summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ash/strings
diff options
context:
space:
mode:
authorKrishna Govind <govind@chromium.org>2015-07-20 18:08:46 -0700
committerKrishna Govind <govind@chromium.org>2015-07-21 01:10:11 +0000
commit2568dab48887241198f55019eb99cfa16c4e1277 (patch)
treef12f44024c4d5609e1b56944ae8b52eadf040473 /ash/strings
parent11430b7b875f089c3239ea17a189e801ad6c845e (diff)
downloadchromium_src-2568dab48887241198f55019eb99cfa16c4e1277.zip
chromium_src-2568dab48887241198f55019eb99cfa16c4e1277.tar.gz
chromium_src-2568dab48887241198f55019eb99cfa16c4e1277.tar.bz2
Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#339586}
Diffstat (limited to 'ash/strings')
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_am.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ar.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_bg.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_bn.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ca.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_cs.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_da.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_de.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_el.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_es-419.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_es.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_et.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_fa.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_fi.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_fil.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_fr.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_gu.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_hi.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_hr.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_hu.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_id.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_it.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_iw.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ja.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_kn.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ko.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_lt.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_lv.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ml.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_mr.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ms.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_nl.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_no.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_pl.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ro.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ru.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_sk.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_sl.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_sr.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_sv.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_sw.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_ta.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_te.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_th.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_tr.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_uk.xtb3
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_vi.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb4
-rw-r--r--ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb4
52 files changed, 45 insertions, 156 deletions
diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index fbcfa7a..3b8e4b1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ጥራት ወደ <ph name="RESOLUTION"/> ተለውጧል</translation>
<translation id="2297568595583585744">የሁኔታ መሳቢያ</translation>
-<translation id="2248649616066688669">ወደ ውጫዊ ማሳያ ተገናኝቶ ሳለ የእርስዎን Chromebook መጠቀምዎን መቀጠል ይችላሉ፣ ተዘግቶ ቢሆንም እንኳ።</translation>
<translation id="2946640296642327832">ብሉቱዝን ያንቁ</translation>
<translation id="6459472438155181876">ማያ ገጽ ወደ <ph name="DISPLAY_NAME"/> በመቀጠል ላይ</translation>
<translation id="8206859287963243715">ሴሉላር</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">በማያ ገጽ ላይ የቁልፍ ሰሌዳ ነቅቷል</translation>
<translation id="2208323208084708176">የተዋሃደ የዴስክቶፕ ሁነታ</translation>
<translation id="2825619548187458965">መደርደሪያ</translation>
-<translation id="2614835198358683673">የእርስዎ Chromebook በርቶ ሳለ ባትሪ ላይሞላ ይችላል። ዋናውን ባትሪ መሙያ መጠቀሙን ያስቡበት።</translation>
<translation id="4430019312045809116">ድምፅ</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">ሁሉም የሚገኙ ተጤቃሚዎች አስቀድመው ወደዚህ ክፍለ-ጊዜ ታክለዋል።</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">የማያ ገጽ ማጉያ</translation>
<translation id="882279321799040148">ለማየት ጠቅ ያድርጉ</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">የእርስዎ Chromebook በርቶ ሳለ ባትሪ ላይሞላ ይችላል።</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>ን አይደግፍም። ጥራቱ ወደ <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> ተቀይሯል</translation>
<translation id="1602076796624386989">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን ያንቁ</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (የቃል ግብረመልስ)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index 5edd3c6..ef7fd7f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">تم تغيير درجة دقة <ph name="DISPLAY_NAME"/> إلى <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">علبة الحالة</translation>
-<translation id="2248649616066688669">‏يمكنك متابعة استخدام جهاز Chromebook أثناء اتصاله بشاشة خارجية، حتى مع غلق الغطاء.</translation>
<translation id="2946640296642327832">تمكين البلوتوث</translation>
<translation id="6459472438155181876">تمديد الشاشة إلى <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">خلوي</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">تم تمكين لوحة المفاتيح على الشاشة</translation>
<translation id="2208323208084708176">وضع سطح المكتب الموحد</translation>
<translation id="2825619548187458965">الرف</translation>
-<translation id="2614835198358683673">‏قد لا يستجيب جهاز Chromebook لعملية الشحن وهو قيد التشغيل. مع مراعاة استخدام الشاحن المخصص للجهاز.</translation>
<translation id="4430019312045809116">مستوى الصوت</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">تمت إضافة كل المستخدمين المتوفرين لهذه الجلسة.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">مكبّر الشاشة</translation>
<translation id="882279321799040148">انقر للعرض</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">‏قد يتعذر شحن جهاز Chromebook أثناء تشغيله.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> غير متوافق مع <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. تم تغيير الدقة إلى <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">تمكين بيانات الجوال</translation>
<translation id="68610848741840742">‏ChromeVox (التعليق المنطوق)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index bcd4a34c..605532a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Екранната клавиатура е деактивирана</translation>
<translation id="5548285847212963613">Разширението <ph name="EXTENSION_NAME"/> може да помогне за свързването с тази мрежа.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> и <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Жак за микрофон</translation>
<translation id="30155388420722288">Бутон „Препълване“</translation>
<translation id="7904094684485781019">Администраторът на този профил е забранил централизирания вход.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
<translation id="3683428399328702079">Променихте разделителната способност на „<ph name="DISPLAY_NAME"/>“ на <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Област на състоянието</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Можете да продължите да използвате Chromebook, докато е свързан с външен дисплей, дори и със затворен капак.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Активиране на Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Екранът се разширява на „<ph name="DISPLAY_NAME"/>“</translation>
<translation id="8206859287963243715">Клетъчно</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Екранната клавиатура е активирана</translation>
<translation id="2208323208084708176">Режим на обединен работен плот</translation>
<translation id="2825619548187458965">Лавица</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Възможно е вашият Chromebook да не се зарежда, докато е включен. Помислете за използване на официалното зарядно устройство.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Звук</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Всички налични потребители вече са добавени към тази сесия.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Екранна лупа</translation>
<translation id="882279321799040148">Кликнете, за да прегледате</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Вашият Chromebook може да не се зарежда, докато е включен.</translation>
<translation id="7561014039265304140">„<ph name="DISPLAY_NAME"/>“ не поддържа разделителна способност от <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Тя бе променена на <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Активиране на мобилните данни</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (обратна връзка с говор)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index f7a10a0..c10963f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">অন-স্ক্রীন কীবোর্ড অক্ষম করা রয়েছে</translation>
<translation id="5548285847212963613">&quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; এক্সটেনশানটি এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে সাহায্য করতে পারে৷</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> এবং <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">মাইক জ্যাক</translation>
<translation id="30155388420722288">ওভারফ্লো বোতাম</translation>
<translation id="7904094684485781019">এই অ্যাকাউন্টের প্রশাসক একাধিক সাইন ইন অননুমোদিত করেছেন৷</translation>
<translation id="8673028979667498656">২৭০°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ড্রাইভ</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> এর রেসুলিউশান বদল করে <ph name="RESOLUTION"/> করা হয়েছে</translation>
<translation id="2297568595583585744">স্থিতি ট্রে</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Chromebook এর সঙ্গে একটি বহিস্থিত প্রদর্শন সংযুক্ত থাকাকালীন আপনি এটি ব্যবহার করা চালিয়ে যেতে পারেন এমনকি যখন এটির লিড বন্ধ থাকে তখনো।</translation>
<translation id="2946640296642327832">ব্লুটুথ সক্ষম করুন</translation>
<translation id="6459472438155181876">স্ক্রীন <ph name="DISPLAY_NAME"/> তে প্রসারিত হচ্ছে</translation>
<translation id="8206859287963243715">সেলুলার</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">অন-স্ক্রীন কীবোর্ড সক্ষম করা রয়েছে</translation>
<translation id="2208323208084708176">একীভূত ডেস্কটপ মোড</translation>
<translation id="2825619548187458965">শেল্ফ</translation>
-<translation id="2614835198358683673">চালু থাকার সময় আপনার Chromebook চার্জ নাও হতে পারে৷ এটির নিজস্ব চার্জার ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন৷</translation>
<translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">সমস্ত উপলব্ধ ব্যবহারকারীকে ইতিমধ্যেই এই সেশনে যোগ করা হয়েছে৷</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">স্ক্রীন ম্যাগনিফায়ার</translation>
<translation id="882279321799040148">দেখার জন্য ক্লিক করুন</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">চালু থাকার সময় আপনার Chromebook চার্জ নাও হতে পারে৷</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> সমর্থন করে না৷ রেজোলিউশন <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> এ পরিবর্তিত হয়েছে</translation>
<translation id="1602076796624386989">মোবাইল ডেটা সক্রিয় করুন</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (কথ্য প্রতিক্রিয়া)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index 5d9e7ac..404d94a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Teclat en pantalla desactivat</translation>
<translation id="5548285847212963613">L'extensió &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; pot ajudar a connectar-se a aquesta xarxa.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> i <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Connector per al micròfon</translation>
<translation id="30155388420722288">Botó de desbordament</translation>
<translation id="7904094684485781019">L'administrador d'aquest compte no ha permès l'inici de sessió múltiple.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">La resolució de <ph name="DISPLAY_NAME"/> ha canviat a <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Safata d'estat</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Podeu continuar utilitzant el dispositiu Chromebook mentre estigui connectat a una pantalla externa, encara que la tapa estigui tancada.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Activa Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">S'està ampliant la pantalla a <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Cel·lular</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Premeu Maj+Alt per canviar-lo.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Teclat en pantalla activat</translation>
<translation id="2208323208084708176">Mode d'escriptori unificat</translation>
<translation id="2825619548187458965">Prestatge</translation>
-<translation id="2614835198358683673">És possible que el vostre Chromebook no es carregui mentre estigui encès. Proveu de fer servir un carregador oficial.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Ja s'han afegit tots els usuaris disponibles a aquesta sessió.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Premeu Maj+Alt per canviar-lo.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Feu clic per visualitzar-la</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Pot ser que el Chromebook no es carregui mentre estigui activat.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> no admet <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. S'ha canviat la resolució per <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Activa les dades mòbils</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (comentaris de veu)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index e9d5c97..6176e1f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Softwarová klávesnice je deaktivována</translation>
<translation id="5548285847212963613">S připojení k této síti může pomoci rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME"/>.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> a <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Konektor mikrofonu</translation>
<translation id="30155388420722288">Tlačítko přetečení</translation>
<translation id="7904094684485781019">Správce tohoto účtu zakázal vícenásobné přihlášení.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Disk Google</translation>
<translation id="3683428399328702079">Rozlišení displeje <ph name="DISPLAY_NAME"/> bylo změněno na <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Stavový panel</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Pokud je Chromebook připojen k externí obrazovce, můžete ho používat i po zavření víka.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Zapnout Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Rozšíření obrazovky na displej <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -102,7 +102,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Softwarová klávesnice je aktivována</translation>
<translation id="2208323208084708176">Jednotný režim klasické plochy</translation>
<translation id="2825619548187458965">Polička</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Když bude Chromebook zapnutý, možná se nebude nabíjet. Doporučujeme použít oficiální nabíječku.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Hlasitost</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Do této relace již byli přidáni všichni dostupní uživatelé.</translation>
@@ -148,7 +147,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Lupa obrazovky</translation>
<translation id="882279321799040148">Kliknutím jej zobrazíte</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Když bude Chromebook zapnutý, možná se nebude nabíjet.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> rozlišení <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> nepodporuje. Rozlišení bylo změněno zpět na <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Povolit mobilní datové připojení</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (hlasová odezva)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index f5ff29c..eb20148 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Skærmtastaturet er deaktiveret</translation>
<translation id="5548285847212963613">Udvidelsen &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; kan hjælpe med at oprette forbindelse til dette netværk.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> og <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Stik til mikrofon</translation>
<translation id="30155388420722288">Knappen Overflow</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne konto tillader ikke samlet login fra flere konti.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drev</translation>
<translation id="3683428399328702079">Opløsningen for <ph name="DISPLAY_NAME"/> er ændret til <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Statusbakke</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Du kan fortsætte med at bruge din Chromebook, mens den er sluttet til en ekstern skærm, også selvom låget er klappet ned.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Aktivér Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Udvider skærmen til <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Tryk på Shift+Alt for at ændre den.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Skærmtastaturet er aktiveret</translation>
<translation id="2208323208084708176">Samlet skrivebordstilstand</translation>
<translation id="2825619548187458965">Hylde</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Din Chromebook oplades muligvis ikke, når den er tændt. Anvend eventuelt den officielle oplader.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Alle tilgængelige brugere er allerede blevet føjet til denne session.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Tryk på Shift+Alt for at ændre den.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Skærmforstørrer</translation>
<translation id="882279321799040148">Klik for at se det</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Din Chromebook oplades muligvis ikke, når den er tændt.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> understøtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Opløsningen blev ændret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Aktivér mobildata</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (talefeedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 1d06844..136a27a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Bildschirmtastatur deaktiviert</translation>
<translation id="5548285847212963613">Die Erweiterung &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; kann die Verbindung mit diesem Netzwerk unterstützen.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> und <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofonanschluss</translation>
<translation id="30155388420722288">Überlaufschaltfläche</translation>
<translation id="7904094684485781019">Der Administrator dieses Kontos hat keine Mehrfachanmeldung zugelassen.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Auflösung von <ph name="DISPLAY_NAME"/> wurde zu <ph name="RESOLUTION"/> geändert.</translation>
<translation id="2297568595583585744">Statusleiste</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Wenn Ihr Chromebook mit einem externen Bildschirm verbunden ist, können Sie es weiterhin verwenden – sogar, wenn es zugeklappt ist.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth aktivieren</translation>
<translation id="6459472438155181876">Bildschirm wird auf <ph name="DISPLAY_NAME"/> erweitert...</translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Bildschirmtastatur aktiviert</translation>
<translation id="2208323208084708176">Unified Desktop-Modus</translation>
<translation id="2825619548187458965">Ablage</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Ihr Chromebook kann möglicherweise nicht geladen werden, während es eingeschaltet ist. Wir empfehlen die Verwendung des Originalladegeräts.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Lautstärke</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Alle verfügbaren Nutzer wurden bereits zur Sitzung hinzugefügt.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupe</translation>
<translation id="882279321799040148">Zum Anzeigen klicken</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Das Chromebook wird möglicherweise nicht geladen, während es eingeschaltet ist.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> unterstützt <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> nicht. Die Auflösung wurde auf <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> zurückgesetzt.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Mobilfunk aktivieren</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (gesprochenes Feedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index e1684f2..a9af8ee 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Το πληκτρολόγιο οθόνης είναι απενεργοποιημένο</translation>
<translation id="5548285847212963613">Η επέκταση &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; μπορεί να διευκολύνει τη σύνδεση σε αυτό το δίκτυο.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> και <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mic Jack</translation>
<translation id="30155388420722288">Κουμπί επιπρόσθετης ροής</translation>
<translation id="7904094684485781019">Ο διαχειριστής αυτού του λογαριασμού δεν έχει επιτρέψει τις πολλαπλές συνδέσεις.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Η ανάλυση <ph name="DISPLAY_NAME"/> άλλαξε σε <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Δίσκος κατάστασης</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το Chromebook σας, ενώ είναι συνδεδεμένο σε μια εξωτερική οθόνη, ακόμα και αν το καπάκι είναι κλειστό.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Ενεργοποίηση Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Επέκταση οθόνης σε <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Κινητό</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Το πληκτρολόγιο οθόνης είναι ενεργοποιημένο</translation>
<translation id="2208323208084708176">Ενιαία λειτουργία επιφάνειας εργασίας.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Ράφι</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Το Chromebook ενδέχεται να μη φορτίζει ενώ είναι ενεργοποιημένο. Χρησιμοποιήστε τον αυθεντικό φορτιστή.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Ένταση</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Όλοι οι διαθέσιμοι χρήστες έχουν ήδη προστεθεί σε αυτήν την περίοδο σύνδεσης.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Μεγεθυντής οθόνης</translation>
<translation id="882279321799040148">Κάντε κλικ για προβολή</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Το Chromebook σας ενδέχεται να μη φορτίζει όταν είναι ενεργοποιημένο.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Το <ph name="DISPLAY_NAME"/> δεν υποστηρίζει το <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Η ανάλυση άλλαξε σε <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Ενεργοποίηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (προφορικά σχόλια)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 85fe45c..2676343 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> resolution was changed to <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Status tray</translation>
-<translation id="2248649616066688669">You can keep using your Chromebook while it's connected to an external display, even with the lid closed.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Enable Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Extending screen to <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobile</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@ Press Shift + Alt to switch.</translation>
<translation id="1747827819627189109">On-screen keyboard enabled</translation>
<translation id="2208323208084708176">Unified desktop mode</translation>
<translation id="2825619548187458965">Shelf</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Your Chromebook may not charge while it is turned on. Consider using the official charger.</translation>
<translation id="4430019312045809116">volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">All available users have already been added to this session.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@ Press Shift + Alt to switch.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation>
<translation id="882279321799040148">Click to view</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Your Chromebook may not charge while it is turned on.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> doesn't support <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. The resolution was changed to <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Enable mobile data</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Spoken feedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index 7184e23..900b3ae 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">La resolución de <ph name="DISPLAY_NAME"/> se cambió por <ph name="RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="2297568595583585744">Bandeja de estado</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Puedes seguir usando tu Chromebook mientras está conectada a una pantalla externa, incluso con la tapa cerrada.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Activar Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ampliando pantalla para <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Celular</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@ Para cambiarlo, presiona Shift + Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Teclado en pantalla habilitado</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modo de escritorio unificado</translation>
<translation id="2825619548187458965">Biblioteca</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Es posible que tu Chromebook no se cargue mientras esté encendida. Te recomendamos que utilices el cargador oficial.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Todos los usuarios disponibles ya se agregaron a esta sesión.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@ Para cambiarlo, presiona Shift + Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Haz clic para verla.</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Es posible que tu Chromebook no se cargue mientras esté encendida.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> no admite una resolución de <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. La resolución se cambió a <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Habilitar datos de dispositivos móviles</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (comentarios por voz)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index c2af529..db09449 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Teclado en pantalla inhabilitado</translation>
<translation id="5548285847212963613">La extensión &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; puede permitir conectarse a esta red.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> y <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Clavija para micrófono</translation>
<translation id="30155388420722288">Botón de flujo excesivo</translation>
<translation id="7904094684485781019">El administrador de esta cuenta ha inhabilitado el inicio de sesión múltiple.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Se ha modificado la resolución de <ph name="DISPLAY_NAME"/> a <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Bandeja de estado</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Puedes seguir usando tu Chromebook mientras esté conectado a una pantalla externa, incluso con la tapa cerrada.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Habilitar Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ampliando pantalla para <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Móvil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Para cambiarlo, pulsa Mayús + Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Teclado en pantalla habilitado</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modo de escritorio unificado</translation>
<translation id="2825619548187458965">Estantería</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Es posible que tu Chromebook no se cargue mientras esté activado. Te recomendamos que utilices el cargador oficial.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Todos los usuarios disponibles ya se han añadido a esta sesión.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Para cambiarlo, pulsa Mayús + Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Haz clic para verla</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Es posible que el Chromebook no se cargue mientras esté encendido.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> no admite una resolución de <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Se ha cambiado la resolución a <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Habilitar datos móviles</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (mensajes de voz)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index e0d4782..ec286c2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Ekraanil kuvatav klaviatuur on keelatud</translation>
<translation id="5548285847212963613">Laiendus „<ph name="EXTENSION_NAME"/>” aitab selle võrguga ühenduse loomisel.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> ja <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofoni pistikupesa</translation>
<translation id="30155388420722288">Ülevoolunupp</translation>
<translation id="7904094684485781019">Selle konto administraator on mitmesse kontosse sisselogimise keelanud.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Ekraani <ph name="DISPLAY_NAME"/> eraldusvõimeks määrati <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Olekusalv</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Kui Chromebook on ühendatud välise ekraaniga, saate jätkata Chromebooki kasutamist isegi siis, kui selle kaas on suletud.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Luba Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ekraani laiendamine seadmesse <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobiil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Selle muutmiseks vajutage klahve Tõstuklahv + Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Ekraanil kuvatav klaviatuur on lubatud</translation>
<translation id="2208323208084708176">Ühendatud töölaua režiim</translation>
<translation id="2825619548187458965">Riiul</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Teie Chromebooki ei pruugita laadida, kui see on sisse lülitatud. Kaaluge ametliku laadija kasutamist.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Helitugevus</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Kõik saadaval kasutajad on sellesse seanssi juba lisatud.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Selle muutmiseks vajutage klahve Tõstuklahv + Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ekraanisuurendi</translation>
<translation id="882279321799040148">Vaatamiseks klõpsake</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Teie Chromebooki ei pruugita laadida, kui see on sisse lülitatud.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Üksus <ph name="DISPLAY_NAME"/> ei toeta eraldusvõimet <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Eraldusvõime muudeti tagasi väärtusele <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Luba mobiilne andmeside</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (kõnena esitatud tagasiside)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 7b80236..b3b55ad 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">صفحه‌کلید روی صفحه غیرفعال شد</translation>
<translation id="5548285847212963613">افزونه «<ph name="EXTENSION_NAME"/>» می‌تواند در اتصال به این شبکه به شما کمک کند.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> و <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">فیش میکروفون</translation>
<translation id="30155388420722288">دکمه سرریز</translation>
<translation id="7904094684485781019">سرپرست این حساب اجازه ورود چندگانه به سیستم را نمی‌دهد.</translation>
<translation id="8673028979667498656">‎۲۷۰°‎</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">وضوح <ph name="DISPLAY_NAME"/> به <ph name="RESOLUTION"/> تغییر یافت</translation>
<translation id="2297568595583585744">سینی وضعیت</translation>
-<translation id="2248649616066688669">‏وقتی دستگاه Chromebook شما به یک نمایشگر خارجی متصل است می‌توانید همچنان از آن استفاده کنید، حتی با در بسته.</translation>
<translation id="2946640296642327832">فعال کردن بلوتوث</translation>
<translation id="6459472438155181876">گسترش صفحه به <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">سلولی</translation>
@@ -102,7 +102,6 @@
<translation id="1747827819627189109">صفحه‌کلید روی صفحه فعال شد</translation>
<translation id="2208323208084708176">حالت میزکار یکپارچه</translation>
<translation id="2825619548187458965">قفسه</translation>
-<translation id="2614835198358683673">‏وقتی Chromebook روشن است ممکن است شارژ نشود. از شارژر مخصوص دستگاه استفاده کنید.</translation>
<translation id="4430019312045809116">میزان صدا</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">تمام کاربران موجود قبلاً به این جلسه اضافه شده‌اند.</translation>
@@ -148,7 +147,6 @@
<translation id="3473479545200714844">ذره‌بین صفحه</translation>
<translation id="882279321799040148">برای مشاهده کلیک کنید</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">‏ممکن است Chromebook شما هنگام روشن بودن شارژ نشود.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>،‏ <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> را پشتیبانی نمی‌کند. وضوح به <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> تغییر کرد</translation>
<translation id="1602076796624386989">فعال کردن اطلاعات تلفن همراه</translation>
<translation id="68610848741840742">‏ChromeVox (بازخورد گفتاری)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index e53f5e5..443e063 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Ruutunäppäimistö poistettiin käytöstä</translation>
<translation id="5548285847212963613">Laajennus <ph name="EXTENSION_NAME"/> voi auttaa muodostamaan yhteyden tähän verkkoon.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofoniliitäntä</translation>
<translation id="30155388420722288">Overflow-painike</translation>
<translation id="7904094684485781019">Tämän tilin järjestelmänvalvoja on estänyt useisiin tileihin kirjautumisen.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Ruudun <ph name="DISPLAY_NAME"/> tarkkuudeksi vaihdettiin <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Tila-alue</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Voit käyttää Chromebookia sen ollessa yhdistettynä ulkoiseen näyttöön, vaikka laitteen kansi olisi kiinni.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Ota Bluetooth käyttöön</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ruutua laajennetaan: <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Matkapuhelin</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Vaihda syöttötapaa painamalla Shift + Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Ruutunäppäimistö otettiin käyttöön</translation>
<translation id="2208323208084708176">Yhtenäisen työpöydän tila</translation>
<translation id="2825619548187458965">Hylly</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebookisi ei välttämättä lataudu sen ollessa päällä. Harkitse virallisen laturin käyttämistä.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Äänenvoimakkuus</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Kaikki käytettävissä olevat käyttäjät on jo lisätty tähän istuntoon.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Vaihda syöttötapaa painamalla Shift + Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ruudun suurentaminen</translation>
<translation id="882279321799040148">Näytä klikkaamalla</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook ei välttämättä lataudu sen ollessa päällä.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ei tue resoluutiota <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Resoluutioksi valittiin <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Ota mobiilitiedonsiirto käyttöön</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (äänipalaute)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index 46574ab..3062b9d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Naka-disable ang on-screen na keyboard</translation>
<translation id="5548285847212963613">Maaaring makatulong na makakonekta sa network na ito ang extension na &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>.&quot;</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> at <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Jack ng Mikropono</translation>
<translation id="30155388420722288">Button na Overflow</translation>
<translation id="7904094684485781019">Hindi pinayagan ng administrator para sa account na ito ang multiple na pag-sign in.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Ginawang <ph name="RESOLUTION"/> ang resolution ng <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Tray ng katayuan</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Maaari mong patuloy na gamitin ang iyong Chromebook habang nakakonekta ito sa isang external na display, kahit na nakasara ang lid.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Paganahin ang Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Pinapalawak ang screen sa <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Cellular</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Pindutin ang Shift + Alt upang magpalit.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Naka-enable ang on-screen na keyboard</translation>
<translation id="2208323208084708176">Unified desktop mode</translation>
<translation id="2825619548187458965">Shelf</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Maaaring hindi mag-charge ang iyong Chromebook habang naka-on ito. Pag-isipang gamitin ang opisyal na charger.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Naidagdag na ang lahat ng available na user sa session na ito.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Pindutin ang Shift + Alt upang magpalit.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation>
<translation id="882279321799040148">I-click upang tingnan</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Maaaring hindi mag-charge ang iyong Chromebook habang naka-on ito.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Hindi sinusuportahan ng <ph name="DISPLAY_NAME"/> ang <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Ang resolution ay ginawang <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Paganahin ang mobile data</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (pasalitang feedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index f127480..4186496 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Clavier à l'écran désactivé</translation>
<translation id="5548285847212963613">L'extension &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; peut aider à se connecter à ce réseau.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> et <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Connecteur micro</translation>
<translation id="30155388420722288">Bouton de dépassement de capacité</translation>
<translation id="7904094684485781019">L'administrateur de ce compte a désactivé la connexion multicompte.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">La résolution de l'écran &quot;<ph name="DISPLAY_NAME"/>&quot; est désormais définie sur <ph name="RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="2297568595583585744">Barre d'état</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Vous pouvez continuer à utiliser votre Chromebook, même fermé, tant qu'il est connecté à un écran externe.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Activer le Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Extension de l'écran pour <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobile</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Appuyez sur Maj + Alt pour en utiliser un autre.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Clavier à l'écran activé</translation>
<translation id="2208323208084708176">Mode bureau unifié</translation>
<translation id="2825619548187458965">Étagère</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Votre Chromebook risque de ne pas charger lorsqu'il est allumé. Utilisez plutôt le chargeur officiel.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Tous les utilisateurs disponibles ont déjà été ajoutés à cette session.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Appuyez sur Maj + Alt pour en utiliser un autre.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Loupe</translation>
<translation id="882279321799040148">Cliquer ici pour afficher la capture d'écran</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Votre Chromebook risque de ne pas se charger lorsqu'il est allumé.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> n'est pas compatible avec <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. La résolution a été modifiée pour utiliser <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Activer les données mobiles</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (commentaires audio)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index d6963c2..60496ed 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ અક્ષમ કર્યું</translation>
<translation id="5548285847212963613">વિસ્તાર &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; આ નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવામાં મદદ કરી શકે છે.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> અને <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">માઇક જેક</translation>
<translation id="30155388420722288">ઓવરફ્લો બટન</translation>
<translation id="7904094684485781019">આ એકાઉન્ટ માટે વ્યસ્થાપકે બહુવિધ સાઇન-ઇનને નામંજૂર કર્યું છે.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ડ્રાઇવ</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ને <ph name="RESOLUTION"/> પર બદલવામાં આવ્યું હતું</translation>
<translation id="2297568595583585744">સ્થિતિ ટ્રે</translation>
-<translation id="2248649616066688669">તમે કોઈ બાહ્ય પ્રદર્શનથી તમારી Chromebook કનેક્ટ હોય ત્યારે ઉપયોગમાં લેવાનું ચાલુ રાખી શકો છો પછી ભલેને તેનું ઢાંકણું બંધ હોય.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth સક્ષમ કરો</translation>
<translation id="6459472438155181876">સ્ક્રીનને <ph name="DISPLAY_NAME"/> પર વિસ્તૃત કરી રહ્યાં છે</translation>
<translation id="8206859287963243715">સેલ્યુલર</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ઓન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ સક્ષમ કર્યું</translation>
<translation id="2208323208084708176">એકીકૃત ડેસ્કટૉપ મોડ</translation>
<translation id="2825619548187458965">શેલ્ફ</translation>
-<translation id="2614835198358683673">જ્યારે તમારી Chromebook ચાલુ હોય ત્યારે તેને ચાર્જ કરી શકાશે નહીં. અધિકૃત ચાર્જરનો ઉપયોગ કરવાનું વિચારો.</translation>
<translation id="4430019312045809116">વૉલ્યૂમ</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">બધા ઉપલબ્ધ વપરાશકર્તાઓ પહેલેથી જ આ સત્ર પર ઉમેરવામાં આવ્યા છે.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">સ્ક્રીન બૃહદદર્શક</translation>
<translation id="882279321799040148">જોવા માટે ક્લિક કરો</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">જ્યારે તમારી Chromebook ચાલુ હોય ત્યારે તે ચાર્જ કરી શકાતી નથી.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> ને સમર્થન આપતું નથી. રિઝોલ્યુશન <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> પર બદલાયું હતું</translation>
<translation id="1602076796624386989">મોબાઇલ ડેટા સક્ષમ કરો</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (બોલાયેલ પ્રતિસાદ)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index beae639..40db394 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड अक्षम है</translation>
<translation id="5548285847212963613">&quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; एक्‍सटेंशन इस नेटवर्क से कनेक्‍ट करने में सहायता कर सकता है.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> और <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">माइक जैक</translation>
<translation id="30155388420722288">ओवरफ़्लो बटन</translation>
<translation id="7904094684485781019">इस खाते के व्यवस्थापक ने एकाधिक प्रवेश को अस्वीकार कर दिया है.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google डिस्क</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> रिज़ॉल्यूशन को <ph name="RESOLUTION"/> में बदल दिया गया</translation>
<translation id="2297568595583585744">स्थिति ट्रे</translation>
-<translation id="2248649616066688669">आप अपने Chrome बुक का उपयोग बाहरी डिस्प्ले से कनेक्ट रहते हुए कर सकते हैं, भले ही लिड बंद हो.</translation>
<translation id="2946640296642327832">ब्लूटूथ सक्षम करें</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/> पर स्क्रीन विस्तृत कर रहा है</translation>
<translation id="8206859287963243715">सेलुलर</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड सक्षम है</translation>
<translation id="2208323208084708176">एकीकृत डेस्कटॉप मोड</translation>
<translation id="2825619548187458965">शेल्फ़</translation>
-<translation id="2614835198358683673">हो सकता है चालू होने पर आपका Chromebook चार्ज न हो. आधिकारिक चार्जर उपयोग करें.</translation>
<translation id="4430019312045809116">मात्रा</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">सभी उपलब्‍ध उपयोगकर्ता पहले से इस सत्र में जोड़ दिए गए हैं.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">स्क्रीन आवर्द्धक</translation>
<translation id="882279321799040148">देखने के लिए क्लिक करें</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">हो सकता है कि आपका Chrome बुक चालू होने पर चार्ज न हो.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> का समर्थन नहीं करता. रिज़ॉल्यूशन को <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> में बदल दिया गया था</translation>
<translation id="1602076796624386989">मोबाइल डेटा सक्षम करें</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (बोला गया फ़ीडबैक)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index 85ea316..c89efca 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Tipkovnica na zaslonu onemogućena je</translation>
<translation id="5548285847212963613">Proširenje &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; može pomoći pri povezivanju s tom mrežom.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> i <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Utičnica mikrofona</translation>
<translation id="30155388420722288">Gumb padajućeg izbornika</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administrator ovog računa onemogućio je višestruku prijavu.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google disk</translation>
<translation id="3683428399328702079">Razlučivost zaslona <ph name="DISPLAY_NAME"/> promijenjena je na <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Ladica statusa</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Možete nastaviti upotrebljavati svoj Chromebook dok je povezan s vanjskim zaslonom, čak i ako je poklopac zatvoren.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Omogući Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Proširivanje zaslona na zaslon <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobitel</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Pritisnite Shift + Alt za promjenu.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Tipkovnica na zaslonu omogućena je</translation>
<translation id="2208323208084708176">Način jedinstvene radne površine</translation>
<translation id="2825619548187458965">Polica</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook se možda neće puniti dok je uključen. Savjetujemo upotrebu službenog punjača.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Glasnoća</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Svi dostupni korisnici već su dodani ovoj sesiji.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Pritisnite Shift + Alt za promjenu.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Povećalo</translation>
<translation id="882279321799040148">Kliknite za prikaz</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook se možda neće puniti dok je uključen.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ne podržava razlučivost <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Razlučivost je promijenjena u <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Omogući mobilne podatke</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (govorne povratne informacije)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 5c16a7e..cf2be2c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Képernyő-billentyűzet kikapcsolva</translation>
<translation id="5548285847212963613">A(z) „<ph name="EXTENSION_NAME"/>” bővítmény segíthet a hálózathoz való csatlakozásban.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> és <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofon jack csatlakozója</translation>
<translation id="30155388420722288">Túlcsordulás gomb</translation>
<translation id="7904094684485781019">A fiók rendszergazdája letiltotta a többfiókos bejelentkezést.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> felbontása erre módosult: <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Állapottálca</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Amennyiben Chromebookjához külső kijelzőt csatlakoztat, akkor is tovább használhatja eszközét, ha annak fedele le van hajtva.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth engedélyezése</translation>
<translation id="6459472438155181876">Képernyő kiterjesztése erre: <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ A váltáshoz nyomja meg a Shift + Alt billentyűkódot.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Képernyő-billentyűzet bekapcsolva</translation>
<translation id="2208323208084708176">Egységes asztali mód</translation>
<translation id="2825619548187458965">Polc</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Előfordulhat, hogy a Chromebook nem töltődik, amíg be van kapcsolva. Vegye fontolóra a gyári töltő használatát.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Hangerő</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Minden elérhető felhasználót hozzáadott a munkamenethez.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ A váltáshoz nyomja meg a Shift + Alt billentyűkódot.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Képernyőnagyító</translation>
<translation id="882279321799040148">Kattintson a megtekintéshez</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Előfordulhat, hogy a Chromebook nem töltődik, amíg be van kapcsolva.</translation>
<translation id="7561014039265304140">A(z) <ph name="DISPLAY_NAME"/> nem támogatja a következő felbontást: <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. A felbontás megváltozott erre: <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Mobiladatok engedélyezése</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (beszélt visszajelzés)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 90d4c78..99bb9d7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Keyboard di layar dinonaktifkan</translation>
<translation id="5548285847212963613">Ekstensi &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; dapat membantu menyambungkan ke jaringan ini.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> dan <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Colokan Mikrofon</translation>
<translation id="30155388420722288">Tombol Luapan</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administrator untuk akun ini menonaktifkan fitur masuk banyak akun.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> resolusi diubah menjadi <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Baki status</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Anda dapat tetap menggunakan Chromebook saat perangkat tersambung ke layar eksternal, bahkan dengan penutup yang tertutup.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Aktifkan Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Memperpanjang layar ke <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Seluler</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Tekan Shift + Alt untuk beralih.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Keyboard di layar diaktifkan</translation>
<translation id="2208323208084708176">Mode desktop terpadu</translation>
<translation id="2825619548187458965">Rak</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook Anda mungkin tidak mengisi daya saat sedang menyala. Pertimbangkan untuk menggunakan pengisi daya resmi.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Semua pengguna yang tersedia telah ditambahkan ke sesi ini.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Tekan Shift + Alt untuk beralih.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Kaca pembesar layar</translation>
<translation id="882279321799040148">Klik untuk melihat</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook Anda mungkin tidak mengisi daya ketika sedang dinyalakan.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> tidak mendukung <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Resolusi diubah menjadi <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Aktifkan data seluler</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Masukan lisan)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index 3f4d210..d66b81c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Tastiera sullo schermo disattivata</translation>
<translation id="5548285847212963613">L'estensione &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; può essere utile per il collegamento a questa rete.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> e <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Jack per microfono</translation>
<translation id="30155388420722288">Pulsante Overflow</translation>
<translation id="7904094684485781019">L'amministratore di questo account ha bloccato l'accesso simultaneo.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">La risoluzione di <ph name="DISPLAY_NAME"/> è stata modificata in: <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Barra di stato</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Puoi continuare a utilizzare il Chromebook mentre è collegato a un monitor esterno, anche con il coperchio chiuso.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Attiva Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Estensione dello schermo su <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Cellulare</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Premi Maiusc+Alt per cambiare metodo.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Tastiera sullo schermo attiva</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modalità desktop unificato</translation>
<translation id="2825619548187458965">Shelf</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Il Chromebook potrebbe non ricaricarsi mentre è accesso. Prova a utilizzare il caricabatterie ufficiale.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">A questa sessione sono già stati aggiunti tutti gli utenti disponibili.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Premi Maiusc+Alt per cambiare metodo.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ingrandimento dello schermo</translation>
<translation id="882279321799040148">Fai clic per visualizzare</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Il Chromebook potrebbe non ricaricarsi mentre è acceso.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> non supporta <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. La risoluzione è stata modificata in <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Attiva dati mobili</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (lettura vocale)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 4b50dbc..aecd23a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">המקלדת שמופיעה במסך מושבתת</translation>
<translation id="5548285847212963613">התוסף &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; יכול לעזור בהתחברות אל הרשת הזו.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> ו-<ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">שקע מיקרופון</translation>
<translation id="30155388420722288">לחצן גלישה</translation>
<translation id="7904094684485781019">מנהל החשבון הזה אסר על כניסה עם מספר חשבונות.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">הרזולוציה של <ph name="DISPLAY_NAME"/> שונתה ל-<ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">מגש סטטוס</translation>
-<translation id="2248649616066688669">‏תוכל להמשיך להשתמש ב-Chromebook בזמן שהוא מחובר לצג חיצוני, גם אם המכסה סגור.</translation>
<translation id="2946640296642327832">‏הפעל Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">מרחיב את המסך אל <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">סלולארי</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">המקלדת שמופיעה במסך מופעלת</translation>
<translation id="2208323208084708176">מצב שולחן עבודה מאוחד</translation>
<translation id="2825619548187458965">מדף</translation>
-<translation id="2614835198358683673">‏ייתכן שה-Chromebook שלך לא ייטען בזמן שהוא מופעל. מומלץ להשתמש במטען הראשי.</translation>
<translation id="4430019312045809116">עוצמת קול</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">כל המשתמשים הזמינים כבר נוספו לפעילות זו באתר.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">מגדיל התצוגה</translation>
<translation id="882279321799040148">לחץ להצגה</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">‏ייתכן שמכשיר Chromebook שלך לא ייטען בזמן שהוא מופעל.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> אינו תומך ב-<ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. הרזולוציה שונתה ל-<ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">הפעל נתונים לנייד</translation>
<translation id="68610848741840742">‏ChromeVox (משוב קולי)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 6cd4974..a20240d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">画面キーボードは無効です</translation>
<translation id="5548285847212963613">拡張機能「<ph name="EXTENSION_NAME"/>」はこのネットワークへの接続をサポートします。</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">マイク差込口</translation>
<translation id="30155388420722288">オーバーフロー ボタン</translation>
<translation id="7904094684485781019">このアカウントの管理者がマルチ ログインを許可していません。</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ドライブ</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> の解像度を <ph name="RESOLUTION"/> に変更しました</translation>
<translation id="2297568595583585744">ステータス トレイ</translation>
-<translation id="2248649616066688669">外部ディスプレイに接続している間は、本体を閉じた状態でも Chromebook を使用できます。</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth を有効にする</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/> へ画面を拡張しています</translation>
<translation id="8206859287963243715">携帯電話</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">画面キーボードが有効です</translation>
<translation id="2208323208084708176">デスクトップ統合モード</translation>
<translation id="2825619548187458965">シェルフ</translation>
-<translation id="2614835198358683673">この充電器がオンになっている間は、Chromebook が充電されない可能性があります。正規の充電器の使用をご検討ください。</translation>
<translation id="4430019312045809116">音量</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">該当するすべてのユーザーをこのセッションに追加済みです。</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">画面拡大鏡</translation>
<translation id="882279321799040148">クリックして表示</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">このメッセージが表示されているときは、Chromebook が充電されない可能性があります。</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> は <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> に対応していません。解像度は <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> に変更されました</translation>
<translation id="1602076796624386989">モバイル データを有効にする</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox(音声フィードバック)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index ae48342..2676fd83 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="5548285847212963613">ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> ಮತ್ತು <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">ಮೈಕ್ ಜ್ಯಾಕ್</translation>
<translation id="30155388420722288">ಅತ್ಯಧಿಕ ಬಟನ್</translation>
<translation id="7904094684485781019">ಈ ಖಾತೆಗಾಗಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಹುವಿಧದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ಡ್ರೈವ್‌‌</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು <ph name="RESOLUTION"/> ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="2297568595583585744">ಸ್ಥಿತಿ ಟ್ರೆ</translation>
-<translation id="2248649616066688669">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಿರುವಾಗ, ಅದರ ಮುಚ್ಚಳ ಮುಚ್ಚಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಲೇ ಇರಬಹುದು.</translation>
<translation id="2946640296642327832">bluetooth ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ಗೆ ಪರದೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
<translation id="8206859287963243715">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ಆನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="2208323208084708176">ಏಕೀಕೃತ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಮೋಡ್</translation>
<translation id="2825619548187458965">ಶೆಲ್ಫ್</translation>
-<translation id="2614835198358683673">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದು ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕೃತ ಚಾರ್ಜರ್ ಬಳಸಿ.</translation>
<translation id="4430019312045809116">ವಾಲ್ಯೂಮ್</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">ಈ ಸೆಷನ್‌ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">ಪರದೆ ವರ್ಧಕ</translation>
<translation id="882279321799040148">ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅದು ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> ಅನ್ನು <ph name="DISPLAY_NAME"/> ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌ ಅನ್ನು <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="1602076796624386989">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 7f2f7fe..fbb818f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">터치 키보드 사용 중지됨</translation>
<translation id="5548285847212963613">확장 프로그램('<ph name="EXTENSION_NAME"/>')을 사용하여 이 네트워크에 연결할 수 있습니다.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/>시간 <ph name="MINUTE"/>분</translation>
+<translation id="1343000272198685031">마이크 잭</translation>
<translation id="30155388420722288">오버플로 버튼</translation>
<translation id="7904094684485781019">이 계정의 관리자가 멀티 로그인을 허용하지 않습니다.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google 드라이브</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> 해상도가 <ph name="RESOLUTION"/>(으)로 변경되었습니다.</translation>
<translation id="2297568595583585744">상태 표시줄</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Chromebook의 덮개를 닫아도 외부 디스플레이에 연결되어 있는 동안 계속 사용할 수 있습니다.</translation>
<translation id="2946640296642327832">블루투스 사용</translation>
<translation id="6459472438155181876">화면을 <ph name="DISPLAY_NAME"/>(으)로 확장</translation>
<translation id="8206859287963243715">휴대전화</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">터치 키보드 사용 설정됨</translation>
<translation id="2208323208084708176">통합 바탕화면 모드</translation>
<translation id="2825619548187458965">임시보관함</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다. 공식 충전기를 사용해보세요.</translation>
<translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">사용 가능한 모든 사용자가 이미 이 세션에 추가되었습니다.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">화면 돋보기</translation>
<translation id="882279321799040148">클릭하여 보기</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook이 켜져 있으면 충전되지 않을 수 있습니다.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>에서 <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>을(를) 지원하지 않습니다. 해상도가 <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>(으)로 변경되었습니다.</translation>
<translation id="1602076796624386989">모바일 데이터 사용</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox(음성 피드백)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 1eecb31..22793f7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Ekrano klaviatūra išjungta</translation>
<translation id="5548285847212963613">Galite prisijungti prie šio tinklo naudodami plėtinį „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofono jungtis</translation>
<translation id="30155388420722288">Perpildymo mygtukas</translation>
<translation id="7904094684485781019">Šios paskyros administratorius neleidžia naudoti kelių paskyrų.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">„Google“ diskas</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> skyra pakeista į <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Būsenos dėklas</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Galite toliau naudoti „Chromebook“, kai jis prijungtas prie išorinio ekrano, net uždarę dangtį.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Įgalinti „Bluetooth“</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ekranas išplečiamas į <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobilusis</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Ekrano klaviatūra įgalinta</translation>
<translation id="2208323208084708176">Vieno darbalaukio režimas</translation>
<translation id="2825619548187458965">Lentyna</translation>
-<translation id="2614835198358683673">„Chromebook“ gali nebūti įkraunamas, kai jis įjungtas. Apsvarstykite galimybę naudoti originalų įkroviklį.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Prie šio seanso jau pridėti visi galimi naudotojai.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Ekrano didintuvas</translation>
<translation id="882279321799040148">Jei norite peržiūrėti, spustelėkite</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">„Chromebook“ gali būti neįkraunamas, kai jis įjungtas.</translation>
<translation id="7561014039265304140">„<ph name="DISPLAY_NAME"/>“ nepalaiko <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Skyra pakeista į <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Įgalinti duomenis mobiliesiems</translation>
<translation id="68610848741840742">„ChromeVox“ (žodiniai atsiliepimai)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index 54a216b..d02966c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Ekrāna tastatūra atspējota</translation>
<translation id="5548285847212963613">Paplašinājums “<ph name="EXTENSION_NAME"/>” var palīdzēt pievienoties šim tīklam.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> un <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofona ligzda</translation>
<translation id="30155388420722288">Pārpildes poga</translation>
<translation id="7904094684485781019">Šī konta administrators nav atļāvis vairākkārtēju pierakstīšanos.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google disks</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> izšķirtspēja tika mainīta uz <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Statusa tekne</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Varat turpināt izmantot Chromebook datoru, kamēr tas ir pievienots ārējam displejam, pat ja datora displejs ir aizvērts.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Iespējot Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Paplašina ekrānu uz: <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobilais tālrunis</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Lai to pārslēgtu, nospiediet taustiņu kombināciju Shift+Alt.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Ekrāna tastatūra iespējota</translation>
<translation id="2208323208084708176">Vienots darbvirsmas režīms</translation>
<translation id="2825619548187458965">Plaukts</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Jūsu Chromebook dators, iespējams, netiks uzlādēts, kamēr tas ir ieslēgts. Ieteicams izmantot oriģinālo lādētāju.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Skaļums</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Visi pieejamie lietotāji jau ir pievienoti šai sesijai.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Lai to pārslēgtu, nospiediet taustiņu kombināciju Shift+Alt.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ekrāna lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Noklikšķiniet, lai skatītu.</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Jūsu Chromebook dators, iespējams, netiks uzlādēts, kamēr tas ir ieslēgts.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> neatbalsta šādu izšķirtspēju: <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Izšķirtspēja tika mainīta uz <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Iespējot mobilo datu pārraidi</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (balss komentāri)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index 121cfef..c69812c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ കീബോർഡ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
<translation id="5548285847212963613">ഈ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാൻ &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; വിപുലീകരണത്തിന് സഹായിക്കാനാകും.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/>, <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mic Jack</translation>
<translation id="30155388420722288">ഓവർഫ്ലോ ബട്ടൺ</translation>
<translation id="7904094684485781019">ഈ അക്കൗണ്ടിന്റെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ ഒന്നിലധികം സൈൻ-ഇൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ഡ്രൈവ്</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> മിഴിവ് <ph name="RESOLUTION"/> എന്നതിലേയ്‌ക്ക് മാറ്റി</translation>
<translation id="2297568595583585744">സ്റ്റാറ്റസ് ട്രേ</translation>
-<translation id="2248649616066688669">നിങ്ങളുടെ Chromebook ഒരു ബാഹ്യ ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ കണക്‌റ്റുചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, ലിഡ് അടച്ചിരിക്കുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും നിങ്ങൾക്ക് Chromebook ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരാം.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth പ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
<translation id="6459472438155181876">സ്‌ക്രീൻ <ph name="DISPLAY_NAME"/> എന്നതിലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുന്നു</translation>
<translation id="8206859287963243715">സെല്ലുലാര്‍‌</translation>
@@ -103,7 +103,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ഓൺ‌ സ്‌ക്രീൻ കീ‌ബോർഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation>
<translation id="2208323208084708176">ഏകീകൃത ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് മോഡ്</translation>
<translation id="2825619548187458965">ഷെൽഫ്</translation>
-<translation id="2614835198358683673">ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ Chromebook ചാർജ് ചെയ്യാനിടയില്ല. ഔദ്യോഗിക ചാർജ്ജർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക.</translation>
<translation id="4430019312045809116">അളവ്</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">ലഭ്യമായ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളേയും ഈ സെഷനിൽ ഇതിനകം ചേർത്തു.</translation>
@@ -149,7 +148,6 @@
<translation id="3473479545200714844">സ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫയർ</translation>
<translation id="882279321799040148">കാണുന്നതിന് ക്ലിക്കുചെയ്യുക</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">നിങ്ങളുടെ Chromebook ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ ചാർജ്ജുചെയ്യാനിടയില്ല.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> എന്നതിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല. റസലൂഷൻ <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി.</translation>
<translation id="1602076796624386989">മൊബൈൽ ഡാറ്റ പ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (സ്‌പോക്കൺ ഫീഡ്‌ബാക്ക്)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 3152364..baf8f99 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड अक्षम</translation>
<translation id="5548285847212963613">या नेटवर्कवर कनेक्ट करण्यात &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; विस्तार मदत करू शकतो.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> आणि <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">माइक जॅक</translation>
<translation id="30155388420722288">ओव्हरफ्लो बटण</translation>
<translation id="7904094684485781019">या खात्याच्या प्रशासकाने एकाधिक साइन इन ची अनुमती रद्द केली आहे.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ड्राइव्ह</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> रिजोल्यूशन <ph name="RESOLUTION"/> वर बदलले होते</translation>
<translation id="2297568595583585744">स्थिती ट्रे</translation>
-<translation id="2248649616066688669">आपण Chromebook बाह्य प्रदर्शनाशी कनेक्ट केलेले असताना आणि बंद असलेल्या लीडसह देखील वापरणे सुरु ठेवू शकता.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth सक्षम करा</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/> मध्ये स्क्रीन विस्तृत करत आहे</translation>
<translation id="8206859287963243715">सेल्यूलर</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सक्षम</translation>
<translation id="2208323208084708176">एकीकृत डेस्कटॉप मोड</translation>
<translation id="2825619548187458965">शेल्फ</translation>
-<translation id="2614835198358683673">आपले Chromebook चालू असताना ते चार्ज होऊ शकत नाही. अधिकृत चार्जर वापरण्याचा विचार करा.</translation>
<translation id="4430019312045809116">व्हॉल्यूम</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">सर्व उपलब्‍ध वापरकर्ते आधीपासून या सत्रावर जोडले गेले आहेत.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">स्क्रीन भिंग</translation>
<translation id="882279321799040148">पाहण्यासाठी क्लिक करा</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">आपले Chromebook चालू असताना ते शुल्क आकारु शकत नाही.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> ला समर्थन देत नाही. रिजोल्यूशन <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> मध्ये बदलले</translation>
<translation id="1602076796624386989">मोबाइल डेटा सक्षम करा</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (बोललेला अभिप्राय)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 0c088cc..4b59ab7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Peleraian <ph name="DISPLAY_NAME"/> telah diubah kepada <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Dulang status</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Anda boleh menggunakan Chromebook anda semasa disambungkan ke paparan luaran, walaupun semasa penutup ditutup.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Dayakan Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Melanjutkan skrin ke <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Selular</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@ Tekan Shift + Alt untuk menukar.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Papan kekunci pada skrin didayakan</translation>
<translation id="2208323208084708176">Mod desktop bersatu</translation>
<translation id="2825619548187458965">Rak</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook anda tidak boleh dicas semasa dihidupkan. Pertimbangkan untuk menggunakan pengecas rasmi.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Kelantangan</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Semua pengguna yang ada telah ditambahkan pada sesi ini.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@ Tekan Shift + Alt untuk menukar.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Penggadang skrin</translation>
<translation id="882279321799040148">Klik untuk melihat</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook anda mungkin tidak mengecas semasa dihidupkan.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> tidak menyokong <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Resolusi telah ditukar kepada <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Dayakan data mudah alih</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Maklum balas pertuturan)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 0d4818a..ceff8b6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Schermtoetsenbord uitgeschakeld</translation>
<translation id="5548285847212963613">Met de extensie '<ph name="EXTENSION_NAME"/>' kun je verbinding maken met dit netwerk.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> en <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Microfoonaansluiting</translation>
<translation id="30155388420722288">Overloopknop</translation>
<translation id="7904094684485781019">De beheerder van dit account heeft toegang tot meerdere accounts niet toegestaan.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">De resolutie van <ph name="DISPLAY_NAME"/> is gewijzigd in <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Statussysteemvak</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Je kunt je Chromebook blijven gebruiken wanneer deze is aangesloten op een extern beeldscherm, zelfs wanneer het scherm van je Chromebook is dichtgeklapt.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth inschakelen</translation>
<translation id="6459472438155181876">Scherm uitbreiden naar <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobiel</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Druk op Shift + Alt om te schakelen.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Schermtoetsenbord ingeschakeld</translation>
<translation id="2208323208084708176">Samengestelde desktopmodus</translation>
<translation id="2825619548187458965">Plank</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Je Chromebook wordt mogelijk niet opgeladen wanneer deze is ingeschakeld. Overweeg het gebruik van een officiële lader.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Alle beschikbare gebruikers zijn al aan deze sessie toegevoegd.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Druk op Shift + Alt om te schakelen.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Vergrootglas</translation>
<translation id="882279321799040148">Klik om te bekijken</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Je Chromebook wordt mogelijk niet opgeladen wanneer deze is ingeschakeld.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ondersteunt <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> niet. De resolutie is gewijzigd in <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Mobiele gegevens inschakelen</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (gesproken feedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index b89261b..7383a8c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Skjermtastaturet er deaktivert</translation>
<translation id="5548285847212963613">Utvidelsen «<ph name="EXTENSION_NAME"/>» kan hjelpe deg med å koble deg til dette nettverket.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> og <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofonkontakt</translation>
<translation id="30155388420722288">Overflyt-knappen</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne kontoen har forbudt multipålogging.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Disk</translation>
<translation id="3683428399328702079">Oppløsningen for <ph name="DISPLAY_NAME"/> ble endret til <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Status-felt</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Du kan fortsette å bruke Chromebooken din mens den er tilkoblet en ekstern skjerm, selv når du lukker lokket.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Aktivér Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Utvider skjermen til <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -105,7 +105,6 @@ Trykk på Shift + Alt for å bytte.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Skjermtastaturet er aktivert</translation>
<translation id="2208323208084708176">Enhetlig skrivebordsmodus</translation>
<translation id="2825619548187458965">Hylle</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook kan ikke lades mens den er slått på. Vurder å bruke den offisielle laderen.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Alle tilgjengelige brukere er allerede lagt til i denne økten.</translation>
@@ -151,7 +150,6 @@ Trykk på Shift + Alt for å bytte.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Skjermforstørrer</translation>
<translation id="882279321799040148">Klikk for å se den</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook lades kanskje ikke mens den er slått på.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> støtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Oppløsningen ble endret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Aktiver mobildata</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (muntlig tilbakemelding)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index d24728c..7644541 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Klawiatura ekranowa wyłączona</translation>
<translation id="5548285847212963613">Rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME"/>” może ułatwić połączenie z tą siecią.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> i <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Gniazdo mikrofonu</translation>
<translation id="30155388420722288">Przycisk akcji</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administrator tego konta zablokował możliwość wielokrotnego logowania.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Dysk Google</translation>
<translation id="3683428399328702079">Rozdzielczość wyświetlacza <ph name="DISPLAY_NAME"/> została zmieniona na <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Zasobnik stanu</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Z Chromebooka możesz nadal korzystać po podłączeniu do zewnętrznego wyświetlacza, nawet z zamkniętą pokrywą.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Włącz Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Rozszerzanie ekranu na <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Komórka</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Naciśnij Shift + Alt, by ją przełączyć.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Klawiatura ekranowa włączona</translation>
<translation id="2208323208084708176">Tryb ujednoliconego pulpitu</translation>
<translation id="2825619548187458965">Półka</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Włączony Chromebook może nie być ładowany. Zalecamy użycie oryginalnej ładowarki.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Głośność</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Wszyscy dostępni użytkownicy zostali już dodani do tej sesji.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Naciśnij Shift + Alt, by ją przełączyć.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Kliknij, by wyświetlić</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Włączonego Chromebooka nie można ładować.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> nie obsługuje <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Zmieniono rozdzielczość na <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Włącz komórkową transmisję danych</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (potwierdzenia głosowe)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index 4e09a98cc..63f6792 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Teclado na tela desativado</translation>
<translation id="5548285847212963613">A extensão &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; pode ajudar na conexão com esta rede.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> e <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Entrada para microfone</translation>
<translation id="30155388420722288">Botão de estouro</translation>
<translation id="7904094684485781019">O administrador desta conta bloqueou o login múltiplo.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">A resolução de <ph name="DISPLAY_NAME"/> foi alterada para <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Bandeja de status</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Você pode continuar usando o Chromebook enquanto estiver conectado a uma tela externa, mesmo com a tampa fechada.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Ativar Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Estendendo tela para <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Celular</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Pressione Shift + Alt para alternar.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Teclado na tela ativado</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modo de área de trabalho unificada.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Estante</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Seu Chromebook pode não carregar enquanto estiver ligado. Considere usar o carregador oficial.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Todos os usuários disponíveis já foram adicionados a esta sessão.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Pressione Shift + Alt para alternar.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Clique para visualizar</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Seu Chromebook não pode ser carregado enquanto está ligado.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> não suporta <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. A resolução foi alterada para <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Ativar dados móveis</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (feedback falado)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index 2a9f729..3223eb5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Teclado no ecrã desativado</translation>
<translation id="5548285847212963613">A extensão &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; pode ajudar a estabelecer ligação a esta rede.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> e <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Entrada para microfone</translation>
<translation id="30155388420722288">Botão de Sobrecarga</translation>
<translation id="7904094684485781019">O administrador desta conta removeu a permissão de início de sessão integrado.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">A resolução de <ph name="DISPLAY_NAME"/> foi alterada para <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Tabuleiro de estado</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Pode continuar a utilizar o Chromebook enquanto estiver ligado a um monitor externo, mesmo com a tampa fechada.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Ativar Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">A prolongar ecrã para <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Telemóvel</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Prima Shift + Alt para mudar.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Teclado no ecrã ativado</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modo de ambiente de trabalho unificado</translation>
<translation id="2825619548187458965">Prateleira</translation>
-<translation id="2614835198358683673">É possível que não consiga carregar o seu Chromebook enquanto este se encontrar ligado. Considere utilizar o carregador oficial.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Já foram adicionados a esta sessão todos os utilizadores disponíveis.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Prima Shift + Alt para mudar.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Clique para ver</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">O seu Chromebook pode não carregar enquanto estiver ligado.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> não suporta <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. A resolução foi alterada para <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Ativar dados móveis</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (respostas faladas)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index 98126a8..70b8714 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Tastatură pe ecran dezactivată</translation>
<translation id="5548285847212963613">Extensia „<ph name="EXTENSION_NAME"/>” te poate ajuta să te conectezi la această rețea.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mufă pentru microfon</translation>
<translation id="30155388420722288">Butonul Overflow</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administratorul acestui cont a dezactivat conectarea multiplă.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Rezoluția <ph name="DISPLAY_NAME"/> a fost modificată la <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Bara de stare</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Puteți folosi în continuare Chromebookul când este conectat la un afișaj extern, chiar și cu ecranul închis.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Activați Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Se extinde ecranul pe <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Celular</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Tastatură pe ecran activată</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modul Desktop unificat</translation>
<translation id="2825619548187458965">Raft</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Este posibil ca laptopul Chromebook să nu se încarce în timp ce este pornit. Se recomandă să utilizați încărcătorul original.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Toți utilizatorii disponibili au fost deja adăugați la această sesiune.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Lupă de ecran</translation>
<translation id="882279321799040148">Dați clic pentru afișare</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebookul nu se poate încărca dacă este pornit.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> nu acceptă <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Rezoluția a fost modificată la <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Activați datele mobile</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (feedback rostit)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 8fbe654..b658618 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Экранная клавиатура отключена</translation>
<translation id="5548285847212963613">Подключиться к этой сети можно с помощью расширения &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot;.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Микрофонный разъем</translation>
<translation id="30155388420722288">Кнопка переполнения</translation>
<translation id="7904094684485781019">Администратор этого аккаунта запретил множественный вход</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/>: установлено разрешение <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Строка состояния</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Если Chromebook подключен к внешнему монитору, можно закрыть его и продолжать работу.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Включить Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Расширение экрана на <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Сотовый</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Экранная клавиатура включена</translation>
<translation id="2208323208084708176">Унифицированный режим рабочего стола</translation>
<translation id="2825619548187458965">Полка</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Возможны проблемы при зарядке Chromebook. Рекомендуем использовать комплектное зарядное устройство.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Объем</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">В этот сеанс уже добавлены все доступные пользователи.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Лупа</translation>
<translation id="882279321799040148">Посмотреть</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Возможны проблемы при зарядке Chromebook.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Дисплей <ph name="DISPLAY_NAME"/> не поддерживает разрешение <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Будет использовано разрешение <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Включить мобильную передачу данных</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (голосовое сопровождение)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 9d4b57b..821fa87 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Klávesnica na obrazovke je zakázaná</translation>
<translation id="5548285847212963613">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME"/> vám môže pomôcť pripojiť sa k tejto sieti.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> a <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Konektor mikrofónu</translation>
<translation id="30155388420722288">Tlačidlo pretečenia</translation>
<translation id="7904094684485781019">Správca tohto účtu zakázal viacnásobné prihlásenie.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270 °</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Disk Google</translation>
<translation id="3683428399328702079">Rozlíšenie obrazovky <ph name="DISPLAY_NAME"/> bolo zmenené na <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Stavový panel</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Chromebook môžete používať aj počas jeho pripojenia k externej obrazovke (dokonca aj so zavretým krytom).</translation>
<translation id="2946640296642327832">Povoliť rozhranie Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Rozšírenie obrazovky na displej <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobilné</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Klávesnica na obrazovke je povolená</translation>
<translation id="2208323208084708176">Režim zjednotenej pracovnej plochy</translation>
<translation id="2825619548187458965">Polička</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook sa nesmie dobíjať v čase, keď je zapnutý. Zvážte použitie oficiálnej nabíjačky.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Hlasitosť</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Do tejto relácie už boli pridaní všetci dostupní používatelia</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Zobrazíte ju kliknutím tu</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Keď bude Chromebook zapnutý, možno sa nedobije.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Obrazovka <ph name="DISPLAY_NAME"/> nepodporuje rozlíšenie <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Rozlíšenie bolo zmenené na <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Povoliť mobilné dátové pripojenie</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (hlasová spätná väzba)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index ae63b38..9dff649 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Zaslonska tipkovnica onemogočena</translation>
<translation id="5548285847212963613">Razširitev »<ph name="EXTENSION_NAME"/>« lahko pomaga vzpostavi povezavo s tem omrežjem.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> in <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Vtič za mikrofon</translation>
<translation id="30155388420722288">Gumb za presežek</translation>
<translation id="7904094684485781019">Skrbnik tega računa je onemogočil prijavo z več računi.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> – ločljivost je bila spremenjena na: <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Pladenj stanja</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Če je Chromebook priključen na zunanji zaslon, ga lahko uporabljate, tudi če je pokrov zaprt.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Omogoči Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Razširitev zaslon na <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Prenosni</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Pritisnite Shift + Alt, da ga preklopite.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Zaslonska tipkovnica omogočena</translation>
<translation id="2208323208084708176">Način enotnega namizja</translation>
<translation id="2825619548187458965">Polica</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Vaš Chromebook se ne more polniti, ko je vklopljen. Priporočamo uporabo uradnega polnilnika.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Glasnost</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Vsi razpoložljivi uporabniki so že bili dodani tej seji.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Pritisnite Shift + Alt, da ga preklopite.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="882279321799040148">Kliknite za prikaz</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Vaš Chromebook se morda ne polni, ko je vklopljen.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ne podpira ločljivosti <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Spremenjena je bila na <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Omogoči mobilno podatkovno povezavo</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (izgovorjava povratnih informacij)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index 2ab2050..5fd14de 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Тастатура на екрану је онемогућена</translation>
<translation id="5548285847212963613">Додатак „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“ може да помогне у повезивању са овом мрежом.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> и <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Утикач за микрофон</translation>
<translation id="30155388420722288">Дугме за додатне опције</translation>
<translation id="7904094684485781019">Администратор за овај налог је забранио вишеструко пријављивање.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google диск</translation>
<translation id="3683428399328702079">Резолуција <ph name="DISPLAY_NAME"/> је промењена у <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Палета статуса</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Можете да наставите да користите Chromebook док је повезан са спољним екраном чак и ако је поклопац затворен.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Омогући Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Проширивање екрана у <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Мобилни уређај</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Тастатура на екрану је омогућена</translation>
<translation id="2208323208084708176">Режим спојених радних површина</translation>
<translation id="2825619548187458965">Полица</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook се можда неће пунити док је укључен. Размислите о коришћењу оригиналног пуњача.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Јачина звука</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Сви доступни корисници су већ додати у ову сесију.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Лупа екрана</translation>
<translation id="882279321799040148">Кликните за приказ</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook се можда неће пунити док је укључен.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> не подржава <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Резолуција је промењена на <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Омогући податке за мобилне уређаје</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (говорне повратне информације)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index 080db7a..37335c4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Skärmen på tangentbordet har inaktiverats</translation>
<translation id="5548285847212963613">Tillägget <ph name="EXTENSION_NAME"/> kan hjälpa till med att ansluta till nätverket.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> och <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofonuttag</translation>
<translation id="30155388420722288">Överflödsknapp</translation>
<translation id="7904094684485781019">Administratören för kontot tillåter inte multiinloggning.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Upplösningen för <ph name="DISPLAY_NAME"/> ändrades till <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Statusfält</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Du kan fortsätta att använda Chromebook medan den är ansluten till en extern skärm, t.o.m. när locket är stängt.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Aktivera Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Utökar skärmen till <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Mobil</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Skärmen på tangentbordet har aktiverats</translation>
<translation id="2208323208084708176">Enhetligt skrivbordsläge</translation>
<translation id="2825619548187458965">Hylla</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Din Chromebook kanske inte laddas medan den är på. Överväg att använda den officiella laddaren.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volym</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Alla tillgängliga användare har redan lagts till i den här sessionen.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Skärmförstorare</translation>
<translation id="882279321799040148">Klicka för att visa</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Din Chromebook kanske inte laddas medan den är på.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> har inte stöd för <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Upplösningen ändrades till <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Aktivera mobildata</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (talad feedback)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 86e067f..023a674 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Hifadhi ya Google</translation>
<translation id="3683428399328702079">Ubora wa <ph name="DISPLAY_NAME"/> ulibadilishwa hadi <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Treya ya hali</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Unaweza kuendelea kutumia Chromebook yako inapokuwa imeunganishwa kwa mwonekano wa nje, hata kifuniko kikiwa kimefungwa.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Wezesha Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Inapanua skrini kwenye <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Simu ya Mkononi</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@ Bonyeza Shift + Alt ili kubadili.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Kibodi ya skrini imewashwa</translation>
<translation id="2208323208084708176">Hali ya eneo-kazi iliyounganishwa</translation>
<translation id="2825619548187458965">Rafu</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook yako huenda isichaji ikiwa imewashwa. Fikiria kutumia chaja rasmi.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Kiwango</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Tayari watumiaji wanaopatikana wameongezwa kwenye kikao hiki.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@ Bonyeza Shift + Alt ili kubadili.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Kikuza skrini</translation>
<translation id="882279321799040148">Bofya ili kutazama</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Huenda Chromebook yako isichaji ikiwa imewashwa.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> haitumiki kwa <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Ubora ulibadilishwa hadi <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Wezesha data ya simu</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Maoni Yaliyotamkwa)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index 9df50ad..11494bf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ஆன்ஸ்க்ரீன் விசைப்பலகை முடக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="5548285847212963613">இந்த நெட்வொர்க்குடன் இணைய, &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; நீட்டிப்பு உதவும்.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> மற்றும் <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">மைக் ஜேக்</translation>
<translation id="30155388420722288">மிகைப்படுத்தி பொத்தான்</translation>
<translation id="7904094684485781019">இந்தக் கணக்கிற்கான நிர்வாகி பல உள்நுழைவுகளை அனுமதிக்கவில்லை.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google இயக்ககம்</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> தெளிவுத்திறன் <ph name="RESOLUTION"/> க்கு மாற்றப்பட்டது</translation>
<translation id="2297568595583585744">நிலைத் தட்டு</translation>
-<translation id="2248649616066688669">வெளிப்புற காட்சியுடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது, மூடியை மூடி வைத்தும் உங்கள் Chromebook ஐத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம்.</translation>
<translation id="2946640296642327832">புளூடூத்தை இயக்கு</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/> க்கு திரை விரிவாக்கப்படுகிறது</translation>
<translation id="8206859287963243715">செல்லுலர்</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">ஆன்ஸ்க்ரீன் விசைப்பலகை இயக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="2208323208084708176">ஒன்றிணைந்த டெஸ்க்டாப் பயன்முறை</translation>
<translation id="2825619548187458965">அடுக்கு</translation>
-<translation id="2614835198358683673">உங்கள் Chromebook இயக்கத்தில் இருக்கும்போது சார்ஜ் செய்ய முடியாது. அதிகாரப்பூர்வ சார்ஜரைப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
<translation id="4430019312045809116">அளவு</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">எல்லா பயனர்களும் ஏற்கனவே இந்த அமர்வில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர்.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">திரை உருப்பெருக்கி</translation>
<translation id="882279321799040148">காண கிளிக் செய்க</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">உங்கள் Chromebook இயக்கத்தில் இருக்கும்போது சார்ஜ் செய்ய முடியாது.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> ஐ <ph name="DISPLAY_NAME"/> ஆதரிக்கவில்லை. <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> க்குத் தெளிவு மாற்றப்பட்டது</translation>
<translation id="1602076796624386989">மொபைல் தரவை இயக்கு</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (பேச்சுவடிவ கருத்து)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index 7394564..f5e5368 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">స్క్రీన్‌పై కనిపించే కీబోర్డ్ నిలిపివేయబడింది</translation>
<translation id="5548285847212963613">&quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; పొడిగింపు ఈ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయడంలో సహాయపడగలదు.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> మరియు <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">మైక్ జాక్</translation>
<translation id="30155388420722288">అతివ్యాప్తి బటన్</translation>
<translation id="7904094684485781019">ఈ ఖాతా నిర్వాహకులు బహుళ సైన్-ఇన్‌కు అనుమతించలేదు.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google డిస్క్</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> రిజల్యూషన్ <ph name="RESOLUTION"/>కి మార్చబడింది</translation>
<translation id="2297568595583585744">స్థితి ట్రే</translation>
-<translation id="2248649616066688669">మీ Chromebook బాహ్య డిస్‌ప్లేకి కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు మూత మూసివేసి ఉన్నప్పటికీ కూడా మీరు దాన్ని ఉపయోగించడం కొనసాగించవచ్చు.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetoothని ప్రారంభించు</translation>
<translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME"/>కు స్క్రీన్‌ను విస్తరిస్తోంది</translation>
<translation id="8206859287963243715">సెల్యులార్</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">స్క్రీన్‌పై కనిపించే కీబోర్డ్ ప్రారంభించబడింది</translation>
<translation id="2208323208084708176">ఏకీకృత డెస్క్‌టాప్ మోడ్</translation>
<translation id="2825619548187458965">అర</translation>
-<translation id="2614835198358683673">మీ Chromebook ప్రారంభించబడినప్పుడు ఛార్జ్ కాకపోవచ్చు. అధికారిక ఛార్జర్‌ను ఉపయోగించడానికి ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="4430019312045809116">వాల్యూమ్</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">అందుబాటులో ఉన్న వినియోగదారులందరూ ఇప్పటికే ఈ సెషన్‌కు జోడించబడ్డారు.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">స్క్రీన్ మాగ్నిఫైయర్</translation>
<translation id="882279321799040148">వీక్షించడానికి క్లిక్ చేసినప్పుడు</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">మీ Chromebook ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు ఛార్జ్ కాకపోవచ్చు.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>కి మద్దతివ్వదు. రిజల్యూషన్ <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/>కి మార్చబడింది</translation>
<translation id="1602076796624386989">మొబైల్ డేటాను ప్రారంభించు</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (చదవబడే అభిప్రాయం)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 3320fe8..491bed4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">ปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจออยู่</translation>
<translation id="5548285847212963613">ส่วนขยาย &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; สามารถช่วยในการเชื่อมต่อเครือข่ายนี้</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> กับ <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">ช่องเสียบไมโครโฟน</translation>
<translation id="30155388420722288">ปุ่มแบบโอเวอร์โฟลว์</translation>
<translation id="7904094684485781019">ผู้ดูแลระบบของบัญชีนี้ไม่อนุญาตการลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อมกันหลายบัญชี</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google ไดรฟ์</translation>
<translation id="3683428399328702079">ความละเอียดของ <ph name="DISPLAY_NAME"/> เปลี่ยนเป็น <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">ถาดสถานะ</translation>
-<translation id="2248649616066688669">คุณสามารถใช้ Chromebook ต่อไปในขณะที่เชื่อมต่อกับจอแสดงผลภายนอก แม้ฝาจะปิดอยู่ก็ตาม</translation>
<translation id="2946640296642327832">เปิดใช้งานบลูทูธ</translation>
<translation id="6459472438155181876">ขยายหน้าจอไปยัง <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">โทรศัพท์มือถือ</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">เปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจออยู่</translation>
<translation id="2208323208084708176">โหมดเดสก์ท็อปแบบรวม</translation>
<translation id="2825619548187458965">ชั้นวาง</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook ของคุณอาจไม่ได้ชาร์จในขณะที่เปิดอยู่ ลองใช้ที่ชาร์จมาตรฐาน</translation>
<translation id="4430019312045809116">ระดับเสียง</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">เพิ่มผู้ใช้ที่มีทั้งหมดลงในเซสชันนี้แล้ว</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">แว่นขยายหน้าจอ</translation>
<translation id="882279321799040148">คลิกเพื่อดู</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook อาจไม่ชาร์จขณะที่เปิดอยู่</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> ไม่สนับสนุน <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> ความละเอียดเปลี่ยนเป็น <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">เปิดใช้งานข้อมูลมือถือ</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (การตอบสนองด้วยเสียง)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 4a9158a..b9eda09 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Dokunmatik klavye devre dışı</translation>
<translation id="5548285847212963613">&quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; uzantısı bu ağa bağlanmaya yardımcı olabilir.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> ve <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Mikrofon Jakı</translation>
<translation id="30155388420722288">Taşma Düğmesi</translation>
<translation id="7904094684485781019">Bu hesabın yöneticisi, çoklu oturum açmayı engelledi.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> çözünürlüğü <ph name="RESOLUTION"/> olarak değiştirildi</translation>
<translation id="2297568595583585744">Durum tepsisi</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Chromebook'unuz harici bir ekrana bağlıyken, kapağı kapalı olsa da cihazınızı kullanmaya devam edebilirsiniz.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bluetooth'u etkinleştir</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ekran şuraya genişletiliyor: <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Cep telefonu</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Dokunmatik klavye etkin</translation>
<translation id="2208323208084708176">Birleştirilmiş masaüstü modu</translation>
<translation id="2825619548187458965">Raf</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook'unuz açıkken şarj edilemeyebilir. Orijinal şarj cihazını kullanmayı düşünün.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Ses</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Mevcut tüm kullanıcılar zaten bu oturuma eklenmiş.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Geçiş yapmak için ÜstKrktr + Alt tuşlarına basın.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ekran büyüteci</translation>
<translation id="882279321799040148">Görüntülemek için tıklayın</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook'unuz açıkken şarj olmayabilir.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>, <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/> çözünürlüğünü desteklemiyor. Çözünürlük <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/> olarak değiştirildi</translation>
<translation id="1602076796624386989">Mobil verileri etkinleştir</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Sesli geri bildirim)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 93ba6c8..1538656 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -30,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/>: установлено роздільну здатність <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Контейтер стану</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Ви можете продовжувати користуватися Chromebook, поки він під’єднаний до зовнішнього екрана, навіть якщо кришку закрито.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Увімкнути Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Розширення екрана на <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Мобільний</translation>
@@ -105,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">Екранну клавіатуру ввімкнено</translation>
<translation id="2208323208084708176">Режим уніфікованого комп’ютера</translation>
<translation id="2825619548187458965">Полиця</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Ваш Chromebook може не заряджатися, якщо ввімкнений. Спробуйте скористатися офіційним зарядним пристроєм.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Гучність</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Усіх доступних користувачів уже додано до цього сеансу.</translation>
@@ -151,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">Лупа</translation>
<translation id="882279321799040148">Натисніть, щоб переглянути</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Ваш Chromebook може не заряджатися, поки він увімкнений.</translation>
<translation id="7561014039265304140">Екран <ph name="DISPLAY_NAME"/> не підтримує роздільну здатність <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Роздільну здатність змінено на <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Увімкнути передавання мобільних даних</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (голосові підказки)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index 66c2c49..d9597bb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">Đã tắt bàn phím ảo</translation>
<translation id="5548285847212963613">Tiện ích &quot;<ph name="EXTENSION_NAME"/>&quot; có thể giúp kết nối với mạng này.</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> và <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">Giắc cắm micrô</translation>
<translation id="30155388420722288">Nút tràn</translation>
<translation id="7904094684485781019">Quản trị viên của tài khoản này đã không cho phép đăng nhập nhiều tài khoản.</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="3683428399328702079">Độ phân giải <ph name="DISPLAY_NAME"/> đã được chuyển thành <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">Khay trạng thái</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Bạn có thể tiếp tục sử dụng Chromebook của mình khi thiết bị này được kết nối với màn hình bên ngoài, ngay cả khi nắp của Chromebook đóng.</translation>
<translation id="2946640296642327832">Bật bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Đang mở rộng màn hình tới <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Di động</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@ Nhấn Shift + Alt để chuyển đổi.</translation>
<translation id="1747827819627189109">Đã bật bàn phím ảo</translation>
<translation id="2208323208084708176">Chế độ màn hình đồng nhất</translation>
<translation id="2825619548187458965">Giá</translation>
-<translation id="2614835198358683673">Chromebook của bạn có thể không sạc khi đang bật. Hãy xem xét sử dụng bộ sạc chính thức.</translation>
<translation id="4430019312045809116">Âm lượng</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">Tất cả người dùng hiện có mặt đã được thêm vào phiên này.</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@ Nhấn Shift + Alt để chuyển đổi.</translation>
<translation id="3473479545200714844">Phóng to màn hình</translation>
<translation id="882279321799040148">Nhấp để xem</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">Chromebook có thể không sạc khi đang bật.</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> không hỗ trợ <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>. Độ phân giải đã được thay đổi thành <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">Bật dữ liệu di động</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (Phản hồi bằng giọng nói)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index ad030c3..008cecf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">屏幕键盘已停用</translation>
<translation id="5548285847212963613">扩展程序“<ph name="EXTENSION_NAME"/>”可帮助连接到此网络。</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> <ph name="MINUTE"/></translation>
+<translation id="1343000272198685031">麦克风插孔</translation>
<translation id="30155388420722288">溢出按钮</translation>
<translation id="7904094684485781019">此帐户的管理员已停用多帐户登录。</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google 云端硬盘</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/>的分辨率已改为<ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">状态栏</translation>
-<translation id="2248649616066688669">Chromebook连接到外接显示器时,即使合上盖子,也可继续使用。</translation>
<translation id="2946640296642327832">启用蓝牙</translation>
<translation id="6459472438155181876">正在将屏幕扩展到<ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">蜂窝网络设备</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">屏幕键盘已启用</translation>
<translation id="2208323208084708176">统一桌面模式</translation>
<translation id="2825619548187458965">文件架</translation>
-<translation id="2614835198358683673">您的 Chromebook 在开启期间可能无法充电。建议您使用产品原装的充电器。</translation>
<translation id="4430019312045809116">音量</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">所有可参加的用户均已添加到此会话中。</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">屏幕放大镜</translation>
<translation id="882279321799040148">点击即可查看</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">您的 Chromebook 在处于打开状态时可能无法充电。</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/>不支持<ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>。分辨率已改为<ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">启用移动数据</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox(语音反馈)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index d965190..92ccb1b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
<translation id="1270290102613614947">螢幕小鍵盤已停用</translation>
<translation id="5548285847212963613">「<ph name="EXTENSION_NAME"/>」擴充功能可協助連線至這個網路。</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> 小時 <ph name="MINUTE"/> 分鐘</translation>
+<translation id="1343000272198685031">麥克風插孔</translation>
<translation id="30155388420722288">溢位按鈕</translation>
<translation id="7904094684485781019">這個帳戶的管理員已禁止多重登入。</translation>
<translation id="8673028979667498656">270 度</translation>
@@ -29,7 +30,6 @@
<translation id="6979158407327259162">Google 雲端硬碟</translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME"/> 的解析度已變更為 <ph name="RESOLUTION"/></translation>
<translation id="2297568595583585744">狀態匣</translation>
-<translation id="2248649616066688669">連接外埠顯示器之後,您可以繼續使用 Chromebook (即使將上蓋闔上)。</translation>
<translation id="2946640296642327832">啟用藍牙</translation>
<translation id="6459472438155181876">正在擴充 <ph name="DISPLAY_NAME"/> 畫面</translation>
<translation id="8206859287963243715">手機</translation>
@@ -104,7 +104,6 @@
<translation id="1747827819627189109">螢幕小鍵盤已啟用</translation>
<translation id="2208323208084708176">整合桌面模式</translation>
<translation id="2825619548187458965">檔案櫃</translation>
-<translation id="2614835198358683673">您的 Chromebook 可能無法在開機時充電。建議您使用官方提供的充電器。</translation>
<translation id="4430019312045809116">音量</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="544691375626129091">現有使用者已全部加入這個工作階段。</translation>
@@ -150,7 +149,6 @@
<translation id="3473479545200714844">畫面放大鏡</translation>
<translation id="882279321799040148">按這裡瀏覽</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
-<translation id="1753067873202720523">您的 Chromebook 可能無法在開啟時充電。</translation>
<translation id="7561014039265304140"><ph name="DISPLAY_NAME"/> 不支援 <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION"/>,解析度已變更為 <ph name="FALLBACK_RESOLUTION"/></translation>
<translation id="1602076796624386989">啟用行動數據</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (互動朗讀)</translation>