summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/generated_resources.grd
diff options
context:
space:
mode:
authorthomasvl@chromium.org <thomasvl@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-09-15 18:07:06 +0000
committerthomasvl@chromium.org <thomasvl@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2009-09-15 18:07:06 +0000
commit5be5da900a20e10a4b2c2c72471cc34ee50d1b7c (patch)
treee8cefb88cebc2eb94c6341588113cd7622abc85e /chrome/app/generated_resources.grd
parent25764361236ad16912177780e6bfb3ce4a537dca (diff)
downloadchromium_src-5be5da900a20e10a4b2c2c72471cc34ee50d1b7c.zip
chromium_src-5be5da900a20e10a4b2c2c72471cc34ee50d1b7c.tar.gz
chromium_src-5be5da900a20e10a4b2c2c72471cc34ee50d1b7c.tar.bz2
Updated menu titles from Cole.
Reorder some of the zoom menus. Remove recent submenu. TEST=all the new names show up BUG=21228 Review URL: http://codereview.chromium.org/204021 git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@26233 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/generated_resources.grd')
-rw-r--r--chrome/app/generated_resources.grd25
1 files changed, 11 insertions, 14 deletions
diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 1dd0ec1..fe464c4 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -4797,7 +4797,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
New Incognito Window
</message>
<message name="IDS_REOPEN_CLOSED_TABS_MAC" desc="The Mac menu item reopen recently closed tabs in the file menu.">
- Reopen Closed Tabs
+ Reopen Closed Tab
</message>
<message name="IDS_OPEN_FILE_MAC" desc="The Mac menu item to open a file in the file menu.">
Open File...
@@ -4805,9 +4805,6 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
<message name="IDS_OPEN_LOCATION_MAC" desc="The Mac menu item to open a location in the file menu (puts cursor in the url bar).">
Open Location...
</message>
- <message name="IDS_OPEN_RECENT_MAC" desc="The Mac menu item for the recent files menu in the file menu.">
- Open Recent
- </message>
<message name="IDS_CREATE_APPLICATION_MAC" desc="The Mac menu item to create an application shortcut in the file menu.">
Create Application Shortcut...
</message>
@@ -4894,19 +4891,19 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
Stop
</message>
<message name="IDS_RELOAD_MENU_MAC" desc="The Mac menu item reload in the view menu.">
- Reload
+ Reload This Page
</message>
<message name="IDS_FULLSCREEN_MAC" desc="The Mac menu item to go into fullscreen mode in the view menu.">
Full Screen
</message>
- <message name="IDS_TEXT_BIGGER_MAC" desc="The Mac menu item to make text bigger in the view menu.">
- Make Text Bigger
+ <message name="IDS_TEXT_BIGGER_MAC" desc="The Mac menu item to zoom in on the page in the view menu.">
+ Zoom In
</message>
- <message name="IDS_TEXT_DEFAULT_MAC" desc="The Mac menu item to make text default in the view menu.">
- Make Text Default
+ <message name="IDS_TEXT_DEFAULT_MAC" desc="The Mac menu item to make the page actual size in the view menu.">
+ Actual Size
</message>
- <message name="IDS_TEXT_SMALLER_MAC" desc="The Mac menu item to make text smaller in the view menu.">
- Make Text Smaller
+ <message name="IDS_TEXT_SMALLER_MAC" desc="The Mac menu item to zoom out on the in the view menu.">
+ Zoom Out
</message>
<message name="IDS_TEXT_ENCODING_MAC" desc="The Mac menu item for the text encoding submenu in the view menu.">
Text Encoding
@@ -4945,7 +4942,7 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
</message>
<!-- Bookmarks menu -->
<message name="IDS_BOOKMARK_CURRENT_PAGE_MAC" desc="The Mac menu item for booking the current page in the bookmark menu.">
- Bookmark Current Page...
+ Bookmark This Page...
</message>
<!-- Window menu -->
<message name="IDS_MINIMIZE_WINDOW_MAC" desc="The Mac menu item for minimize the window menu.">
@@ -4955,10 +4952,10 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
Zoom
</message>
<message name="IDS_NEXT_TAB_MAC" desc="The Mac menu item for next tab in the window menu.">
- Next Tab
+ Select Next Tab
</message>
<message name="IDS_PREV_TAB_MAC" desc="The Mac menu item for previous tab in the window menu.">
- Previous Tab
+ Select Previous Tab
</message>
<message name="IDS_SHOW_DOWNLOADS_MAC" desc="The Mac menu item to show downloads in the window menu.">
Downloads