെര്‍വര്‍ സാക്‌ഷ്യപത്രം ഇല്ലാതാക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങള്‍ ആ സെര്‍വറിനായുള്ള സാധാരണ സുരക്ഷ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയാണ്‌, ഒപ്പം അതൊരു സാധുവായ സാക്‍ഷ്യപത്രം ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുമുണ്ട്.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">വെബ്സ്റ്റോർ, Files.app എന്നിവയുടെ സംയോജനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">ഡവലപ്പർമാർക്കുള്ളത്: requestAutocomplete()-ന്റെ Wallet API കോളുകൾക്ക് സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">സെർവറിന് ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">വേഗത്തിലുള്ള ടാബ്/വിൻഡോ അടയ്‌ക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു - ഒരു ടാബിന്റെ onunload js ഹാൻഡ്ലർ GUI അവലംബിക്കാതെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>        എന്നത് പ്രതികരിക്കാന്‍ കൂടുതല്‍ സമയം എടുത്തതിനാല്‍        <ph name="PRODUCT_NAME"/>        എന്നതിന് വെബ്പേജ് ലോഡ് ചെയ്യാന്‍ സാധിക്കുന്നില്ല.  വെബ്പേജ് ഡൌണ്‍ ആയിരിക്കാം, അല്ലെങ്കില്‍        ഇന്‍റര്‍നെറ്റ് കണക്ഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രശ്നങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ നേരിടുന്നുണ്ടാകാം.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താവിന് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നതിന് ഈ പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യമായതിനാൽ, ഒരു സുരക്ഷിതമായ പാസ്‌വേഡ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് അത് സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താവുമായി ചർച്ച ചെയ്യുന്ന കാര്യം ഓർമ്മിക്കുക.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">മെമ്മറി</translation>
 <translation id="1493492096534259649">അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധനയ്ക്ക് ഈ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാന്‍ കഴിയില്ല</translation>
+<translation id="2103866351350079276">പ്രീഫിക്‌സ് ചെയ്യാത്ത MediaSource ഒബ്‌ജക്റ്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഈ ഒബ്‌ജക്റ്റ് ഒരു വീഡിയോ ഘടകത്തിലേക്ക് മീഡിയ ഡാറ്റ നേരിട്ട് അയയ്‌ക്കാൻ JavaScript-നെ അനുവദിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> തിരയല്‍</translation>
 <translation id="6460423884798879930">മുമ്പ് കണക്റ്റുചെയ്‌ത ക്ലയന്റിനായുള്ള പ്രാരംഭ SYN പാക്കറ്റിലെ, വേഗമേറിയ ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കൽ ആരംഭിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന അധിക പ്രാമാണീകരണ വിവരങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്നതിനുള്ള ഓപ്‌ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശാദാംശങ്ങൾ</translation>
@@ -447,7 +450,7 @@
 <translation id="4372948949327679948">പ്രതീക്ഷിച്ച <ph name="VALUE_TYPE"/> മൂല്യം.</translation>
 <translation id="9123413579398459698">FTP പ്രോക്സി</translation>
 <translation id="1751752860232137596">പരീക്ഷണാത്മകവും ലളിതവുമായ സ്ക്രോളിംഗ് നടപ്പിലാക്കൽ പ്രാപ്തമാക്കുക.</translation>
-<translation id="8534801226027872331">ഈ സാഹചര്യത്തില്‍, നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസറിനായി നല്‍കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റില്‍ പിശകുകളുണ്ടായിരിക്കും, അവ മനസിലാക്കാനും കഴിയില്ല. ഇത് ഒരു പക്ഷെ അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നത് നമുക്ക് സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റിലെ തിരിച്ചറിയല്‍ വിവരങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലെങ്കില്‍ സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റിലെ മറ്റ് ചില വിവരങ്ങള്‍ കണക്ഷന്‍ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നാണ്. നിങ്ങള്‍ മുന്നോട്ട് പോകരുത്.</translation>
+<translation id="8534801226027872331">ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസറിനായി നല്‍കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റില്‍ പിശകുകളുണ്ടായിരിക്കും, അവ മനസിലാക്കാനും കഴിയില്ല. ഇത് ഒരു പക്ഷെ അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നത് നമുക്ക് സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റിലെ തിരിച്ചറിയല്‍ വിവരങ്ങള്‍ മനസ്സിലാക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലെങ്കില്‍ സര്‍ട്ടിഫിക്കറ്റിലെ മറ്റ് ചില വിവരങ്ങള്‍ കണക്ഷന്‍ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നാണ്. നിങ്ങള്‍ മുന്നോട്ട് പോകരുത്.</translation>
 <translation id="3608527593787258723">ടാബ് 1 സജീവമാക്കുക</translation>
 <translation id="4130750466177569591">ഞാന്‍ അംഗീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6993929801679678186">ഓട്ടോമാറ്റിക് ആയി പൂരിപ്പിച്ച പ്രവചനങ്ങൾ കാണുക</translation>
@@ -500,7 +503,7 @@
 <translation id="3878840326289104869">സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താവിനെ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="406070391919917862">പശ്ചാത്തല അപ്ലിക്കേഷനുകള്‍</translation>
 <translation id="7000777920654628318">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, റാസ്‌റ്റർ ത്രെഡുകൾ GPU മെമ്മറിയിൽ നേരിട്ട് റൈറ്റുചെയ്യും.</translation>
-<translation id="8820817407110198400">ബുക്മാര്‍ക്കുകള്‍</translation>
+<translation id="8820817407110198400">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="2580170710466019930"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ഏറ്റവും പുതിയ സിസ്റ്റം അപ്ഡേറ്റുകള്‍ ഇന്‍സ്റ്റാളുചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ദയവായി കാത്തിരിക്കുക.</translation>
 <translation id="7428061718435085649">2 മത്തെയും 3 മത്തെയും കാന്‍ഡിഡേറ്റുകളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് ഇടതും വലതുമുള്ള Shift കീകള്‍ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
@@ -1609,6 +1612,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">വിയറ്റ്നാമീസ്</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> നടപ്പിലാക്കിയ അഭ്യർത്ഥിത പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വേഗതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മെട്രിക്കുകൾ</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">പേപ്പര്‍ പാളികള്‍</translation>
 <translation id="7475671414023905704">നെറ്റ്‌സ്‌കേപ്പ് നഷ്‌ടമായ പാസ്‌വേഡ് URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation>
@@ -3868,6 +3872,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.
 <translation id="3672159315667503033">നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക കമ്പ്യൂട്ടറില്‍ <ph name="URL"/> എന്നത് സ്ഥിരമായി വലിയ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 ടാബ്</translation>
 <translation id="4806065163318322702">സംഭാഷണ ഇൻപുട്ട് ടോഗിൾ ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് സെർവറുകൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="3177048931975664371">പാസ്‌വേഡ് മറയ്ക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5852137567692933493">പുനരാരംഭിച്ച് പവർവാഷ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3092544800441494315">ഈ സ്ക്രീന്‍ഷോട്ട് ഉള്‍പ്പെടുത്തുക:</translation>
@@ -4137,6 +4142,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.
 <translation id="1639239467298939599">ലോഡുചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="5457599981699367932">അതിഥിയായി ബ്രൌസുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6850233365366645553">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുതുക്കിയെടുത്ത് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു പുനരാരംഭിക്കൽ ആവശ്യമാണ്. പുതുക്കിയെടുക്കൽ നിങ്ങളുടെ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ഉപകരണത്തെ പുതിയതുപോലെ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">എൻക്രിപ്‌റ്റുചെയ്‌ത മീഡിയ വിപുലീകരണങ്ങൾക്കായി MediaDrm സ്ഥിരമായി പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">വർണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ഫയലുകളുടെ അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് കാണുക</translation>
 <translation id="7047998246166230966">പോയിന്റർ</translation>
@@ -4489,6 +4495,7 @@ Google Chrome മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.
 <translation id="1728442818359004787">സ്ഥിര അപ്ലിക്കേഷൻ മാറ്റുക...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുമ്പോൾ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു:  <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">പിന്തുണയ്‌ക്കാത്ത Bluetooth ഉപകരണം: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">പ്രീഫിക്‌സ് ചെയ്യാത്ത മീഡിയ ഉറവിട API പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">നിങ്ങൾ തുടരരുത്, &lt;strong&gt;പ്രത്യേകിച്ച്&lt;/strong&gt; ഈ സൈറ്റിനായി ഈ മുന്നറിയിപ്പ് ഇതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ലെങ്കിൽ.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">ഈ ഉപകരണം നിയന്ത്രിക്കുന്നത് <ph name="DOMAIN"/> ആണ്.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">മുമ്പല്ല</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 09fb471..fc1e4b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">शुद्धलेखन आणि व्याकरण दर्शवा</translation>
 <translation id="7017587484910029005">आपल्याला खालील चित्रात दिसत असलेले वर्ण टाइप करा.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">खराब SSL क्लायंट प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'kiosk_only' मॅनिफेस्ट विशेषता असलेला अ‍ॅप ChromeOS कियोस्क मोडमध्ये स्थापित करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> आपल्या डिव्हाइसवर डेटा कायमचा संचयित करू इच्छित आहे.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">सातत्यपूर्ण संचयन:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">घटक त&amp;पासा</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">फ्रिटझ</translation>
 <translation id="2231238007119540260">आपण एक सर्व्हर प्रमाणपत्र हटविल्यास, आपण त्या सर्व्हरसाठी नेहमीचे सुरक्षा चेक पुनर्संचयित करता आणि त्यास एक वैध प्रमाणपत्र वापरणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">वेबस्टोअर आणि Files.app चे संकलन सक्षम करा</translation>
+<translation id="6489433341782457580">विकासकांसाठी: requestAutocomplete() साठी Wallet API कॉलकरिता सॅन्डबॉक्स सेवा वापरा.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">सर्व्हर फाइल शोधू शकले नाही.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">जलद टॅब/विंडो बंद करणे सक्षम करते - GUI च्या  टॅब चे onunload js हँडलर वैयक्तिकरित्या चालविते.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -349,6 +351,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">साइन इन करण्यासाठी पर्यवेक्षी वापरकर्त्यास हा संकेतशब्द वापरण्याची आवश्यकता असेल, म्हणून एक सुरक्षित संकेतशब्द निवडा आणि पर्यवेक्षी वापरकर्त्यासह त्याची चर्चा करण्याचे लक्षात ठेवा.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">मेमरी</translation>
 <translation id="1493492096534259649">ही भाषा शब्दलेखन तपासण्यासाठी वापरली जाऊ शकत नाही</translation>
+<translation id="2103866351350079276">उपसर्ग नसलेले MediaSource ऑब्जेक्ट अक्षम करा. हे ऑब्जेक्ट थेट एका व्हिडिओ घटकावर माध्यम डेटा पाठविण्यास JavaScript ला अनुमती देते.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> शोध</translation>
 <translation id="6460423884798879930">जलद डेटा पाठवणे प्रारंभ करण्याची अनुमती देऊन, मागे कनेक्ट केलेल्या क्लायंटसाठी आरंभीच्या SYN पॅकेटमध्ये अतिरिक्त प्रमाणीकरण माहिती पाठविण्यासाठी पर्याय सक्षम करा.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> बद्दल तपशील</translation>
@@ -542,7 +545,7 @@
 <translation id="2587922270115112871">पर्यवेक्षी वापरकर्ता तयार करण्याने Google खाते तयार होत नाही आणि त्यांच्या सेटिंग्ज आणि डेटा
     Chrome Sync सह इतर डिव्हाइसवर त्यांचे अनुसरण करणार नाही. पर्यवेक्षी वापरकर्ता केवळ या डिव्हाइसवर लागू होतो.</translation>
 <translation id="4497097279402334319">नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी.</translation>
-<translation id="7342729285348293164">आपली वैयक्तिकृत ब्राउझर वैशिष्‍ट्ये वेबवर जतन करण्‍यासाठी आणि त्यावर कोणत्याही <ph name="PRODUCT_NAME"/> संगणकावरुन प्रवेश करण्‍यासाठी आपल्या Google खात्यासह <ph name="PRODUCT_NAME"/> यामध्ये साइन इन करा. आपणास स्वयंचलितपणे आपल्या आवडीच्या Google सेवांमध्‍ये साइन इन करण्‍यात येईल.</translation>
+<translation id="7342729285348293164">आपली वैयक्तिकृत ब्राउझर वैशिष्‍ट्ये वेबवर जतन करण्‍यासाठी आणि त्यावर कोणत्याही <ph name="PRODUCT_NAME"/> संगणकावरुन प्रवेश करण्‍यासाठी आपल्या Google खात्यासह <ph name="PRODUCT_NAME"/> यामध्ये साइन इन करा. आपल्याला स्वयंचलितपणे आपल्या आवडीच्या Google सेवांमध्‍ये साइन इन केले जाईल.</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google सारणी</translation>
 <translation id="3899879303189199559">एक वर्षापेक्षा जास्त ऑफलाइन</translation>
 <translation id="5303618139271450299">हे वेबपृष्ठ आढळले नाही</translation>
@@ -621,7 +624,7 @@
 <translation id="4765210369020942754"><ph name="PRODUCT_NAME"/> वर प्रिंटर जोडा म्हणजे आपण कुठूनही मुद्रण करू शकता.</translation>
 <translation id="2038896902310685531">अरेरे, <ph name="WALLET_ERROR"/> Google Wallet शिवाय हा व्यवहार आपण पूर्ण करू शकता.</translation>
 <translation id="3925573269917483990">कॅमेराः</translation>
-<translation id="3170072451822350649">आपण साइन इन वगळू देखील शकता आणि <ph name="LINK_START"/>अतिथी म्हणून ब्राउझ करा<ph name="LINK_END"/>.</translation>
+<translation id="3170072451822350649">आपण साइन इन वगळुन <ph name="LINK_START"/>अतिथी म्हणून ब्राउझ<ph name="LINK_END"/> देखील करू शकता.</translation>
 <translation id="8390449457866780408">सर्व्हर अनुपलब्ध.</translation>
 <translation id="5098629044894065541">हिब्रू</translation>
 <translation id="5971820162272282813">कृपया नेटवर्कवर रीकनेक्ट करा.</translation>
@@ -1592,6 +1595,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">व्हिएतनामी</translation>
 <translation id="6423064450797205562">ज्यासह <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> विनंती केलेल्या क्रिया करते त्या गतीशी संबद्ध मेट्रिक्स</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm सक्षम करा.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">कागदी पत्रके</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape संकेतशब्द URL गमावली</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद केलेले टॅब पुन्हा उघडा</translation>
@@ -3853,6 +3857,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> आपल्या स्थानिक संगणकावर मोठ्या प्रमाणावर डेटा कायमचा संचयित करू इच्छित आहे.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 टॅब</translation>
 <translation id="4806065163318322702">भाषिक इनपुट टॉगल करा</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet सॅन्डबॉक्स सर्व्हर वापरा</translation>
 <translation id="3177048931975664371">संकेतशब्द लपविण्यासाठी क्लिक करा</translation>
 <translation id="5852137567692933493">रीस्टार्ट करा आणि पॉवरवॉश करा</translation>
 <translation id="3092544800441494315">हा स्क्रीनशॉट समाविष्ट करा:</translation>
@@ -4119,6 +4124,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">लोड करीत आहे</translation>
 <translation id="5457599981699367932">अतिथी म्हणून ब्राउझ करा</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Powerwash सह डिव्हाइस रीसेट केले जाण्यापूर्वी रीस्टार्ट करण्याची आवश्यकता आहे. Powerwash आपले <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> डिव्हाइस अगदी नव्यासारखे रीसेट करते.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">कूटबद्ध माध्यम विस्तारांसाठी डीफॉल्टनुसार MediaDrm सक्षम करा.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">रंग निवडा</translation>
 <translation id="5089363139417863686">फायली अ‍ॅपसह पहा</translation>
 <translation id="7047998246166230966">पॉइंटर</translation>
@@ -4468,6 +4474,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">डीफॉल्ट अ‍ॅप बदला...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">अद्यतने तपासताना एक त्रुटी आली: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">असमर्थित Bluetooth डिव्हाइस: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">उपसर्ग नसलेले माध्यम स्रोत API अक्षम करा.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">&lt;strong&gt;विशेषत:&lt;/strong&gt;या साइटसाठी ही चेतावणी यापूर्वी कधीही पाहिली नसल्यास, आपण पुढे जाऊ नये.</translation>
 <translation id="2049639323467105390"><ph name="DOMAIN"/> याद्वारे हे डिव्हाइस व्यवस्‍थापित केले जाते.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">पूर्वी नाही</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 5267dce..f1a1937 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Tunjukkan Ejaan dan Tatabahasa</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Taipkan aksara yang anda lihat dalam gambar di bawah.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Sijil pengesahan klien SSL tidak sah.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Apl dengan atribut manifes 'kiosk_only' mesti dipasang dalam mod kios ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> mahu menyimpan data pada peranti anda secara kekal.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Storan berterusan:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">S&amp;emak unsur</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jika anda memadamkan sijil pelayan, anda memulihkan pemeriksaan keselamatan biasa untuk pelayan tersebut dan memerlukannya untuk menggunakan sijil yang sah.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Dayakan persepaduan Kedai Web dan apl Fail.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Untuk pembangun: penggunaan perkhidmatan kotak pasir untuk API Wallet akan memerlukan requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Pelayan tidak dapat mencari fail.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Membolehkan penutupan pantas tab/tetingkap - menjalankan pengendali js onunload tab secara berasingan daripada GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tidak dapat memuatkan halaman web kerana <ph name="HOST_NAME"/> mengambil masa terlalu lama untuk memberi respons. Tapak web mungkin tergendala atau anda mungkin mengalami isu dengan sambungan Internet anda.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Pengguna yang diselia perlu menggunakan kata laluan ini untuk log masuk, jadi pilih kata laluan yang selamat dan jangan lupa untuk membincangkannya dengan pengguna yang diselia.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memori</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Bahasa ini tidak dapat digunakan untuk memeriksa ejaan</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Lumpuhkan objek MediaSource tanpa awalan. Objek ini membenarkan JavaScript menghantar data media secara terus kepada unsur video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Carian</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Dayakan pilihan ini untuk menghantar maklumat pengesahan tambahan dalam paket SYN permulaan untuk pelanggan yang pernah disambungkan sebelum ini. Ini membolehkan penghantaran data dimulakan dengan lebih pantas.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Butiran mengenai <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1596,6 +1599,7 @@ Pastikan anda tidak mendedahkan sebarang maklumat sensitif.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Bahasa Vietnam</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metrik yang berkaitan dengan kelajuan yang <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> gunakan untuk melaksanakan tindakan yang diminta</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Dayakan MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">helai kertas</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL Kata Laluan Hilang Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Buka Semula Tab Yang Ditutup</translation>
@@ -3878,6 +3882,7 @@ Butiran log masuk akaun anda telah lapuk.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> mahu menyimpan data besar pada komputer setempat anda secara kekal.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Togol input pertuturan</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Gunakan pelayan kotak pasir Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klik untuk sembunyikan kata laluan</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Mulakan Semula dan lakukan Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Termasuk tangkapan skrin ini:</translation>
@@ -4145,6 +4150,7 @@ Butiran log masuk akaun anda telah lapuk.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Memuatkan</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Semak Imbas sebagai Tetamu</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Mula semula diperlukan sebelum peranti anda boleh ditetapkan semula dengan Powerwash. Powerwash menetapkan peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> anda menjadi seperti baharu.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Dayakan MediaDrm secara lalai untuk Pelanjutan Media Disulitkan.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Pilih Warna</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Lihat menggunakan apl Fail</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Penunjuk</translation>
@@ -4495,6 +4501,7 @@ Butiran log masuk akaun anda telah lapuk.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Tukar apl lalai...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Ralat berlaku semasa menyemak kemas kini: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Peranti Bluetooth tidak disokong: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Lumpuhkan API Sumber Media tanpa awalan.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Anda tidak harus meneruskan, &lt;strong&gt;terutamanya&lt;/ strong&gt; jika anda tidak pernah melihat amaran ini sebelum ini untuk tapak ini.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Peranti ini diuruskan oleh <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Bukan Sebelum</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 3877b3a..601d9f2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Toon spelling en grammatica</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Typ de tekens die in de onderstaande afbeelding worden weergegeven.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Ongeldig SSL-certificaat voor clientverificatie.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Een app met het manifestkenmerk 'kiosk_only' moet worden geïnstalleerd in de Chrome OS-kioskmodus.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vraagt toestemming om gegevens permanent op je apparaat op te slaan.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Permanente opslag:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Eleme&amp;nt inspecteren</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Als je een servercertificaat verwijdert, herstel je de gebruikelijke beveiligingscontroles voor de server en verplicht je de server een geldig certificaat te gebruiken.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">De integratie van Web Store en de Bestanden-app inschakelen.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Voor ontwikkelaars: gebruik de sandboxservice voor Wallet API-aanroepen voor requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">De server kan het bestand niet vinden.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Snel sluiten van tabbladen/vensters inschakelen. Hiervoor wordt de onunload js handler van een tabblad onafhankelijk van de GUI uitgevoerd.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -361,6 +363,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">De bewaakte gebruiker moet dit wachtwoord gebruiken om in te loggen, kies dus een veilig wachtwoord en geef dit door aan de bewaakte gebruiker.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Geheugen</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Je kunt deze taal niet voor spellingcontrole gebruiken</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Het MediaSource-object zonder voorvoegsels uitschakelen. Dit object staat JavaScript toe mediagegevens rechtstreeks naar een video-element te verzenden.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Zoeken via <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Hiermee schakel je de optie in om in het eerste SYN-pakket extra verificatiegegevens te verzenden voor een eerder verbonden client, waardoor het verzenden van gegevens sneller kan starten.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Details over <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@ Zorg ervoor dat je geen gevoelige informatie weergeeft.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamees</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Statistieken met betrekking tot de snelheid waarmee <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> verzochte acties uitvoert</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm inschakelen.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">vellen papier</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL van verloren Netscape-wachtwoord</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Open gesloten tabblad opnieuw</translation>
@@ -3860,6 +3864,7 @@ De inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vraagt toestemming om permanent veel gegevens op je lokale computer op te slaan.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 tabblad</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Spraakinvoer in-/uitschakelen</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet-sandboxservers gebruiken</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klik om het wachtwoord te verbergen</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Dit screenshot opnemen:</translation>
@@ -4129,6 +4134,7 @@ De inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laden</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Gebruiken als gast</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Het apparaat moet opnieuw worden opgestart voordat het opnieuw kan worden ingesteld met de Powerwash-functie. Met de Powerwash-functie worden alle standaardinstellingen van je <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-apparaat hersteld.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">MediaDrm standaard inschakelen voor versleutelde media-extensies.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Kleur selecteren</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Weergeven met de app Bestanden</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Pijltje</translation>
@@ -4477,6 +4483,7 @@ De inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Standaard-app wijzigen...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Er is een fout opgetreden bij het ​​controleren op updates: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Niet-ondersteund Bluetooth-apparaat: '<ph name="DEVICE_NAME"/>'.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Media Source API zonder voorvoegsels uitschakelen.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Je kunt beter niet verder gaan, &lt;strong&gt;vooral niet&lt;/strong&gt; als deze waarschuwing niet eerder is weergegeven voor deze website.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Dit apparaat wordt beheerd door <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Niet vóór</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index db39ab4..819e37f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Vis stavekontroll og grammatikk</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Skriv inn tegnene du ser i bildet nedenfor.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Ugyldig autentiseringssertifikat for SSL-klient.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">App med «kiosk_only»-manifestattributt må være installert i kioskmodusen for ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> ønsker å lagre data på enheten din permanent.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Permanent lagring:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspiser element</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Drible</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Hvis du sletter et tjenersertifikat, gjenoppretter du de vanlige sikkerhetskontrollene for tjeneren og krever at den bruker et gyldig sertifikat.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Aktiver integrering av Nettbutikken og Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">For utviklere: bruk prosessisolering for Wallet API-anrop for requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Tjeneren fant ikke filen.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Muliggjør rask lukking av faner og vinduer – kjøres på fanens onunload js-behandler, uavhengig av GUI,</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> kan ikke laste inn nettsiden fordi det tok <ph name="HOST_NAME"/> for lang tid å svare. Nettstedet kan være nede, eller det kan ha oppstått problemer med Internett-forbindelsen din.</translation>
@@ -321,7 +323,7 @@
 <translation id="2179052183774520942">Legg til søkemotor</translation>
 <translation id="4043223219875055035">Logg deg på med Google-kontoen din for å tillate apper å synkronisere innstillinger og tilby andre tilpassede tjenester.</translation>
 <translation id="5498951625591520696">Får ikke kontakt med tjeneren.</translation>
-<translation id="1621207256975573490">Lagre &amp;ramme som...</translation>
+<translation id="1621207256975573490">Lagre &amp;rammen som...</translation>
 <translation id="4681260323810445443">Du er ikke autorisert til å ha tilgang til nettsiden på <ph name="URL"/>. Det kan hende at du må logge deg på.</translation>
 <translation id="7207605296944356446">Mikrosekunder</translation>
 <translation id="6093888419484831006">Avbryter oppdatering …</translation>
@@ -349,6 +351,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Den overvåkede brukeren må bruke dette passordet til å logge seg på, så velg et sikkert passord, og husk å formidle det til den overvåkede brukeren.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Minne</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Dette språket kan ikke brukes til stavekontroll</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Deaktiver MediaSource-objektet uten prefiks. Dette objektet gjør det mulig for JavaScript å sende mediedata direkte til et videoelement.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Søk</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Aktiver muligheten til å sende ekstra autentiseringsinformasjon med den første SYN-pakken for en klient som har vært tilkoblet tidligere. Dette gjør at datasending kan starte raskere.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detaljer om <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -591,7 +594,7 @@
 <translation id="5640179856859982418">Sveitsisk tastatur</translation>
 <translation id="1662837784918284394">(ingen)</translation>
 <translation id="2573269395582837871">Velg bilde og navn</translation>
-<translation id="5910363049092958439">Lagre &amp;bilde som</translation>
+<translation id="5910363049092958439">Lagre &amp;bildet som</translation>
 <translation id="8793975580333839911">Kjør dette programtillegget</translation>
 <translation id="3645617779454068495">Ved å aktivere denne innstillingen gir du nettapper tillatelse til å bruke WebGL API-en.</translation>
 <translation id="1864146862702347178">Aktiver forslag ved rulling</translation>
@@ -986,7 +989,7 @@
 <translation id="3534176359640723312">Utvidelser som kommuniserer med denne siden:</translation>
 <translation id="7474889694310679759">Engelsk tastatur (Canada)</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgjenoppretting</translation>
-<translation id="2423578206845792524">Lagre &amp;bilde som...</translation>
+<translation id="2423578206845792524">Lagre &amp;bildet som...</translation>
 <translation id="6806236207372176468">Deaktiver støtte for videokoding for WebRTC-maskinvare.</translation>
 <translation id="7549584377607005141">Denne nettsiden krever data som du har skrevet inn tidligere for å vises korrekt. Du kan sende inn dataene på nytt, men hvis du gjør det, gjentas eventuelle handlinger denne siden utførte.</translation>
 <translation id="6954850746343724854">Aktiver Native Client for alle nettprogrammer, selv de som ikke ble installert fra Chrome Nettmarked.</translation>
@@ -1584,6 +1587,7 @@ Pass på at du ikke deler privat informasjon.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamesisk</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Beregninger knyttet til hvor raskt <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> utfører forespurte handlinger</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Aktiver MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">ark</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Nettadresse for mistet passord – Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Åpne lukkede faner igjen</translation>
@@ -3407,7 +3411,7 @@ Kontopåloggings-informasjonen din er utløpt.</translation>
 <translation id="4367133129601245178">K&amp;opier bildeadressen</translation>
 <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation>
 <translation id="2554553592469060349">Den valgte filen er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation>
-<translation id="3494444535872870968">Lagre &amp;ramme som</translation>
+<translation id="3494444535872870968">Lagre &amp;rammen som</translation>
 <translation id="987264212798334818">Generelt</translation>
 <translation id="7496327459896094472">Berøringsoptimalisert grensesnitt</translation>
 <translation id="2356070529366658676">Spør</translation>
@@ -3836,6 +3840,7 @@ Kontopåloggings-informasjonen din er utløpt.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> ønsker permanent å lagre data lokalt på datamaskinen din.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 fane</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Slå på taleinndata</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Bruk prosessisoleringstjenere for Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klikk for å skjule passord</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Omstart og Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Inkluder denne skjermdumpen:</translation>
@@ -4105,6 +4110,7 @@ Kontopåloggings-informasjonen din er utløpt.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Laster inn</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Surf som gjest</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Omstart er nødvendig før enheten din kan tilbakestilles med Powerwash. Powerwash tilbakestiller <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-enheten så den blir akkurat som ny.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Aktiver MediaDrm som standard for krypterte medieutvidelser.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Velg farge</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Se med filer-appen</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Peker</translation>
@@ -4454,6 +4460,7 @@ Kontopåloggings-informasjonen din er utløpt.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Endre standardapp</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Det oppsto en feil under søk etter oppdateringer: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Ustøttet Bluetooth-enhet: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Deaktiver mediekilde-API uten prefiks.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Du bør ikke fortsette, &lt;strong&gt;særlig&lt;/strong&gt; hvis du aldri har sett denne advarselen tidligere for dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Denne enheten administreres av <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ikke før</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 1f08e72..cc0dbf3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -136,6 +136,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Pokaż pisownię i gramatykę</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Wpisz znaki widoczne na poniższym obrazie.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Błędny certyfikat uwierzytelniania klienta SSL.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikacja z atrybutem „kiosk_only” w pliku manifestu musi być zainstalowana w trybie kiosku Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Witryna <ph name="URL"/> chce na stałe przechowywać dane na Twoim urządzeniu.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Stała przestrzeń dyskowa:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Z&amp;badaj element</translation>
@@ -189,6 +190,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Jeśli usuniesz certyfikat serwera, przywrócisz zwykłe sprawdzenia zabezpieczeń w odniesieniu do tego serwera z wymogiem używania przez niego ważnego certyfikatu.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Włącz integrację sklepu internetowego i aplikacji Pliki.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Programiści: w przypadku wywołań requestAutocomplete() interfejsu API Portfela należy używać usługi piaskownicy.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serwer nie znalazł pliku.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Włącza szybkie zamykanie kart/okien – uruchamia moduł js zwolnienia karty niezależnie od GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME"/> nie może wczytać strony internetowej, ponieważ oczekiwanie na odpowiedź serwera <ph name="HOST_NAME"/> trwa zbyt długo. Witryna może być wyłączona lub mogły wystąpić problemy z połączeniem internetowym.</translation>
@@ -349,6 +351,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Użytkownik nadzorowany będzie musiał podawać to hasło podczas logowania się, więc utwórz takie, które będzie bezpieczne, i przekaż je temu użytkownikowi.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Pamięć</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Nie można użyć tego języka do sprawdzania pisowni</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Wyłącza obiekt MediaSource bez przedrostka. Pozwala on bezpośrednio przesyłać dane multimedialne z JavaScriptu do elementu wideo.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Wyszukiwarka <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Włącz tę opcję, by wysłać dodatkowe informacje uwierzytelniania we wstępnym pakiecie SYN dla uprzednio połączonego klienta, umożliwiając szybsze rozpoczęcie wysyłania danych.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Informacje o <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -384,7 +387,7 @@
 <translation id="4684748086689879921">Pomiń importowanie</translation>
 <translation id="6418443601594065950">Wyłącz wyskakujący pasek informacyjny dla chronionych nośników.</translation>
 <translation id="8191230140820435481">Zarządzać Twoimi aplikacjami, rozszerzeniami i motywami</translation>
-<translation id="8279107132611114222">Twoja prośba o dostęp to tej witryny została wysłana do: <ph name="NAME"/>.</translation>
+<translation id="8279107132611114222">Twoja prośba o dostęp to tej witryny została wysłana do: <ph name="NAME"/></translation>
 <translation id="8685753823371943147">Sprawdzanie dysku USB...</translation>
 <translation id="8034955203865359138">Brak wpisów historii.</translation>
 <translation id="9130015405878219958">Wprowadzono nieprawidłowy tryb.</translation>
@@ -541,7 +544,7 @@
 <translation id="1916935104118658523">Ukryj wtyczkę</translation>
 <translation id="1046059554679513793">Niestety, ta nazwa jest już używana.</translation>
 <translation id="2587922270115112871">Utworzenie użytkownika nadzorowanego nie powoduje utworzenia konta Google, a jego ustawienia
-    ani dane nie są przenoszone na inne urządzenia przez Synchronizację Chrome. Jego zasięg działania jest ograniczony tylko do tego urządzenia.</translation>
+    ani dane nie są przenoszone na inne urządzenia przez funkcje synchronizacji w Chrome. Jego zasięg działania jest ograniczony tylko do tego urządzenia.</translation>
 <translation id="4497097279402334319">Nie można nawiązać połączenia z siecią.</translation>
 <translation id="7342729285348293164">Zaloguj się do <ph name="PRODUCT_NAME"/> przy użyciu swojego konta Google, aby zapisać w sieci spersonalizowane funkcje przeglądarki i mieć do nich dostęp z przeglądarki <ph name="PRODUCT_NAME"/> na dowolnym komputerze. Będziesz też automatycznie logowany(a) do swoich ulubionych usług Google.</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela Google</translation>
@@ -819,8 +822,8 @@
 <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
 <translation id="3127360977178108225">Zakończ sesję gościa</translation>
 <translation id="6327653052522436195">Miasto</translation>
-<translation id="164814987133974965">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet z Twoją pomocą. Jako jego menedżer możesz:
-    <ph name="BEGIN_BOLD"/>zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go<ph name="END_BOLD"/>;
+<translation id="164814987133974965">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet zgodnie z Twoimi wytycznymi. Jako jego menedżer możesz:
+    <ph name="BEGIN_BOLD"/>zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go<ph name="END_BOLD"/>,
     <ph name="BEGIN_BOLD"/>sprawdzać<ph name="END_BOLD"/>, na jakie strony wszedł użytkownik nadzorowany, oraz
     <ph name="BEGIN_BOLD"/>zarządzać<ph name="END_BOLD"/> innymi ustawieniami.</translation>
 <translation id="6828153365543658583">Ogranicz logowanie do następujących użytkowników:</translation>
@@ -1145,7 +1148,7 @@ Psst! Następnym razem możesz użyć trybu incognito <ph name="SHORTCUT_KEY"/>.
 <translation id="2374144379568843525">&amp;Ukryj panel pisowni</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Aby określić, jakie strony będzie mógł przeglądać użytkownik nadzorowany,
     skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.
-    Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>
+    Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, użytkownik <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>
     będzie mieć dostęp do wszystkich stron w internecie.</translation>
 <translation id="2694026874607847549">Pliki cookie (1)</translation>
 <translation id="3909791450649380159">Wy&amp;tnij</translation>
@@ -1386,13 +1389,13 @@ Psst! Następnym razem możesz użyć trybu incognito <ph name="SHORTCUT_KEY"/>.
 <translation id="839736845446313156">Zarejestruj</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Wydarzenie</translation>
 <translation id="4249248555939881673">Czekam na połączenie z siecią...</translation>
-<translation id="8651130890368571179">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet z Twoją pomocą. Jako jego menedżer w Chrome możesz:
+<translation id="8651130890368571179">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet zgodnie z Twoimi wytycznymi. Jako jego menedżer w Chrome możesz:
 
- • zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go;
+ • zezwalać na dostęp do określonych witryn lub blokować go,
  • sprawdzać, na jakie strony wszedł użytkownik nadzorowany, oraz
  • zarządzać innymi ustawieniami.
 
-Utworzenie użytkownika nadzorowanego nie powoduje utworzenia konta Google, a jego ustawienia ani dane nie są przenoszone na inne urządzenia przez Synchronizację Chrome. Jego zasięg działania jest ograniczony tylko do tej instalacji Chrome na tym urządzeniu.
+Utworzenie użytkownika nadzorowanego nie powoduje utworzenia konta Google, a jego ustawienia ani dane nie są przenoszone na inne urządzenia przez funkcje synchronizacji w Chrome. Jego zasięg działania jest ograniczony tylko do tej instalacji Chrome na tym urządzeniu.
       
 Po utworzeniu nowego użytkownika nadzorowanego możesz w każdej chwili i z dowolnego urządzenia zarządzać jego ustawieniami na www.chrome.com/manage.</translation>
 <translation id="2409527877874991071">Wprowadź nową nazwę</translation>
@@ -1474,7 +1477,7 @@ Po utworzeniu nowego użytkownika nadzorowanego możesz w każdej chwili i z dow
 <translation id="3627671146180677314">Czas odnowienia certyfikatu firmy Netscape</translation>
 <translation id="6980956047710795611">Zapisz wszystkie dane systemu operacyjnego Chrome, używając nowego hasła (wymaga poprzedniego hasła).</translation>
 <translation id="8652487083013326477">opcja zakresu stron</translation>
-<translation id="5204967432542742771">Wprowadź hasło</translation>
+<translation id="5204967432542742771">Wpisz hasło</translation>
 <translation id="9025098623496448965">OK, wróć do ekranu logowania</translation>
 <translation id="589737135092634133">Sprawdź ustawienia serwera proxy lub skontaktuj się z administratorem sieci,
           by upewnić się, że serwer proxy działa. Jeśli uważasz, że
@@ -1576,7 +1579,7 @@ Upewnij się, że nie zdradzasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="7651319298187296870">Wymagane jest zalogowanie, aby użyć certyfikatu użytkownika.</translation>
 <translation id="626568068055008686">Nieprawidłowe hasło lub uszkodzony plik.</translation>
 <translation id="5895875028328858187">Pokazuj powiadomienia, gdy abonament na dane jest na wyczerpaniu lub bliski wygaśnięcia</translation>
-<translation id="939598580284253335">Wprowadź hasło</translation>
+<translation id="939598580284253335">Wpisz hasło</translation>
 <translation id="8418240940464873056">Tryb Hanja</translation>
 <translation id="6557224990928257403">(Aby autoodświeżać tę stronę, wpisz chrome://<ph name="PAGE_NAME"/>/&amp;lt;sekundy&amp;gt;)</translation>
 <translation id="7917972308273378936">Klawiatura litewska</translation>
@@ -1585,6 +1588,7 @@ Upewnij się, że nie zdradzasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Wietnamski</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Statystyki dotyczące szybkości, z jaką <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> wykonuje żądane działania</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Włącz MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">kartki</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Adres URL utraconego hasła firmy Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Otwórz ponownie zamkniętą kartę</translation>
@@ -1647,7 +1651,7 @@ Upewnij się, że nie zdradzasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="1672536633972826703">Włącz zdarzenia kliknięć na obramowaniach.</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Urządzenia</translation>
 <translation id="8461914792118322307">Serwer proxy</translation>
-<translation id="4707934200082538898">Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu na koncie <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="MANAGER_EMAIL"/><ph name="END_BOLD"/>.</translation>
+<translation id="4707934200082538898">Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="BEGIN_BOLD"/><ph name="MANAGER_EMAIL"/><ph name="END_BOLD"/>.</translation>
 <translation id="4089521618207933045">Ma menu podrzędne</translation>
 <translation id="3470442499439619530">Usuń tego użytkownika</translation>
 <translation id="1936157145127842922">Pokaż w folderze</translation>
@@ -2224,7 +2228,7 @@ Upewnij się, że nie zdradzasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Stan tokenu</translation>
 <translation id="1950295184970569138">* Zdjęcie z profilu Google (ładowanie)</translation>
 <translation id="8063491445163840780">Aktywuj kartę 4</translation>
-<translation id="7939997691108949385">Menedżer będzie mógł na stronie <ph name="MANAGEMENT_URL"/> konfigurować ograniczenia i ustawienia dla użytkownika nadzorowanego.</translation>
+<translation id="7939997691108949385">Menedżer będzie mógł konfigurować ograniczenia i ustawienia dla użytkownika nadzorowanego na stronie <ph name="MANAGEMENT_URL"/>.</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Nagłówki i stopki</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Zobacz w Chrome Web Store</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation>
@@ -2488,7 +2492,7 @@ Upewnij się, że nie zdradzasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="4647090755847581616">&amp;Zamknij kartę</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>, <ph name="COUNTRY"/></translation>
 <translation id="7886758531743562066">Witryna pod adresem <ph name="HOST_NAME"/> zawiera elementy pochodzące z witryn prawdopodobnie zawierających złośliwe oprogramowanie, które może zaszkodzić komputerowi lub w inny sposób działać bez zgody użytkownika. Samo odwiedzenie witryny zawierającej złośliwe oprogramowanie może spowodować zainfekowanie komputera.</translation>
-<translation id="4012185032967847512">Ups, wygląda na to, że jeśli chcesz wejść na tę stronę, musisz uzyskać pozwolenie od menedżera (<ph name="NAME"/>).</translation>
+<translation id="4012185032967847512">Wygląda na to, że jeśli chcesz wejść na tę stronę, musisz uzyskać pozwolenie od menedżera (<ph name="NAME"/>).</translation>
 <translation id="6593868448848741421">najlepsza</translation>
 <translation id="7126604456862387217">„&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING"/>&lt;/b&gt;” – &lt;em&gt;wyszukaj na Dysku&lt;/em&gt;</translation>
 <translation id="6181431612547969857">Pobieranie zostało zablokowane</translation>
@@ -2856,7 +2860,7 @@ Aby korzystać z tej funkcji, musisz się zalogować.</translation>
 <translation id="2912905526406334195">Strona <ph name="HOST"/> chce użyć mikrofonu.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikacje</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Usuń tego użytkownika</translation>
-<translation id="3075239840551149663">Użytkownik nadzorowany <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> został utworzony.</translation>
+<translation id="3075239840551149663">Użytkownik nadzorowany o nazwie <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> został utworzony.</translation>
 <translation id="3651020361689274926">Żądany zasób już nie istnieje i nie jest dostępny adres przekazywania. Jest to prawdopodobnie sytuacja trwała.</translation>
 <translation id="7541236596838501870">Przesłane dzienniki WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
 <translation id="6003284010415283671">Dodaj aplikacje</translation>
@@ -2924,7 +2928,7 @@ Aby korzystać z tej funkcji, musisz się zalogować.</translation>
 <translation id="8691686986795184760">(Włączona na podstawie zasad przedsiębiorstwa)</translation>
 <translation id="878763818693997570">Ta nazwa jest za długa</translation>
 <translation id="1976323404609382849">Pliki cookie z wielu witryn zostały zablokowane.</translation>
-<translation id="7913678092679498828">OK, rozumiem.</translation>
+<translation id="7913678092679498828">OK, rozumiem</translation>
 <translation id="3655670868607891010">Jeśli często widzisz ten komunikat, przeczytaj <ph name="HELP_LINK"/>.</translation>
 <translation id="4504940961672722399">Użyj tego rozszerzenia, klikając tę ikonę lub naciskając <ph name="EXTENSION_SHORTCUT"/>.</translation>
 <translation id="2523966157338854187">Otwórz konkretną stronę lub zestaw stron.</translation>
@@ -2935,9 +2939,9 @@ Aby korzystać z tej funkcji, musisz się zalogować.</translation>
 <translation id="2319236583141234177">Sprawdź ustawienia DNS.</translation>
 <translation id="114140604515785785">Główny katalog rozszerzenia:</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Twój komputer jest skonfigurowany przy użyciu błędnie sformatowanego identyfikatora sprzętu. Ta sytuacja uniemożliwia zaktualizowanie systemu operacyjnego Chrome za pomocą najnowszych poprawek zabezpieczeń, a komputer <ph name="BEGIN_BOLD"/>może być narażony na złośliwe ataki<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
-<translation id="785160701896930981">Użytkownik nadzorowany o nazwie <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> został utworzony. Aby określić, jakie strony będzie on mógł przeglądać, skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> będzie mieć dostęp do wszystkich stron w internecie.
+<translation id="785160701896930981">Użytkownik nadzorowany o nazwie <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> został utworzony. Aby określić, jakie strony będzie on mógł przeglądać, skonfiguruj ograniczenia i ustawienia na <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Jeśli nie zmienisz ustawień domyślnych, użytkownik <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> będzie mieć dostęp do wszystkich stron w internecie.
 
-Te i dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu na koncie <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>.</translation>
+Dalsze instrukcje znajdziesz w e-mailu przesłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation>
 <translation id="4788968718241181184">wietnamski (TCVN6064)</translation>
 <translation id="3254409185687681395">Dodaj stronę do zakładek</translation>
@@ -3833,6 +3837,7 @@ Twoje dane logowania na konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="3672159315667503033">Witryna <ph name="URL"/> chce na stałe przechowywać dużą ilość danych lokalnych na Twoim komputerze.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 karta</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Przełącz wprowadzanie głosowe.</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Użyj serwerów piaskownicy Portfela</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kliknij, aby ukryć hasło</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Uruchom ponownie i użyj Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Dołącz następujący zrzut ekranu:</translation>
@@ -3958,7 +3963,7 @@ Twoje dane logowania na konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="6681668084120808868">Zrób zdjęcie</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Zgłoś problem</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nie, dziękuję</translation>
-<translation id="8209677645716428427">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet z Twoją pomocą. Jako jego menedżer w Chrome możesz:</translation>
+<translation id="8209677645716428427">Użytkownik nadzorowany może przeglądać internet zgodnie z Twoimi wytycznymi. Jako jego menedżer w Chrome możesz:</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nie pokazuj żadnych grafik</translation>
 <translation id="722363467515709460">Włącz lupę</translation>
 <translation id="7190251665563814471">Zawsze zezwalaj na korzystanie z tych wtyczek w witrynie <ph name="HOST"/></translation>
@@ -4099,6 +4104,7 @@ Twoje dane logowania na konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Wczytywanie</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Przeglądaj jako gość</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Przed zresetowaniem urządzenia za pomocą funkcji Powerwash trzeba je ponownie uruchomić. Powerwash przywróci pierwotny stan urządzenia <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Domyślnie włącza MediaDrm dla rozszerzeń zaszyfrowanych multimediów.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Wybierz kolor</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Wyświetl w aplikacji Pliki</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Wskaźnik</translation>
@@ -4449,6 +4455,7 @@ Twoje dane logowania na konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Zmień aplikację domyślną...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Podczas sprawdzania dostępności aktualizacji wystąpił błąd: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nieobsługiwane urządzenie Bluetooth: „<ph name="DEVICE_NAME"/>”.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Wyłącz interfejs API Media Source bez przedrostka.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Nie przechodź dalej – &lt;strong&gt;zwłaszcza&lt;/strong&gt; jeśli pierwszy raz widzisz to ostrzeżenie na tej stronie.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">To urządzenie jest zarządzane przez: <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nie wcześniej niż</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 31dab0a..cfed8c4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostrar ortografia e gramática</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Digite os caracteres que você vê na figura abaixo.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificado de autenticação de cliente SSL incorreto.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">O aplicativo com o atributo de manifesto &quot;kiosk_only&quot; deve ser instalado no modo quiosque do Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> deseja armazenar permanentemente os dados em seu dispositivo.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Armazenamento persistente:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspecionar elemento</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Pelé</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ao excluir um certificado do servidor, você restaura as verificações de segurança normais do servidor e solicita que ele utilize um certificado válido.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Ativar a integração da WebStore no aplicativo Arquivos.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Para desenvolvedores: use o serviço de sandbox para chamadas da API da Carteira virtual do Google para requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">O servidor não encontrou o arquivo.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Ativa o fechamento rápido de guias/janelas – executa um gerenciador js de onunload da guia, independentemente da GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> não pôde carregar a página porque <ph name="HOST_NAME"/> demorou muito para responder. O site está em manutenção ou sua conexão com a Internet não está funcionando.</translation>
@@ -346,6 +348,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">O usuário supervisionado precisará usar esta senha para fazer login. Portanto, escolha uma senha segura e lembre-se de informá-la ao usuário supervisionado.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memória</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Este idioma não pode ser utilizado no corretor ortográfico</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Desativar o objeto MediaSource sem prefixo. Este objeto permite que o JavaScript envie dados de mídia diretamente para um elemento de vídeo.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Pesquisa do <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Ativar a opção de enviar informações extras de autenticação no pacote SYN inicial para um cliente anteriormente conectado, permitindo mais rapidez no início do envio de dados.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detalhes sobre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1577,6 +1580,7 @@ Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Métricas relacionadas à velocidade em que o <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> realiza as ações solicitadas</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Ativar MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">folhas de papel</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL da senha perdida do Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Reabrir guia fechada</translation>
@@ -2919,7 +2923,7 @@ permanentemente excluídos assim que esse usuário for removido. Os websites vis
 <translation id="2319236583141234177">Verifique suas configurações de DNS.</translation>
 <translation id="114140604515785785">Diretório raiz da extensão:</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Infelizmente, seu computador está configurado com um ID de hardware mal formado. Isso impede que o Chrome OS seja atualizado com as correções de segurança mais recentes e, por isso, seu computador <ph name="BEGIN_BOLD"/>pode ficar vulnerável a ataques maliciosos<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
-<translation id="785160701896930981">Foi criado um usuário supervisionado chamado <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>. Para definir quais websites esse usuário pode visualizar, defina restrições e configurações acessando <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Se você não alterar as configurações padrão, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> poderá navegar navegar por todos os sites da Web.
+<translation id="785160701896930981">Foi criado um usuário supervisionado chamado <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>. Para definir quais websites esse usuário pode visualizar, defina restrições e configurações acessando <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/>. Se você não alterar as configurações padrão, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> poderá navegar por todos os sites da Web.
 
 Verifique seu e-mail em <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> para ver estas e outras instruções.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Microfone:</translation>
@@ -3817,6 +3821,7 @@ Os dados de login de sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> quer armazenar permanentemente dados grandes no computador local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 guia</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Ativar entrada de fala</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Usar servidores da sandbox da Carteira virtual do Google</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Clique para ocultar senha</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar PowerWash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Incluir esta captura de tela:</translation>
@@ -4083,6 +4088,7 @@ Os dados de login de sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Carregando</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Navegar como visitante</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Para que seu dispositivo possa ser redefinido com o Powerwash, é necessário reiniciá-lo. O Powerwash redefine seu dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> para as condições de novo.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Por padrão, ativar MediaDrm para Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Selecionar cor</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Visualizar com o aplicativo Arquivos</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Ponteiro</translation>
@@ -4432,6 +4438,7 @@ Os dados de login de sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Alterar aplicativo padrão...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Ocorreu um erro durante a verificação de atualizações: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth não suportado: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Desativar API Media Source sem prefixo.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Você não deve continuar, &lt;strong&gt;principalmente&lt;/strong&gt; se nunca tiver visto este aviso antes neste site.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Este dispositivo é gerenciado por <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Não antes</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index bdef0e1..f010b9a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -132,6 +132,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Mostrar ortografia e gramática</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Escreva os caracteres que vê na imagem abaixo.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificado de autenticação de cliente SSL incorrecto.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">A aplicação com o atributo de manifesto &quot;kiosk_only&quot; tem de ser instalada no modo quiosque do SO Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> pretende armazenar definitivamente dados no seu dispositivo móvel.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Armazenamento persistente:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspeccionar elemento</translation>
@@ -185,6 +186,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Se eliminar um certificado de servidor, restaurará as verificações de segurança normais para esse servidor e será necessário que o servidor utilize um certificado válido.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Ative a integração da Web Store na aplicação Ficheiros.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Para programadores: utilize o serviço de isolamento de processos para chamadas da API do Google Wallet para requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">O servidor não conseguiu encontrar o ficheiro.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Ativa o fecho rápido de separadores/janelas – executa um controlador onunload js de um separador independentemente da GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> não conseguiu carregar a página Web porque <ph name="HOST_NAME"/> demorou demasiado a responder. O Web site pode não estar a funcionar ou poderá estar a ter problemas com a sua ligação à internet.</translation>
@@ -355,6 +357,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">O utilizador supervisionado vai precisar de utilizar esta palavra-passe para iniciar sessão, logo, escolha uma palavra-passe segura e não se esqueça de a transmitir ao utilizador supervisionado.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memória</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Não é possível utilizar este idioma para a verificação ortográfica</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Desativar o objeto MediaSource sem prefixo. Este objeto permite que o JavaScript envie dados multimédia diretamente para elementos de vídeo.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Pesquisar</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Ativa a opção para enviar informações de autenticação adicionais no pacote SYN inicial para um cliente ligado anteriormente, permitindo que o envio de dados seja iniciado mais rapidamente.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detalhes sobre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1590,6 +1593,7 @@ Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [ <ph name="ISSUED_TO"/> ]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamita</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Métricas relacionadas com a velocidade com a qual o <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> realiza ações solicitadas</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Ativar MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">folhas de papel</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL de palavra-passe perdida Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Reabrir separador fechado</translation>
@@ -3838,6 +3842,7 @@ Os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translati
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> pretende armazenar permanentemente dados de grandes dimensões no seu computador local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Separador</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Ativar/desativar entrada de voz</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilizar servidores de isolamento de processos do Google Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Clicar para ocultar a palavra-passe</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reiniciar e executar o Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Incluir esta captura de ecrã:</translation>
@@ -4104,6 +4109,7 @@ Os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translati
 <translation id="1639239467298939599">A carregar</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Navegar como convidado</translation>
 <translation id="6850233365366645553">É necessário reiniciar antes de poder repor o seu dispositivo com a Powerwash. Uma Powerwash repõe o dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> para funcionar como se fosse novo.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Ativar o MediaDrm por predefinição para Extensões multimédia encriptadas.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Selecionar a Cor</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Ver com a aplicação Ficheiros</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Ponteiro</translation>
@@ -4453,6 +4459,7 @@ Os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translati
 <translation id="1728442818359004787">Alterar a aplicação predefinida...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Ocorreu um erro durante a verificação de atualizações: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispositivo Bluetooth não suportado: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Desativar API de Fonte de multimédia sem prefixo.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Não deverá prosseguir, &lt;strong&gt;especialmente&lt;/strong&gt; se nunca tiver visto este aviso relativamente a esse site.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Este aparelho é gerido por <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Não anterior a</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 0921841d..e3d86a2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Afișați verificarea ortografiei și a gramaticii</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Introduceți caracterele din imaginea de mai jos.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Certificat de autentificare client SSL nevalid.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplicația cu atributul „kiosk_only” din manifest trebuie să fie instalată în modul chioșc pentru sistemul de operare Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> dorește să stocheze permanent date pe dispozitivul dvs.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Stocare persistentă:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">I&amp;nspectați elementul</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Jucător</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Dacă ștergeți un certificat de server, restabiliți verificările de securitate obișnuite pentru serverul respectiv și solicitați utilizarea unui certificat valid.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Activați integrarea Magazinului web și a aplicației Fișiere.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Pentru dezvoltatori: utilizați mediul de testare securizat pentru apelările rutinei requestAutocomplete() din API-ul Wallet.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serverul nu a putut găsi fișierul.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Activează închiderea rapidă a filei/ferestrei – rulează un handler js onunload al filei independent de GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> nu a putut încărca pagina web, deoarece <ph name="HOST_NAME"/> a avut nevoie de prea mult timp pentru a răspunde. Este posibil ca site-ul să nu funcționeze sau să aveți probleme cu conexiunea la internet.</translation>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Utilizatorul monitorizat va trebui să utilizeze această parolă pentru a se conecta. Prin urmare, alegeți o parolă sigură și nu uitați să discutați despre aceasta cu utilizatorul monitorizat.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Memorie</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Această limbă nu poate fi utilizată pentru o verificare ortografică</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Dezactivați obiectul fără prefix MediaSource. Acest obiect permite ca JavaScript să trimită date media direct către un element video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Căutare <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Activați opțiunea pentru a trimite informații de autentificare suplimentare în pachetul SYN inițial pentru un client conectat anterior, ceea ce permite o pornire mai rapidă a trimiterii datelor.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Detalii despre <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1593,6 +1596,7 @@ Asigurați-vă că nu expuneți informații confidențiale.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnameză</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Statistici legate de viteza cu care <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> efectuează acțiunile solicitate</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Activați MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">foi de hârtie</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Adresă URL pentru parolă pierdută Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Redeschideți fila închisă</translation>
@@ -3858,6 +3862,7 @@ Detaliile dvs. de conectare la cont sunt învechite.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vrea să stocheze în mod permanent un volum mare de date pe computerul dvs. local.</translation>
 <translation id="373572798843615002">O filă</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Comutați introducerea prin vorbire</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Utilizați serverele mediului de testare securizat Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Faceți clic pentru a ascunde parola</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reporniți și efectuați Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Includeți această captură de ecran:</translation>
@@ -4125,6 +4130,7 @@ Detaliile dvs. de conectare la cont sunt învechite.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Se încarcă</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Răsfoiți în calitate de invitat</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Înainte ca dispozitivul să poată fi resetat utilizând Powerwash, este necesară repornirea acestuia. Utilizarea funcției Powerwash vă resetează dispozitivul <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> la setările din fabrică.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Activați MediaDrm în mod prestabilit pentru Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Selectați o culoare</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Afișați utilizând aplicația Fișiere</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Cursor</translation>
@@ -4474,6 +4480,7 @@ Detaliile dvs. de conectare la cont sunt învechite.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Schimbați aplicația prestabilită...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">A avut loc o eroare la verificarea existenței unor actualizări: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispozitiv Bluetooth neacceptat: „<ph name="DEVICE_NAME"/>”.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Dezactivați API-ul Media Source fără prefix.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Vă recomandăm să nu continuați, &lt;strong&gt;mai ales&lt;/strong&gt; dacă nu ați mai văzut niciodată acest avertisment pentru acest site.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Acest dispozitiv este gestionat de <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nu înainte de</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index c50764a..e1469f3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Показать правописание и грамматику</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Введите символы, которые показаны на картинке ниже.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Недопустимый сертификат SSL для аутентификации клиента.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Приложения, у которых в манифесте есть атрибут kiosk_only, можно устанавливать только в режиме информационного киоска.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">От <ph name="URL"/> поступил запрос на постоянное хранение данных на вашем мобильном устройстве.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Папка для постоянного хранения:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">П&amp;росмотр кода элемента</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Если удалить сертификат сервера, восстановится обычная проверка безопасности сервера и будет необходимо использовать допустимый сертификат.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Включить интеграцию Интернет-магазина и приложения &quot;Файлы&quot;.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Разработчикам: для обращения к методу requestAutocomplete() API Кошелька используйте тестовую среду.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Этот файл отсутствует на сервере.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Быстрое  закрытие окон и вкладок – JS-обработчик &quot;onunload&quot; для вкладки выполняется независимо от интерфейса пользователя.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> не удалось загрузить веб-страницу из-за слишком долгого ожидания ответа от <ph name="HOST_NAME"/>. Сайт недоступен или отсутствует интернет-подключение.</translation>
@@ -345,6 +347,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Этот пароль будет использоваться контролируемым пользователем для входа. Выберите надежный пароль и сообщите его пользователю.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Память</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Этот язык нельзя использовать для проверки правописания</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Отключить объект MediaSource, в котором не используются префиксы. С помощью этого объекта JavaScript может отправлять медиаданные непосредственно в элемент &lt;video&gt;.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Поиск <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Обеспечивает отправку дополнительных данных аутентификации в исходном SYN-пакете подключенного клиента, благодаря чему ускоряется обмен данными.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Подробные сведения о ресурсе <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1582,6 +1585,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Вьетнамская</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Показатели скорости выполнения требуемых действий в <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/></translation>
+<translation id="2048118585307365263">Включить MediaDrm</translation>
 <translation id="4091434297613116013">лист. бумаги</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL потерянных паролей Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Открыть закрытую вкладку</translation>
@@ -3811,6 +3815,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> запрашивает постоянное хранение данных на вашем компьютере.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 вкладка</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Голосовой ввод</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Использовать тестовую среду для Кошелька</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Нажмите, чтобы скрыть пароль</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Перезапуск и Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Включить этот снимок экрана:</translation>
@@ -4077,6 +4082,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Загрузка</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Войти в гостевой режим</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Перед запуском процесса Powerwash необходимо перезагрузить устройство. После его завершения на вашем устройстве <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> будут восстановлены заводские настройки.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Включить MediaDrm по умолчанию для зашифрованного контента</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Выберите цвет</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Просмотреть в приложении &quot;Файлы&quot;</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Указатель</translation>
@@ -4426,6 +4432,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">Изменить приложение по умолчанию...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">При проверке обновлений произошла ошибка: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Устройство Bluetooth &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot; не поддерживается.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Отключить API Media Source без префикса</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Не стоит продолжать, &lt;strong&gt;особенно&lt;/strong&gt; если ранее вы не видели этого предупреждения для данного сайта.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Это устройство находится в домене <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Не ранее</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 7f2d0b7..1e98a34 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Zobraziť pravopis a gramatiku</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Zadajte znaky na obrázku nižšie.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Chybný certifikát SSL overenia klienta.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikácie s atribútom manifestu „kiosk_only“ musia byť nainštalované v režime verejného terminálu OS Chrome.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Stránky <ph name="URL"/> chcú natrvalo ukladať údaje do vášho zariadenia.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Trvalý ukladací priestor:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;Preskúmať prvok</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ak odstránite certifikát servera, obnovíte zvyčajné bezpečnostné kontroly servera a server bude musieť používať platný certifikát.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Povoliť integráciu Internetového obchodu a aplikácie Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Pre vývojárov: pre volania rozhrania API služby Peňaženka „requestAutocomplete()“ používajte službu v karanténe.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Server nemohol nájsť súbor.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Povoliť rýchle zatváranie kariet alebo okien – táto možnosť spustí ovládač karty onunload v jazyku JavaScript nezávisle od hlavného používateľského rozhrania.</translation>
 <translation id="9134410174832249455">Nástroj <ph name="PRODUCT_NAME"/> nemohol načítať webovú stránku, pretože stránkam <ph name="HOST_NAME"/> trvala odpoveď príliš dlho. Webové stránky možno nie sú v prevádzke alebo máte problémy s internetovým pripojením.</translation>
@@ -356,6 +358,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Kontrolovaný používateľ bude toto heslo potrebovať na prihlásenie, preto vyberte bezpečné heslo a nezabudnite ho prekonzultovať s kontrolovaným používateľom.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Pamäť</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Tento jazyk nie je možné použiť na kontrolu pravopisu</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Zakáže objekt MediaSource bez predpony. Tento objekt umožňuje kódu JavaScript odosielať údaje médií priamo do prvku videa.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Vyhľadávanie <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Povolí možnosť odosielania dodatočných overovacích informácií v počiatočnom balíku SYN predošlého pripojeného klienta a umožní tak rýchlejší štart odosielania údajov.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Podrobnosti o lokalite <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1594,6 +1597,7 @@ Uistite sa, že neodhaľujete žiadne citlivé informácie.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [ <ph name="ISSUED_TO"/> ]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamské</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metriky súvisiace s rýchlosťou, s akou prehliadač <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> vykonáva požadované akcie</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Povoliť ochranu MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listy papiera</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape – adresa URL pre zabudnuté heslo</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Znova otvoriť zatvorenú kartu</translation>
@@ -2878,7 +2882,7 @@ Ak chcete využívať túto funkciu, musíte sa prihlásiť.</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Vytvoriť</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otvoriť v &amp;novom okne</translation>
 <translation id="6847758263950452722">Uložiť stránku vo formáte MHTML</translation>
-<translation id="4217998989792742258">Toto je kontrolovaný používateľ, ktorého spravuje správca <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/></translation>
+<translation id="4217998989792742258">Toto je kontrolovaný používateľ, ktorého bude spravovať <ph name="CUSTODIAN_EMAIL"/></translation>
 <translation id="4711094779914110278">Turecké</translation>
 <translation id="5121130586824819730">Pevný disk je plný. Uložte inde alebo uvoľnite viac miesta na pevnom disku. </translation>
 <translation id="7643802497509977994">Zmeniť späť na miestne nastavenie <ph name="FROM_LOCALE"/> (vyžaduje sa odhlásenie)</translation>
@@ -2946,7 +2950,7 @@ Ak chcete využívať túto funkciu, musíte sa prihlásiť.</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Váš počítač je žiaľ nakonfigurovaný pomocou poškodeného ID hardvéru. Systému Chrome OS to zabraňuje získať aktualizácie s najnovšími opravami zabezpečenia a váš počítač <ph name="BEGIN_BOLD"/>môže byť zraniteľný voči škodlivým útokom<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
 <translation id="785160701896930981">Vytvoril sa kontrolovaný používateľ s názvom <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>. Ak chcete nastaviť, ktoré webové stránky môže kontrolovaný používateľ zobraziť, môžete prejsť na adresu <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> a nakonfigurovať obmedzenia a nastavenia. Ak predvolené nastavenia nezmeníte, bude môcť používateľ <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> prehliadať všetky stránky na webe.
 
-Ak chcete získať príslušné pokyny a ďalšie informácie, skontrolujte svoje e-maily na adrese <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>.</translation>
+Tieto a ďalšie inštrukcie nájdete v e-maile, ktorý bol poslaný na adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/>.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Mikrofón:</translation>
 <translation id="4788968718241181184">Vietnamská metóda vstupu (TCVN6064)</translation>
 <translation id="3254409185687681395">Vytvoriť záložku pre túto stránku</translation>
@@ -3844,6 +3848,7 @@ Vaše súbory sú bezpečne uložené v službe Disk Google bez ohľadu na to, �
 <translation id="3672159315667503033">Stránky <ph name="URL"/> chcú natrvalo ukladať údaje vo vašom počítači.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 karta</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Prepnúť hlasový vstup</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Použiť servery karantény služby Peňaženka</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kliknutím skryjete heslo</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Reštartovať a použiť funkciu Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Zahrnúť túto snímku obrazovky:</translation>
@@ -4112,6 +4117,7 @@ Vaše súbory sú bezpečne uložené v službe Disk Google bez ohľadu na to, �
 <translation id="1639239467298939599">Prebieha načítavanie</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Prehliadať ako hosť</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Zariadenie je nevyhnutné pred obnovením pomocou funkcie Powerwash reštartovať. Funkcia Powerwash vo vašom zariadení <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> úplne obnoví počiatočné nastavenie.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Povoliť predvolené nastavenie ochrany MediaDrm pre šifrované rozšírenia médií.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Vyberte farbu</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Zobraziť pomocou aplikácie Súbory</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Kurzor</translation>
@@ -4461,6 +4467,7 @@ Vaše súbory sú bezpečne uložené v službe Disk Google bez ohľadu na to, �
 <translation id="1728442818359004787">Zmeniť predvolenú aplikáciu...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Pri kontrole aktualizácií sa vyskytla chyba: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nepodporované zariadenie Bluetooth: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Zakázať rozhranie Media Source API bez predpony.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Nemali by ste pokračovať, &lt;strong&gt;najmä&lt;/strong&gt; ak sa toto upozornenie pre tieto stránky v minulosti nikdy nezobrazilo.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Toto zariadenie je spravované doménou <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Nie pred</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 9b2c5de..20ed49a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Pokaži črkovanje in slovnico</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Vnesite znake, ki jih vidite na spodnji sliki</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Napačno potrdilo preverjanja pristnosti odjemalca SSL.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Aplikacijo z atributom manifesta »kiosk_only« je treba namestiti v načinu kioska ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> želi trajno shranjevati podatke v vašo napravo.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Trajno shranjevanje:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">P&amp;reglej element</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Če izbrišete strežniško potrdilo, znova vzpostavite običajna varnostna preverjanja za ta strežnik in zahtevate uporabo veljavnega potrdila.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Omogočanje integracije spletne trgovine in aplikacije Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Za razvijalce: za pozive API-ja za Google Denarnico za requestAutocomplete() uporabite storitev v peskovniku.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Strežnik ni mogel najti datoteke.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Omogoči hitro zapiranje zavihka/okna – zažene rutino za obravnavo onunload js za zavihek neodvisno od grafičnega uporabniškega vmesnika.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ni mogel naložiti strani, ker se <ph name="HOST_NAME"/> predolgo ne odziva. Mesto morda ne deluje ali pa imate težave z internetno povezavo.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Nadzorovani uporabnik bo potreboval to geslo za prijavo, zato izberite varno geslo in se ne pozabite o tem pogovoriti z nadzorovanim uporabnikom.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Pomnilnik</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Tega jezika ni mogoče uporabiti za preverjanje črkovanja</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Onemogoči predmet MediaSource brez predpone. Ta predmet omogoča JavaScriptu pošiljanje podatkov predstavnosti neposredno videoelementu.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Iskanje</translation>
 <translation id="6460423884798879930">To možnost omogočite, če želite za odjemalca, ki je že bil povezan, v začetnem paketu SYN poslati dodatne podatke za preverjanje pristnosti, tako da bo začetek pošiljanja podatkov hitrejši.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Podrobnosti o <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1590,6 +1593,7 @@ Ne razkrivajte občutljivih podatkov.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamščina</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Meritve o hitrosti, s katero storitev <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> izvaja zahtevana dejanja</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Omogoči MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">listi papirja</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Spletni naslov izgubljenega Netscapeovega gesla</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Znova odpri zaprt zavihek</translation>
@@ -3853,6 +3857,7 @@ Vaši podatki za prijavo v račun so zastareli.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> želi trajno shraniti velike količine podatkov v vašem računalniku.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 zavihek</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Preklopi glasovni vnos</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Uporabi strežnike za Google Denarnico v peskovniku</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Kliknite, če želite skriti geslo</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Ponovni zagon in izvedba funkcije Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Vključuje ta posnetek zaslona:</translation>
@@ -4120,6 +4125,7 @@ Vaši podatki za prijavo v račun so zastareli.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Nalaganje</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Brskajte kot gost</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Pred ponastavitvijo s funkcijo Powerwash je treba napravo znova zagnati. S to funkcijo ponastavite napravo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> na začetne nastavitve.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Privzeto omogoči MediaDrm za razširitve za šifrirane predstavnosti.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Izbira barve</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Prikaz v aplikaciji Datoteke</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Kazalec</translation>
@@ -4470,6 +4476,7 @@ Vaši podatki za prijavo v račun so zastareli.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Spremeni privzeto aplikacijo ...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Napaka pri preverjanju posodobitev: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Nepodprta naprava Bluetooth: »<ph name="DEVICE_NAME"/>«.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Onemogoči API za MediaSource brez predpone.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Priporočamo, da ne nadaljujete, &lt;strong&gt;zlasti&lt;/strong&gt; če za to spletno mesto še niste videli tega opozorila.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">To napravo upravlja <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Ne pred</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index e4177db..96d659f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Прикажи правопис и граматику</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Унесите знакове које видите на слици испод.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Неисправaн сертификат за потврду идентитета SSL клијента.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Апликација са атрибутом манифеста „kiosk_only“ мора да се инсталира у режиму киоска у Chrome ОС-у.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> жели да трајно складишти податке на уређају.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Трајна меморија:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">И&amp;спитај елемент</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Уколико избришете серверски сертификат, враћате уобичајене безбедносне провере за тај сервер и захтевате да користи важећи сертификат.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Омогући интеграцију Веб-продавнице и апликације Датотеке.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">За програмере: Користите услугу у заштићеном окружењу за позиве API-ја Новчаника за requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Сервер није могао да пронађе датотеку.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Омогућава брзо затварање картице/прозора – покреће js обрађивач onunload на картици независно од графичког корисничког интерфејса.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> није могао да учита веб-страницу јер је хосту <ph name="HOST_NAME"/> било потребно превише времена за одговор. Можда је веб сајт неисправан или имате проблема са интернет везом.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Корисник под надзором ће морати да користи ову лозинку да би се пријављивао и зато изаберите безбедну лозинку и обавезно поразговарајте о њој са корисником под надзором.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Меморија</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Није могуће користити овај језик за проверу правописа</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Онемогућите MediaSource објекат без префикса. Овај објекат омогућава да JavaScript шаље медијске податке директно у видео елемент.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> претрага</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Омогућите опцију за слање додатних информација за потврду аутентичности у почетном SYN пакету за претходно повезаног клијента, што омогућава бржи почетак слања података.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Детаљи о хосту <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1597,6 +1600,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">вијетнамски</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Показатељи који се односе на брзину којом <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> обавља захтеване радње</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Омогући MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">листови папира</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape URL адреса за изгубљену лозинку</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Поново отвори затворену картицу</translation>
@@ -3854,6 +3858,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> жели да трајно складишти велику количину података на локалном рачунару.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 картица</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Укључује/искључује говорни унос</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Користи сервере Новчаника у заштићеном окружењу</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Кликните да бисте сакрили лозинку</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Поново покрени и обави Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Укључи овај снимак екрана:</translation>
@@ -4123,6 +4128,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Учитавање</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Прегледај као гост</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Потребно је поновно покретање да би уређај могао да се врати на почетна подешавања помоћу Powerwash-а. Powerwash враћа <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> уређај на почетна подешавања тако да буде као нов.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Подразумевано омогућите MediaDrm за додатке за шифроване медије.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Избор боја</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Прикажи помоћу апликације Датотеке</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Показивач</translation>
@@ -4473,6 +4479,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">Промени подразумевану апликацију...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Дошло је до грешке при провери ажурирања: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Неподржани Bluetooth уређај: „<ph name="DEVICE_NAME"/>“.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Онемогући API за извор медија без префикса.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Не би требало да наставите &lt;strong&gt;нарочито&lt;/strong&gt; ако никада раније нисте видели ово упозорење за овај сајт.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Овим уређајем управља домен <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Не пре</translation>
@@ -4627,7 +4634,7 @@
 <translation id="3366404380928138336">Захтев спољног протокола</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation>
 <translation id="3160041952246459240">На датотеци постоје сертификати који идентификују следеће сервере:</translation>
-<translation id="566920818739465183">Први пут сте посетили овај сајт дана <ph name="VISIT_DATE"/>.</translation>
+<translation id="566920818739465183">Први пут сте посетили овај сајт <ph name="VISIT_DATE"/></translation>
 <translation id="2961695502793809356">Кликните да бисте отишли напред, задржите да бисте видели историју</translation>
 <translation id="4092878864607680421">Најновија верзија апликације „<ph name="APP_NAME"/>“ захтева више дозвола па је онемогућена.</translation>
 <translation id="4242168008489677578">Омиљено:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index e807899..7052e53 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Visa stavning och grammatik</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Skriv de tecken som du ser i bilden nedan.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Felaktigt SSL-klientautentiseringscertifikat.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">En app med manifestattributet kiosk_only måste installeras i kioskläget i Chrome OS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> vill lagra data permanent på din enhet.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Beständig lagring:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;Granska komponent</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fotboll</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Om du tar bort ett servercertifikat återställer du de vanliga säkerhetskontrollerna för servern. Därefter måste servern använda ett giltigt certifikat.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Aktivera integreringen av Webstore i appen Filer.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">För utvecklare: använd sandlådstjänsten för anropet requestAutocomplete() för Wallets API.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Servern kunde inte hitta filen.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Aktiverar snabb stängning av flikar/fönster – kör en fliks js-hanterare som inte lästs in oberoende av GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -361,6 +363,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Den övervakade användaren behöver använda detta lösenord för att logga in, så välj ett säkert lösenord och kom ihåg att diskutera det med den övervakade användaren.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Minne</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Stavningskontrollen kan inte utföras på detta språk</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Inaktivera det icke-framförställda MediaSource-objektet. Med detta objekt kan mediedata skickas direkt till ett videoelement via JavaScript.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Sök</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Aktiverar alternativet att skicka extra autentiseringsuppgifter i det första SYN-paketet för tidigare anslutna klienter, så att autentiseringen går snabbare.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Information om <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@ Lämna inte ut känsliga uppgifter.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamesiska</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Statistik för den hastighet med vilken <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> utför begärda åtgärder</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Aktivera MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">pappersark</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscapes webbadress för förlorat lösenord</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Öppna stängd flik igen</translation>
@@ -3846,6 +3850,7 @@ hanteraren
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> vill lagra data permanent på din lokala dator.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 flik</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Talindata av/på</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Använd Wallets sandlådeservrar</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Klicka om du vill dölja lösenordet</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Starta om och gör en Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Ta med skärmdump:</translation>
@@ -4112,6 +4117,7 @@ hanteraren
 <translation id="1639239467298939599">Läser in</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Läs som gäst</translation>
 <translation id="6850233365366645553">En omstart krävs innan enheten kan återställas med en powerwash. Med en powerwash återställs <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>-enheten så att den blir som ny.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Aktiverar MediaDrm som standard för krypterade medietillägg.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Välj färg</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Visa med appen Filer</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Pekare</translation>
@@ -4462,6 +4468,7 @@ hanteraren
 <translation id="1728442818359004787">Ändra standardapp ...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Det gick inte att söka efter uppdateringar: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Bluetooth-enhet som inte stöds: <ph name="DEVICE_NAME"/>.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Inaktivera det icke-framförställda API:et Media Source.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Fortsätt inte, &lt;strong&gt;i synnerhet inte&lt;/strong&gt; om  den här varningen aldrig har visats tidigare på webbplatsen.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Den här enheten hanteras av <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Inte före</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 0a3c720..1ac7806 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -78,7 +78,7 @@
 <translation id="8546541260734613940">[*.]example.com</translation>
 <translation id="524759338601046922">Charaza tena PIN mpya</translation>
 <translation id="2580889980133367162">Ruhusu <ph name="HOST"/> kupakua faili nyingi wakati wote</translation>
-<translation id="8972513834460200407">Tafadhali wasiliana na msimamzi wako wa mtandao ili uhakikishe kuwa ngome haizuii vipakuzi kutoka kwenye seva za Google.</translation>
+<translation id="8972513834460200407">Tafadhali wasiliana na msimamzi wako wa mtandao ili uhakikishe kuwa ngome haizuii vipakuliwa kutoka seva za Google.</translation>
 <translation id="6562437808764959486">Inachopoa picha ya ufufuzi...</translation>
 <translation id="1260240842868558614">Onyesha:</translation>
 <translation id="2226449515541314767">Tovuti imezuiwa isiwe na udhibiti kamili wa vifaa vya MIDI.</translation>
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Onyesha Tahajia na Sarufi</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Chapa herufi unazoziona katika picha iliyo hapo chini.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Cheti kibaya cha uthibitishaji wa teja ya SSL</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Programu iliyo na kipengee cha maelezo ya 'kiosk_only' lazima isakinishwe katika skrini nzima ya Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> inataka kuhifadhi data kwenye kifaa chako milele.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Hifadhi inayoendelea:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;Kagua sehemu</translation>
@@ -183,6 +184,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Ukifuta cheti cha seva, unarejesha upya ukaguzi salama wa kawaida kwa seva hiyo na unaihitaji kutumia cheti halali.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Washa muingiliano wa duka la Wavuti na Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Kwa wasanidi programu: tumia huduma ya sehemu ya majaribio kwa simu za API ya Google Wallet ili kukamilisha maombi Kiotomatiki().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Seva hii haikuweza kupata faili.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Huwasha ufungaji wa haraka wa kichupo/dirisha - huendesha vishikilizi vya onunload js vya kichupo kwa kujitegemea kando ya GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/>
@@ -354,6 +356,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Mtumiaji anayesimamiwa atahitaji kutumia nenosiri hili ili kuingia katika akaunti, hivyo chagua nenosiri salama na ukumbuke kulijadili npamoja na mtumiaji anayesimamiwa.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Kumbukumbu</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Lugha hii haiwezi kutumika kwa kukagua tajahia</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Zima kifaa cha Chanzo cha Maudhui kisichoambishwa. Kifaa hiki kinaruhusu JavaScript kutuma data ya maudhui moja kwa moja kwa kipengee cha video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Utafutaji wa <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Washa chaguo la kutuma maelezo zaidi ya uthibitishaji katika furushi la kwanza la SYN kwa mteja aliyeunganishwa awali, ili kuruhusu kuanza haraka kutuma data kwa kasi.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Maelezo kuhusu <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -402,7 +405,7 @@
 <translation id="5516565854418269276">&amp;Onyesha upau wa alamisho kila wakati</translation>
 <translation id="6426222199977479699">Hitilafu ya SSL</translation>
 <translation id="2688196195245426394">Hitilafu wakati wa kusajili kifaa kwa seva: <ph name="CLIENT_ERROR"/>.</translation>
-<translation id="667115622929458276">Vipakuzi vya chini kwa chini vinendelea sasa. Je, ungependa kutoka kwenye modi ya chini kwa chini na kughairi vipakuzi?</translation>
+<translation id="667115622929458276">Kuna vipakuliwa vinavyoendelea chinichini. Je, ungependa kutoka kwenye modi ya chinichini na kukatiza vipakuliwa?</translation>
 <translation id="1528372117901087631">Muunganisho wa mtandao</translation>
 <translation id="1788636309517085411">Tumia chaguo-msingi</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Kitambulisho cha huluki kisicho halali</translation>
@@ -1254,7 +1257,7 @@ Inakokotoa muda unaosalia</translation>
 <translation id="14171126816530869">Utambulisho wa <ph name="ORGANIZATION"/> iliyo <ph name="LOCALITY"/> umethibitishwa na <ph name="ISSUER"/>.</translation>
 <translation id="220858061631308971">Tafadhali ingiza msimbo huu wa PIN kwenye &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;:</translation>
 <translation id="6263082573641595914">Toleo la Mamlaka ya Cheti la Microsoft</translation>
-<translation id="953345106084818179">Omba ruhusa</translation>
+<translation id="953345106084818179">Omba idhini</translation>
 <translation id="3105917916468784889">Piga picha kiwamba</translation>
 <translation id="6000902307058248087">Niulize wakati tovuti inapohitaji kuifikia maikrofoni yangu (imependekezwa)</translation>
 <translation id="1587275751631642843">Kidhibiti Hati&amp;Java</translation>
@@ -1386,13 +1389,13 @@ Inakokotoa muda unaosalia</translation>
 <translation id="839736845446313156">Sajili</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Tukio</translation>
 <translation id="4249248555939881673">Inasubiri muunganisho kwa mtandao...</translation>
-<translation id="8651130890368571179">Mtumiaji anayesimamiwa anaweza kungundua wavuti kwa uongozi wako. Kama mdhibiti wa mtumiaji anayesimamiwa katika Chrome, unaweza 
+<translation id="8651130890368571179">Mtumiaji anayesimamiwa anaweza kuvinjari wavuti chini ya uongozi wako. Kama mdhibiti wa mtumiaji anayesimamiwa katika Chrome, unaweza 
 
 • kuruhusu au kuzuia tovuti fulani, 
 • kukagua tovuti ambazo mtumiaji anayesimamiwa ametembelea, na 
 • kusimamia mipangilio mingine. 
 
-Kuunda mtumiaji anayesimamiwa huwa haiundi Akaunti ya Google, na mipangilio yake na data haitamfuata kwenye vifaa vingine vilivyo na Usawazishaji wa Chrome. Hivi sasa, mtumiaji anayesimamiwa anahusika tu na usanidi huu wa Chrome, kwenye kifaa hiki. 
+Kuunda mtumiaji anayesimamiwa huwa haiundi Akaunti ya Google. Pia mipangilio yake na data haitatumika kwenye vifaa vingine vilivyo na Usawazishaji wa Chrome. Hivi sasa, mtumiaji huyu anasimamiwa tu kwenye kivinjari hiki cha Chrome, kwenye kifaa hiki. 
 
 Baada ya kuunda mtumiaji mpya anayesimamiwa, unaweza kudhibiti mipangilio yake wakati wowote, kutoka kwenye kifaa chochote, katika www.chrome.com/manage.</translation>
 <translation id="2409527877874991071">Ingiza jina jipya</translation>
@@ -1589,6 +1592,7 @@ Hakikisha huonyeshi maelezo yoyote nyeti.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Kivietinamu</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Metriki zinazohusiana na kasi ambayo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> hutekelelza vitendo vilivyoombwa</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Washa MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">laha za karatasi</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL ya Nenosiri la Netscape Lililopotea</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Fungua Tena Kichupo Kilichofugwa</translation>
@@ -1989,7 +1993,7 @@ Mfichuo wa Umma (biti <ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>):
 <translation id="6624687053722465643">Utamu</translation>
 <translation id="3021256392995617989">Niulize wakati tovuti inapojaribu kufuatilia mahali nilipo (imependekezwa)</translation>
 <translation id="8083739373364455075">Pata GB 100 bila malipo kwa Hifadhi ya Google</translation>
-<translation id="271083069174183365">Mipangilio ingizo ya Kijaapani</translation>
+<translation id="271083069174183365">Mipangilio ya Hati ya Kijapani</translation>
 <translation id="5185386675596372454">Toleo jipya zaidi la &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; limezimwa kwa sababu linahitaji idhini zaidi.</translation>
 <translation id="4147376274874979956">Haiwezi kufikia faili..</translation>
 <translation id="4285669636069255873">Kibodi fonetiki ya Kirusi</translation>
@@ -2501,7 +2505,7 @@ Mfichuo wa Umma (biti <ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS"/>):
 <translation id="4647090755847581616">&amp;Funga Kichupo</translation>
 <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>, <ph name="COUNTRY"/></translation>
 <translation id="7886758531743562066"> Tovuti iliyo <ph name="HOST_NAME"/> ina sehemu kutoka tovuti zinazoonekana kupangisha programu-hasidi - programu zinazoweza kudhuru kompyuta yako au kufanya kazi bila idhini yako. Kutembelea tovuti iliyo na programu-hasidi tu kunaweza kuiambukiza kompyuta yako.</translation>
-<translation id="4012185032967847512">Lo! Inaonekana unahitaji ruhusa kutoka kwa <ph name="NAME"/> ili kufikia ukurasa huu.</translation>
+<translation id="4012185032967847512">Lo! Inaonekana unahitaji idhini kutoka kwa <ph name="NAME"/> ili uweze kuufikia ukurasa huu.</translation>
 <translation id="6593868448848741421">bora</translation>
 <translation id="7126604456862387217">'&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING"/>&lt;/b&gt;' - &lt;em&gt;Hifadhi ya utafutaji&lt;/em&gt;</translation>
 <translation id="6181431612547969857">Upakuaji umezuiwa</translation>
@@ -2829,7 +2833,7 @@ Unahitaji kuwa umeingia katika akaunti ili kutumia kipengee hiki.</translation>
 <translation id="5618018737832496935">Washa kipengee cha 'adview'</translation>
 <translation id="8190193592390505034">Inaunganisha kwenye <ph name="PROVIDER_NAME"/></translation>
 <translation id="2433452467737464329">Ongeza hoja ya param katika URL ili uonyeshe ukurasa upya kiotomatiki: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
-<translation id="8712637175834984815">Ninayo</translation>
+<translation id="8712637175834984815">Nimeelewa</translation>
 <translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sio kivinjari chako chaguo-msingi kwa sasa.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">Ukurasa huu una vipengee kutoka tovuti zifuatazo zinazofuatilia mahali ulipo:</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Mivurugo</translation>
@@ -2867,7 +2871,7 @@ Unahitaji kuwa umeingia katika akaunti ili kutumia kipengee hiki.</translation>
 <translation id="2912905526406334195"><ph name="HOST"/> inataka kutumia kipazasauti chako.</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Programu</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Ondoa mtumiaji huyu</translation>
-<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> imeundwa kama mtumiaji anayesimamiwa!</translation>
+<translation id="3075239840551149663"><ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ameongezwa kama mtumiaji anayesimamiwa!</translation>
 <translation id="3651020361689274926">Rasilimali iliyoombwa haipo tena, na hakuna anwani ya kusambaza. Hii itatarajiwa kuwa hali ya kudumu.</translation>
 <translation id="7541236596838501870">Imepakia kumbukumbu za WebRTC (<ph name="WEBRTC_LOG_COUNT"/>)</translation>
 <translation id="6003284010415283671">Ongeza Programu</translation>
@@ -2943,7 +2947,7 @@ Unahitaji kuwa umeingia katika akaunti ili kutumia kipengee hiki.</translation>
 <translation id="2319236583141234177">Angalia mipangilio yako ya DNS.</translation>
 <translation id="114140604515785785">Saraka la shina la kiendelezi:</translation>
 <translation id="6664237456442406323">Kwa bahati mbaya, kompyuta yako imesanidiwa na kitambulisho cha maunzi kilichoharibika. Hii inazuia Chrome OS isisasishe na sasisho za usalama za hivi karibuni na kompyuta yako <ph name="BEGIN_BOLD"/>inaweza ikawa hatarini kutokana na mashambulizi hasidi<ph name="END_BOLD"/>.</translation>
-<translation id="785160701896930981">Mtumiaji anayesimamiwa aitwaye <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ameundwa. Ili kuweka tovuti ambazo mtumiaji anayesimamiwa anaweza kuona, unaweza kuweka vikwazo na mipangilio kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK"/> www.chrome.com/manage <ph name="END_LINK"/>. Kama hutabadilisha mipangilio ya msingi, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> anaweza kuvinjari tovuti zote kwenye wavuti. Tafadhali angalia barua pepe yako katika <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> kwa maelekezo haya na zaidi.</translation>
+<translation id="785160701896930981">Mtumiaji anayesimamiwa aitwaye <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> ameundwa. Ili kuweka tovuti ambazo mtumiaji anayesimamiwa anaweza kuona, unaweza kuweka vikwazo na mipangilio kwa kutembelea <ph name="BEGIN_LINK"/> www.chrome.com/manage <ph name="END_LINK"/>. Kama hutabadilisha mipangilio ya msingi, <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> anaweza kuvinjari tovuti zote kwenye wavuti. Tafadhali angalia barua pepe yako katika <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> kwa maelekezo haya na mengine.</translation>
 <translation id="8493236660459102203">Maikrofoni:</translation>
 <translation id="4788968718241181184">Mbinu ingizo ya Kivietinamu (TCVN6064)</translation>
 <translation id="3254409185687681395">Alamisha ukurasa huu</translation>
@@ -3126,7 +3130,7 @@ Unahitaji kuwa umeingia katika akaunti ili kutumia kipengee hiki.</translation>
 <translation id="5266113311903163739">Hitilafu ya Kuleta ya Mamlaka ya Utojai Vyeti</translation>
 <translation id="4240511609794012987">Kumbukumbu inayoshirikiwa</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historia</translation>
-<translation id="5488640658880603382">Je, una uhakika unataka kufuta &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot; na data yote  inayohusiana nayo kutoka kwenye kompyuta? Hii haiwezi kutenduliwa!</translation>
+<translation id="5488640658880603382">Una uhakika unataka kufuta &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot; na data yote inayohusishwa naye kutoka kompyuta hii? Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa!</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Polepole</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Sakinisha</translation>
 <translation id="4320697033624943677">Ongeza watumiaji</translation>
@@ -3531,7 +3535,7 @@ Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamepitwa na wakati.</translation>
 <translation id="8663099077749055505">Zuia upakuaji otomatiki kwa wingi kwenye <ph name="HOST"/> wakati wote</translation>
 <translation id="778330624322499012">Haikuweza kupakia <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
 <translation id="9026731007018893674">pakua</translation>
-<translation id="3370581770504921865">Je, una uhakika unataka kufuta &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot;na data yote inayohusiana nayo kutoka kwenye kifaa hiki? Hii haiwezi kutenduliwa!</translation>
+<translation id="3370581770504921865">Una uhakika unataka kufuta &quot;<ph name="PROFILE_NAME"/>&quot; na data yote inayohusishwa naye kutoka kifaa hiki? Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa!</translation>
 <translation id="3212792897911394068">Zima toleo la jaribio la Viendelezi vya Vyombo vya Habari Vilivyosimbwa kwa njia fiche kwenye vipengee vya Video na Sauti.</translation>
 <translation id="6199775032047436064">Pakia upya ukurasa wa sasa</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Ufikiaji</translation>
@@ -3834,6 +3838,7 @@ Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamepitwa na wakati.</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> inataka kuhifadhi kabisa data kubwa kwenye kompyuta yako ya ndani.</translation>
 <translation id="373572798843615002">Kichupo 1</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Togoa ingizo la usemi</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Tumia seva za sehemu ya majaribio ya Google Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Bofya ili kuficha nenosiri</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Anzisha upya na Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Jumuisha picha kiwamba hii:</translation>
@@ -4103,6 +4108,7 @@ Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamepitwa na wakati.</translation>
 <translation id="1639239467298939599">Inapakia</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Vinjari kama Mgeni</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Inahitaji kuzima na kuwasha kabla kifaa chako hakijawekwa upya na Powerwash. Powerwash huweka upya kifaa chako cha <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ili kikue kama kipya tu.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Washa MediaDrm kwa chaguo-msingi kwa Viendelezi vya Maudhui Yaliyosimbwa kwa njia fiche.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Chagua Rangi</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Tazama na programu ya Faili</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Kionyeshi</translation>
@@ -4133,7 +4139,7 @@ Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamepitwa na wakati.</translation>
 <translation id="8156020606310233796">Mwonekano wa orodha</translation>
 <translation id="8002980609684534974">Nambari ya wimbo</translation>
 <translation id="146000042969587795">Fremu hii imezuiwa kwa sababu ina maudhui mengine yasiyo salama.</translation>
-<translation id="3258924582848461629">Mbinu ya uingizaji wa maandishi ya mikono kwa Kijapani</translation>
+<translation id="3258924582848461629">Mbinu ya kuandika Hati za Kijapani kwa mkono</translation>
 <translation id="8426564434439698958">Tafuta picha hii kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE"/></translation>
 <translation id="4375035964737468845">Fungua faili zilizopakuliwa</translation>
 <translation id="5929159980875900327">Fikia vifaa vya Bluetooth vilivyooanishwa na mfumo wako.</translation>
@@ -4453,6 +4459,7 @@ Maelezo yako ya kuingia katika akaunti yamepitwa na wakati.</translation>
 <translation id="1728442818359004787">Badilisha programu chaguo-msingi...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Hitilafu ilitokea wakati wa kukagua visasishi: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Kifaa cha Bluetooth kisichoweza kutumiwa: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Zima API za Chanzo cha Maudhui ambazo hazijaambishwa.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Usiendelee, &lt;strong&gt;hususan&lt;/strong&gt; ikiwa bado hujaona onyo hili kwa tovuti hii.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Kifaa hiki kinadhibitiwa na <ph name="DOMAIN"/> .</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Sio Kabla</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index cfd953b..50df7bc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">இலக்கணம் மற்றும் எழுத்துப்பிழையைக் காண்பி</translation>
 <translation id="7017587484910029005">கீழேயுள்ள படத்தில் நீங்கள் காணும் எழுத்துக்குறிகளைத் தட்டச்சு செய்க.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">தவறான SSL கிளையன்ட் அங்கீகாரச் சான்றிதழ்.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">ChromeOS கியோஸ்க் பயன்முறையில், 'kiosk_only' மேனிஃபெஸ்ட் பண்புக்கூற்றுடனான பயன்பாட்டை நிறுவியிருக்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/>, உங்கள் சாதனத்தில் தரவை நிரந்தரமாக சேமிக்க விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">தொடர்நிலை சேமிப்பகம்:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">கூறை&amp;ஆய்வு செய்க</translation>
@@ -184,6 +185,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ஃபிரிட்ஸ்</translation>
 <translation id="2231238007119540260">நீங்கள் ஒரு சேவையக சான்றிதழை நீக்கினால், அந்த சேவையகத்திற்கான வழக்கமான பாதுகாப்பு சரிபார்ப்புகளை மீட்டமைக்கிறீர்கள் மற்றும் அது செல்லுபடியாகும் சான்றிதழைப் பயன்படுத்துமாறும் கோருகிறீர்கள்.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">இணைய அங்காடி மற்றும் Files.app ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைப்பை இயக்கு.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">டெவெலப்பர்களுக்கானது: requestAutocomplete() க்கான Wallet API அழைப்புகளுக்காக சாண்ட்பாக்ஸ் சேவையைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">சேவையகத்தால் கோப்பை கண்டறிய முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">வேகமான தாவல்/சாளரங்களை மூடுதல் ஆகியவற்றை இயக்குகிறது - GUI ஐச் சாராமலேயே தாவலின் onunload js ஹேண்ட்லரில் இயங்குகிறது.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>
@@ -345,6 +347,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">கண்காணிக்கப்படும் பயனர் உள்நுழைவதற்கு இந்தக் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருக்கும், அதனால் பாதுகாப்பான கடவுச்சொல்லைத் தேர்வுசெய்யவும், மேலும் கண்காணிக்கப்படும் பயனருடன் இதைப் பற்றி கலந்துரையாட மறக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="5154917547274118687">நினைவகம்</translation>
 <translation id="1493492096534259649">எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்புக்கு இந்த மொழியைப் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
+<translation id="2103866351350079276">முன்ஒட்டு இல்லாத MediaSource பொருளை முடக்கவும். இந்தப் பொருளானது வீடியோ கூறுக்கு நேரடியாக மீடியா தரவை அனுப்ப JavaScript ஐ அனுமதிக்கிறது.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> தேடல்</translation>
 <translation id="6460423884798879930">ஏற்கனவே இணைக்கப்பட்ட கிளையன்ட்டிற்கான துவக்க SYN தொகுப்பில் கூடுதல் அங்கீகாரத் தகவலை அனுப்ப விருப்பத்தை இயக்கவும், இது தரவை விரைவாக அனுப்ப அனுமதிக்கும்.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> பற்றிய விவரங்கள்</translation>
@@ -1586,6 +1589,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">வியட்நாமிஸ்</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> செயல்படுத்தும் கோரப்பட்ட செயல்பாடுகளின் வேகத்துடன் தொடர்பான அளவீடுகள்</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm ஐ இயக்கு.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">தாள்கள்</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape தொலைந்த கடவுச்சொல் URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">மூடப்பட்ட தாவலை மீண்டும் திற</translation>
@@ -3818,6 +3822,7 @@
 <translation id="3672159315667503033">உங்கள் அகக் கணினியில், தரவை நிரந்தரமாக சேமிக்க <ph name="URL"/> விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 தாவல்</translation>
 <translation id="4806065163318322702">பேச்சு உள்ளீட்டை நிலைமாற்று</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet சாண்ட்பாக்ஸ் சேவையகங்களைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="3177048931975664371">கடவுச்சொல்லை மறைக்க கிளிக் செய்க</translation>
 <translation id="5852137567692933493">மீண்டும் தொடங்கி, பவர்வாஷ் செய்க</translation>
 <translation id="3092544800441494315">இந்த திரைபிடிப்பைச் சேர்:</translation>
@@ -4082,6 +4087,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">ஏற்றுகிறது</translation>
 <translation id="5457599981699367932">விருந்தினராக உலாவுங்கள்</translation>
 <translation id="6850233365366645553">உங்கள் சாதனத்தைப் பவர்வாஷ் மூலம் மீட்டமைக்கும் முன்பு மறுதொடக்கம் செய்தல் அவசியமாகும். பவர்வாஷ் ஆனது உங்கள் <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> சாதனத்தைப் புதியது போன்று மீட்டமைக்கும்.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">முறைமையாக்கப்பட்ட மீடியா நீட்டிப்புகளுக்கான இயல்புநிலையாக MediaDrm ஐ இயக்கு.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="5089363139417863686">கோப்புகள் பயன்பாட்டின் மூலம் காட்டு</translation>
 <translation id="7047998246166230966">பாயிண்டர்</translation>
@@ -4432,6 +4438,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">இயல்புநிலைப் பயன்பாட்டை மாற்று...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">புதுப்பிப்பதற்கு தேர்வுசெய்யும்போது பிழை ஏற்பட்டது: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">ஆதரிக்கப்படாத Bluetooth சாதனம்: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">முன்ஒட்டு இல்லாத மீடியா ஆதார API ஐ முடக்கு.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">இந்த தளத்தில் இதற்கு முன்பு இந்த எச்சரிக்கையைப் பார்க்கவில்லை எனில், &lt;strong&gt;குறிப்பாக&lt;/strong&gt; நீங்கள் தொடர முடியாது.</translation>
 <translation id="2049639323467105390"><ph name="DOMAIN"/> ஆல் இந்த சாதனம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">இதற்குமுன் அல்ல</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index cc24e4d..8287cebe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">అక్షరక్రమం మరియు వ్యాకరణం చూపించు</translation>
 <translation id="7017587484910029005">క్రింద ఉన్న చిత్రంలో మీరు చూస్తున్న అక్షరాలను టైప్ చెయ్యండి.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">తప్పుడు SSL క్లయింట్ ప్రామాణీకరణ సర్టిఫికెట్.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">'kiosk_only' మానిఫెస్ట్ లక్షణం గల అనువర్తనాన్ని తప్పనిసరిగా ChromeOS కియోస్క్ మోడ్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయాలి.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> శాశ్వతంగా డేటాను మీ పరికరంలో నిల్వ చేయాలనుకుంటోంది.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">శాశ్వత నిల్వ:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">ఎలిమెంట్‌ను క్షుణ్ణంగా ప&amp;రిశీలించండి</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ఫ్రిట్జ్</translation>
 <translation id="2231238007119540260">మీరు సర్వర్ ప్రమాణపత్రాన్ని తొలగిస్తే, సర్వర్ కోసం మీరు సాధారణ భద్రతా తనిఖీలను పునరుద్ధరించండి మరియు చెల్లుబాటు అయ్యే ప్రమాణపత్రాన్ని ఉపయోగించడానికి ఇది అవసరం.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">వెబ్‌స్టోర్ మరియు Files.app యొక్క ఏకీకరణను ప్రారంభించండి.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">డెవలపర్‌ల కోసం: requestAutocomplete()కి సంబంధించిన Wallet API కాల్‌ల కోసం శాండ్‌బాక్స్ సేవను ఉపయోగించండి.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">సర్వర్ ఫైల్‌ని కనుగొనలేకపోయింది.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">వేగంగా ట్యాబ్/విండో మూసివేతను ప్రారంభిస్తుంది - ట్యాబ్ యొక్క onunload js హ్యాండ్లర్‌ను GUI లేకుండా స్వతంత్రంగా అమలు చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>
@@ -349,6 +351,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారు సైన్ ఇన్ చేయడానికి ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను ఉపయోగించాల్సి ఉంటుంది, అందువల్ల సురక్షితమైన పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకుని, దాన్ని పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారుతో చర్చించాలని గుర్తుంచుకోండి.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">మెమరీ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">అక్షర క్రమం తనిఖీ కోసం ఈ భాష ఉపయోగించబడదు</translation>
+<translation id="2103866351350079276">పూర్వప్రత్యయం లేని MediaSource ఆబ్జెట్‌ను నిలిపివేయండి. ఈ ఆబ్జెట్ మీడియా డేటాను నేరుగా వీడియో మూలకానికి పంపడానికి జావాస్క్రిప్ట్‌ని అనుమతిస్తుంది.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> శోధన</translation>
 <translation id="6460423884798879930">మునుపు కనెక్ట్ చేయబడిన క్లయింట్ కోసం వేగంగా డేటాను పంపడాన్ని ప్రారంభించడానికి అనుమతిస్తూ, ప్రాథమిక SYN ప్యాకెట్‌లో అదనపు ప్రామాణీకరణ సమాచారాన్ని పంపడానికి ఎంపికను ప్రారంభించండి.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> గురించి వివరాలు</translation>
@@ -1261,7 +1264,7 @@
 <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> వద్ద <ph name="ORGANIZATION"/> యొక్క గుర్తింపు <ph name="ISSUER"/>చే ధ్రువీకరించబడింది.</translation>
 <translation id="220858061631308971">దయచేసి ఈ PIN కోడ్‌ని &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;లో నమోదు చేయండి:</translation>
 <translation id="6263082573641595914">Microsoft CA సంస్కరణ</translation>
-<translation id="953345106084818179">అనుమతిని అభ్యర్థించు</translation>
+<translation id="953345106084818179">అనుమతి అభ్యర్థించండి</translation>
 <translation id="3105917916468784889">స్క్రీన్‌షాట్‌ని తీయండి</translation>
 <translation id="6000902307058248087">సైట్ నా మైక్రోఫోన్‌కు ప్రాప్యతను కోరినప్పుడు నన్ను అడుగు (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp; JavaScript కన్‌సోల్</translation>
@@ -1592,6 +1595,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">వియత్నామీస్</translation>
 <translation id="6423064450797205562">అభ్యర్థించిన చర్యలను <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> అమలు చేయగల వేగానికి సంబంధించిన గణాంకాలు</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm ప్రారంభించండి.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">పేపర్ షీట్‌లు</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape తప్పిపోయిన పాస్‌వర్డ్ URL</translation>
 <translation id="3335947283844343239">మూసిన టాబ్‌ను మళ్ళీ తెరువు</translation>
@@ -3838,6 +3842,7 @@
 <translation id="3672159315667503033">మీ స్థానిక కంప్యూటర్‌లో <ph name="URL"/> శాశ్వతంగా డేటాను నిల్వ చేయాలనుకుంటుంది.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 టాబ్</translation>
 <translation id="4806065163318322702">ప్రసంగం ఇన్‌పుట్‌ను టోగుల్ చేయి</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Wallet శాండ్‌బాక్స్ సర్వర్‌లను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="3177048931975664371">పాస్‌వర్డ్ దాచుటకు క్లిక్ చేయండి</translation>
 <translation id="5852137567692933493">పునఃప్రారంభించి, పవర్‌వాష్ చేయి</translation>
 <translation id="3092544800441494315">ఈ స్క్రీన్‌షాట్‌ని చేర్చు:</translation>
@@ -4104,6 +4109,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">లోడ్ అవుతోంది</translation>
 <translation id="5457599981699367932">అతిథి వలె బ్రౌజ్ చెయ్యండి</translation>
 <translation id="6850233365366645553">మీ పరికరం పవర్‌వాష్‌తో రీసెట్ చేయబడటానికి ముందు పునఃప్రారంభించడం అవసరం. పవర్‌వాష్ మీ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> పరికరాన్ని క్రొత్తదాని వలె రీసెట్ చేస్తుంది.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">గుప్తీకరించిన మీడియా పొడిగింపుల కోసం డిఫాల్ట్‌గా MediaDrmను ప్రారంభించండి.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">రంగుని ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ఫైల్‌లు అనువర్తనంతో వీక్షించండి</translation>
 <translation id="7047998246166230966">పాయింటర్</translation>
@@ -4455,6 +4461,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">డిఫాల్ట్ అనువర్తనాన్ని మార్చండి...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">నవీకరణల కోసం తనిఖీ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">మద్దతు లేని బ్లూటూత్ పరికరం: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">పూర్వప్రత్యయం లేని మీడియా సోర్స్ APIని నిలిపివేయండి.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">&lt;strong&gt;ముఖ్యంగా&lt;/strong&gt; ఈ సైట్ కోసం మీరు ఈ హెచ్చరికను ఇంతకు ముందు ఎప్పుడూ చూడకుంటే మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగకూడదు.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">ఈ పరికరం <ph name="DOMAIN"/> ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">ముందు కాదు</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 115774a..9fe59ea 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -125,6 +125,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">แสดงตัวสะกดและไวยากรณ์</translation>
 <translation id="7017587484910029005">พิมพ์อักขระตามที่คุณเห็นในรูปด้านล่าง</translation>
 <translation id="9013589315497579992">ใบรับรองการตรวจสอบสิทธิ์ไคลเอนต์ SSL ใช้ไม่ได้</translation>
+<translation id="2085245445866855859">ต้องติดตั้งแอปที่มีแอตทริบิวต์ไฟล์ Manifest ที่ชื่อ &quot;kiosk_only&quot; ในโหมดคีออสก์ของ ChromeOS</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> ต้องการจัดเก็บข้อมูลอย่างถาวรในอุปกรณ์ของคุณ</translation>
 <translation id="8524066305376229396">พื้นที่จัดเก็บข้อมูลถาวร:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">&amp;ตรวจสอบองค์ประกอบ</translation>
@@ -176,6 +177,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">ฟริทซ์</translation>
 <translation id="2231238007119540260">หากคุณลบใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ คุณจะเรียกคืนการตรวจสอบความปลอดภัยตามปกติสำหรับเซิร์ฟเวอร์นั้น และกำหนดให้เซิร์ฟเวอร์ใช้ใบรับรองที่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="9110235431257073974">เปิดการรวมระบบ Webstore และ Files.app</translation>
+<translation id="6489433341782457580">สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ ให้ใช้บริการแซนด์บ็อกซ์สำหรับ Wallet API เรียก requestAutocomplete()</translation>
 <translation id="8186609076106987817">เซิร์ฟเวอร์ไม่พบไฟล์</translation>
 <translation id="2846816712032308263">ช่วยให้ปิดแท็บ/หน้าต่างได้อย่างรวดเร็ว - เรียกใช้เครื่องจัดการ onunload js ของแท็บอย่างเป็นอิสระจาก GUI</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ไม่สามารถโหลดหน้าเว็บเนื่องจาก <ph name="HOST_NAME"/> ใช้เวลาในการตอบสนองนานเกินไป เว็บไซต์อาจล่ม หรือคุณอาจประสบปัญหาในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
@@ -333,6 +335,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">ผู้ใช้ภายใต้การดูแลจะต้องใช้รหัสผ่านนี้ในการลงชื่อเข้าใช้ ดังนั้น เลือกรหัสผ่านที่ปลอดภัยและหารือเกี่ยวกับรหัสผ่านกับผู้ใช้ภายใต้การดูแล</translation>
 <translation id="5154917547274118687">หน่วยความจำ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">ภาษานี้ใช้ในการตรวจสอบการสะกดไม่ได้</translation>
+<translation id="2103866351350079276">ปิดใช้วัตถุ MediaSource ที่ไม่มีคำนำหน้า ซึ่งวัตถุนี้ช่วยให้ JavaScript ส่งข้อมูลสื่อไปยังองค์ประกอบวิดีโอโดยตรง</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> ค้นหา</translation>
 <translation id="6460423884798879930">เปิดใช้งานตัวเลือกเพื่อส่งข้อมูลการตรวจสอบสิทธิ์เพิ่มเติมในแพ็คเก็ต SYN แรกสำหรับไคลเอ็นต์ที่เชื่อมต่อก่อนหน้า ทำให้การส่งข้อมูลแบบรวดเร็วเริ่มขึ้น</translation>
 <translation id="6563261555270336410">รายละเอียดเกี่ยวกับ <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1562,6 +1565,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">เวียดนาม</translation>
 <translation id="6423064450797205562">เมตริกที่เกี่ยวข้องกับความเร็วซึ่ง <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ใช้เพื่อทำตามการทำงานที่ได้รับคำขอ</translation>
+<translation id="2048118585307365263">เปิดใช้ MediaDrm</translation>
 <translation id="4091434297613116013">หน้ากระดาษ</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL รหัสผ่านสูญหายของ Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">เปิดแท็บที่ปิดไปแล้วขึ้นใหม่</translation>
@@ -3784,6 +3788,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> ต้องการที่จะจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่อย่างถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 แท็บ</translation>
 <translation id="4806065163318322702">สลับการป้อนคำพูด</translation>
+<translation id="6190185222845843088">ใช้เซิร์ฟเวอร์แซนด์บ็อกซ์ Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">คลิกเพื่อซ่อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5852137567692933493">รีสตาร์ทและ Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">รวมภาพหน้าจอนี้:</translation>
@@ -4050,6 +4055,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">กำลังโหลด</translation>
 <translation id="5457599981699367932">ท่องเว็บในฐานะผู้มาเยือน</translation>
 <translation id="6850233365366645553">จำเป็นต้องรีสตาร์ทอุปกรณ์ก่อนที่จะสามารถรีเซ็ตอุปกรณ์ด้วย Powerwash และ Powerwash จะรีเซ็ตอุปกรณ์ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> ของคุณให้มีสภาพเหมือนใหม่</translation>
+<translation id="4292622557427736684">เปิดใช้ MediaDrm เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับส่วนขยายสื่อที่เข้ารหัส</translation>
 <translation id="1812514023095547458">เลือกสี</translation>
 <translation id="5089363139417863686">ดูด้วยแอปไฟล์</translation>
 <translation id="7047998246166230966">ตัวชี้</translation>
@@ -4399,6 +4405,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">เปลี่ยนแอปเริ่มต้น...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">เกิดข้อผิดพลาดในขณะทำการตรวจสอบการอัปเดต: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">อุปกรณ์บลูทูธที่ไม่สนับสนุน: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;</translation>
+<translation id="2990212470195050777">ปิดใช้ Media Source API ที่ไม่มีคำนำหน้า</translation>
 <translation id="2225024820658613551">คุณไม่ควรดำเนินการต่อ &lt;strong&gt;โดยเฉพาะอย่างยิ่ง&lt;/strong&gt;หากคุณไม่เคยเห็นคำเตือนนี้มาก่อนสำหรับไซต์นี้</translation>
 <translation id="2049639323467105390">อุปกรณ์นี้ได้รับการจัดการโดย <ph name="DOMAIN"/></translation>
 <translation id="1932098463447129402">หลังจาก</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index f035a14..c265588 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -135,6 +135,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Yazım ve Dilbilgisi'ni Göster</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Aşağıdaki resimde gördüğünüz karakterleri yazın.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Bozuk SSL istemci kimlik doğrulaması sertifikası.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">&quot;kiosk_only&quot; manifest özelliğine sahip uygulama ChromeOS kiosk modunda yüklenmelidir.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/>, cihazınıza kalıcı olarak veri depolamak istiyor.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Kalıcı depolama:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Öğeyi de&amp;netle</translation>
@@ -188,6 +189,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Futbolcu</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Bir sunucu sertifikasını silerseniz, söz konusu sunucuya yönelik olağan güvenlik denetimlerini geri yükler ve sunucunun geçerli bir sertifika kullanmasını gerekli kılarsınız.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Web Mağazası ve Dosyalar uygulaması entegrasyonunu etkinleştirin.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Geliştiriciler için: requestAutocomplete() için Cüzdan API çağrılarına ilişkin korumalı alan hizmetini kullanın.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Sunucu dosyayı bulamadı.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Hızlı sekme/pencere kapatmayı etkinleştirir - bir sekmenin &quot;onunload&quot; js işleyicisini GUI'den bağımsız olarak çalıştırır.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/>
@@ -361,6 +363,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Denetlenen kullanıcının oturum açmak için bu şifreyi kullanması gerekecektir. Bu nedenle güvenli bir şifre seçin ve bunu, denetlenen kullanıcıya söylemeyi unutmayın.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Bellek</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Bu dil yazım denetimi için kullanılamaz</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Öneksiz MediaSource nesnesini devre dışı bırakın. Bu nesne, JavaScript'in, medya verilerini doğrudan bir video öğesine göndermesine olanak sağlar.</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> Arama</translation>
 <translation id="6460423884798879930">Veri gönderiminin daha hızlı başlatılması için, daha önce bağlanmış bir istemciye yönelik ilk SYN paketinde ekstra kimlik doğrulama bilgileri gönderme seçeneğini etkinleştirin.</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> ile ilgili ayrıntılar</translation>
@@ -1597,6 +1600,7 @@ Hassas bilgilerinizi vermediğinizden emin olun.</translation>
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamca</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> ürününün, istenen işlemleri gerçekleştirme hızı ile ilgili metrikler</translation>
+<translation id="2048118585307365263">MediaDrm'yi etkinleştir.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">yaprak</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Kayıp Şifre URL'si</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Kapatılan Sekmeyi Tekrar Aç</translation>
@@ -3857,6 +3861,7 @@ Dolması için gereken süre: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/>, büyük miktarda veriyi yerel bilgisiayarınızda depolamak istiyor.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Sekme</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Sesli girişi aç/kapat</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Cüzdan korumalı alan sunucularını kullan.</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Şifreyi gizlemek için tıklayın</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Tekrar başlat ve Powerwash uygula</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Bu ekran görüntüsünü ekle:</translation>
@@ -4125,6 +4130,7 @@ Dolması için gereken süre: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation
 <translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Misafir olarak Göz At</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Cihazınızın Powerwash ile sıfırlanmasından önce yeniden başlatılması gerekir. Powerwash <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> cihazınızı yeni alınmış gibi sıfırlar.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Şifrelenmiş Medya Uzantıları için MediaDrm'yi varsayılan olarak etkinleştirin.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Renk Seç</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Dosyalar uygulaması ile görüntüle</translation>
 <translation id="7047998246166230966">İşaretçi</translation>
@@ -4475,6 +4481,7 @@ Dolması için gereken süre: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation
 <translation id="1728442818359004787">Varsayılan uygulamayı değiştir...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Güncelleme olup olmadığı kontrol edilirken bir hata oluştu: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Desteklenmeyen Bluetooth cihazı: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Öneksiz Media Source API'sını devre dışı bırak.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">&lt;strong&gt;Özellikle&lt;/strong&gt; daha önce bu site için bu uyarıyla hiç karşılaşmadıysanız ilerlememelisiniz.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Bu cihaz <ph name="DOMAIN"/> tarafından yönetiliyor.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Şundan Önce Değil:</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index f6fef3c..a55f694 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -133,6 +133,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Показати опцію &quot;Правопис і граматика&quot;</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Введіть зображені нижче символи.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Неправильний сертифікат перевірки автентичності клієнта SSL.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">У режимі термінала в ОС Chrome потрібно встановити програму з атрибутом маніфесту &quot;kiosk_only&quot;.</translation>
 <translation id="1467999917853307373">Сторінка <ph name="URL"/> хоче постійно зберігати дані на вашому пристрої.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Постійна пам’ять:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">П&amp;еревірити елемент</translation>
@@ -186,6 +187,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Якщо видалити сертифікат сервера, відновлюються звичайні перевірки безпеки для цього сервера, що вимагає використання дійсного сертифіката.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Увімкнути інтеграцію Веб-магазину та Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Для розробників: використовуйте службу ізольованого програмного середовища для викликів API Wallet для запиту requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Серверу не вдалося знайти файл.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Дозволяє швидко закривати вкладки або вікна – використовує обробник JS під час закриття вкладок незалежно від GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> не вдалося завантажити веб-сторінку, оскільки хост <ph name="HOST_NAME"/> занадто довго не відповідає. Можливо, веб-сайт не працює або виникли проблеми з підключенням до Інтернету.</translation>
@@ -345,6 +347,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Контрольований користувач повинен буде використовувати цей пароль для входу, тому придумайте безпечний пароль і не забудьте повідомити його контрольованому користувачу.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Пам’ять</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Цю мову не можна використовувати для перевірки орфографії</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Вимкнути об’єкт MediaSource без префіксу. Цей об’єкт дозволяє JavaScript надсилати дані медіа-файлів безпосередньо в елемент &lt;video&gt;.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Пошук <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Вмикає опцію надсилання додаткової інформації про автентифікацію в початковому пакеті SYN для попередньо під’єднаного клієнта, пришвидшуючи час початку надсилання даних.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Докладно про хост <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1573,6 +1576,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">В'єтнамська</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Показники, пов’язані зі швидкістю, з якою <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> виконує потрібні дії</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Увімкнути MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">аркуші паперу</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL-адреса втраченого пароля Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Знову відкрити закриту вкладку</translation>
@@ -3786,6 +3790,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> хоче постійно зберігати дані на вашому локальному комп’ютері.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 вкладка</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Увімкнення чи вимкнення голосового введення</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Використовувати ізольоване програмне середовище Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Натисніть, щоб сховати пароль</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Перезапустити й виконати Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Включити цей знімок екрана:</translation>
@@ -3886,7 +3891,7 @@
 <translation id="9027603907212475920">Налаштувати синхронізацію...</translation>
 <translation id="6873213799448839504">Автоматично заповнювати рядок</translation>
 <translation id="7238585580608191973">Відбиток SHA-256</translation>
-<translation id="2501278716633472235">Повернутися</translation>
+<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
 <translation id="3588662957555259973">* Фото профілю Google</translation>
 <translation id="131461803491198646">Домашня мережа, без роумінгу</translation>
 <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation>
@@ -4052,6 +4057,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Завантаження</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Переглядати в режимі гостя</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Перш ніж скинути налаштування за допомогою функції Powerwash, потрібно перезапустити пристрій. Powerwash відновлює заводські налаштування вашого пристрою <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/>.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Увімкнути MediaDrm за умовчанням для Encrypted Media Extensions.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Вибрати колір</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Переглянути за допомогою програми &quot;Файли&quot;</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Курсор</translation>
@@ -4402,6 +4408,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">Змінити програму за умовчанням…</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Під час перевірки наявності оновлень сталася помилка: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Непідтримуваний пристрій Bluetooth: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Вимкнути API Media Source без префіксу.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Радимо не продовжувати, &lt;strong&gt;особливо&lt;/strong&gt;, якщо ви ніколи раніше не бачили це попередження для цього сайту.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Цим пристроєм керує домен <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Не раніше</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index ba91c94..4b36cfa 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -134,6 +134,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Hiển thị Chính tả và Ngữ pháp</translation>
 <translation id="7017587484910029005">Nhập ký tự bạn thấy trong hình bên dưới.</translation>
 <translation id="9013589315497579992">Chứng chỉ xác thực ứng dụng khách SSL không hợp lệ.</translation>
+<translation id="2085245445866855859">Phải cài đặt ứng dụng có thuộc tính tệp kê khai 'kiosk_only' ở chế độ kiosk ChromeOS.</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> muốn lưu trữ vĩnh viễn dữ liệu trên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="8524066305376229396">Bộ nhớ liên tục:</translation>
 <translation id="7567293639574541773">Kiểm tra phầ&amp;n tử</translation>
@@ -187,6 +188,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">Nam cầu thủ Fritz</translation>
 <translation id="2231238007119540260">Nếu bạn xóa chứng chỉ máy chủ, nghĩa là bạn đã khôi phục việc kiểm tra bảo mật thường xuyên cho máy chủ đó và yêu cầu sử dụng chứng chỉ hợp lệ.</translation>
 <translation id="9110235431257073974">Bật tính năng tích hợp Cửa hàng trực tuyến và Files.app.</translation>
+<translation id="6489433341782457580">Đối với nhà phát triển: sử dụng dịch vụ hộp cát đối với cuộc gọi API Wallet cho requestAutocomplete().</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Máy chủ không thể tìm thấy tệp.</translation>
 <translation id="2846816712032308263">Bật tính năng đóng tab/cửa sổ nhanh - chạy độc lập trình xử lý onunload.js cho tab của GUI.</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="PRODUCT_NAME"/> không thể tải trang web vì <ph name="HOST_NAME"/> mất quá nhiều thời gian để phản hồi. Trang web có thể ngừng hoạt động hoặc bạn có thể gặp sự cố với kết nối Internet của mình.</translation>
@@ -357,6 +359,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">Người dùng được giám sát sẽ cần sử dụng mật khẩu này để đăng nhập, vì vậy hãy chọn một mật khẩu an toàn và nhớ thảo luận mật khẩu đó với người dùng được giám sát.</translation>
 <translation id="5154917547274118687">Bộ nhớ</translation>
 <translation id="1493492096534259649">Không thể sử dụng ngôn ngữ này để kiểm tra chính tả</translation>
+<translation id="2103866351350079276">Vô hiệu hóa đối tượng MediaSource chưa được định sẵn. Đối tượng này cho phép Javascript gửi trực tiếp dữ liệu đa phương tiện đến phần tử video.</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Tìm kiếm trên <ph name="ENGINE"/></translation>
 <translation id="6460423884798879930">Bật tùy chọn để gửi thêm thông tin xác thực trong gói SYN ban đầu cho một khách hàng đã kết nối trước đó, cho phép khởi động gửi dữ liệu nhanh hơn.</translation>
 <translation id="6563261555270336410">Thông tin chi tiết về <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/></translation>
@@ -1598,6 +1601,7 @@ Sau khi bạn tạo người dùng được giám sát mới, bạn có thể qu
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">Vietnamese</translation>
 <translation id="6423064450797205562">Số liệu liên quan đến tốc độ mà <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> thực hiện các tác vụ được yêu cầu</translation>
+<translation id="2048118585307365263">Bật MediaDrm.</translation>
 <translation id="4091434297613116013">trang giấy</translation>
 <translation id="7475671414023905704">URL Mật khẩu đã Mất của Netscape</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Mở lại Tab đã Đóng</translation>
@@ -3865,6 +3869,7 @@ Chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã hết hạn.</translation
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> muốn lưu trữ vĩnh viễn dữ liệu trên máy tính cục bộ của bạn.</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 Tab</translation>
 <translation id="4806065163318322702">Bắt đầu/dừng nhập bằng giọng nói</translation>
+<translation id="6190185222845843088">Sử dụng máy chủ hộp cát Wallet</translation>
 <translation id="3177048931975664371">Nhấp để ẩn mật khẩu</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Khởi động lại và Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">Bao gồm ảnh chụp màn hình này:</translation>
@@ -4132,6 +4137,7 @@ Chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã hết hạn.</translation
 <translation id="1639239467298939599">Đang tải</translation>
 <translation id="5457599981699367932">Duyệt với tư cách Khách</translation>
 <translation id="6850233365366645553">Cần phải khởi động lại trước khi đặt lại thiết bị của bạn với Powerwash. Powerwash đặt lại thiết bị <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> của bạn giống như mới.</translation>
+<translation id="4292622557427736684">Bật MediaDrm theo mặc định cho Tiện ích mở rộng đa phương tiện đã mã hóa.</translation>
 <translation id="1812514023095547458">Chọn màu</translation>
 <translation id="5089363139417863686">Xem bằng ứng dụng Tệp</translation>
 <translation id="7047998246166230966">Con trỏ</translation>
@@ -4483,6 +4489,7 @@ Chi tiết đăng nhập tài khoản của bạn đã hết hạn.</translation
 <translation id="1728442818359004787">Thay đổi ứng dụng mặc định...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">Đã xảy ra lỗi khi kiểm tra cập nhật: <ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Thiết bị Bluetooth không được hỗ trợ: &quot;<ph name="DEVICE_NAME"/>&quot;.</translation>
+<translation id="2990212470195050777">Vô hiệu hóa API nguồn đa phương tiện chưa được định sẵn.</translation>
 <translation id="2225024820658613551">Bạn không nên tiếp tục, &lt;strong&gt;đặc biệt&lt;/strong&gt; nếu trước đây bạn chưa từng thấy cảnh báo này trên trang web này.</translation>
 <translation id="2049639323467105390">Thiết bị này được <ph name="DOMAIN"/> quản lý.</translation>
 <translation id="1932098463447129402">Không được Trước</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 915606d..8451a17 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">显示拼写和语法</translation>
 <translation id="7017587484910029005">键入下面图片中显示的字符。</translation>
 <translation id="9013589315497579992">SSL 客户端身份验证证书出错。</translation>
+<translation id="2085245445866855859">带有“kiosk_only”清单属性的应用必须安装在 Chrome 操作系统信息亭模式下。</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> 想在您的设备上永久存储数据。</translation>
 <translation id="8524066305376229396">持久存储：</translation>
 <translation id="7567293639574541773">审查元素(&amp;N)</translation>
@@ -181,6 +182,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">足球</translation>
 <translation id="2231238007119540260">如果您删除了某个服务器的证书，则会恢复对该服务器的常规安全检查，并要求其使用有效证书。</translation>
 <translation id="9110235431257073974">启用网上应用店和“文件”应用之间的集成。</translation>
+<translation id="6489433341782457580">适用于开发者：为调用 requestAutocomplete() 的 Wallet API 使用沙盒服务。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">服务器找不到该文件。</translation>
 <translation id="2846816712032308263">启用快速关闭标签页/窗口功能 - 将标签页的 onunload js 处理程序与 GUI 分开运行。</translation>
 <translation id="9134410174832249455">由于 <ph name="HOST_NAME"/> 响应时间过长，导致 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 无法加载网页。该网站可能已崩溃，或者您的互联网连接出现了问题。</translation>
@@ -342,6 +344,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">受监管用户必须使用此密码才能登录，因此请选择一个安全密码，同时务必将此密码告诉相应的受监管用户。</translation>
 <translation id="5154917547274118687">内存</translation>
 <translation id="1493492096534259649">该语言无法进行拼写检查</translation>
+<translation id="2103866351350079276">停用不带前缀的 MediaSource 对象。此对象允许 JavaScript 直接向视频元素发送媒体数据。</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> 搜索</translation>
 <translation id="6460423884798879930">启用该选项，即可在初始 SYN 包中为之前连接的客户端发送额外的身份验证信息，以便更快地开始发送数据。</translation>
 <translation id="6563261555270336410">有关 <ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> 的详情</translation>
@@ -1567,6 +1570,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">越南文</translation>
 <translation id="6423064450797205562">与 <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/>执行所请求操作的速度相关的指标</translation>
+<translation id="2048118585307365263">启用 MediaDrm。</translation>
 <translation id="4091434297613116013">纸张数</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape 忘了密码网址</translation>
 <translation id="3335947283844343239">重新打开关闭的标签页</translation>
@@ -1732,7 +1736,7 @@
 <translation id="894360074127026135">Netscape International Step-Up</translation>
 <translation id="8420060421540670057">显示 Google 文档文件</translation>
 <translation id="6075731018162044558">糟糕！系统无法为此设备获得长期的 API 访问令牌。</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一个</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1335588927966684346">实用工具：</translation>
 <translation id="2710582058364740604">覆盖设备的显示密度，以强制使用高 DPI 模式和资源。</translation>
 <translation id="2220529011494928058">报告问题</translation>
@@ -2465,7 +2469,7 @@
 <translation id="2894654529758326923">信息</translation>
 <translation id="4135450933899346655">您的证书</translation>
 <translation id="3979395879372752341">已添加新扩展程序（<ph name="EXTENSION_NAME"/>）</translation>
-<translation id="2609632851001447353">其他版本</translation>
+<translation id="2609632851001447353">其他变体</translation>
 <translation id="2127166530420714525">无法更改蓝牙适配器的电源状态。</translation>
 <translation id="2824775600643448204">地址和搜索栏</translation>
 <translation id="7716781361494605745">Netscape 证书授权中心政策网址</translation>
@@ -3809,6 +3813,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> 想在您的本地计算机上永久保存大量数据。</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 个标签页</translation>
 <translation id="4806065163318322702">切换语音输入</translation>
+<translation id="6190185222845843088">使用电子钱包沙盒服务器</translation>
 <translation id="3177048931975664371">点击以隐藏密码</translation>
 <translation id="5852137567692933493">重新启动，然后执行 Powerwash</translation>
 <translation id="3092544800441494315">包括此屏幕截图：</translation>
@@ -4074,6 +4079,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">正在加载</translation>
 <translation id="5457599981699367932">以访客身份浏览</translation>
 <translation id="6850233365366645553">您需要先重新启动您的设备，然后才能通过 Powerwash 功能重置设备。Powerwash 可将您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> 设备重置为初始状态。</translation>
+<translation id="4292622557427736684">默认情况下为已加密的媒体扩展程序启用 MediaDrm。</translation>
 <translation id="1812514023095547458">选择颜色</translation>
 <translation id="5089363139417863686">使用“文件”应用查看</translation>
 <translation id="7047998246166230966">指针</translation>
@@ -4322,7 +4328,7 @@
 <translation id="3508920295779105875">选择其他文件夹...</translation>
 <translation id="2159915644201199628">无法对图片解码：“<ph name="IMAGE_NAME"/>”</translation>
 <translation id="904451693890288097">请输入“<ph name="DEVICE_NAME"/>”的配对密钥：</translation>
-<translation id="2604467856256242911">允许支持由其他用户管理的用户个人资料，并可实施限制。</translation>
+<translation id="2604467856256242911">启用后，即允许添加由其他用户管理的用户个人资料并可对这些用户实施限制。</translation>
 <translation id="2987775926667433828">中文（繁体）</translation>
 <translation id="5210496856287228091">停用启动动画。</translation>
 <translation id="3954582159466790312">取消静音(&amp;M)</translation>
@@ -4423,6 +4429,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">更改默认应用…</translation>
 <translation id="7540972813190816353">检查更新时出错：<ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">不支持的蓝牙设备：“<ph name="DEVICE_NAME"/>”。</translation>
+<translation id="2990212470195050777">停用不带前缀的 Media Source API。</translation>
 <translation id="2225024820658613551">您不应再继续，&lt;strong&gt;尤其&lt;/strong&gt;是如果您以前从未在此网站看到这一警告信息，则更不应继续操作。</translation>
 <translation id="2049639323467105390">此设备由 <ph name="DOMAIN"/> 管理。</translation>
 <translation id="1932098463447129402">不早于</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 0fb4cdc..93b95e3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -128,11 +128,12 @@
 <translation id="528468243742722775">結束</translation>
 <translation id="1723824996674794290">新增視窗(&amp;N)</translation>
 <translation id="1313405956111467313">自動 Proxy 設定</translation>
-<translation id="3527276236624876118">已建立名稱為 <ph name="USER_DISPLAY_NAME"/> 的受監管使用者。</translation>
+<translation id="3527276236624876118">已建立名為「<ph name="USER_DISPLAY_NAME"/>」的受監管使用者。</translation>
 <translation id="4367782753568896354">無法安裝：</translation>
 <translation id="1589055389569595240">顯示拼字與文法</translation>
 <translation id="7017587484910029005">輸入下方圖片中的字元。</translation>
 <translation id="9013589315497579992">SSL 用戶端授權憑證錯誤。</translation>
+<translation id="2085245445866855859">含有「kiosk_only」資訊清單屬性的應用程式只能在 ChromeOS Kiosk 模式中安裝。</translation>
 <translation id="1467999917853307373"><ph name="URL"/> 要求在您的裝置上永久儲存資料。</translation>
 <translation id="8524066305376229396">永久儲存空間：</translation>
 <translation id="7567293639574541773">檢查元素(&amp;N)</translation>
@@ -184,6 +185,7 @@
 <translation id="4858913220355269194">飛球</translation>
 <translation id="2231238007119540260">如果您刪除了伺服器憑證，系統便會還原對該伺服器的定期安全性檢查，並要求使用有效的憑證。</translation>
 <translation id="9110235431257073974">將「線上應用程式商店」整合至「檔案」應用程式。</translation>
+<translation id="6489433341782457580">開發人員請注意，透過 Wallet API 呼叫 requestAutocomplete() 時，請使用沙箱服務。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">伺服器找不到檔案。</translation>
 <translation id="2846816712032308263">快速關閉分頁/視窗，將分頁的 onunload js 處理常式與 GUI 分別執行。</translation>
 <translation id="9134410174832249455"><ph name="HOST_NAME"/> 的回應時間過長，因此 <ph name="PRODUCT_NAME"/> 無法載入網頁。網站可能無法使用，或是您可能遇到網際網路連線的相關問題。</translation>
@@ -347,6 +349,7 @@
 <translation id="8959810181433034287">受監管的使用者必須使用這組密碼才能登入，因此請選擇安全無虞的密碼；此外，別忘了與受監管的使用者討論這組密碼。</translation>
 <translation id="5154917547274118687">記憶體</translation>
 <translation id="1493492096534259649">不能選擇檢查這個語言的拼字</translation>
+<translation id="2103866351350079276">停用無前置字串的 MediaSource 物件。這個物件允許 JavaScript 直接將媒體資料傳送至影片元素。</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/> 搜尋</translation>
 <translation id="6460423884798879930">啟用這個選項即可傳送第一個 SYN 封包中上一次用戶端連線的額外驗證資訊，使系統能迅速開始傳送資料。</translation>
 <translation id="6563261555270336410"><ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/> 詳細資訊</translation>
@@ -681,7 +684,7 @@
 <translation id="8628085465172583869">伺服器主機名稱：</translation>
 <translation id="3633586230741134985">應用程式啟動器設定</translation>
 <translation id="1992397118740194946">尚未設定</translation>
-<translation id="6867678160199975333">切換至 <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/></translation>
+<translation id="6867678160199975333">切換至<ph name="NEW_PROFILE_NAME"/></translation>
 <translation id="8556732995053816225">大小寫須相符(&amp;C)</translation>
 <translation id="3942420633017001071">診斷</translation>
 <translation id="3718720264653688555">虛擬鍵盤</translation>
@@ -1578,6 +1581,7 @@
 <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY"/> [<ph name="ISSUED_TO"/>]</translation>
 <translation id="8899388739470541164">越南文</translation>
 <translation id="6423064450797205562"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME"/> 執行要求動作的速度相關數據</translation>
+<translation id="2048118585307365263">啟用 MediaDrm。</translation>
 <translation id="4091434297613116013">張數</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape 遺失密碼網址</translation>
 <translation id="3335947283844343239">重新開啟先前關閉的分頁</translation>
@@ -2932,7 +2936,7 @@
 <translation id="2319236583141234177">檢查 DNS 設定。</translation>
 <translation id="114140604515785785">擴充功能根目錄：</translation>
 <translation id="6664237456442406323">抱歉，您的電腦是由格式錯誤的硬體 ID 所設定。這樣會防止 Chrome 作業系統更新最新的安全性修復，您的電腦也可能<ph name="BEGIN_BOLD"/>容易遭受惡意攻擊<ph name="END_BOLD"/>。</translation>
-<translation id="785160701896930981">已建立名稱為 <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> 的受監管使用者。如要設定受監管的使用者可瀏覽哪些網站，您可以前往 <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> 修改限制與設定。如果您並未變更預設設定，那麼 <ph name="NEW_PROFILE_NAME"/> 便可以瀏覽網路上的所有網站。
+<translation id="785160701896930981">已建立名稱為「<ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>」的受監管使用者。如要設定受監管的使用者可瀏覽哪些網站，您可以前往 <ph name="BEGIN_LINK"/>www.chrome.com/manage<ph name="END_LINK"/> 修改限制與設定。如果您並未變更預設設定，那麼「<ph name="NEW_PROFILE_NAME"/>」將可以瀏覽網路上的所有網站。
 
 如需進一步指示，請前往 <ph name="ACCOUNT_EMAIL"/> 查看電子郵件。</translation>
 <translation id="8493236660459102203">麥克風：</translation>
@@ -3829,6 +3833,7 @@
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL"/> 要求在您的本機電腦上永久儲存大量資料。</translation>
 <translation id="373572798843615002">1 個分頁</translation>
 <translation id="4806065163318322702">切換語音輸入</translation>
+<translation id="6190185222845843088">使用電子錢包沙箱伺服器</translation>
 <translation id="3177048931975664371">按這裡隱藏密碼</translation>
 <translation id="5852137567692933493">重新啟動並恢復原廠設定</translation>
 <translation id="3092544800441494315">包含這個螢幕擷取畫面：</translation>
@@ -4096,6 +4101,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">載入中</translation>
 <translation id="5457599981699367932">以訪客身分瀏覽</translation>
 <translation id="6850233365366645553">您必須先重新啟動，才能透過 Powerwash 重設裝置。Powerwash 會將您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME"/> 裝置重設為出廠狀態。</translation>
+<translation id="4292622557427736684">針對 Encrypted Media Extensions 預設啟用 MediaDrm。</translation>
 <translation id="1812514023095547458">選取顏色</translation>
 <translation id="5089363139417863686">在檔案應用程式中查看。</translation>
 <translation id="7047998246166230966">指標裝置</translation>
@@ -4444,6 +4450,7 @@
 <translation id="1728442818359004787">變更預設應用程式...</translation>
 <translation id="7540972813190816353">檢查更新時發生錯誤：<ph name="ERROR"/></translation>
 <translation id="7664620655576155379">不支援的藍牙裝置：「<ph name="DEVICE_NAME"/>」。</translation>
+<translation id="2990212470195050777">停用無前置字串的 Media Source API。</translation>
 <translation id="2225024820658613551">請不要繼續瀏覽這個網站，&lt;strong&gt;尤其&lt;/strong&gt;如果您從未在這個網站看到過這項警告，就更不應該繼續。</translation>
 <translation id="2049639323467105390">這個裝置由 <ph name="DOMAIN"/> 管理。</translation>
 <translation id="1932098463447129402">此日期之後：</translation>
@@ -4864,7 +4871,7 @@
 <translation id="5075306601479391924">在播放媒體時停用使用者手勢需求。啟用這項設定將允許自動播放功能。</translation>
 <translation id="9112748030372401671">變更您的桌布</translation>
 <translation id="1735181657228649412">這是可用來開發應用程式/擴充功能的應用程式。</translation>
-<translation id="1832546148887467272">切換至 <ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/></translation>
+<translation id="1832546148887467272">切換至<ph name="NEW_GOOGLE_HOST"/></translation>
 <translation id="2670965183549957348">新酷音輸入法</translation>
 <translation id="7839804798877833423">擷取這些檔案大約會使用 <ph name="FILE_SIZE"/> 行動數據流量。</translation>
 <translation id="3268451620468152448">開啟的分頁</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index c207253..72b58fb 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -87,7 +87,7 @@
 <translation id="7459554271817304652">ওয়েবে আপনার ব্যক্তিগতকৃত ব্রাউজার বিষয় সংরক্ষণ করতে এবং যেকোন কম্পিউটারে Google Chrome থেকে প্রবেশ করতে সিঙ্ক সেট আপ করুন৷ </translation>
 <translation id="4331809312908958774">Chrome OS</translation>
 <translation id="473775607612524610">আপডেট</translation>
-<translation id="1195935957447623558">Google Chrome সঠিকভাবে শাট ডাউন হয় নি৷ আপানার খোলা পৃষ্ঠাগুলি পুনঃখুলতে, পুনরুদ্ধার ক্লিক করুন৷</translation>
+<translation id="1195935957447623558">Google Chrome সঠিকভাবে বন্ধ হয় নি৷ আপানার খোলা পৃষ্ঠাগুলি পুনঃখুলতে, পুনরুদ্ধার ক্লিক করুন৷</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome আরো ভাল হয়েছে! একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ আছে৷</translation>
 <translation id="2580411288591421699">বর্তমানে Google Chrome এর যে সংস্করণটি চলছে সেটি ইনস্টল করতে পারে না৷ দয়া করে Google Chrome বন্ধ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="8460191995881063249">Chrome বিজ্ঞপ্তি কেন্দ্র</translation>
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
index aeef0d9..c3e4094 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_am.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="am">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">ዓመት</translation>
+<translation id="1256337885411059545">ቪዲዮ ማጫወት አልተቻለም</translation>
+<translation id="7821540960913969614">ቀን ያዘጋጁ</translation>
+<translation id="3845599764535987402">ሰዓት</translation>
 <translation id="4932733599132424254">ቀን</translation>
 <translation id="6727102863431372879">አዘጋጅ</translation>
+<translation id="273860350361291195">ይቅርታ፣ ይህ ቪዲዮ ወደዚህ መሣሪያ በዥረት ለመልቀቅ ልክ የሆነ አይደለም።</translation>
+<translation id="7102218676258945610">ደቂቃ</translation>
+<translation id="4768459022382175196">ሰከንድ</translation>
 <translation id="5966707198760109579">ሳምንት</translation>
+<translation id="2410828433627930127">ይቅርታ፣ ይህ ቪዲዮ ሊጫወት አልቻለም።</translation>
+<translation id="7575803462290353686">ሰዓት ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ወር</translation>
+<translation id="4247305538398689241">ሳምንት ያዘጋጁ</translation>
+<translation id="2532336938189706096">የድር ዕይታ</translation>
+<translation id="2732718972699418926">ጥዋት</translation>
+<translation id="7096034533295549981">ቪዲዮን በመጫን ላይ</translation>
+<translation id="1542044944667958430">የድር ፍለጋ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">አጋራ</translation>
 <translation id="1822429046913737220">ጥዋት/ከሰዓት</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">ሚሊሰከንድ</translation>
 <translation id="2841013758207633010">ሰዓት</translation>
 <translation id="6643016212128521049">አጽዳ</translation>
+<translation id="2429669115401274487">ከሰዓት</translation>
+<translation id="7781164152564914424">ወር ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation>
+<translation id="6444070574980481588">ቀን እና ሰዓት ያዘጋጁ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
index 9dd409e..bfd0964 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ar.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">عام</translation>
+<translation id="1256337885411059545">لا يمكن تشغيل الفيديو</translation>
+<translation id="7821540960913969614">تعيين التاريخ</translation>
+<translation id="3845599764535987402">الساعات</translation>
 <translation id="4932733599132424254">التاريخ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تعيين</translation>
+<translation id="273860350361291195">عذرًا، هذا الفيديو غير صالح للبث إلى هذا الجهاز.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">الدقائق</translation>
+<translation id="4768459022382175196">الثواني</translation>
 <translation id="5966707198760109579">الأسبوع</translation>
+<translation id="2410828433627930127">عذرًا، لا يمكن تشغيل هذا الفيديو.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">تعيين الوقت</translation>
 <translation id="8987927404178983737">شهر</translation>
+<translation id="4247305538398689241">تعيين الأسبوع</translation>
+<translation id="2532336938189706096">عرض الويب</translation>
+<translation id="2732718972699418926">صباحًا</translation>
+<translation id="7096034533295549981">تحميل الفيديو</translation>
+<translation id="1542044944667958430">بحث الويب</translation>
 <translation id="6527303717912515753">مشاركة</translation>
 <translation id="1822429046913737220">صباحًا/مساءً</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">مللي ثانية</translation>
 <translation id="2841013758207633010">الوقت</translation>
 <translation id="6643016212128521049">محو</translation>
+<translation id="2429669115401274487">مساءً</translation>
+<translation id="7781164152564914424">تعيين الشهر</translation>
 <translation id="6965382102122355670">موافق</translation>
+<translation id="6444070574980481588">تعيين التاريخ والوقت</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
index bff5172..50b108c 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_bg.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Видеоклипът не може да се пусне</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Задаване на датата</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Час</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Дата</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Задаване</translation>
+<translation id="273860350361291195">За съжаление този видеоклип не е валиден за поточно предаване към устройството.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Mинута</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Секунда</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Седмица</translation>
+<translation id="2410828433627930127">За съжаление този видеоклип не може да се пусне.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Задаване на часа</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месец</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Задаване на седмицата</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Изглед в мрежата</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Клип: Зарежда се</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Търсене в мрежата</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Споделяне</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Милисекунда</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Време</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Изчистване</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Задаване на месеца</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Задаване на датата и часа</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
index e8ec42f..310f9ce 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ca.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Any</translation>
+<translation id="1256337885411059545">No es pot reproduir el vídeo.</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Defineix la data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Configura</translation>
+<translation id="273860350361291195">Aquest vídeo no és vàlid per reproduir-lo en temps real en aquest dispositiu.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minut</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segon</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Setmana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">No es pot reproduir aquest vídeo.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Defineix l'hora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Defineix la setmana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Visualització web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Carregant vídeo</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Cerca al web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Comparteix</translation>
 <translation id="1822429046913737220">a. m./p. m.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Mil·lisegon</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Hora</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Esborra</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Defineix el mes</translation>
 <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Defineix la data i l'hora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_cs.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_cs.xtb
index a38f9c8..392ab26 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_cs.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_cs.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Rok</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Video nelze přehrát</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Nastavení data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hodina</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastavit</translation>
+<translation id="273860350361291195">Video do zařízení nelze streamovat.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuta</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunda</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Týden</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Toto video nelze přehrát.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Nastavení času</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Měsíc</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Nastavení týdne</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Webové zobrazení</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Načítání videa</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Vyhledávání na webu</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Sdílet</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">,</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekunda</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Čas</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Vymazat</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Nastavení měsíce</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Nastavení data a času</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
index 57953fe..9eff714 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Videoen kan ikke afspilles</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Angiv dato</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Time</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Dato</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angiv</translation>
+<translation id="273860350361291195">Denne video er ikke gyldig til streaming på denne enhed.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minut</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekund</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Uge</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Denne video kan ikke afspilles.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Angiv klokkeslæt</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Måned</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Angiv uge</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Webvisning</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Videoen indlæses</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Websøgning</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Del</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisekund</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tid</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Ryd</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Angiv måned</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Angiv dato og klokkeslæt</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_de.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_de.xtb
index 7364859..3732fac 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_de.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_de.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Jahr</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Videowiedergabe nicht möglich</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Datum festlegen</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Stunde</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Festlegen</translation>
+<translation id="273860350361291195">Leider ist dieses Video nicht für Streaming auf diesem Gerät gültig.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minute</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunde</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Woche</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Dieses Video kann leider nicht abgespielt werden.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Uhrzeit festlegen</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Monat</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Woche festlegen</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Web-Ansicht</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Video wird geladen</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Websuche</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Teilen</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisekunde</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Zeit</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Löschen</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Monat festlegen</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Datum und Uhrzeit festlegen</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
index 350459e..c90cdda 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_el.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Έτος</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Αδύνατη αναπαραγωγή βίντεο</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Ορισμός ημερομηνίας</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Ώρα</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Ημερομηνία</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ορισμός</translation>
+<translation id="273860350361291195">Δυστυχώς, αυτό το βίντεο δεν είναι έγκυρο για ροή σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Λεπτό</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Δευτερόλεπτο</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Εβδομάδα</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Δυστυχώς, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτού του βίντεο.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Ορισμός χρόνου</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Μήνας</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Ορισμός εβδομάδας</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Προβολή ιστού</translation>
+<translation id="2732718972699418926">π.μ.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Φόρτωση βίντεο</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Αναζήτηση στον Ιστό</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Κοινή χρήση</translation>
 <translation id="1822429046913737220">Π.Μ./Μ.Μ.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Χιλιοστό του δευτερολέπτου</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Ώρα</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Εκκαθάριση</translation>
+<translation id="2429669115401274487">μ.μ.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Ορισμός μήνα</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Ορισμός ημερομηνίας και ώρας</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
index 19f5386..d6d09ce 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_en-GB.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Year</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Cannot play video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Set date</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hour</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Date</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Set</translation>
+<translation id="273860350361291195">Sorry, this video is not valid for streaming to this device.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minute</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Second</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Week</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Sorry, this video cannot be played.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Set time</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Month</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Set week</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Web View</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Loading video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Web search</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Share</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisecond</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Time</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Clear</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Set month</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Set date and time</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
index 7e44632..9e5d118 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es-419.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Año</translation>
+<translation id="1256337885411059545">No se puede reproducir el video.</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Establecer fecha</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Fecha</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
+<translation id="273860350361291195">El video no se puede transmitir a este dispositivo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segundo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Semana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">El video no se puede reproducir.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Establecer hora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Establecer semana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Vista web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a. m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Cargando video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Búsqueda en la Web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisegundo</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Hora</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Borrar</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p. m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Establecer mes</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Establecer fecha y hora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
index 0e57dff..9306872 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_es.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Año</translation>
+<translation id="1256337885411059545">No se puede reproducir el vídeo.</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Definir fecha</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Fecha</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
+<translation id="273860350361291195">Este vídeo no se puede reproducir en este dispositivo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segundo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Semana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Este vídeo no se puede reproducir.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Definir hora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Definir semana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Vista web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Cargando vídeo</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Búsqueda web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartir</translation>
 <translation id="1822429046913737220">A.M./P.M.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisegundo</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Hora</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Eliminar</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Establecer mes</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Establecer fecha y hora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
index 25a6418..a08f004 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fa.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fa">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">سال</translation>
+<translation id="1256337885411059545">ویدیو پخش نمی‌شود</translation>
+<translation id="7821540960913969614">تنظیم تاریخ</translation>
+<translation id="3845599764535987402">ساعت</translation>
 <translation id="4932733599132424254">تاریخ</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تنظیم</translation>
+<translation id="273860350361291195">با عرض پوزش، این ویدیو برای پخش هم‌زمان در این دستگاه معتبر نیست.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">دقیقه</translation>
+<translation id="4768459022382175196">ثانیه</translation>
 <translation id="5966707198760109579">هفته</translation>
+<translation id="2410828433627930127">با عرض پوزش، این ویدیو پخش نمی‌شود.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">تنظیم زمان</translation>
 <translation id="8987927404178983737">ماه</translation>
+<translation id="4247305538398689241">تنظیم هفته</translation>
+<translation id="2532336938189706096">نمای وب</translation>
+<translation id="2732718972699418926">ق.ظ</translation>
+<translation id="7096034533295549981">بارگیری ویدیو</translation>
+<translation id="1542044944667958430">جستجوی وب</translation>
 <translation id="6527303717912515753">اشتراک‌گذاری</translation>
 <translation id="1822429046913737220">ق.ظ/ب.ظ</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">میلی‌ثانیه</translation>
 <translation id="2841013758207633010">زمان</translation>
 <translation id="6643016212128521049">پاک کردن</translation>
+<translation id="2429669115401274487">ب.ظ</translation>
+<translation id="7781164152564914424">تنظیم ماه</translation>
 <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation>
+<translation id="6444070574980481588">تنظیم تاریخ و زمان</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fi.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fi.xtb
index 4e6f828..e68f0c4 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fi.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fi.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
+<translation id="376869769528291915">.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Vuosi</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Videon toistaminen epäonnistui</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Aseta päivämäärä</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Tunti</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Päiväys</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Aseta</translation>
+<translation id="273860350361291195">Videota ei voi suoratoistaa tällä laitteella.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuutti</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunti</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Viikko</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Tätä videota ei voi toistaa.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Aseta aika</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Kuukausi</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Aseta viikko</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Verkkonäkymä</translation>
+<translation id="2732718972699418926">ap</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Videota ladataan</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Verkkohaku</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Jaa</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AP/IP</translation>
+<translation id="5789643057113097023">,</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisekunti</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Aika</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tyhjennä</translation>
+<translation id="2429669115401274487">ip</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Aseta kuukausi</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Aseta päivämäärä ja aika</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
index d2121d6..83c432e 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fil.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Taon</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Hindi ma-play ang video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Magtakda ng petsa</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Oras</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Petsa</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Itakda</translation>
+<translation id="273860350361291195">Paumanhin, di-wasto ang video na ito para sa pag-stream sa device na ito.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segundo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Linggo</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Paumanhin, hindi mape-play ang video na ito.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Itakda ang oras</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Itakda ang linggo</translation>
+<translation id="2532336938189706096">View ng Web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Naglo-load</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Paghahanap sa web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Ibahagi</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisecond</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Oras</translation>
 <translation id="6643016212128521049">I-clear</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Itakda ang buwan</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Itakda ang petsa at oras</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
index d842982..40551c3 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_fr.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Année</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Impossible de lire la vidéo.</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Définir la date</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Heure</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Date</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Définir</translation>
+<translation id="273860350361291195">Désolé, impossible de lire cette vidéo en streaming sur cet appareil.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minute</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Seconde</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Semaine</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Désolé, impossible de lire cette vidéo.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Définir l'heure</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mois</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Définir la semaine</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Vue Web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Chargement vidéo…</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Recherche sur le Web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Partager</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milliseconde</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Heure</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Effacer</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Définir le mois</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Définir la date et l'heure</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hi.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hi.xtb
index 9633b54..fadd511 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hi.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hi.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">वर्ष</translation>
+<translation id="1256337885411059545">वीडियो नहीं चलाया जा सकता</translation>
+<translation id="7821540960913969614">दिनांक सेट करें</translation>
+<translation id="3845599764535987402">घंटा</translation>
 <translation id="4932733599132424254">दिनांक</translation>
 <translation id="6727102863431372879">सेट करें</translation>
+<translation id="273860350361291195">क्षमा करें, यह वीडियो इस उपकरण पर स्‍ट्रीम करने के लिए मान्य नहीं है.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">मिनट</translation>
+<translation id="4768459022382175196">सेकंड</translation>
 <translation id="5966707198760109579">सप्ताह</translation>
+<translation id="2410828433627930127">क्षमा करें, यह वीडियो नहीं चलाया जा सकता.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">समय सेट करें</translation>
 <translation id="8987927404178983737">माह</translation>
+<translation id="4247305538398689241">सप्ताह सेट करें</translation>
+<translation id="2532336938189706096">वेब दृश्य</translation>
+<translation id="2732718972699418926">पूर्वाह्न</translation>
+<translation id="7096034533295549981">वीडियो लोड हो रहा है</translation>
+<translation id="1542044944667958430">वेब खोज</translation>
 <translation id="6527303717912515753">साझा करें</translation>
 <translation id="1822429046913737220">पूर्वाह्न/अपराह्न</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">मिलीसेकंड</translation>
 <translation id="2841013758207633010">समय</translation>
 <translation id="6643016212128521049">साफ़ करें</translation>
+<translation id="2429669115401274487">अपराह्न</translation>
+<translation id="7781164152564914424">माह सेट करें</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ठीक</translation>
+<translation id="6444070574980481588">दिनांक और समय सेट करें</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
index 7ba62cc..fabd656 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hr.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
+<translation id="376869769528291915">.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Godina</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nije moguće reprod. videozapis</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Postavite datum</translation>
+<translation id="3845599764535987402">sat</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Postavi</translation>
+<translation id="273860350361291195">Videozapis nije valjan za strujanje na uređaj.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">minuta</translation>
+<translation id="4768459022382175196">sekunda</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Tjedan</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Nije moguće reproducirati taj videozapis.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Postavite vrijeme</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mjesec</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Postavite tjedan</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Web-prikaz</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Učitavanje videa</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Pretraživanje weba</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Podijeli</translation>
 <translation id="1822429046913737220">prijepodne/poslijepodne</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">milisekunda</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Vrijeme</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Izbriši</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Postavite mjesec</translation>
 <translation id="6965382102122355670">U redu</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Postavite datum i vrijeme</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
index 14e38b5..e128430 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_hu.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Év</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nem lehet lejátszani a videót</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Dátum beállítása</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Óra</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Dátum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Beállítás</translation>
+<translation id="273860350361291195">Sajnos ezt a videót nem lehet erre az eszközre sugározni.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Perc</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Másodperc</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Hét</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Sajnos a videót nem lehet lejátszani.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Idő beállítása</translation>
 <translation id="8987927404178983737">hónap</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Hét beállítása</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Internetes megtekintés</translation>
+<translation id="2732718972699418926">de.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Videó betöltése</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Internetes keresés</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Megosztás</translation>
 <translation id="1822429046913737220">de./du.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Ezredmásodperc</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Idő</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Törlés</translation>
+<translation id="2429669115401274487">du.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Hónap beállítása</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Dátum és idő beállítása</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_id.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_id.xtb
index 20fb98a..75994c63 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_id.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_id.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
+<translation id="376869769528291915">.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Tahun</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Tidak dapat memutar video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Setel tanggal</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Jam</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Tanggal</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setel</translation>
+<translation id="273860350361291195">Maaf, video ini tidak dapat di-streaming ke perangkat ini.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Menit</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Detik</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Minggu</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Maaf, video tidak dapat diputar.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Setel waktu</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Setel minggu</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Tampilan Web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Memuat video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Penelusuran web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Bagikan</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">:</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milidetik</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Waktu</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Hapus</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Setel bulan</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Oke</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Setel tanggal dan waktu</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
index 8324cdb..a2ae291 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_it.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Anno</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Impossibile riprodurre il video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Imposta data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Ora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Imposta</translation>
+<translation id="273860350361291195">Spiacenti, questo video non può essere visualizzato in streaming su questo dispositivo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Secondo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Settimana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Spiacenti, impossibile riprodurre il video.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Imposta ora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mese</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Imposta settimana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Visualizzazione web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Caricamento video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Ricerca Google</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Condividi</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisecondo</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Ora</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Cancella</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Imposta mese</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Imposta data e ora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
index df129fb..3fba1ac 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">שנה</translation>
+<translation id="1256337885411059545">לא ניתן להפעיל את הסרטון</translation>
+<translation id="7821540960913969614">הגדרת תאריך</translation>
+<translation id="3845599764535987402">שעה</translation>
 <translation id="4932733599132424254">תאריך</translation>
 <translation id="6727102863431372879">הגדר</translation>
+<translation id="273860350361291195">מצטערים. הזרמת הסרטון הזה למכשיר הזה אינה חוקית.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">דקה</translation>
+<translation id="4768459022382175196">שנייה</translation>
 <translation id="5966707198760109579">שבוע</translation>
+<translation id="2410828433627930127">מצטערים. לא ניתן להפעיל את הסרטון הזה.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">הגדרת שעה</translation>
 <translation id="8987927404178983737">חודש</translation>
+<translation id="4247305538398689241">הגדרת שבוע</translation>
+<translation id="2532336938189706096">תצוגת אינטרנט</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">טוען סרטון</translation>
+<translation id="1542044944667958430">‏חיפוש Google</translation>
 <translation id="6527303717912515753">שתף</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">אלפית שנייה</translation>
 <translation id="2841013758207633010">שעה</translation>
 <translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">הגדרת חודש</translation>
 <translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
+<translation id="6444070574980481588">הגדרת תאריך ושעה</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
index ec4f15c..a425f6e 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
+<translation id="1256337885411059545">動画を再生できません</translation>
+<translation id="7821540960913969614">日付の設定</translation>
+<translation id="3845599764535987402">時</translation>
 <translation id="4932733599132424254">日付</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
+<translation id="273860350361291195">この動画はご使用のデバイスではストリーミングできません。</translation>
+<translation id="7102218676258945610">分</translation>
+<translation id="4768459022382175196">秒</translation>
 <translation id="5966707198760109579">週</translation>
+<translation id="2410828433627930127">この動画は再生できません。</translation>
+<translation id="7575803462290353686">時間の設定</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
+<translation id="4247305538398689241">週の設定</translation>
+<translation id="2532336938189706096">ウェブ表示</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">動画を読み込み中</translation>
+<translation id="1542044944667958430">ウェブ検索</translation>
 <translation id="6527303717912515753">共有</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">ミリ秒</translation>
 <translation id="2841013758207633010">時間</translation>
 <translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">月の設定</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">日時の設定</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ko.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ko.xtb
index 6e12aba..703aa13 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ko.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ko.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">연도</translation>
+<translation id="1256337885411059545">동영상 재생 안됨</translation>
+<translation id="7821540960913969614">날짜 설정</translation>
+<translation id="3845599764535987402">시</translation>
 <translation id="4932733599132424254">날짜</translation>
 <translation id="6727102863431372879">설정</translation>
+<translation id="273860350361291195">죄송합니다. 이 동영상은 이 기기로 스트리밍할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">분</translation>
+<translation id="4768459022382175196">초</translation>
 <translation id="5966707198760109579">주</translation>
+<translation id="2410828433627930127">동영상을 재생할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">시간 설정</translation>
 <translation id="8987927404178983737">월</translation>
+<translation id="4247305538398689241">주 설정</translation>
+<translation id="2532336938189706096">웹 보기</translation>
+<translation id="2732718972699418926">오전</translation>
+<translation id="7096034533295549981">동영상 로드 중</translation>
+<translation id="1542044944667958430">웹 검색</translation>
 <translation id="6527303717912515753">공유</translation>
 <translation id="1822429046913737220">오전/오후</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">밀리초</translation>
 <translation id="2841013758207633010">시간</translation>
 <translation id="6643016212128521049">삭제</translation>
+<translation id="2429669115401274487">오후</translation>
+<translation id="7781164152564914424">월 설정</translation>
 <translation id="6965382102122355670">확인</translation>
+<translation id="6444070574980481588">날짜 및 시간 설정</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
index 22bed3d..3b52931 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lt.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Metai</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nepavyksta paleisti vaizdo įrašo</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Nustatykite datą</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Valanda</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nustatyti</translation>
+<translation id="273860350361291195">Apgailestaujame, šis vaizdo įrašas yra netinkamas perduoti srautu į šį įrenginį.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minutė</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekundė</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Savaitė</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Apgailestaujame, šio vaizdo įrašo negalima paleisti.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Nustatykite laiką</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mėnuo</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Nustatykite savaitę</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Žiniatinklio rodinys</translation>
+<translation id="2732718972699418926">priešpiet</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Įkel. v. įrašas</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Žiniatinklio paieška</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Bendrinti</translation>
 <translation id="1822429046913737220">iki pietų / po pietų</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekundė</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Laikas</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Išvalyti</translation>
+<translation id="2429669115401274487">popiet</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Nustatykite mėnesį</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Nustatykite datą ir laiką</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lv.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lv.xtb
index eb3c516..512d302 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lv.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_lv.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Gads</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nevar atskaņot videoklipu.</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Datuma iestatīšana</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Stundas</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datums</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Iestatīt</translation>
+<translation id="273860350361291195">Diemžēl šo videoklipu nevar straumēt šajā ierīcē.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minūtes</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekundes</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Nedēļa</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Diemžēl šo videoklipu nevar atskaņot.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Laika iestatīšana</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mēnesis</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Nedēļas iestatīšana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Tīmekļa skatījums</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Video ielāde</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Meklēšana tīmeklī</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Kopīgot</translation>
 <translation id="1822429046913737220">priekšpusdienā/pēcpusdienā</translation>
+<translation id="5789643057113097023">:</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekundes</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Laiks</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Notīrīt</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Mēneša iestatīšana</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Labi</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Datuma un laika iestatīšana</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
index ee25418..55d31a6 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_nl.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Jaar</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Kan video niet afspelen</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Datum instellen</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Uur</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Instellen</translation>
+<translation id="273860350361291195">Kan deze video niet streamen naar dit apparaat.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuut</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Seconde</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Week</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Deze video kan niet worden afgespeeld.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Tijd instellen</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Week instellen</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Webweergave</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Video laden</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Zoeken op internet</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Delen</translation>
 <translation id="1822429046913737220">a.m./p.m.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milliseconde</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tijd</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Maand instellen</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Datum en tijd instellen</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
index 0ce7c96..572994c 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_no.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Kan ikke spille av videoen</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Angi dato</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Time</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Dato</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angi</translation>
+<translation id="273860350361291195">Beklager, videoen er ikke gyldig for strømming på denne enheten.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minutt</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekund</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Uke</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Beklager, videoen kan ikke spilles av.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Angi tid</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Måned</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Angi uke</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Nettvisning</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Laster inn videoen ...</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Nettsøk</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Del</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisekund</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Klokkeslett</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tøm</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Angi måned</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Angi dato og klokkeslett</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
index 5438a5d..527450b 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pl.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Rok</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nie można odtworzyć filmu</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Ustaw datę</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Godzina</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ustaw</translation>
+<translation id="273860350361291195">Tego filmu nie można przesłać na to urządzenie.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuta</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunda</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Tydzień</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Tego filmu nie można odtworzyć.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Ustaw czas</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Miesiąc</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Ustaw tydzień</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Widok sieci</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Wczytuję film</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Wyszukaj w Google</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Udostępnij</translation>
 <translation id="1822429046913737220">rano/po południu</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekunda</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Godzina</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Wyczyść</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Ustaw miesiąc</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Ustaw datę i godzinę</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
index ff818b0..1688043 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-BR.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Ano</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Não é possível reproduzir vídeo</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Definir data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
+<translation id="273860350361291195">Não é possível realizar o streaming deste vídeo para este dispositivo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segundo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Semana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Não é possível reproduzir este vídeo.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Definir hora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Definir semana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Visualização da Web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Carregando vídeo</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Pesquisa da Web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Compartilhar</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milissegundo</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tempo</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Limpar</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Definir mês</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Definir data e hora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
index 09060bd..5483b449 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_pt-PT.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Ano</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Impossível reproduzir vídeo</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Definir data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hora</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
+<translation id="273860350361291195">Este vídeo não é válido para transmissão em fluxo contínuo neste dispositivo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuto</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Segundo</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Semana</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Não é possível reproduzir este vídeo.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Definir hora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mês</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Definir semana</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Visualização na Web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">A carregar vídeo</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Pesquisa Web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Partilhar</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milissegundo</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tempo</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Limpar</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Definir mês</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Definir data e hora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
index 1ba162e..43a5363 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">An</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Nu se poate reda videoclipul</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Setați data</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Oră</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Data</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setați</translation>
+<translation id="273860350361291195">Ne pare rău, acest videoclip nu este valid pentru transmitere în flux pe acest dispozitiv.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minut</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Secundă</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Săptămână</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Ne pare rău, acest videoclip nu poate fi redat.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Setați ora</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Lună</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Setați săptămâna</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Vizualizare pe web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">a.m.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Se încarcă video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Căutare pe web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Distribuiți</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisecundă</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Oră</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="2429669115401274487">p.m.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Setați luna</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Setați data și ora</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
index c4d317f..47d01f4 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Год</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Не удается воспроизвести видео</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Выберите дату</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Часы</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Дата</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Установить</translation>
+<translation id="273860350361291195">Невозможно воспроизвести видео на этом устройстве</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Минуты</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Секунды</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Неделя</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Невозможно воспроизвести видео.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Установите время</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месяц</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Выберите неделю</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Веб-версия</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Загрузка видео…</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Веб-поиск</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Поделиться</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">:</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Миллисекунды</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Время</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Выберите месяц</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Установите дату и время</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
index 82e2d6e..5cbb638 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sk.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Rok</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Video sa nedá prehrať</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Nastavenie dátumu</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Hodina</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Dátum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastaviť</translation>
+<translation id="273860350361291195">Je nám to ľúto, ale toto video sa nedá streamovať do tohto zariadenia.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minúta</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunda</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Týždeň</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Je nám to ľúto, ale toto video sa nedá prehrať.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Nastavenie času</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Nastavenie týždňa</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Webové zobrazenie</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Načítanie videa</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Vyhľadávanie na webe</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Zdieľať</translation>
 <translation id="1822429046913737220">dop. / odp.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekunda</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Čas</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Vymazať</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Nastavenie mesiaca</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Nastavenie dátumu a času</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
index 82d62c2..9cd710e 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sl.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Leto</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Videa ni mogoče predvajati</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Nastavitev datuma</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Ura</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastavi</translation>
+<translation id="273860350361291195">Ta video ni veljaven za pretakanje v to napravo.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minuta</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunda</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Teden</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Tega videa ni mogoče predvajati.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Nastavitev časa</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesec</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Nastavitev tedna</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Spletni pogled</translation>
+<translation id="2732718972699418926">dop.</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Nalaganje videa</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Spletno iskanje</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Skupna raba</translation>
 <translation id="1822429046913737220">Dopoldne/popoldne</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekunda</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Čas</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Počisti</translation>
+<translation id="2429669115401274487">pop.</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Nastavitev meseca</translation>
 <translation id="6965382102122355670">V redu</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Nastavitev datuma in časa</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
index 287f08e..dfa2434 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sr.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Година</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Није могуће пустити видео</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Подесите датум</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Сат</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Датум</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Постави</translation>
+<translation id="273860350361291195">Жао нам је, овај видео није погодан за стриминг на овом уређају.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Минут</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Секунд</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Недеља</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Жао нам је, није могуће пустити овај видео.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Подесите време</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Месец</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Подесите недељу</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Веб-приказ</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Учитавање видеа</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Веб-претрага</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Дели</translation>
 <translation id="1822429046913737220">пре подне/по подне</translation>
+<translation id="5789643057113097023">,</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Милисекунд</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Време</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Обриши</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Подесите месец</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Подесите датум и време</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
index 2ec989e..7453238 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sv.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
+<translation id="376869769528291915">.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">År</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Det går inte att spela upp video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Ange datum</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Timme</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Datum</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ange</translation>
+<translation id="273860350361291195">Det går tyvärr inte att spela upp videon på den här enheten.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Minut</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekund</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Vecka</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Det går tyvärr inte att spela upp den här videon.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Ange tid</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Månad</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Ange vecka</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Webbvy</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Videon läses in</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Webbsökning</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Dela</translation>
 <translation id="1822429046913737220">FM/EM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">,</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Millisekund</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Tid</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Rensa</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Ange månad</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Ange datum och tid</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
index 7d84335d3..fa233c9 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_sw.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Mwaka</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Haiwezi kucheza video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Weka tarehe</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Saa</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Tarehe</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Weka</translation>
+<translation id="273860350361291195">Samahani, video hii sio sahihi kutiririshwa kwenye kifaa hiki.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Dakika</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Sekunde</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Juma</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Samahani, video hii haiwezi kuchezwa.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Weka muda</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mwezi</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Weka wiki</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Mwonekano wa Wavuti</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Inapakia video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Tafuta kwenye wavuti</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Shiriki</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM / PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisekunde</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Muda</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Futa</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Weka mwezi</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Weka tarehe na saa</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_th.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_th.xtb
index 17431d3..d6630fb 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_th.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_th.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
+<translation id="376869769528291915">.</translation>
 <translation id="6015796118275082299">ปี</translation>
+<translation id="1256337885411059545">ไม่สามารถเล่นวิดีโอ</translation>
+<translation id="7821540960913969614">ตั้งวันที่</translation>
+<translation id="3845599764535987402">ชั่วโมง</translation>
 <translation id="4932733599132424254">วันที่</translation>
 <translation id="6727102863431372879">ตั้งค่า</translation>
+<translation id="273860350361291195">ขออภัย ไม่สามารถสตรีมวิดีโอไปยังอุปกรณ์นี้</translation>
+<translation id="7102218676258945610">นาที</translation>
+<translation id="4768459022382175196">วินาที</translation>
 <translation id="5966707198760109579">สัปดาห์</translation>
+<translation id="2410828433627930127">ขออภัย วิดีโอนี้เล่นไม่ได้</translation>
+<translation id="7575803462290353686">ตั้งเวลา</translation>
 <translation id="8987927404178983737">เดือน</translation>
+<translation id="4247305538398689241">ตั้งสัปดาห์</translation>
+<translation id="2532336938189706096">มุมมองเว็บ</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">กำลังโหลดวิดีโอ</translation>
+<translation id="1542044944667958430">ค้นเว็บ</translation>
 <translation id="6527303717912515753">แบ่งปัน</translation>
 <translation id="1822429046913737220">ก่อนเที่ยง/หลังเที่ยง</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">มิลลิวินาที</translation>
 <translation id="2841013758207633010">เวลา</translation>
 <translation id="6643016212128521049">ล้าง</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">ตั้งเดือน</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation>
+<translation id="6444070574980481588">ตั้งวันที่และเวลา</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
index 6cbf44f..84ff7ef 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_tr.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Yıl</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Video oynatılamıyor</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Tarihi ayarlayın</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Saat</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Tarih</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ayarla</translation>
+<translation id="273860350361291195">Bu video maalesef bu cihaza akışla gönderilmek için uygun değil.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Dakika</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Saniye</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Hafta</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Maalesef bu video oynatılamıyor.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Saati ayarlayın</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Ay</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Haftayı ayarlayın</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Web Görüntüleme</translation>
+<translation id="2732718972699418926">ÖÖ</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Video yükleniyor</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Web arama</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Paylaş</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Milisaniye</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Zaman</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Temizle</translation>
+<translation id="2429669115401274487">ÖS</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Ayı ayarlayın</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Tarihi ve saati ayarlayın</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
index 8844a04..557c883 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_uk.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Рік</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Не вдається відтворити відео</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Вибрати дату</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Години</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Дата</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Встановити</translation>
+<translation id="273860350361291195">На жаль, це відео неможливо транслювати на цьому пристрої.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Хвилини</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Секунди</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Тиждень</translation>
+<translation id="2410828433627930127">На жаль, це відео неможливо відтворити.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Вибрати час</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Місяць</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Вибрати тиждень</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Веб-версія</translation>
+<translation id="2732718972699418926">дп</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Завантаж. відео</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Веб-пошук</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Надіслати</translation>
 <translation id="1822429046913737220">д.п./п.п.</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Мілісекунди</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Час</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Очистити</translation>
+<translation id="2429669115401274487">пп</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Вибрати місяць</translation>
 <translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Вибрати дату й час</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_vi.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_vi.xtb
index 12580a0..f4b8bf2 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_vi.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_vi.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">Năm</translation>
+<translation id="1256337885411059545">Không thể phát video</translation>
+<translation id="7821540960913969614">Đặt ngày</translation>
+<translation id="3845599764535987402">Giờ</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Ngày</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Đặt</translation>
+<translation id="273860350361291195">Rất tiếc, video này không hợp lệ để phát trực tuyến sang thiết bị này.</translation>
+<translation id="7102218676258945610">Phút</translation>
+<translation id="4768459022382175196">Giây</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Tuần</translation>
+<translation id="2410828433627930127">Rất tiếc, không thể phát video này.</translation>
+<translation id="7575803462290353686">Đặt thời gian</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Tháng</translation>
+<translation id="4247305538398689241">Đặt tuần</translation>
+<translation id="2532336938189706096">Lượt xem trên web</translation>
+<translation id="2732718972699418926">SA</translation>
+<translation id="7096034533295549981">Đang tải video</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Tìm kiếm trên web</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Chia sẻ</translation>
 <translation id="1822429046913737220">SA/CH</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">Mili giây</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Thời gian</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Xóa</translation>
+<translation id="2429669115401274487">CH</translation>
+<translation id="7781164152564914424">Đặt tháng</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
+<translation id="6444070574980481588">Đặt ngày giờ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-CN.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-CN.xtb
index c58be0c..37ccc4d 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-CN.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-CN.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
+<translation id="1256337885411059545">无法播放视频</translation>
+<translation id="7821540960913969614">设置日期</translation>
+<translation id="3845599764535987402">小时</translation>
 <translation id="4932733599132424254">日期</translation>
 <translation id="6727102863431372879">设置</translation>
+<translation id="273860350361291195">抱歉，此视频无法流式传输到该设备。</translation>
+<translation id="7102218676258945610">分钟</translation>
+<translation id="4768459022382175196">秒</translation>
 <translation id="5966707198760109579">周</translation>
+<translation id="2410828433627930127">抱歉，此视频无法播放。</translation>
+<translation id="7575803462290353686">设置时间</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
+<translation id="4247305538398689241">设置星期</translation>
+<translation id="2532336938189706096">网页视图</translation>
+<translation id="2732718972699418926">上午</translation>
+<translation id="7096034533295549981">加载视频</translation>
+<translation id="1542044944667958430">网页搜索</translation>
 <translation id="6527303717912515753">分享</translation>
 <translation id="1822429046913737220">上午/下午</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">毫秒</translation>
 <translation id="2841013758207633010">时间</translation>
 <translation id="6643016212128521049">清除</translation>
+<translation id="2429669115401274487">下午</translation>
+<translation id="7781164152564914424">设置月份</translation>
 <translation id="6965382102122355670">确定</translation>
+<translation id="6444070574980481588">设置日期和时间</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-TW.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-TW.xtb
index b017462..38f5e92 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-TW.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_zh-TW.xtb
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
+<translation id="376869769528291915">:</translation>
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
+<translation id="1256337885411059545">無法播放影片</translation>
+<translation id="7821540960913969614">設定日期</translation>
+<translation id="3845599764535987402">小時</translation>
 <translation id="4932733599132424254">日期</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
+<translation id="273860350361291195">很抱歉，這部影片的格式有誤，無法透過這個裝置串流播放。</translation>
+<translation id="7102218676258945610">分鐘</translation>
+<translation id="4768459022382175196">秒</translation>
 <translation id="5966707198760109579">週</translation>
+<translation id="2410828433627930127">很抱歉，無法播放這部影片。</translation>
+<translation id="7575803462290353686">設定時間</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>
+<translation id="4247305538398689241">設定週次</translation>
+<translation id="2532336938189706096">網頁檢視</translation>
+<translation id="2732718972699418926">AM</translation>
+<translation id="7096034533295549981">正在載入影片</translation>
+<translation id="1542044944667958430">網頁搜尋</translation>
 <translation id="6527303717912515753">分享</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
+<translation id="5789643057113097023">.</translation>
+<translation id="1768717197362323622">毫秒</translation>
 <translation id="2841013758207633010">時間</translation>
 <translation id="6643016212128521049">清除</translation>
+<translation id="2429669115401274487">PM</translation>
+<translation id="7781164152564914424">設定月份</translation>
 <translation id="6965382102122355670">確定</translation>
+<translation id="6444070574980481588">設定日期和時間</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_am.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_am.xtb
index 5009378..dddfdd2 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_am.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_am.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="am">
 <translation id="7658239707568436148">ሰርዝ</translation>
+<translation id="9068849894565669697">ቀለም ይምረጡ</translation>
+<translation id="793640675459356075">የተመረጠውን ፋይል መክፈት አልተሳካም</translation>
 <translation id="6727102863431372879">አዘጋጅ</translation>
+<translation id="6315516427814392808">በአነስተኛ ማህደረ ትውስታ ምክንያት ቀዳሚውን ክወና ማጠናቀቅ አልተቻለም</translation>
 <translation id="6042308850641462728">ተጨማሪ</translation>
+<translation id="7535087603100972091">እሴት</translation>
+<translation id="8889402386540077796">ለይ ቀለም</translation>
+<translation id="3329013043687509092">የቀለም ሙሌት</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ar.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ar.xtb
index 20d74b0..6683a96 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ar.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ar.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation>
+<translation id="9068849894565669697">اختيار اللون</translation>
+<translation id="793640675459356075">أخفق فتح الملف المحدد</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تعيين</translation>
+<translation id="6315516427814392808">تعذر إكمال العملية السابقة نظرًا لانخفاض الذاكرة</translation>
 <translation id="6042308850641462728">المزيد</translation>
+<translation id="7535087603100972091">القيمة</translation>
+<translation id="8889402386540077796">تدرج اللون</translation>
+<translation id="3329013043687509092">تشبع اللون</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_bg.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_bg.xtb
index 3f7f0ee..4890efd 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_bg.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_bg.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="7658239707568436148">Отказ</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Избор на цвят</translation>
+<translation id="793640675459356075">Файлът не можа да се отвори</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Задаване</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Предишната операция не можа да завърши поради недостиг на памет</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Още</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Стойност</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Цветови тон</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Насищане</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ca.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ca.xtb
index b19aac4..c2006d4 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ca.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ca.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
 <translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Selecció de color</translation>
+<translation id="793640675459356075">No s'ha pogut obrir fitxer sel.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Configura</translation>
+<translation id="6315516427814392808">No es pot completar l'operació anterior perquè hi ha poca memòria.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Més</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valor</translation>
+<translation id="8889402386540077796">To</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturació</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_cs.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_cs.xtb
index b39bcf81..9d89dca 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_cs.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_cs.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
 <translation id="7658239707568436148">Zrušit</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Výběr barvy</translation>
+<translation id="793640675459356075">Vybraný soubor nelze otevřít</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastavit</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Předchozí operaci nelze dokončit z důvodu nedostatku paměti</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Více</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Hodnota</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Odstín</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Sytost</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_da.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_da.xtb
index bdc4393..6dc993f 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_da.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_da.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Vælg farve</translation>
+<translation id="793640675459356075">Den valgte fil kunne ikke åbnes</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angiv</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Den tidligerere handling kunne ikke fuldføres på grund af manglende hukommelse</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mere</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Værdi</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Farvetone</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Mætning</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_de.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_de.xtb
index 3226fe1..32fc348 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_de.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_de.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Farbe auswählen</translation>
+<translation id="793640675459356075">Fehler beim Öffnen der Datei</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Festlegen</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Zu wenig Speicher für vorherige Operation</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mehr</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Wert</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Farbton</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Sättigung</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_el.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_el.xtb
index 23bcfbb..e6eee43 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_el.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_el.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Επιλογή χρώματος</translation>
+<translation id="793640675459356075">Αποτυχ. ανοίγμ. επιλεγμ. αρχείου</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ορισμός</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση της προηγούμενης λειτουργίας λόγω χαμηλού επιπέδου μνήμης</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Περισσότερα</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Τιμή</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Απόχρωση</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Κορεσμός</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_en-GB.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_en-GB.xtb
index 760ecfb..7e5cafd 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_en-GB.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_en-GB.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
 <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Select colour</translation>
+<translation id="793640675459356075">Failed to open selected file</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Set</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Unable to complete previous operation due to low memory</translation>
 <translation id="6042308850641462728">More</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Value</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Hue</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturation</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es-419.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es-419.xtb
index a72fce8..820f446 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es-419.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Seleccionar color</translation>
+<translation id="793640675459356075">Error al abrir el archivo</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Memoria insuficiente para completar la operación anterior</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valor</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Tono</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturación</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es.xtb
index 13d9dcb..306d8df 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_es.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Seleccionar color</translation>
+<translation id="793640675459356075">Error abrir archivo seleccionado</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Establecer</translation>
+<translation id="6315516427814392808">No se ha podido completar la operación anterior por falta de memoria</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valor</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Matiz</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturación</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fa.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fa.xtb
index a5250a0..77632c7 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fa.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fa.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fa">
 <translation id="7658239707568436148">لغو</translation>
+<translation id="9068849894565669697">انتخاب رنگ</translation>
+<translation id="793640675459356075">باز کردن فایل انتخابی انجام نشد</translation>
 <translation id="6727102863431372879">تنظیم</translation>
+<translation id="6315516427814392808">به دلیل کم بودن حافظه، تکمیل عملیات قبلی امکان‌پذیر نیست</translation>
 <translation id="6042308850641462728">بیشتر</translation>
+<translation id="7535087603100972091">مقدار</translation>
+<translation id="8889402386540077796">رنگ‌مایه</translation>
+<translation id="3329013043687509092">اشباع</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fi.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fi.xtb
index 432a630..2dcee9d 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fi.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fi.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Valitse väri</translation>
+<translation id="793640675459356075">Valittua tiedostoa ei voi avata</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Aseta</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Edellistä toimintoa ei voi suorittaa. Muisti ei riitä.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lisää</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Arvo</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Sävy</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Värikylläisyys</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fil.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fil.xtb
index 43d1a8d..e2a4b09 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fil.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fil.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="7658239707568436148">Kanselahin</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Pumili ng kulay</translation>
+<translation id="793640675459356075">Hindi mabuksan ang napiling file</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Itakda</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Hindi makumpleto ang nakaraang operasyon dahil sa mababang memory</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Higit pa</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Value</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Hue</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturation</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fr.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fr.xtb
index 0996b59..c8bb250 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fr.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_fr.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Sélectionner couleur</translation>
+<translation id="793640675459356075">Échec de l'ouverture du fichier.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Définir</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Impossible de terminer l'opération précédente. Mémoire insuffisante.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Plus</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valeur</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Teinte</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturation</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hi.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hi.xtb
index ecd9dfd..bf0659d 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hi.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hi.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="7658239707568436148">रद्द करें</translation>
+<translation id="9068849894565669697">रंग चुनें</translation>
+<translation id="793640675459356075">चयनित फ़ाइल खोलने में विफल</translation>
 <translation id="6727102863431372879">सेट करें</translation>
+<translation id="6315516427814392808">कम स्‍मृति के कारण पिछली कार्रवाई पूरी करने में असमर्थ</translation>
 <translation id="6042308850641462728">अधिक</translation>
+<translation id="7535087603100972091">मान</translation>
+<translation id="8889402386540077796">रंग</translation>
+<translation id="3329013043687509092">संतृप्तता</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hr.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hr.xtb
index 39ab27b..0e8ef28 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hr.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hr.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="7658239707568436148">Odustani</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Odaberite boju</translation>
+<translation id="793640675459356075">Odabrana datoteka nije otvorena</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Postavi</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Nije moguće dovršiti prethodnu operaciju jer nema dovoljno memorije</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Više</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Vrijednost</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Ton</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Zasićenje</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hu.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hu.xtb
index cf229bc..da30cfb 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hu.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_hu.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="7658239707568436148">Mégse</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Szín kiválasztása</translation>
+<translation id="793640675459356075">A fájl megnyitása sikertelen</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Beállítás</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Az előző műveletet memóriahiány miatt nem lehet elvégezni</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Hosszabban</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Érték</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Színárnyalat</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Telítettség</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_id.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_id.xtb
index 7f11b45..6825963 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_id.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_id.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Pilih warna</translation>
+<translation id="793640675459356075">Gagal membuka file terpilih</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setel</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Tidak dapat menyelesaikan operasi sebelumnya karena sisa memori sedikit</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Nilai</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Rona</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturasi</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_it.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_it.xtb
index 3bd89fe..fca9aa5 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_it.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_it.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="7658239707568436148">Annulla</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Seleziona colore</translation>
+<translation id="793640675459356075">Impossibile aprire file selez.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Imposta</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Impossibile completare l'operazione precedente. Memoria insufficiente.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Più</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valore</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Tonalità</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturazione</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_iw.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_iw.xtb
index ea0a984..a8a4963 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_iw.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_iw.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
+<translation id="9068849894565669697">בחירת צבע</translation>
+<translation id="793640675459356075">פתיחת הקובץ הנבחר נכשלה</translation>
 <translation id="6727102863431372879">הגדר</translation>
+<translation id="6315516427814392808">לא ניתן להשלים את הפעולה הקודמת עקב מחסור בזיכרון</translation>
 <translation id="6042308850641462728">עוד</translation>
+<translation id="7535087603100972091">ערך</translation>
+<translation id="8889402386540077796">גוון</translation>
+<translation id="3329013043687509092">רווייה</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb
index 1898964..fb7b780 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ja.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation>
+<translation id="9068849894565669697">色の選択</translation>
+<translation id="793640675459356075">選択したファイルを開けません</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
+<translation id="6315516427814392808">メモリ不足のため直前の操作を完了できません</translation>
 <translation id="6042308850641462728">詳細表示</translation>
+<translation id="7535087603100972091">値</translation>
+<translation id="8889402386540077796">色調</translation>
+<translation id="3329013043687509092">彩度</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ko.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ko.xtb
index 3667057..ea8a5fc 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ko.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ko.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="7658239707568436148">취소</translation>
+<translation id="9068849894565669697">색상 선택</translation>
+<translation id="793640675459356075">선택한 파일을 열지 못했습니다.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">설정</translation>
+<translation id="6315516427814392808">메모리가 부족하여 이전 작업을 완료할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">더보기</translation>
+<translation id="7535087603100972091">값</translation>
+<translation id="8889402386540077796">색조</translation>
+<translation id="3329013043687509092">채도</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lt.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lt.xtb
index 7396816..a9fa8e50 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lt.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lt.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Pasirinkite spalvą</translation>
+<translation id="793640675459356075">Atid. pasir. failą įvyko klaida</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nustatyti</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Nepavyko baigti ankstesnio veiksmo dėl atminties trūkumo</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Daugiau</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Reikšmė</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Spalva</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Spalvų sodrumas</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lv.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lv.xtb
index 4d9f44c..7e39592 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lv.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_lv.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
 <translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Krāsas izvēle</translation>
+<translation id="793640675459356075">Neizdevās atvērt atlasīto failu.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Iestatīt</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Iepriekšējo darbību nevar pabeigt mazā atmiņas apjoma dēļ.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Vairāk</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Vērtība</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Nokrāsa</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Piesātinājums</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_nl.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_nl.xtb
index c3a47d4..8eb1fc9 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_nl.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_nl.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Kleur selecteren</translation>
+<translation id="793640675459356075">Kan geselec. bestand niet openen</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Instellen</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Kan vorige bewerking niet voltooien. Te weinig geheugen</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Meer</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Waarde</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Kleurtoon</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Verzadiging</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_no.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_no.xtb
index c91bc53..ed64205 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_no.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_no.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
 <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Velg farge</translation>
+<translation id="793640675459356075">Kunne ikke åpne den valgte filen</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Angi</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Kan ikke fullføre forrige handling på grunn av lite minne</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Verdi</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Fargetone</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Metning</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pl.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pl.xtb
index 1fa6f0e..94b2b6f 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pl.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pl.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Wybierz kolor</translation>
+<translation id="793640675459356075">Nie udało się otworzyć pliku</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ustaw</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Zbyt mało pamięci, by ukończyć poprzednią operację</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Więcej</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Wartość</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Odcień</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Nasycenie</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-BR.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-BR.xtb
index 0c5f3f8..7715263 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-BR.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Selecionar cor</translation>
+<translation id="793640675459356075">Erro ao abrir arq. selecionado</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Devido à insuficiência de memória, não foi possível concluir a operação anterior</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valor</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Matiz</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturação</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-PT.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-PT.xtb
index 2f315af..d8f367f 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_pt-PT.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Selecionar cor</translation>
+<translation id="793640675459356075">Falha ao abrir o fich. selec.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Definir</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Não foi possível concluir a operação anterior devido à baixa memória disponível</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valor</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Tonalidade</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturação</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ro.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ro.xtb
index e0b2c50..6af1d3a 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ro.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ro.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="7658239707568436148">Anulaţi</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Selectați culoarea</translation>
+<translation id="793640675459356075">Fișier. select. nu s-a deschis</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setați</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Operația anterioară nu se poate finaliza, din cauza memoriei insuficiente</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mai mult</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Valoare</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Nuanță</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Saturație</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ru.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ru.xtb
index 827ac4b..c2af2e4 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ru.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_ru.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Выберите цвет</translation>
+<translation id="793640675459356075">Не удалось открыть файл</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Установить</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Не удалось завершить операцию (недостаточно памяти)</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Подробнее...</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Значение</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Тон</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Насыщенность</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sk.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sk.xtb
index 50599a2..2ee44ee 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sk.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sk.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Výber farby</translation>
+<translation id="793640675459356075">Vybr. súbor sa nepodar. otvoriť</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastaviť</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Predchádzajúca operácia sa nedokončila z dôvodu nedostatku pamäte</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Viac</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Hodnota</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Odtieň</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Sýtosť</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sl.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sl.xtb
index 5709345..223fafc 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sl.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sl.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
 <translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Izbira barve</translation>
+<translation id="793640675459356075">Izb. dat. ni bilo mogoče odpreti</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Nastavi</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Prejšnjega dejanja ni mogoče končati, ker primanjkuje pomnilnika</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Več</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Vrednost</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Odtenek</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Nasičenost</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sr.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sr.xtb
index 9475544..38d8fe8 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sr.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sr.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Изаберите боју</translation>
+<translation id="793640675459356075">Неуспешно отварање изабр. датот.</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Постави</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Није могуће довршити претходну радњу због недостатка меморије</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Више</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Вредност</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Нијанса</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Засићеност боја</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sv.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sv.xtb
index 092959a..5504d2c 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sv.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sv.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
 <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Välj färg</translation>
+<translation id="793640675459356075">Det gick inte att öppna filen</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ange</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Föregående åtgärd kan inte slutföras. För lite minne.</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Värde</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Nyans</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Mättnad</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sw.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sw.xtb
index 1de7db2..b6da1ff 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sw.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_sw.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Chagua rangi</translation>
+<translation id="793640675459356075">Imeshindwa kufungua faili iliyochaguliwa</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Weka</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Imeshindwa kukamilisha jukumu lililotangulia kwa sababu ya nafasi ndogo ya hifadhi</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Zaidi</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Thamani</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Rangi</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Kukolea</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_th.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_th.xtb
index d8aec04..dd81a24 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_th.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_th.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
+<translation id="9068849894565669697">เลือกสี</translation>
+<translation id="793640675459356075">ไม่สามารถเปิดไฟล์ที่เลือก</translation>
 <translation id="6727102863431372879">ตั้งค่า</translation>
+<translation id="6315516427814392808">ไม่สามารถดำเนินการก่อนหน้าให้สิ้นสุดได้เพราะหน่วยความจำเหลือน้อย</translation>
 <translation id="6042308850641462728">เพิ่มเติม</translation>
+<translation id="7535087603100972091">ราคา</translation>
+<translation id="8889402386540077796">โทนสี</translation>
+<translation id="3329013043687509092">ความอิ่มตัวของสี</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_tr.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_tr.xtb
index 2a37f79..a808b12 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_tr.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_tr.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Renk seçin</translation>
+<translation id="793640675459356075">Seçilen dosya açılamadı</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Ayarla</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Bellek yetersiz olduğundan önceki işlem tamamlanamadı</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Değer</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Ton</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Doygunluk</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_uk.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_uk.xtb
index b9a0ae2..41d17cd 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_uk.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_uk.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Вибрати колір</translation>
+<translation id="793640675459356075">Не вдалося відкрити файл</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Встановити</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Не вдається закінчити попередню операцію через нестачу пам’яті</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Більше</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Яскравість</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Тон</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Насиченість</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_vi.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_vi.xtb
index c66fb60..df58f21 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_vi.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_vi.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
 <translation id="7658239707568436148">Hủy</translation>
+<translation id="9068849894565669697">Chọn màu</translation>
+<translation id="793640675459356075">Không mở được tệp đã chọn</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Đặt</translation>
+<translation id="6315516427814392808">Không thể hoàn tất thao tác trước do bộ nhớ thấp</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Thêm</translation>
+<translation id="7535087603100972091">Giá trị</translation>
+<translation id="8889402386540077796">Màu sắc</translation>
+<translation id="3329013043687509092">Độ bão hòa</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-CN.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-CN.xtb
index 8228c71..259355d 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-CN.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="7658239707568436148">取消</translation>
+<translation id="9068849894565669697">选择颜色</translation>
+<translation id="793640675459356075">无法打开所选文件</translation>
 <translation id="6727102863431372879">设置</translation>
+<translation id="6315516427814392808">内存不足，无法完成上一操作</translation>
 <translation id="6042308850641462728">更多</translation>
+<translation id="7535087603100972091">值</translation>
+<translation id="8889402386540077796">色调</translation>
+<translation id="3329013043687509092">饱和度</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-TW.xtb b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-TW.xtb
index edf79b5..10eef4f 100644
--- a/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/android/java/strings/translations/android_ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -2,6 +2,12 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="7658239707568436148">取消</translation>
+<translation id="9068849894565669697">選取顏色</translation>
+<translation id="793640675459356075">無法開啟選取的檔案</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
+<translation id="6315516427814392808">記憶體不足，無法完成前一項操作</translation>
 <translation id="6042308850641462728">詳細資訊</translation>
+<translation id="7535087603100972091">值</translation>
+<translation id="8889402386540077796">色調</translation>
+<translation id="3329013043687509092">飽和度</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ui/base/strings/ui_strings_ar.xtb b/ui/base/strings/ui_strings_ar.xtb
index 745b50e..29d95e8 100644
--- a/ui/base/strings/ui_strings_ar.xtb
+++ b/ui/base/strings/ui_strings_ar.xtb
@@ -98,7 +98,7 @@
 <translation id="7634624804467787019"><ph name="NUMBER_ONE"/> دقيقة واحدة</translation>
 <translation id="8448317557906454022">قبل <ph name="NUMBER_ZERO"/> ثانية</translation>
 <translation id="4927753642311223124">ليس هناك شيء تراه هنا، انتقل إلى مكان آخر.</translation>
-<translation id="2482878487686419369">التنبيهات</translation>
+<translation id="2482878487686419369">الاشعارات</translation>
 <translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> يوم</translation>
 <translation id="3183922693828471536">التمرير إلى هنا</translation>
 <translation id="4552416320897244156">‏مفتاح PgDwn (صفحة إلى أسفل)</translation>