summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authororitm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-01-12 01:02:40 +0000
committeroritm@google.com <oritm@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98>2010-01-12 01:02:40 +0000
commitcb0eaf2eeaa1894ccba4bc58896bcfbab092e14b (patch)
tree236d0d0847b6ce9a07d84b67e76b6f1b7c0d229b /chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
parent939c52d65938e9b06f6e19403ee1f37684220645 (diff)
downloadchromium_src-cb0eaf2eeaa1894ccba4bc58896bcfbab092e14b.zip
chromium_src-cb0eaf2eeaa1894ccba4bc58896bcfbab092e14b.tar.gz
chromium_src-cb0eaf2eeaa1894ccba4bc58896bcfbab092e14b.tar.bz2
Strings for 249
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@35980 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
index 5a6ac26..2696997 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
@@ -47,6 +47,7 @@
<translation id="911206726377975832">Kas kustutada ka teie sirvimisandmed?</translation>
<translation id="2044287590254833138">Google Chrome'i tööriistariba</translation>
<translation id="5074344184765391290">Chrome'i Plug-In Host</translation>
+<translation id="1473088902761932034">Tore, te olete tagasi! Kuid Google Chrome ei ole teie vaikebrauser.</translation>
<translation id="6481075104394517441">Te proovisite jõuda aadressile &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;, kuid server esitas veel mitte kehtiva serdi. Serdi usaldusväärsuse kohta andmed puuduvad. Google Chrome ei saa tagada, et teie suhtluspartneriks on &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt; ja mitte ründaja. Veenduge, et teie arvuti kellaaeg ja ajavöönd on õiged. Kui need pole õiged, parandage need ja värskendage seda lehekülge. Kui need on õiged, ei tohiks te jätkata.</translation>
<translation id="8862326446509486874">Teil ei ole süsteemi tasemel installimiseks sobivaid õigusi. Proovige installijat administraatorina uuesti käivitada.</translation>
<translation id="595871952790078940">Chrome'i utiliit</translation>