diff options
| author | tc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2008-10-24 01:16:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | tc@google.com <tc@google.com@0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98> | 2008-10-24 01:16:31 +0000 |
| commit | 7eae7d8fc9af20cb35e67a64ad9be9efe5baaa11 (patch) | |
| tree | 8a4f5bb905cfee46ba5654c64f9642c2f2f6f84d /chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb | |
| parent | 4270ed513fd18352a4f69f15d1e707d2ccfd3536 (diff) | |
| download | chromium_src-7eae7d8fc9af20cb35e67a64ad9be9efe5baaa11.zip chromium_src-7eae7d8fc9af20cb35e67a64ad9be9efe5baaa11.tar.gz chromium_src-7eae7d8fc9af20cb35e67a64ad9be9efe5baaa11.tar.bz2 | |
Update strings based on the most recent dumps from the
translation console.
TBR=mal
Review URL: http://codereview.chromium.org/7957
git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@3893 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb index 765a2a5..3d01f56 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb @@ -45,4 +45,8 @@ <translation id="2499193704281978000">Google Chrome не отвечает. Перезапустить браузер?</translation> <translation id="1137776625614346046">В области "Наиболее посещаемые" показываются веб-сайты, на которые вы заходите чаще всего. Поработав некоторое время в Google Chrome, вы будете каждый раз при открытии новой вкладки видеть наиболее посещаемые вами сайты. Подробнее об этой и других функциях можно узнать на странице <ph name="BEGIN_LINK"/>Начало работы<ph name="END_LINK"/>.</translation> <translation id="6817660909204164466">Помочь улучшить Google Chrome, автоматически отправляя в Google статистику использования и отчеты о сбоях</translation> +<translation id="4281844954008187215">Условия предоставления услуг</translation> +<translation id="1281036569101707544"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/> для Google Chrome</translation> +<translation id="2874156562296220396">Google Chrome создан на основе <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> и другого <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>программного обеспечения с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_OSS"/>.</translation> +<translation id="4071826835145709731">Браузер Google Chrome системного уровня уже установлен на этом компьютере. Google Chrome пользовательского уровня будет заменен установкой системного уровня.</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |