diff options
| author | karen@chromium.org <karen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2012-08-18 00:17:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | karen@chromium.org <karen@chromium.org@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2012-08-18 00:17:21 +0000 |
| commit | e10903086cd0bef4eea89e4a1ae55ba28201a272 (patch) | |
| tree | aded7d28a4c39c8f8d8c08733c1df11f1512b402 /chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb | |
| parent | 51e854e5a5e224d875ae78571687f558bc6aaa52 (diff) | |
| download | chromium_src-e10903086cd0bef4eea89e4a1ae55ba28201a272.zip chromium_src-e10903086cd0bef4eea89e4a1ae55ba28201a272.tar.gz chromium_src-e10903086cd0bef4eea89e4a1ae55ba28201a272.tar.bz2 | |
Updating XTBs based on .GRDs from branch 1229
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@152195 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb | 2 |
1 files changed, 0 insertions, 2 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb index d68d69d..1b8ebed 100644 --- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb @@ -20,7 +20,6 @@ Certaines fonctionnalités ne seront peut-être pas disponibles, et les modifica <translation id="4330297532943865716">Une installation conflictuelle de Chromium ou de Chromium Frame a été trouvée sur le système. Veuillez la désinstaller, puis réessayer.</translation> <translation id="6953661834318318668">Barre d'outils Chromium</translation> <translation id="7097100943370017396">Impossible de mettre à jour Chromium, car la version de votre système d'exploitation est obsolète.</translation> -<translation id="2777754523825675150">Chromium va restaurer votre session précédente au démarrage. Certains des paramètres spécifiques à votre session, tels que ceux permettant d'effacer les données à la fermeture, seront désactivés.</translation> <translation id="4103959775970322855">La nouvelle version <ph name="VERSION"/> de Chromium a été installée.</translation> <translation id="4285930937574705105">Échec de l'installation suite à une erreur non spécifiée. Si Chromium est en cours d'exécution, veuillez le fermer, puis réessayer.</translation> <translation id="2589479092236095792">Paramètres de saisie automatique de Chromium</translation> @@ -123,7 +122,6 @@ Certaines fonctionnalités seront peut-être indisponibles. Veuillez spécifier <translation id="7483335560992089831">Impossible d'installer la même version de Chromium que celle qui est en cours d'exécution. Veuillez fermer Chromium, puis réessayer.</translation> <translation id="7641113255207688324">Chromium n'est pas votre navigateur par défaut.</translation> <translation id="4458285410772214805">Pour que cette modification soit prise en compte, veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter.</translation> -<translation id="2174090135251659490">Vous avez tenté d'accéder au domaine <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais le serveur a présenté un certificat qui n'est pas encore valide. Aucune information n'indique que ce certificat est fiable. Chromium ne peut donc pas garantir que vous communiquez avec <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> et non avec un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique qu'il est actuellement <ph name="CURRENT_TIME"/>. Est-ce correct ? Si ce n'est pas le cas, corrigez toute erreur, puis actualisez cette page.</translation> <translation id="2119636228670142020">À propos de &Chromium OS</translation> <translation id="1708666629004767631">Une nouvelle version de Chromium encore plus sûre est disponible.</translation> <translation id="5859758987635973787">Chromium est à jour (<ph name="VERSION"/>).</translation> |