Remove third-party translations.

third_party/launchpad_translations is unused, unloved, and has little
translation coverage at this point. Building with third-party
translations has been broken for at least a year (both gyp and the
compile step), and new translations haven't been contributed in 4 years.

Ubuntu/Canonical was the only user of these translations, but they've
been maintaining their own patch on top of Chromium and they're happy
continuing with that system.

BUG=522321

Review URL: https://codereview.chromium.org/1302663002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#345162}

Review URL: https://codereview.chromium.org/1305943006 .

Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/2490@{#137}
Cr-Branched-From: 7790a3535f2a81a03685eca31a32cf69ae0c114f-refs/heads/master@{#344925}

20 files changed, 56 insertions, 876 deletions

diff --git a/ash/ash_strings.grd b/ash/ash_strings.grd
index cfcba1a..219b3dc 100644
--- a/ash/ash_strings.grd
+++ b/ash/ash_strings.grd
@@ -12,65 +12,33 @@ This file contains the strings for ash.
     </output>
     <output filename="ash_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="ash_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="ash_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="ash_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="ash_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="ash_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="ash_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="ash_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="ash_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="ash_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="ash_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="ash_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="ash_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="ash_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="ash_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="ash_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="ash_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="ash_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="ash_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="ash_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="ash_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="ash_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="ash_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="ash_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -94,9 +62,6 @@ This file contains the strings for ash.
     <output filename="ash_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="ash_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="ash_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ash_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="ash_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="ash_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="ash_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/build/common.gypi b/build/common.gypi
index 244b1d0..ad84093 100644
--- a/build/common.gypi
+++ b/build/common.gypi
@@ -405,10 +405,6 @@
       # Set to select the Title Case versions of strings in GRD files.
       'use_titlecase_in_grd%': 0,
 
-      # Use translations provided by volunteers at launchpad.net.  This
-      # currently only works on Linux.
-      'use_third_party_translations%': 0,
-
       # Remoting compilation is enabled by default. Set to 0 to disable.
       'remoting%': 1,
 
@@ -1161,7 +1157,6 @@
     'win_fastlink%': '<(win_fastlink)',
     'enable_resource_whitelist_generation%': '<(enable_resource_whitelist_generation)',
     'use_titlecase_in_grd%': '<(use_titlecase_in_grd)',
-    'use_third_party_translations%': '<(use_third_party_translations)',
     'remoting%': '<(remoting)',
     'enable_one_click_signin%': '<(enable_one_click_signin)',
     'enable_pre_sync_backup%': '<(enable_pre_sync_backup)',
@@ -2105,13 +2100,6 @@
       ['use_titlecase_in_grd==1', {
         'grit_defines': ['-D', 'use_titlecase'],
       }],
-      ['use_third_party_translations==1', {
-        'grit_defines': ['-D', 'use_third_party_translations'],
-        'locales': [
-          'ast', 'bs', 'ca@valencia', 'en-AU', 'eo', 'eu', 'gl', 'hy', 'ia',
-          'ka', 'ku', 'kw', 'ms', 'ug'
-        ],
-      }],
       ['OS=="android"', {
         'grit_defines': [
           '-t', 'android',
diff --git a/chrome/app/address_input_strings.grd b/chrome/app/address_input_strings.grd
index d0f003d..befac33 100644
--- a/chrome/app/address_input_strings.grd
+++ b/chrome/app/address_input_strings.grd
@@ -25,30 +25,15 @@ third_party/libaddressinput/libaddressinput.gyp.
     <!-- Chromium language packs. -->
     <output filename="address_input_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="address_input_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="address_input_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="address_input_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="address_input_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="address_input_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="address_input_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -58,38 +43,21 @@ third_party/libaddressinput/libaddressinput.gyp.
       <output filename="address_input_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="address_input_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="address_input_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="address_input_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="address_input_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="address_input_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="address_input_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="address_input_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="address_input_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="address_input_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="address_input_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="address_input_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="address_input_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="address_input_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="address_input_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="address_input_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="address_input_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -119,9 +87,6 @@ third_party/libaddressinput/libaddressinput.gyp.
     <output filename="address_input_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="address_input_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="address_input_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="address_input_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="address_input_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="address_input_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="address_input_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/chrome/app/chromium_strings.grd b/chrome/app/chromium_strings.grd
index d9ce726..bc17ebe 100644
--- a/chrome/app/chromium_strings.grd
+++ b/chrome/app/chromium_strings.grd
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- This file contains definitions of strings that are distribution specific.
-These strings will not be translated and only english versions will
-be available for now. -->
+If you update this file, be sure also to update google_chrome_strings.grd. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
@@ -11,30 +10,15 @@ be available for now. -->
     </output>
     <output filename="chromium_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="chromium_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="chromium_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="chromium_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="chromium_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="chromium_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="chromium_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -44,38 +28,21 @@ be available for now. -->
       <output filename="chromium_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="chromium_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="chromium_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="chromium_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="chromium_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="chromium_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="chromium_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="chromium_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="chromium_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="chromium_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="chromium_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="chromium_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="chromium_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="chromium_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="chromium_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="chromium_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="chromium_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -104,110 +71,65 @@ be available for now. -->
     <output filename="chromium_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="chromium_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="chromium_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="chromium_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="chromium_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="chromium_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="chromium_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
     <output filename="chromium_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
-    <if expr="not use_third_party_translations">
-      <file path="resources/chromium_strings_am.xtb" lang="am" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ar.xtb" lang="ar" />
-      <file path="resources/chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />
-      <file path="resources/chromium_strings_bn.xtb" lang="bn" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ca.xtb" lang="ca" />
-      <file path="resources/chromium_strings_cs.xtb" lang="cs" />
-      <file path="resources/chromium_strings_da.xtb" lang="da" />
-      <file path="resources/chromium_strings_de.xtb" lang="de" />
-      <file path="resources/chromium_strings_el.xtb" lang="el" />
-      <file path="resources/chromium_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
-      <file path="resources/chromium_strings_es.xtb" lang="es" />
-      <file path="resources/chromium_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
-      <file path="resources/chromium_strings_et.xtb" lang="et" />
-      <file path="resources/chromium_strings_fa.xtb" lang="fa" />
-      <file path="resources/chromium_strings_fi.xtb" lang="fi" />
-      <file path="resources/chromium_strings_fil.xtb" lang="fil" />
-      <file path="resources/chromium_strings_fr.xtb" lang="fr" />
-      <file path="resources/chromium_strings_gu.xtb" lang="gu" />
-      <file path="resources/chromium_strings_hi.xtb" lang="hi" />
-      <file path="resources/chromium_strings_hr.xtb" lang="hr" />
-      <file path="resources/chromium_strings_hu.xtb" lang="hu" />
-      <file path="resources/chromium_strings_id.xtb" lang="id" />
-      <file path="resources/chromium_strings_it.xtb" lang="it" />
-      <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
-      <file path="resources/chromium_strings_iw.xtb" lang="he" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ja.xtb" lang="ja" />
-      <file path="resources/chromium_strings_kn.xtb" lang="kn" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ko.xtb" lang="ko" />
-      <file path="resources/chromium_strings_lt.xtb" lang="lt" />
-      <file path="resources/chromium_strings_lv.xtb" lang="lv" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ml.xtb" lang="ml" />
-      <file path="resources/chromium_strings_mr.xtb" lang="mr" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ms.xtb" lang="ms" />
-      <file path="resources/chromium_strings_nl.xtb" lang="nl" />
-      <file path="resources/chromium_strings_no.xtb" lang="no" />
-      <file path="resources/chromium_strings_pl.xtb" lang="pl" />
-      <file path="resources/chromium_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
-      <file path="resources/chromium_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ro.xtb" lang="ro" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ru.xtb" lang="ru" />
-      <file path="resources/chromium_strings_sk.xtb" lang="sk" />
-      <file path="resources/chromium_strings_sl.xtb" lang="sl" />
-      <file path="resources/chromium_strings_sr.xtb" lang="sr" />
-      <file path="resources/chromium_strings_sv.xtb" lang="sv" />
-      <file path="resources/chromium_strings_sw.xtb" lang="sw" />
-      <file path="resources/chromium_strings_ta.xtb" lang="ta" />
-      <file path="resources/chromium_strings_te.xtb" lang="te" />
-      <file path="resources/chromium_strings_th.xtb" lang="th" />
-      <file path="resources/chromium_strings_tr.xtb" lang="tr" />
-      <file path="resources/chromium_strings_uk.xtb" lang="uk" />
-      <file path="resources/chromium_strings_vi.xtb" lang="vi" />
-      <file path="resources/chromium_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
-      <file path="resources/chromium_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
-    </if>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ast.xtb" lang="ast" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_bs.xtb" lang="bs" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ca.xtb" lang="ca" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_cs.xtb" lang="cs" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_da.xtb" lang="da" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_de.xtb" lang="de" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_eo.xtb" lang="eo" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_es.xtb" lang="es" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_et.xtb" lang="et" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_eu.xtb" lang="eu" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_fi.xtb" lang="fi" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_fr.xtb" lang="fr" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_gl.xtb" lang="gl" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_he.xtb" lang="he" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_hy.xtb" lang="hy" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ia.xtb" lang="ia" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_id.xtb" lang="id" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_it.xtb" lang="it" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ja.xtb" lang="ja" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ka.xtb" lang="ka" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ku.xtb" lang="ku" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_kw.xtb" lang="kw" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_lt.xtb" lang="lt" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ms.xtb" lang="ms" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_nl.xtb" lang="nl" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_no.xtb" lang="no" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ru.xtb" lang="ru" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sl.xtb" lang="sl" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sr.xtb" lang="sr" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_sv.xtb" lang="sv" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_ug.xtb" lang="ug" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_vi.xtb" lang="vi" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/chromium_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
-    </if>
+    <file path="resources/chromium_strings_am.xtb" lang="am" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ar.xtb" lang="ar" />
+    <file path="resources/chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />
+    <file path="resources/chromium_strings_bn.xtb" lang="bn" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ca.xtb" lang="ca" />
+    <file path="resources/chromium_strings_cs.xtb" lang="cs" />
+    <file path="resources/chromium_strings_da.xtb" lang="da" />
+    <file path="resources/chromium_strings_de.xtb" lang="de" />
+    <file path="resources/chromium_strings_el.xtb" lang="el" />
+    <file path="resources/chromium_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
+    <file path="resources/chromium_strings_es.xtb" lang="es" />
+    <file path="resources/chromium_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
+    <file path="resources/chromium_strings_et.xtb" lang="et" />
+    <file path="resources/chromium_strings_fa.xtb" lang="fa" />
+    <file path="resources/chromium_strings_fi.xtb" lang="fi" />
+    <file path="resources/chromium_strings_fil.xtb" lang="fil" />
+    <file path="resources/chromium_strings_fr.xtb" lang="fr" />
+    <file path="resources/chromium_strings_gu.xtb" lang="gu" />
+    <file path="resources/chromium_strings_hi.xtb" lang="hi" />
+    <file path="resources/chromium_strings_hr.xtb" lang="hr" />
+    <file path="resources/chromium_strings_hu.xtb" lang="hu" />
+    <file path="resources/chromium_strings_id.xtb" lang="id" />
+    <file path="resources/chromium_strings_it.xtb" lang="it" />
+    <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
+    <file path="resources/chromium_strings_iw.xtb" lang="he" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ja.xtb" lang="ja" />
+    <file path="resources/chromium_strings_kn.xtb" lang="kn" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ko.xtb" lang="ko" />
+    <file path="resources/chromium_strings_lt.xtb" lang="lt" />
+    <file path="resources/chromium_strings_lv.xtb" lang="lv" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ml.xtb" lang="ml" />
+    <file path="resources/chromium_strings_mr.xtb" lang="mr" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ms.xtb" lang="ms" />
+    <file path="resources/chromium_strings_nl.xtb" lang="nl" />
+    <file path="resources/chromium_strings_no.xtb" lang="no" />
+    <file path="resources/chromium_strings_pl.xtb" lang="pl" />
+    <file path="resources/chromium_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
+    <file path="resources/chromium_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ro.xtb" lang="ro" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ru.xtb" lang="ru" />
+    <file path="resources/chromium_strings_sk.xtb" lang="sk" />
+    <file path="resources/chromium_strings_sl.xtb" lang="sl" />
+    <file path="resources/chromium_strings_sr.xtb" lang="sr" />
+    <file path="resources/chromium_strings_sv.xtb" lang="sv" />
+    <file path="resources/chromium_strings_sw.xtb" lang="sw" />
+    <file path="resources/chromium_strings_ta.xtb" lang="ta" />
+    <file path="resources/chromium_strings_te.xtb" lang="te" />
+    <file path="resources/chromium_strings_th.xtb" lang="th" />
+    <file path="resources/chromium_strings_tr.xtb" lang="tr" />
+    <file path="resources/chromium_strings_uk.xtb" lang="uk" />
+    <file path="resources/chromium_strings_vi.xtb" lang="vi" />
+    <file path="resources/chromium_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
+    <file path="resources/chromium_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
   </translations>
   <release seq="1" allow_pseudo="false">
     <messages fallback_to_english="true">
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 91c17cd..4fc42b3 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -15,30 +15,15 @@ are declared in build/common.gypi.
     </output>
     <output filename="generated_resources_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="generated_resources_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="generated_resources_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="generated_resources_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="generated_resources_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="generated_resources_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="generated_resources_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -48,38 +33,21 @@ are declared in build/common.gypi.
       <output filename="generated_resources_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="generated_resources_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="generated_resources_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="generated_resources_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="generated_resources_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="generated_resources_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="generated_resources_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="generated_resources_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="generated_resources_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="generated_resources_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="generated_resources_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="generated_resources_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="generated_resources_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="generated_resources_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="generated_resources_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="generated_resources_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="generated_resources_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -109,9 +77,6 @@ are declared in build/common.gypi.
     <output filename="generated_resources_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="generated_resources_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="generated_resources_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="generated_resources_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="generated_resources_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="generated_resources_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="generated_resources_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
@@ -169,64 +134,32 @@ are declared in build/common.gypi.
   <translations>
     <file path="resources/generated_resources_am.xtb" lang="am" />
     <file path="resources/generated_resources_ar.xtb" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ast.xtb" lang="ast" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_bg.xtb" lang="bg" />
     <file path="resources/generated_resources_bn.xtb" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_bs.xtb" lang="bs" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_ca.xtb" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_cs.xtb" lang="cs" />
     <file path="resources/generated_resources_da.xtb" lang="da" />
     <file path="resources/generated_resources_de.xtb" lang="de" />
     <file path="resources/generated_resources_el.xtb" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_eo.xtb" lang="eo" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_es.xtb" lang="es" />
     <file path="resources/generated_resources_es-419.xtb" lang="es-419" />
     <file path="resources/generated_resources_et.xtb" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_eu.xtb" lang="eu" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_fa.xtb" lang="fa" />
     <file path="resources/generated_resources_fi.xtb" lang="fi" />
     <file path="resources/generated_resources_fil.xtb" lang="fil" />
     <file path="resources/generated_resources_fr.xtb" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_gl.xtb" lang="gl" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_gu.xtb" lang="gu" />
     <file path="resources/generated_resources_hi.xtb" lang="hi" />
     <file path="resources/generated_resources_hr.xtb" lang="hr" />
     <file path="resources/generated_resources_hu.xtb" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_hy.xtb" lang="hy" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ia.xtb" lang="ia" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_id.xtb" lang="id" />
     <file path="resources/generated_resources_it.xtb" lang="it" />
     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
     <file path="resources/generated_resources_iw.xtb" lang="he" />
     <file path="resources/generated_resources_ja.xtb" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ka.xtb" lang="ka" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_kn.xtb" lang="kn" />
     <file path="resources/generated_resources_ko.xtb" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ku.xtb" lang="ku" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_kw.xtb" lang="kw" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_lt.xtb" lang="lt" />
     <file path="resources/generated_resources_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="resources/generated_resources_ml.xtb" lang="ml" />
@@ -248,9 +181,6 @@ are declared in build/common.gypi.
     <file path="resources/generated_resources_te.xtb" lang="te" />
     <file path="resources/generated_resources_th.xtb" lang="th" />
     <file path="resources/generated_resources_tr.xtb" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/generated_resources_ug.xtb" lang="ug" />
-    </if>
     <file path="resources/generated_resources_uk.xtb" lang="uk" />
     <file path="resources/generated_resources_vi.xtb" lang="vi" />
     <file path="resources/generated_resources_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
diff --git a/chrome/app/google_chrome_strings.grd b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
index c15692d..49b2d19 100644
--- a/chrome/app/google_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/app/google_chrome_strings.grd
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!-- This file contains definitions of strings that are specific to
 Google Chrome. These strings will be translated for each locale that Google
-Chrome supports. -->
+Chrome supports. If you update this file, be sure also to update
+chromium_strings.grd. -->
 
 <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
       source_lang_id="en" enc_check="möl">
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings.grd b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
index efe330f..1876204 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings.grd
@@ -6,30 +6,15 @@
     </output>
     <output filename="locale_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="locale_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="locale_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="locale_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="locale_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="locale_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="locale_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -39,38 +24,21 @@
       <output filename="locale_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="locale_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="locale_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="locale_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="locale_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="locale_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="locale_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="locale_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="locale_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="locale_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="locale_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="locale_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="locale_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="locale_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="locale_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -100,9 +68,6 @@
     <output filename="locale_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="locale_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="locale_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="locale_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="locale_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="locale_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="locale_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_chromiumos.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_chromiumos.grd
index 7f97e2b..473351e 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_chromiumos.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_chromiumos.grd
@@ -6,65 +6,33 @@
     </output>
     <output filename="platform_locale_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="platform_locale_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="platform_locale_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="platform_locale_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="platform_locale_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="platform_locale_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="platform_locale_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="platform_locale_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="platform_locale_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="platform_locale_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="platform_locale_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="platform_locale_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="platform_locale_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="platform_locale_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="platform_locale_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="platform_locale_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="platform_locale_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="platform_locale_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="platform_locale_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="platform_locale_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -88,9 +56,6 @@
     <output filename="platform_locale_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="platform_locale_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="platform_locale_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="platform_locale_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="platform_locale_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_google_chromeos.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_google_chromeos.grd
index 5aa2429..e6ae276 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_google_chromeos.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_google_chromeos.grd
@@ -6,65 +6,33 @@
     </output>
     <output filename="platform_locale_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="platform_locale_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="platform_locale_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="platform_locale_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="platform_locale_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="platform_locale_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="platform_locale_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="platform_locale_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="platform_locale_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="platform_locale_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="platform_locale_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="platform_locale_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="platform_locale_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="platform_locale_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="platform_locale_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="platform_locale_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="platform_locale_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="platform_locale_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="platform_locale_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="platform_locale_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -88,9 +56,6 @@
     <output filename="platform_locale_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="platform_locale_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="platform_locale_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="platform_locale_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="platform_locale_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd b/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
index 5e3ac4c..77a261b 100644
--- a/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
+++ b/chrome/app/resources/locale_settings_linux.grd
@@ -6,65 +6,33 @@
     </output>
     <output filename="platform_locale_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="platform_locale_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="platform_locale_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="platform_locale_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="platform_locale_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="platform_locale_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="platform_locale_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="platform_locale_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="platform_locale_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="platform_locale_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="platform_locale_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="platform_locale_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="platform_locale_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="platform_locale_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="platform_locale_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="platform_locale_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="platform_locale_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="platform_locale_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="platform_locale_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="platform_locale_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="platform_locale_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="platform_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="platform_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -88,9 +56,6 @@
     <output filename="platform_locale_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="platform_locale_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="platform_locale_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="platform_locale_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="platform_locale_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="platform_locale_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="platform_locale_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/chromecast/app/resources/chromecast_settings.grd b/chromecast/app/resources/chromecast_settings.grd
index 3233be3..04e457b 100644
--- a/chromecast/app/resources/chromecast_settings.grd
+++ b/chromecast/app/resources/chromecast_settings.grd
@@ -12,65 +12,33 @@ This file contains the strings for Chromecast settings.
     </output>
     <output filename="chromecast_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="chromecast_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="chromecast_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="chromecast_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="chromecast_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="chromecast_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="chromecast_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="chromecast_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="chromecast_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="chromecast_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="chromecast_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="chromecast_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="chromecast_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="chromecast_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="chromecast_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="chromecast_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="chromecast_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="chromecast_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="chromecast_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="chromecast_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="chromecast_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="chromecast_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="chromecast_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="chromecast_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -94,9 +62,6 @@ This file contains the strings for Chromecast settings.
     <output filename="chromecast_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="chromecast_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="chromecast_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="chromecast_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="chromecast_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="chromecast_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="chromecast_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/components/components_strings.grd b/components/components_strings.grd
index 51a4cce..cb4ad1b 100644
--- a/components/components_strings.grd
+++ b/components/components_strings.grd
@@ -8,30 +8,15 @@
     </output>
     <output filename="components_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="components_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="components_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="components_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="components_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="components_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="components_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -41,38 +26,21 @@
       <output filename="components_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="components_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="components_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="components_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="components_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="components_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="components_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="components_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="components_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="components_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="components_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="components_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="components_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="components_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="components_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="components_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="components_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -102,9 +70,6 @@
     <output filename="components_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="components_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="components_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="components_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="components_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="components_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="components_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/content/app/strings/content_strings.grd b/content/app/strings/content_strings.grd
index 9bc98e6..e56c685 100644
--- a/content/app/strings/content_strings.grd
+++ b/content/app/strings/content_strings.grd
@@ -47,65 +47,33 @@ below:
     </output>
     <output filename="content_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="content_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="content_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="content_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="content_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="content_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="content_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="content_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="content_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="content_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="content_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="content_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="content_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="content_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="content_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="content_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="content_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="webkit_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="content_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="content_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="content_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="webkit_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="content_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="content_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -129,9 +97,6 @@ below:
     <output filename="content_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="content_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="content_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="webkit_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="content_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="content_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="content_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
@@ -140,60 +105,32 @@ below:
   <translations>
     <file path="translations/content_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="translations/content_strings_ar.xtb" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ast.xtb" lang="ast" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_bg.xtb" lang="bg" />
     <file path="translations/content_strings_bn.xtb" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_bs.xtb" lang="bs" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_ca.xtb" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_cs.xtb" lang="cs" />
     <file path="translations/content_strings_da.xtb" lang="da" />
     <file path="translations/content_strings_de.xtb" lang="de" />
     <file path="translations/content_strings_el.xtb" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
     <file path="translations/content_strings_es.xtb" lang="es" />
     <file path="translations/content_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
     <file path="translations/content_strings_et.xtb" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_eu.xtb" lang="eu" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_fa.xtb" lang="fa" />
     <file path="translations/content_strings_fi.xtb" lang="fi" />
     <file path="translations/content_strings_fil.xtb" lang="fil" />
     <file path="translations/content_strings_fr.xtb" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_gl.xtb" lang="gl" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_gu.xtb" lang="gu" />
     <file path="translations/content_strings_hi.xtb" lang="hi" />
     <file path="translations/content_strings_hr.xtb" lang="hr" />
     <file path="translations/content_strings_hu.xtb" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_hy.xtb" lang="hy" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_id.xtb" lang="id" />
     <file path="translations/content_strings_it.xtb" lang="it" />
     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
     <file path="translations/content_strings_iw.xtb" lang="he" />
     <file path="translations/content_strings_ja.xtb" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ka.xtb" lang="ka" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_kn.xtb" lang="kn" />
     <file path="translations/content_strings_ko.xtb" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ku.xtb" lang="ku" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_kw.xtb" lang="kw" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_lt.xtb" lang="lt" />
     <file path="translations/content_strings_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="translations/content_strings_ml.xtb" lang="ml" />
@@ -215,9 +152,6 @@ below:
     <file path="translations/content_strings_te.xtb" lang="te" />
     <file path="translations/content_strings_th.xtb" lang="th" />
     <file path="translations/content_strings_tr.xtb" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/webkit_strings_ug.xtb" lang="ug" />
-    </if>
     <file path="translations/content_strings_uk.xtb" lang="uk" />
     <file path="translations/content_strings_vi.xtb" lang="vi" />
     <file path="translations/content_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
diff --git a/device/bluetooth/bluetooth_strings.grd b/device/bluetooth/bluetooth_strings.grd
index eb3eb00..c264e3c 100644
--- a/device/bluetooth/bluetooth_strings.grd
+++ b/device/bluetooth/bluetooth_strings.grd
@@ -12,65 +12,33 @@ This file contains the strings for bluetooth.
     </output>
     <output filename="bluetooth_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="bluetooth_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="bluetooth_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="bluetooth_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="bluetooth_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="bluetooth_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="bluetooth_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="bluetooth_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="bluetooth_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="bluetooth_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="bluetooth_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="bluetooth_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="bluetooth_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="bluetooth_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="bluetooth_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="bluetooth_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="bluetooth_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="bluetooth_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="bluetooth_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="bluetooth_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="bluetooth_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="bluetooth_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="bluetooth_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="bluetooth_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -94,9 +62,6 @@ This file contains the strings for bluetooth.
     <output filename="bluetooth_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="bluetooth_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="bluetooth_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="bluetooth_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="bluetooth_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="bluetooth_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="bluetooth_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/extensions/extensions_strings.grd b/extensions/extensions_strings.grd
index 4c3f6c6..df7127a 100644
--- a/extensions/extensions_strings.grd
+++ b/extensions/extensions_strings.grd
@@ -14,30 +14,15 @@
     </output>
     <output filename="extensions_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="extensions_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="extensions_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="extensions_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="extensions_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="extensions_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="extensions_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -47,38 +32,21 @@
       <output filename="extensions_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="extensions_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="extensions_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="extensions_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="extensions_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="extensions_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="extensions_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="extensions_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="extensions_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="extensions_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="extensions_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="extensions_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="extensions_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="extensions_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="extensions_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="extensions_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="extensions_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -108,9 +76,6 @@
     <output filename="extensions_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="extensions_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="extensions_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="extensions_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="extensions_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="extensions_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="extensions_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_resources.grd b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_resources.grd
index 9d97fac..b0e574f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/ios_strings_resources.grd
+++ b/ios/chrome/app/strings/ios_strings_resources.grd
@@ -18,30 +18,15 @@ all other OS specific variables will be false.
     </output>
     <output filename="ios_strings_resources_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="ios_strings_resources_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="ios_strings_resources_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="ios_strings_resources_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="ios_strings_resources_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="ios_strings_resources_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="ios_strings_resources_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -51,38 +36,21 @@ all other OS specific variables will be false.
       <output filename="ios_strings_resources_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="ios_strings_resources_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="ios_strings_resources_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="ios_strings_resources_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="ios_strings_resources_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="ios_strings_resources_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="ios_strings_resources_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="ios_strings_resources_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="ios_strings_resources_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="ios_strings_resources_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="ios_strings_resources_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="ios_strings_resources_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="ios_strings_resources_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="ios_strings_resources_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="ios_strings_resources_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="ios_strings_resources_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="ios_strings_resources_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -111,9 +79,6 @@ all other OS specific variables will be false.
     <output filename="ios_strings_resources_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="ios_strings_resources_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="ios_strings_resources_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="pp_ifdef('use_third_party_translations')">
-      <output filename="ios_strings_resources_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="ios_strings_resources_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="ios_strings_resources_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="ios_strings_resources_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings.grd b/remoting/resources/remoting_strings.grd
index ae2fa89..6dbee0cb 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings.grd
+++ b/remoting/resources/remoting_strings.grd
@@ -8,33 +8,18 @@
 
     <output filename="remoting/resources/am.pak" lang="am" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/ar.pak" lang="ar" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/bg.pak" lang="bg" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/bn.pak" lang="bn" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/bs.pak" lang="bs" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/ca.pak" lang="ca" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/cs.pak" lang="cs" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/da.pak" lang="da" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/de.pak" lang="de" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/el.pak" lang="el" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/en-AU.pak" lang="en-AU" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/en-GB.pak" lang="en-GB" type="data_package"/>
     <if expr="chromeos or is_ios">
       <output filename="remoting/resources/en-US.pak" lang="en" type="data_package"/>
     </if>
     <output filename="remoting/resources/en.pak" lang="en" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/eo.pak" lang="eo" type="data_package"/>
-    </if>
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
       <output filename="remoting/resources/es-MX.pak" lang="es-419" type="data_package"/>
@@ -42,38 +27,21 @@
     <output filename="remoting/resources/es-419.pak" lang="es-419" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/es.pak" lang="es" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/et.pak" lang="et" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/eu.pak" lang="eu" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/fa.pak" lang="fa" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/fake-bidi.pak" lang="fake-bidi" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/fi.pak" lang="fi" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/fil.pak" lang="fil" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/fr.pak" lang="fr" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/gl.pak" lang="gl" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/gu.pak" lang="gu" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/he.pak" lang="he" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/hi.pak" lang="hi" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/hr.pak" lang="hr" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/hu.pak" lang="hu" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/hy.pak" lang="hy" type="data_package"/>
-      <output filename="remoting/resources/ia.pak" lang="ia" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/id.pak" lang="id" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/it.pak" lang="it" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/ja.pak" lang="ja" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/ka.pak" lang="ka" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/kn.pak" lang="kn" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/ko.pak" lang="ko" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/ku.pak" lang="ku" type="data_package"/>
-      <output filename="remoting/resources/kw.pak" lang="kw" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/lt.pak" lang="lt" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/lv.pak" lang="lv" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/ml.pak" lang="ml" type="data_package"/>
@@ -100,9 +68,6 @@
     <output filename="remoting/resources/te.pak" lang="te" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/th.pak" lang="th" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/tr.pak" lang="tr" type="data_package"/>
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="remoting/resources/ug.pak" lang="ug" type="data_package"/>
-    </if>
     <output filename="remoting/resources/uk.pak" lang="uk" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/vi.pak" lang="vi" type="data_package"/>
     <output filename="remoting/resources/zh-CN.pak" lang="zh-CN" type="data_package"/>
diff --git a/ui/chromeos/ui_chromeos_strings.grd b/ui/chromeos/ui_chromeos_strings.grd
index 30e2353..7e36839 100644
--- a/ui/chromeos/ui_chromeos_strings.grd
+++ b/ui/chromeos/ui_chromeos_strings.grd
@@ -8,65 +8,33 @@
     </output>
     <output filename="ui_chromeos_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="ui_chromeos_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -90,9 +58,6 @@
     <output filename="ui_chromeos_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_chromeos_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="ui_chromeos_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="ui_chromeos_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
@@ -101,64 +66,32 @@
   <translations>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ast.xtb" lang="ast" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb" lang="bg" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_bs.xtb" lang="bs" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_ca.xtb" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb" lang="cs" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_da.xtb" lang="da" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_de.xtb" lang="de" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_el.xtb" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_eo.xtb" lang="eo" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_es.xtb" lang="es" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_et.xtb" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_eu.xtb" lang="eu" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb" lang="fa" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb" lang="fi" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb" lang="fil" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_gl.xtb" lang="gl" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb" lang="gu" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb" lang="hi" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_hr.xtb" lang="hr" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_hu.xtb" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_hy.xtb" lang="hy" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ia.xtb" lang="ia" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_id.xtb" lang="id" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_it.xtb" lang="it" />
     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb" lang="he" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ka.xtb" lang="ka" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb" lang="kn" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_ko.xtb" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ku.xtb" lang="ku" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_kw.xtb" lang="kw" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_lt.xtb" lang="lt" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb" lang="ml" />
@@ -180,9 +113,6 @@
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_te.xtb" lang="te" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_th.xtb" lang="th" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_chromeos_strings_ug.xtb" lang="ug" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb" lang="uk" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_vi.xtb" lang="vi" />
     <file path="translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
diff --git a/ui/strings/app_locale_settings.grd b/ui/strings/app_locale_settings.grd
index 052889e..a359a2a 100644
--- a/ui/strings/app_locale_settings.grd
+++ b/ui/strings/app_locale_settings.grd
@@ -6,30 +6,15 @@
     </output>
     <output filename="app_locale_settings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="app_locale_settings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="app_locale_settings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="app_locale_settings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="app_locale_settings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="app_locale_settings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="app_locale_settings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -39,38 +24,21 @@
       <output filename="app_locale_settings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="app_locale_settings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="app_locale_settings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="app_locale_settings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="app_locale_settings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="app_locale_settings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="app_locale_settings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="app_locale_settings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="app_locale_settings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="app_locale_settings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="app_locale_settings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="app_locale_settings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="app_locale_settings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="app_locale_settings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="app_locale_settings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="app_locale_settings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="app_locale_settings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -100,9 +68,6 @@
     <output filename="app_locale_settings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="app_locale_settings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="app_locale_settings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="app_locale_settings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="app_locale_settings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="app_locale_settings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="app_locale_settings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
diff --git a/ui/strings/ui_strings.grd b/ui/strings/ui_strings.grd
index 21157ce..9cada5b 100644
--- a/ui/strings/ui_strings.grd
+++ b/ui/strings/ui_strings.grd
@@ -17,30 +17,15 @@ need to be translated for each locale.-->
     </output>
     <output filename="ui_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
     <output filename="ui_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_ast.pak" type="data_package" lang="ast" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
     <output filename="ui_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_ca@valencia.pak" type="data_package" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
     <output filename="ui_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
     <output filename="ui_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
     <output filename="ui_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_en-AU.pak" type="data_package" lang="en-AU" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
     <output filename="ui_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_eo.pak" type="data_package" lang="eo" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
     <if expr="is_ios">
       <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
@@ -50,38 +35,21 @@ need to be translated for each locale.-->
       <output filename="ui_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
     </if>
     <output filename="ui_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
     <output filename="ui_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
     <output filename="ui_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
     <output filename="ui_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
     <output filename="ui_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
     <output filename="ui_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
     <output filename="ui_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
     <output filename="ui_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
     <output filename="ui_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
-      <output filename="ui_strings_ia.pak" type="data_package" lang="ia" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
     <output filename="ui_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
     <output filename="ui_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
     <output filename="ui_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_ku.pak" type="data_package" lang="ku" />
-      <output filename="ui_strings_kw.pak" type="data_package" lang="kw" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
     <output filename="ui_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
     <output filename="ui_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
@@ -111,9 +79,6 @@ need to be translated for each locale.-->
     <output filename="ui_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
     <output filename="ui_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
     <output filename="ui_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <output filename="ui_strings_ug.pak" type="data_package" lang="ug" />
-    </if>
     <output filename="ui_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
     <output filename="ui_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
     <output filename="ui_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
@@ -122,64 +87,32 @@ need to be translated for each locale.-->
   <translations>
     <file path="translations/ui_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="translations/ui_strings_ar.xtb" lang="ar" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ast.xtb" lang="ast" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_bg.xtb" lang="bg" />
     <file path="translations/ui_strings_bn.xtb" lang="bn" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_bs.xtb" lang="bs" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_ca.xtb" lang="ca" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ca-valencia.xtb" lang="ca@valencia" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_cs.xtb" lang="cs" />
     <file path="translations/ui_strings_da.xtb" lang="da" />
     <file path="translations/ui_strings_de.xtb" lang="de" />
     <file path="translations/ui_strings_el.xtb" lang="el" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_en-AU.xtb" lang="en-AU" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_eo.xtb" lang="eo" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_es.xtb" lang="es" />
     <file path="translations/ui_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
     <file path="translations/ui_strings_et.xtb" lang="et" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_eu.xtb" lang="eu" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_fa.xtb" lang="fa" />
     <file path="translations/ui_strings_fi.xtb" lang="fi" />
     <file path="translations/ui_strings_fil.xtb" lang="fil" />
     <file path="translations/ui_strings_fr.xtb" lang="fr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_gl.xtb" lang="gl" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_gu.xtb" lang="gu" />
     <file path="translations/ui_strings_hi.xtb" lang="hi" />
     <file path="translations/ui_strings_hr.xtb" lang="hr" />
     <file path="translations/ui_strings_hu.xtb" lang="hu" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_hy.xtb" lang="hy" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ia.xtb" lang="ia" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_id.xtb" lang="id" />
     <file path="translations/ui_strings_it.xtb" lang="it" />
     <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
     <file path="translations/ui_strings_iw.xtb" lang="he" />
     <file path="translations/ui_strings_ja.xtb" lang="ja" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ka.xtb" lang="ka" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_kn.xtb" lang="kn" />
     <file path="translations/ui_strings_ko.xtb" lang="ko" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ku.xtb" lang="ku" />
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_kw.xtb" lang="kw" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_lt.xtb" lang="lt" />
     <file path="translations/ui_strings_lv.xtb" lang="lv" />
     <file path="translations/ui_strings_ml.xtb" lang="ml" />
@@ -201,9 +134,6 @@ need to be translated for each locale.-->
     <file path="translations/ui_strings_te.xtb" lang="te" />
     <file path="translations/ui_strings_th.xtb" lang="th" />
     <file path="translations/ui_strings_tr.xtb" lang="tr" />
-    <if expr="use_third_party_translations">
-      <file path="../../third_party/launchpad_translations/ui_strings_ug.xtb" lang="ug" />
-    </if>
     <file path="translations/ui_strings_uk.xtb" lang="uk" />
     <file path="translations/ui_strings_vi.xtb" lang="vi" />
     <file path="translations/ui_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />